Traduzir "recommend a handful" para coreano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "recommend a handful" de inglês para coreano

Traduções de recommend a handful

"recommend a handful" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases coreano:

recommend 추천

Tradução de inglês para coreano de recommend a handful

inglês
coreano

EN If you'd like to learn more about BlackBerry forensics or data recovery, we can recommend a handful of resources.

KO BlackBerry 포렌식 또는 데이터 복구에 대해 더 자세히 알고 싶으면 소수의 리소스를 추천 할 수 있습니다.

Transliteração BlackBerry polensig ttoneun deiteo boggue daehae deo jasehi algo sip-eumyeon sosuui lisoseuleul chucheon hal su issseubnida.

EN If you'd like to learn more about BlackBerry forensics or data recovery, we can recommend a handful of resources.

KO BlackBerry 포렌식 또는 데이터 복구에 대해 더 자세히 알고 싶으면 소수의 리소스를 추천 할 수 있습니다.

Transliteração BlackBerry polensig ttoneun deiteo boggue daehae deo jasehi algo sip-eumyeon sosuui lisoseuleul chucheon hal su issseubnida.

EN We rarely recommend third-party products, but when we do we endeavour to recommend like-minded indie developers, and we don’t benefit from those recommendations.

KO 우리는 타사 제품을 거의 권장하지 않지만, 그렇게 할 때 비슷한 생각을 가진 인디 개발자를 추천하기 위해 노력하지만 이러한 권장 사항의 이점은 없습니다.

Transliteração ulineun tasa jepum-eul geoui gwonjanghaji anhjiman, geuleohge hal ttae biseushan saeng-gag-eul gajin indi gaebaljaleul chucheonhagi wihae nolyeoghajiman ileohan gwonjang sahang-ui ijeom-eun eobs-seubnida.

EN Depending on your profession, we recommend you should own a minimum of three business suits, but if you buy only one colour, we recommend classic navy.

KO 직업에 따라 비즈니스 수트를 최소 3벌 구비하는 것이 좋지만, 한 가지 컬러만 구입한다면 클래식한 네이비를 추천합니다.

Transliteração jig-eob-e ttala bijeuniseu suteuleul choeso 3beol gubihaneun geos-i johjiman, han gaji keolleoman gu-ibhandamyeon keullaesighan neibileul chucheonhabnida.

EN We rarely recommend third-party products, but when we do we endeavour to recommend like-minded indie developers, and we don’t benefit from those recommendations.

KO 우리는 타사 제품을 거의 권장하지 않지만, 그렇게 할 때 비슷한 생각을 가진 인디 개발자를 추천하기 위해 노력하지만 이러한 권장 사항의 이점은 없습니다.

Transliteração ulineun tasa jepum-eul geoui gwonjanghaji anhjiman, geuleohge hal ttae biseushan saeng-gag-eul gajin indi gaebaljaleul chucheonhagi wihae nolyeoghajiman ileohan gwonjang sahang-ui ijeom-eun eobs-seubnida.

EN Leveraging Cloudflare’s massive edge network means that instead of relying on only a handful of servers, you now have thousands of machines around the world making sure that visitors can reach your content.

KO Cloudflare의 대규모 에지 네트워크를 활용하면 몇 대의 서버에 의존하는 대신 전 세계에 수천 대의 컴퓨터를 보유하게 되므로 방문자가 콘텐츠에 쉽게 도달할 수 있습니다.

Transliteração Cloudflare-ui daegyumo eji neteuwokeuleul hwal-yonghamyeon myeoch daeui seobeoe uijonhaneun daesin jeon segyee sucheon daeui keompyuteoleul boyuhage doemeulo bangmunjaga kontencheue swibge dodalhal su issseubnida.

EN The small Gisborne town of Ruatōria is the gateway to Mount Hikurangi. The population is just 750 people and there are only a handful of shops. Plan your visit to the area.

