EN Welcome Bonus Referral Bonus Deposit Bonus All-Star Program Institutional Clients
"receive a bonus" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases coreano:
receive | 각 같은 개인 구매 그 다양한 다운로드 다음 당신이 대한 대해 더 데 데이터 동안 됩니다 따라 때 또는 또한 많은 메일 몇 모든 받아 받으세요 사용 새로운 서비스 수 있습니다 시 어느 업데이트 없습니다 예 이 이메일 있는 전자 전자 메일 전체 정보 정보를 제품 필요한 한 할 수 있습니다 합니다 해당 호스팅 호텔 |
bonus | 보너스 |
EN Welcome Bonus Referral Bonus Deposit Bonus All-Star Program Institutional Clients
KO 웰컴 보너스 지인 초대 지인 초대 보너스 입금 보너스 올스타 프로그램 로컬 고객 기획
Transliteração welkeom boneoseu jiin chodae jiin chodae boneoseu ibgeum boneoseu olseuta peulogeulaem lokeol gogaeg gihoeg
EN The 8 Plus adds some bonus screen, and some bonus features. Let's take a look:
KO 8 Plus는 보너스 스크린과 보너스 기능을 추가합니다. 자, 이제 봅시다:
Transliteração 8 Plusneun boneoseu seukeulingwa boneoseu gineung-eul chugahabnida. ja, ije bobsida:
EN The 8 Plus adds some bonus screen, and some bonus features. Let's take a look:
KO 8 Plus는 보너스 스크린과 보너스 기능을 추가합니다. 자, 이제 봅시다:
Transliteração 8 Plusneun boneoseu seukeulingwa boneoseu gineung-eul chugahabnida. ja, ije bobsida:
EN When a listener follows an episodic show where a bonus episode is the latest published episode, that bonus episode is automatically downloaded
KO 보너스 에피소드가 가장 최근에 게시된 프로그램을 청취자가 팔로우하는 경우 보너스 에피소드가 자동으로 다운로드됩니다
Transliteração boneoseu episodeuga gajang choegeun-e gesidoen peulogeulaem-eul cheongchwijaga pallouhaneun gyeong-u boneoseu episodeuga jadong-eulo daunlodeudoebnida
EN Similarly, when a listener follows a serialized show, and a bonus episode is among the first three episodes, that bonus episode is automatically downloaded
KO 마찬가지로 청취자가 시리즈로 구성된 프로그램을 팔로우하고 보너스 에피소드가 처음 3개 에피소드 중 하나인 경우, 해당 보너스 에피소드가 자동으로 다운로드됩니다
Transliteração machangajilo cheongchwijaga silijeulo guseongdoen peulogeulaem-eul pallouhago boneoseu episodeuga cheoeum 3gae episodeu jung hanain gyeong-u, haedang boneoseu episodeuga jadong-eulo daunlodeudoebnida
EN Click here to opt-in to these e-mails and receive your bonus rewards. You’ll receive the Weapon Blueprint via email after your first login to Black Ops Cold War.
KO 여기를 클릭하여 이메일을 등록하고 보너스 보상을 받아보십시오. 블랙 옵스 콜드 워에 처음 로그인하면 이메일로 무기 도안을 받습니다.
Transliteração yeogileul keullighayeo imeil-eul deungloghago boneoseu bosang-eul bad-abosibsio. beullaeg obseu koldeu wo-e cheoeum logeu-inhamyeon imeillo mugi doan-eul badseubnida.
EN Sign-Up for E-mails and Receive a Bonus Shotgun Blueprint and Charm
KO 이메일 등록을 하고 보너스 샷건 도안 및 장식을 받아보십시오
Transliteração imeil deunglog-eul hago boneoseu syasgeon doan mich jangsig-eul bad-abosibsio
EN Individuals who receive Social Security retirement, survivors or disability benefits, SSDI or who receive Railroad Retirement benefits but did not file a return for 2019 or 2018 will automatically receive a payment in the near future.
KO 사회 보장 퇴직 연금, 장애인 연금, SSDI 또는 철도 퇴직 연금 수혜자로서 2019년 또는 2018년에 세금 신고서를 제출하지 않은 사람은 가까운 시일 내에 지원금을 자동으로 수령하게 될 것입니다.
Transliteração sahoe bojang toejig yeongeum, jang-aein yeongeum, SSDI ttoneun cheoldo toejig yeongeum suhyejaloseo 2019nyeon ttoneun 2018nyeon-e segeum singoseoleul jechulhaji anh-eun salam-eun gakkaun siil naee jiwongeum-eul jadong-eulo sulyeonghage doel geos-ibnida.