KO 기즈번의 작은 마을 루아토리아는 히쿠랑기산으로 가는 관문이다. 인구가 단 750명이며 상점도 몇 곳뿐이다. 방문 계획 세우기

Transliteração gijeubeon-ui jag-eun ma-eul luatolianeun hikulang-gisan-eulo ganeun gwanmun-ida. inguga dan 750myeong-imyeo sangjeomdo myeoch gosppun-ida. bangmun gyehoeg se-ugi

EN Some metals, like critical rare earth elements, are too difficult or too expensive to separate out for recycling. Only a small handful of metals can be recovered through smelting.

KO 핵심 희토류 원소 같은 일부 금속은 재활용하기에 너무 어렵거나 너무 비쌉니다. 제련을 통해 소량의 몇 안되는 금속들만 회수할 수 있습니다.

Transliteração haegsim huitolyu wonso gat-eun ilbu geumsog-eun jaehwal-yonghagie neomu eolyeobgeona neomu bissabnida. jelyeon-eul tonghae solyang-ui myeoch andoeneun geumsogdeulman hoesuhal su issseubnida.

EN By this point a handful of competitors had sprung up, but none were as committed to getting people’s data back as our team was

KO 이 점에서 소수의 경쟁 업체가 생겨 났지만 우리 팀과 마찬가지로 사람들의 데이터를 되 찾는 데 헌신적 인 사람은 아무도 없었습니다

Transliteração i jeom-eseo sosuui gyeongjaeng eobchega saeng-gyeo nassjiman uli timgwa machangajilo salamdeul-ui deiteoleul doe chajneun de heonsinjeog in salam-eun amudo eobs-eossseubnida

EN Before plunging into the getting started section, it is helpful to be familiar with a handful of terms and concepts that will be used throughout.

KO 시작하기 섹션으로 넘어 가기 전에 전체적으로 사용되는 몇 가지 용어와 개념에 익숙해지면 도움이됩니다.

Transliteração sijaghagi segsyeon-eulo neom-eo gagi jeon-e jeonchejeog-eulo sayongdoeneun myeoch gaji yong-eowa gaenyeom-e igsughaejimyeon doum-idoebnida.

EN You can change the settings for a handful of specific videos at once on your Video Manager: vimeo.com/manage/videos

KO 여러 특정 동영상에 대한 설정을 동영상 페이지에서 한 번에 변경할 수 있습니다: vimeo.com/manage/videos

Transliteração yeoleo teugjeong dong-yeongsang-e daehan seoljeong-eul dong-yeongsang peijieseo han beon-e byeongyeonghal su issseubnida: vimeo.com/manage/videos

EN Grab a car and take a road trip through the Southeastern USA for a vacation filled with history, culture and a handful of the most eclectic cities in the country.

KO 차에 올라 타 미국 남부를 누비는 로드 트립을 떠나세요. 오랜 역사, 풍부한 문화 유산, 미국에서 가장 다양한 모습을 보이는 도시들이 있는 지역입니다.

Transliteração cha-e olla ta migug nambuleul nubineun lodeu teulib-eul tteonaseyo. olaen yeogsa, pungbuhan munhwa yusan, migug-eseo gajang dayanghan moseub-eul boineun dosideul-i issneun jiyeog-ibnida.

EN Grab a car and take a road trip through the Southeastern USA for a vacation filled with history, culture and a handful of the most eclectic cities in the country.

KO 차에 올라 타 미국 남부를 누비는 로드 트립을 떠나세요. 오랜 역사, 풍부한 문화 유산, 미국에서 가장 다양한 모습을 보이는 도시들이 있는 지역입니다.

Transliteração cha-e olla ta migug nambuleul nubineun lodeu teulib-eul tteonaseyo. olaen yeogsa, pungbuhan munhwa yusan, migug-eseo gajang dayanghan moseub-eul boineun dosideul-i issneun jiyeog-ibnida.

EN For mid-range streaks, a Sentry Turret placed to the side of either house could help you land a handful of kills down the middle of the map

KO 중거리 스코어스트릭의 경우, 마주 보는 집의 측면에 감시 포탑을 배치하면 맵 중앙에서 적을 쏠쏠하게 처치할 수 있습니다

Transliteração jung-geoli seuko-eoseuteulig-ui gyeong-u, maju boneun jib-ui cheugmyeon-e gamsi potab-eul baechihamyeon maeb jung-ang-eseo jeog-eul ssolssolhage cheochihal su issseubnida

EN Hit the Deck! On such a small and frenetic map, there are bound to be a handful of players using Proximity Mines in hopes of landing kills against unsuspecting enemies

KO 엎드리십시오! 치열하게 싸우는 소규모 맵인 만큼, 방심한 상대를 노리는 적들이 근접신관 지뢰를 활용하는 경우가 반드시 있습니다

Transliteração eopdeulisibsio! chiyeolhage ssauneun sogyumo maeb-in mankeum, bangsimhan sangdaeleul nolineun jeogdeul-i geunjeobsingwan jiloeleul hwal-yonghaneun gyeong-uga bandeusi issseubnida

EN For a handful of oats as a reward, mules will even go shopping for you Tony Krähenbühl

KO 귀리 한 줌이면 노새는 당신을 위해 쇼핑도 해 줄 겁니다. Tony Krähenbühl

Transliteração gwili han jum-imyeon nosaeneun dangsin-eul wihae syopingdo hae jul geobnida. Tony Krähenbühl

EN These real-life case studies show just a handful of ways Unity has helped studios create, launch, and operate some of the most successful games.

KO 이러한 실제 활용 사례를 통해 Unity가 스튜디오에서 가장 성공적인 게임 중 일부를 제작, 출시 및 운영하도록 지원한 몇 가지 사례를 확인할 수 있습니다.

Transliteração ileohan silje hwal-yong salyeleul tonghae Unityga seutyudio-eseo gajang seong-gongjeog-in geim jung ilbuleul jejag, chulsi mich un-yeonghadolog jiwonhan myeoch gaji salyeleul hwag-inhal su issseubnida.

EN Whether you have a complex network of worldwide Usenet systems or a single server providing access to a handful of customers, Giganews has a feeding solution for you.

KO 전 세계의 복잡한 Usenet 시스템 네트워크를 가지고 있든 소수의 고객에 대한 액세스를 제공하는 서버를 가지고 있든 간에 Giganews는 고객을 위한 공급 솔루션을 가지고 있습니다.

Transliteração jeon segyeui bogjabhan Usenet siseutem neteuwokeuleul gajigo issdeun sosuui gogaeg-e daehan aegseseuleul jegonghaneun seobeoleul gajigo issdeun gan-e Giganewsneun gogaeg-eul wihan gong-geub sollusyeon-eul gajigo issseubnida.

EN Traditionally, aspiring Data Scientists are limited to a handful of experiments at any given time, making the process of iteration slow and tedious.

KO 지금껏 데이터 과학자들은 주어진 시간 안에 처리할 수 있는 실험의 수가 제한되므로 반복(iteration) 과정이 느리고 지루했습니다.

Transliteração jigeumkkeos deiteo gwahagjadeul-eun jueojin sigan an-e cheolihal su issneun silheom-ui suga jehandoemeulo banbog(iteration) gwajeong-i neuligo jiluhaessseubnida.

EN Often, we find that a shipper may have a large number of suppliers, but only a handful of them cover the vast majority of loads.

KO 종종 우리는 발송업체가 많은 수의 공급자를 가질 수 있지만 그 중 소수만이 대부분의 화물을 처리한다는 점을 발견하였습니다.

Transliteração jongjong ulineun balsong-eobchega manh-eun suui gong-geubjaleul gajil su issjiman geu jung sosuman-i daebubun-ui hwamul-eul cheolihandaneun jeom-eul balgyeonhayeossseubnida.

EN Get your club involved in a handful of ongoing diabetes service programs.

KO 현재 진행되고 있는 당뇨병 봉사 프로그램에 귀 클럽이 참여하도록 하세요.