EN As a bonus, there’s an interactive element that allows users to apply filters in a unique way to further explore the world of selfies.
KO 보너스로, 셀카의 세계를 더 탐색하기 위해 사용자가 자신만의 고유한 방법으로 필터링할 수 있게 해주는 대화형 요소도 있습니다.
Transliteração boneoseulo, selkaui segyeleul deo tamsaeghagi wihae sayongjaga jasinman-ui goyuhan bangbeob-eulo pilteolinghal su issge haejuneun daehwahyeong yosodo issseubnida.
EN BONUS - create your own glamping adventure
KO 보너스 – 나만의 글램핑장 만들기
Transliteração boneoseu – naman-ui geullaempingjang mandeulgi
EN Bonus: how to extract the Kik database manually
KO 보너스 : Kik 데이터베이스를 수동으로 추출하는 방법
Transliteração boneoseu : Kik deiteobeiseuleul sudong-eulo chuchulhaneun bangbeob
EN Bonus Fourth Option, Hotkeys Edition: Type F12 on your keyboard.
KO 보너스 네 번째 옵션, 핫키 에디션 : 키보드에서 F12를 입력합니다.
Transliteração boneoseu ne beonjjae obsyeon, haski edisyeon : kibodeueseo F12leul iblyeoghabnida.
EN None of the advertised bonus features are on the actual game.
KO 캔디 크러쉬 보다 타격감 있고 괜찬음
Transliteração kaendi keuleoswi boda tagyeoggam issgo gwaenchan-eum
EN Get 10% off taker fee & bonus
EN Upgrade your referral bonus! Win up to $250
KO [알림] 페멕스 3종 신규 코인 상장 안내
Transliteração [allim] pemegseu 3jong singyu koin sangjang annae
EN Grab a Coin! Win a trading bonus on our newest crypto pairs
KO 학습 & 재테크 프로그램 사용법
Transliteração hagseub & jaetekeu peulogeulaem sayongbeob
EN Why Phemex Fees & Conditions Security Premium Membership Welcome Bonus All-Star Program
KO 지금 가입하시면 받을 수 있는 혜택은 수수료&조건 안전성 프리미엄 멤버십 회원 웰컴 보너스 올스타 프로그램
Transliteração jigeum gaibhasimyeon bad-eul su issneun hyetaeg-eun susulyo&jogeon anjeonseong peulimieom membeosib hoewon welkeom boneoseu olseuta peulogeulaem
EN Custom calculation of lot required for bonus execution
KO 보너스 실행에 필요한 수량의 맞춤형 계산
Transliteração boneoseu silhaeng-e pil-yohan sulyang-ui majchumhyeong gyesan
EN However, it can score you bonus points, and some roles may require a certain familiarity with the platform
KO 그러나 Unity를 사용할 줄 아는 경우 가산점을 받을 수 있고, 일부 직무는 Unity 플랫폼에 대한 어느 정도의 숙련도를 필요로 할 수 있습니다
Transliteração geuleona Unityleul sayonghal jul aneun gyeong-u gasanjeom-eul bad-eul su issgo, ilbu jigmuneun Unity peullaespom-e daehan eoneu jeongdoui suglyeondoleul pil-yolo hal su issseubnida
EN So high you can almost touch the sky – these 11 summit hikes make it possible. As a bonus, they afford amazing views of the surrounding mountain panorama.
KO 높이 저 높이 올라 하늘을 만질 수도 있을 것만 같은 11개의 정상 하이킹을 즐길 수 있다. 주변으로 펼쳐지는 산악 파노라마의 절경은 보너스다.
Transliteração nop-i jeo nop-i olla haneul-eul manjil sudo iss-eul geosman gat-eun 11gaeui jeongsang haiking-eul jeulgil su issda. jubyeon-eulo pyeolchyeojineun san-ag panolamaui jeolgyeong-eun boneoseuda.
EN Bonus: why not climb the first 4,000-metre peak?
KO 보너스: 첫 번째 4,000 미터급 봉우리 등반
Transliteração boneoseu: cheos beonjjae 4,000 miteogeub bong-uli deungban
EN Reliability and durability are characteristics shared by SCHOTT?s thousands of products, but while that?s a bonus for some applications, it?s essential where fire and safety are concerned
KO 신뢰성과 내구성은 SCHOTT의 수천 개의 제품에서 공유하는 특성으로, 일부 응용 분야에서는 추가적인 특성이 될 수 있지만, 화재와 안전에 관해서라면 매우 중요합니다
Transliteração sinloeseong-gwa naeguseong-eun SCHOTTui sucheon gaeui jepum-eseo gong-yuhaneun teugseong-eulo, ilbu eung-yong bun-ya-eseoneun chugajeog-in teugseong-i doel su issjiman, hwajaewa anjeon-e gwanhaeseolamyeon maeu jung-yohabnida
EN SCHOTT also offers the potential for color printing and tailored designs that are a major bonus for bathroom designers.