Transliteração hyeonjae jinhaengdoego issneun dangnyobyeong bongsa peulogeulaem-e gwi keulleob-i cham-yeohadolog haseyo.

EN Some metals, like critical rare earth elements, are too difficult or too expensive to separate out for recycling. Only a small handful of metals can be recovered through smelting.

KO 핵심 희토류 원소 같은 일부 금속은 재활용하기에 너무 어렵거나 너무 비쌉니다. 제련을 통해 소량의 몇 안되는 금속들만 회수할 수 있습니다.

Transliteração haegsim huitolyu wonso gat-eun ilbu geumsog-eun jaehwal-yonghagie neomu eolyeobgeona neomu bissabnida. jelyeon-eul tonghae solyang-ui myeoch andoeneun geumsogdeulman hoesuhal su issseubnida.

EN Most business applications have been designed to process a handful of interactions such as a customer profile update, processing an order, support call tracking, or website clickstream collection

KO 대부분의 비즈니스 애플리케이션은 고객 프로파일 업데이트, 주문 처리, 통화 추적 지원 또는 웹 사이트 클릭스트림 수집과 같은 몇 가지 상호 작용을 처리하도록 설계되었습니다

Transliteração daebubun-ui bijeuniseu aepeullikeisyeon-eun gogaeg peulopail eobdeiteu, jumun cheoli, tonghwa chujeog jiwon ttoneun web saiteu keulligseuteulim sujibgwa gat-eun myeoch gaji sangho jag-yong-eul cheolihadolog seolgyedoeeossseubnida

EN Here are just a handful of other block library resources:

KO 다음은 유용한 기타 블록 라이브러리 리소스입니다.

Transliteração da-eum-eun yuyonghan gita beullog laibeuleoli lisoseu-ibnida.

EN APIs start with deploying an API area to hang and manage a handful of APIs, where they can be accessed and put to use by consumers

KO API는 API 사용자들이 액세스하고 사용할 수 있도록 일부 API를 제공 및 관리하는 API 영역을 배포하는 것에서 시작합니다

Transliteração APIneun API sayongjadeul-i aegseseuhago sayonghal su issdolog ilbu APIleul jegong mich gwanlihaneun API yeong-yeog-eul baepohaneun geos-eseo sijaghabnida

inglês coreano
apis api

EN The small Gisborne town of Ruatōria is the gateway to Mount Hikurangi. The population is just 750 people and there are only a handful of shops. Plan your visit to the area.

KO 기즈번의 작은 마을 루아토리아는 히쿠랑기산으로 가는 관문이다. 인구가 단 750명이며 상점도 몇 곳뿐이다. 방문 계획 세우기

Transliteração gijeubeon-ui jag-eun ma-eul luatolianeun hikulang-gisan-eulo ganeun gwanmun-ida. inguga dan 750myeong-imyeo sangjeomdo myeoch gosppun-ida. bangmun gyehoeg se-ugi

EN By this point a handful of competitors had sprung up, but none were as committed to getting people’s data back as our team was

KO 이 점에서 소수의 경쟁 업체가 생겨 났지만 우리 팀과 마찬가지로 사람들의 데이터를 되 찾는 데 헌신적 인 사람은 아무도 없었습니다

Transliteração i jeom-eseo sosuui gyeongjaeng eobchega saeng-gyeo nassjiman uli timgwa machangajilo salamdeul-ui deiteoleul doe chajneun de heonsinjeog in salam-eun amudo eobs-eossseubnida

EN Before plunging into the getting started section, it is helpful to be familiar with a handful of terms and concepts that will be used throughout.

KO 시작하기 섹션으로 넘어 가기 전에 전체적으로 사용되는 몇 가지 용어와 개념에 익숙해지면 도움이됩니다.

Transliteração sijaghagi segsyeon-eulo neom-eo gagi jeon-e jeonchejeog-eulo sayongdoeneun myeoch gaji yong-eowa gaenyeom-e igsughaejimyeon doum-idoebnida.

EN Customers are our lifeblood. Without happy customers, we’re doomed. So considering the customer perspective - collectively, not just a handful - comes first.