KO SCHOTT는 또한 욕실 디자이너들에게 주요한 추가 이점인 컬러 인쇄와 맞춤형 디자인의 가능성을 제공합니다.
Transliteração SCHOTTneun ttohan yogsil dijaineodeul-ege juyohan chuga ijeom-in keolleo inswaewa majchumhyeong dijain-ui ganeungseong-eul jegonghabnida.
EN Manpower can be better utilized and there is the added bonus that allows them to keep manufacturing in their own country, while still being able to compete in the world market.
KO 따라서 인력 활용을 개선할 수 있고 전세계 시장에서 경쟁을 하면서도 자신의 국가에서 작업할 수 있도록 합니다.
Transliteração ttalaseo inlyeog hwal-yong-eul gaeseonhal su issgo jeonsegye sijang-eseo gyeongjaeng-eul hamyeonseodo jasin-ui gugga-eseo jag-eobhal su issdolog habnida.
EN The company also got increased flexibility and much lower maintenance costs as a bonus allowing them to see a rapid return on their investment by eliminating expensive capital costs
KO 또한 이 회사는 추가적으로 높은 유연성과 훨씬 저렴한 유지 보수 비용을 실현하게 됨으로써 높은 금융 비용을 제거함으로써 신속한 투자 수익을 달성했습니다
Transliteração ttohan i hoesaneun chugajeog-eulo nop-eun yuyeonseong-gwa hwolssin jeolyeomhan yuji bosu biyong-eul silhyeonhage doem-eulosseo nop-eun geum-yung biyong-eul jegeoham-eulosseo sinsoghan tuja su-ig-eul dalseonghaessseubnida
EN Earn more pages using Bonus program to convert PDF to Word
KO PDF를 Word로 변환하려면 Bonus 프로그램을 사용하여 더 많은 페이지를 얻으십시오.
Transliteração PDFleul Wordlo byeonhwanhalyeomyeon Bonus peulogeulaem-eul sayonghayeo deo manh-eun peijileul eod-eusibsio.
inglês | coreano |
---|---|
EN Link to our service - 200 Bonus pages
KO 우리의 서비스에 연결하십시오 - 200 보너스 페이지
Transliteração uliui seobiseue yeongyeolhasibsio - 200 boneoseu peiji
EN Article about our service - 1000 Bonus pages
KO 우리의 서비스에 관한 기사 - 1000 보너스 페이지
Transliteração uliui seobiseue gwanhan gisa - 1000 boneoseu peiji
EN Competitive compensation with uncapped bonus system.
EN Since we first released the pre-alpha of EditorXR in December, we’ve been hard at work refining, collaborating, and experimenting. Today we’ll be covering some of the highlights. Bonus: Our friends at...
KO 12월에 EditorXR 프리 알파 버전을 처음 출시했을 때부터 개선, 협업, 실험을 진행해 왔습니다. 오늘은 몇 가지 주요 사항을 살펴보겠습니다. 또한...
Transliteração 12wol-e EditorXR peuli alpa beojeon-eul cheoeum chulsihaess-eul ttaebuteo gaeseon, hyeob-eob, silheom-eul jinhaenghae wassseubnida. oneul-eun myeoch gaji juyo sahang-eul salpyeobogessseubnida. ttohan...
EN CityPASS includes our AM/PM Experience: 86th floor observatory and BONUS same-night admission 3 hours before closing, PLUS 5 more top NYC attractions,hand-picked and packaged together at a 40% savings
KO 줄을 서는 번거로움을 피할 수 있도록 VIP를 위한 엠파이어 스테이트 빌딩 전망대 앰버서더에 가입하세요.
Transliteração jul-eul seoneun beongeoloum-eul pihal su issdolog VIPleul wihan empaieo seuteiteu bilding jeonmangdae aembeoseodeoe gaibhaseyo.
EN Bonus vacation (after 5 years of service)
KO 장기 근속 휴가 (5년 이상 근속)
Transliteração jang-gi geunsog hyuga (5nyeon isang geunsog)
EN This week’s Bonus Event is underway and we’re headed to Northrend to do some Timewalking. Are you ready to step into Ulduar? Read on to learn more.
KO 누가 착한 아이인지 장난꾸러기인지 모두 알고 계시는 겨울 할아버지가 깜짝 선물을 준비했습니다!