KO 고객은 Atlassian에 중요한 요소입니다. 고객이 만족하지 못하면 Atlassian의 미래는 밝지 못합니다. 따라서 고객의 관점에서 먼저 종합적으로 생각하세요.

Transliteração gogaeg-eun Atlassian-e jung-yohan yosoibnida. gogaeg-i manjoghaji moshamyeon Atlassian-ui milaeneun balgji moshabnida. ttalaseo gogaeg-ui gwanjeom-eseo meonjeo jonghabjeog-eulo saeng-gaghaseyo.

EN These real-life case studies show just a handful of ways Unity has helped studios create, launch, and operate some of the most successful games.

KO 이러한 실제 활용 사례를 통해 Unity가 스튜디오에서 가장 성공적인 게임 중 일부를 제작, 출시 및 운영하도록 지원한 몇 가지 사례를 확인할 수 있습니다.

Transliteração ileohan silje hwal-yong salyeleul tonghae Unityga seutyudio-eseo gajang seong-gongjeog-in geim jung ilbuleul jejag, chulsi mich un-yeonghadolog jiwonhan myeoch gaji salyeleul hwag-inhal su issseubnida.

EN As we’ve learned, mastering sprints requires a mastery of a handful of scrum and agile concepts that build upon each other

KO 알아본 바와 같이, 스프린트를 마스터하려면 서로에 기반한 몇 가지 스크럼과 애자일 개념을 명확히 알아야 합니다

Transliteração al-abon bawa gat-i, seupeulinteuleul maseuteohalyeomyeon seolo-e gibanhan myeoch gaji seukeuleomgwa aejail gaenyeom-eul myeonghwaghi al-aya habnida

EN For a handful of oats as a reward, mules will even go shopping for you Tony Krähenbühl

KO 귀리 한 줌이면 노새는 당신을 위해 쇼핑도 해 줄 겁니다. Tony Krähenbühl

Transliteração gwili han jum-imyeon nosaeneun dangsin-eul wihae syopingdo hae jul geobnida. Tony Krähenbühl

EN Centrally located, brand new hotel, expansive view, elegant rooms, one of a handful hotels with both an indoor pool and an outdoor infinity pool, beautiful restaurant and bar area, professional service throughout the hotel, especially at the club lounge.

KO 비즈니스 트립으로 묵은 숙박이었고, 일정 소화 후 좋은 휴식을 취했음.

Transliteração bijeuniseu teulib-eulo mug-eun sugbag-ieossgo, iljeong sohwa hu joh-eun hyusig-eul chwihaess-eum.

EN Cloudflare Bot Management will automatically recommend rules to manage bots out-of-the-box

KO Cloudflare 봇 관리는 예상치 못한 봇을 관리하기 위해 규칙을 자동 추천합니다

Transliteração Cloudflare bos gwanlineun yesangchi moshan bos-eul gwanlihagi wihae gyuchig-eul jadong chucheonhabnida

EN “Cloudflare, in conjunction with a few providers, makes deploying and running our site very light and easy. I would recommend Cloudflare to anyone looking to solve the problems we have.”

KO “Cloudflare는 몇몇 공급자와 함께 저희 사이트의 배포와 실행을 아주 가볍고 간편하게 만들어 주었습니다. 저희와 같은 문제의 해결책을 찾고 있는 모두에게 Cloudflare를 추천하고 싶습니다.”

Transliteração “Cloudflareneun myeochmyeoch gong-geubjawa hamkke jeohui saiteuui baepowa silhaeng-eul aju gabyeobgo ganpyeonhage mandeul-eo jueossseubnida. jeohuiwa gat-eun munje-ui haegyeolchaeg-eul chajgo issneun moduege Cloudflareleul chucheonhago sipseubnida.”

EN Empowering pharmacists to recommend optimal drug treatment

KO 약사가 최적의 약물 치료를 권장할 수 있도록 지원

Transliteração yagsaga choejeog-ui yagmul chilyoleul gwonjanghal su issdolog jiwon

EN Recommend a safe, effective therapy, each and every time – Clinical Pharmacology powered by ClinicalKey gives you in-depth drug information that is updated continuously by specialised PharmD experts

KO 항상 안전하고 효과적인 요법 추천 – ClinicalKey에서 제공하는 Clinical Pharmacology를 통해 전문성 높은 PharmD 전문가가 계속 업데이트하는 심층적인 약물 정보를 얻을 수 있습니다

Transliteração hangsang anjeonhago hyogwajeog-in yobeob chucheon – ClinicalKeyeseo jegonghaneun Clinical Pharmacologyleul tonghae jeonmunseong nop-eun PharmD jeonmungaga gyesog eobdeiteuhaneun simcheungjeog-in yagmul jeongboleul eod-eul su issseubnida

EN We recommend at least 1 CPU Core, 2 GB of RAM, and 50 GB of disk space for a server to operate cPanel. However, higher traffic websites will require more resources.

KO 우리는 적어도 추천합니다 1 CPU 핵심, 2 GB 의 RAM, 과 50 GB 서버가 작동 할 수있는 디스크 공간 cPanel. 그러나 더 높은 트래픽 웹 사이트에는 더 많은 자원이 필요합니다.

Transliteração ulineun jeog-eodo chucheonhabnida 1 CPU haegsim, 2 GB ui RAM, gwa 50 GB seobeoga jagdong hal su-issneun diseukeu gong-gan cPanel. geuleona deo nop-eun teulaepig web saiteueneun deo manh-eun jawon-i pil-yohabnida.

inglês coreano
cpu cpu
gb gb

EN You have full control over your server and configurations. While Windows updates are not required and may be disabled if needed, we highly recommend you keep them enabled.

KO 서버와 구성을 완벽하게 제어 할 수 있습니다.Windows 업데이트가 필요하지 않고 필요할 경우 비활성화 할 수 있지만 사용하도록 설정하는 것이 좋습니다.

Transliteração seobeowa guseong-eul wanbyeoghage jeeo hal su issseubnida.Windows eobdeiteuga pil-yohaji anhgo pil-yohal gyeong-u bihwalseonghwa hal su issjiman sayonghadolog seoljeonghaneun geos-i johseubnida.

inglês coreano
windows windows

EN If you intend to renew, we recommend renewing at least 30 days before expiration.

KO 갱신하려는 경우 최소한 만료 30일 전에 갱신하는 것이 좋습니다.

Transliteração gaengsinhalyeoneun gyeong-u choesohan manlyo 30il jeon-e gaengsinhaneun geos-i johseubnida.

EN If the funds are not made available 5 days after the transaction, we recommend contacting your card issuer (Visa/American Express/MasterCard/etc) to see when the authorization hold will drop off.

KO 거래 후 5일이 지나도 대금을 사용할 수 없는 경우 카드사(Visa/American Express/MasterCard 등)에 문의하여 승인 보류가 언제 해제되는지 확인하는 것이 좋습니다.

Transliteração geolae hu 5il-i jinado daegeum-eul sayonghal su eobsneun gyeong-u kadeusa(Visa/American Express/MasterCard deung)e mun-uihayeo seung-in bolyuga eonje haejedoeneunji hwag-inhaneun geos-i johseubnida.

EN We would recommend Solace to anyone who needs low latency and highly resilient messaging solutions

KO 저지연 및 높은 탄력성을 지닌 메시지 솔루션을 필요로 하는 모든 이에게 Solace를 추천하고 싶습니다

Transliteração jeojiyeon mich nop-eun tanlyeogseong-eul jinin mesiji sollusyeon-eul pil-yolo haneun modeun iege Solaceleul chucheonhago sipseubnida

EN Discover self-paced, guided learning paths curated by experts.​ Answer a few quick questions and we will recommend the best learning path to get you where you want to be.​

KO 자신의 속도에 맞춰 진행하는, 전문가가 선별하여 안내한 학습 경로에 대해 알아보십시오. 몇 가지 간단한 질문에 대답해 주시면 원하시는 목표에 이르는 데 최선인 경로를 권장해 드립니다.

Transliteração jasin-ui sogdo-e majchwo jinhaenghaneun, jeonmungaga seonbyeolhayeo annaehan hagseub gyeonglo-e daehae al-abosibsio. myeoch gaji gandanhan jilmun-e daedabhae jusimyeon wonhasineun mogpyoe ileuneun de choeseon-in gyeongloleul gwonjanghae deulibnida.

EN Leading rental car companies operate out of Rotorua Airport. We recommend you book ahead.

KO 로토루아 공항에서 주요 렌터카 회사

Transliteração lotolua gonghang-eseo juyo lenteoka hoesa

EN We recommend you leave your car at home. If you can’t, the nearest garage is located on 33rd Street between Fifth Avenue and Broadway, across the street from the building

KO 자동차는 집에 놓고 오시는 것이 좋습니다. 그럴 수 없는 경우, 가장 가까운 주차장은 건물 건너편의 5번가와 브로드웨이 사이의 33번가에 있습니다.

Transliteração jadongchaneun jib-e nohgo osineun geos-i johseubnida. geuleol su eobsneun gyeong-u, gajang gakkaun juchajang-eun geonmul geonneopyeon-ui 5beongawa beulodeuwei saiui 33beonga-e issseubnida.

EN How likely are you to recommend Flaticon to a friend?

KO Flaticon을 친구에게 추천할 가능성이 얼마나 됩니까?

Transliteração Flaticon-eul chinguege chucheonhal ganeungseong-i eolmana doebnikka?

EN Some hotels offer either 110 or 220 volts (alternating current) but we strongly recommend the use of an adaptor for any equipment you bring, including computers.

KO 일부 호텔은 110v또는 220v를 제공하지만 컴퓨터를 포함한 모든 개인 장비에 어댑터를 사용하실 것을 적극 권장합니다.

Transliteração ilbu hotel-eun 110vttoneun 220vleul jegonghajiman keompyuteoleul pohamhan modeun gaein jangbie eodaebteoleul sayonghasil geos-eul jeoggeug gwonjanghabnida.

EN NB: We recommend you set your BCM to use the Norstar All reporting format as this includes the most information when processing your call log data.

KO 주의 : Norstar All보고 형식을 사용하도록 BCM을 설정하는 것이 좋습니다. 여기에는 통화 로그 데이터를 처리 할 때 대부분의 정보가 포함되어 있습니다.

Transliteração juui : Norstar Allbogo hyeongsig-eul sayonghadolog BCMeul seoljeonghaneun geos-i johseubnida. yeogieneun tonghwa logeu deiteoleul cheoli hal ttae daebubun-ui jeongboga pohamdoeeo issseubnida.

inglês coreano
bcm bcm

EN Recommend specific conditions on merges for individual branches or branch patterns. Or enforce merge checks through Bitbucket Premium.

KO 개별 브랜치 또는 브랜치 패턴에 특정 병합 조건을 권장합니다. 또는 Bitbucket Premium을 통해 병합 검사를 적용합니다.

Transliteração gaebyeol beulaenchi ttoneun beulaenchi paeteon-e teugjeong byeonghab jogeon-eul gwonjanghabnida. ttoneun Bitbucket Premium-eul tonghae byeonghab geomsaleul jeog-yonghabnida.

EN We recommend waiting 14 days for your new dose to show up in the California Immunization Registry before you try to get a new QR code.

KO 새로운 접종 사실이 캘리포니아 면역 등록소(California Immunization Registry)에 나타나기까지 14일을 대기한 후에 새로운 QR 코드를 받을 것을 권장합니다.

Transliteração saeloun jeobjong sasil-i kaelliponia myeon-yeog deunglogso(California Immunization Registry)e natanagikkaji 14il-eul daegihan hue saeloun QR kodeuleul bad-eul geos-eul gwonjanghabnida.

inglês coreano
qr qr

Mostrando 50 de 50 traduções