Transliteração nuga chaghan aiinji jangnankkuleogiinji modu algo gyesineun gyeoul hal-abeojiga kkamjjag seonmul-eul junbihaessseubnida!
EN Chart a course across the Shadowlands for this week’s Bonus Event – World Quests.
KO 바야흐로 나눔의 계절이 왔습니다. 이번 연말 세일에서 특가 상품을 만나 보세요.
Transliteração bayaheulo nanum-ui gyejeol-i wassseubnida. ibeon yeonmal seil-eseo teugga sangpum-eul manna boseyo.
EN The Pet Battle Bonus Event Has Begun!
KO 주간 보너스 이벤트: 어둠땅 던전에 입장하세요
Transliteração jugan boneoseu ibenteu: eodumttang deonjeon-e ibjanghaseyo
EN Bring out your most stalwart companions for battle, because this week’s Bonus Event is underway.
KO 이번 주 보너스 이벤트가 시작되었습니다. 어둠땅 던전으로 향하세요!
Transliteração ibeon ju boneoseu ibenteuga sijagdoeeossseubnida. eodumttang deonjeon-eulo hyanghaseyo!
EN This week’s Bonus Event is underway, and we’re setting our sights on Shadowlands Dungeons.
KO 호드와 얼라이언스의 전쟁은 계속되고 있지만, 순례자의 감사절엔 아직 좋은 일이 넘쳐나니 함께 기뻐합시다.
Transliteração hodeuwa eollaieonseuui jeonjaeng-eun gyesogdoego issjiman, sunlyejaui gamsajeol-en ajig joh-eun il-i neomchyeonani hamkke gippeohabsida.
EN Weekly Bonus Event: Warlords of Draenor Timewalking
KO 주간 보너스 이벤트 - 드레노어의 전쟁군주 시간여행
Transliteração jugan boneoseu ibenteu - deuleno-eoui jeonjaeng-gunju sigan-yeohaeng
EN Travel back in time to the Warlords of Draenor dungeons in this week’s Bonus Event.
KO 드레노어의 전쟁군주 시간여행 이벤트가 찾아왔습니다!
Transliteração deuleno-eoui jeonjaeng-gunju sigan-yeohaeng ibenteuga chaj-awassseubnida!
EN Torghast: Beasts of Prodigum Bonus Event Now Live
KO 긴급 수정 사항: 11월 2일 업데이트
Transliteração gingeub sujeong sahang: 11wol 2il eobdeiteu
EN Venture into the halls of Torghast, Tower of the Damned to take part in a New Shadowlands Bonus Event.
KO 월드 오브 워크래프트와 관련하여 적용되거나 수정된 내용을 안내해 드립니다.
Transliteração woldeu obeu wokeulaepeuteuwa gwanlyeonhayeo jeog-yongdoegeona sujeongdoen naeyong-eul annaehae deulibnida.
EN Aimed Shot deals 50% bonus damage to targets who are above 70% health.
KO 조준 사격이 생명력이 70% 이상인 대상에게 50%의 추가 피해를 입힙니다.
Transliteração jojun sagyeog-i saengmyeonglyeog-i 70% isang-in daesang-ege 50%ui chuga pihaeleul ibhibnida.
EN Increases Enveloping Mist's duration by 1 sec and its healing bonus by 10%.
KO 포용의 안개의 지속시간이 1초만큼, 추가 치유량이 10%만큼 증가합니다.
Transliteração poyong-ui angaeui jisogsigan-i 1chomankeum, chuga chiyulyang-i 10%mankeum jeung-gahabnida.
EN ** PlayStation users also have access to a bonus 24-hour double XP window to progress their Season 2 player level, starting at 10AM PT on February 25 in Black Ops Cold War and Warzone.
KO ** PlayStation 유저는 <i>블랙 옵스 콜드 워</i> 및 <i>워존</i>에서 2월 26일 오전 3시부터 24시간 더블 XP가 추가로 제공되며 시즌 2 플레이어 레벨을 진행할 수 있습니다.
Transliteração ** PlayStation yujeoneun <i>beullaeg obseu koldeu wo</i> mich <i>wojon</i>eseo 2wol 26il ojeon 3sibuteo 24sigan deobeul XPga chugalo jegongdoemyeo sijeun 2 peulleieo lebel-eul jinhaenghal su issseubnida.
EN However, the Double Battle Pass XP bonus then kicks in for both Black Ops Cold War and Warzone from December 25-28.
KO 그러나 블랙 옵스 콜드 워와 워존에서는 더블 배틀 패스 XP 보너스가 12월 26일에서 29일까지 계속됩니다.
Transliteração geuleona beullaeg obseu koldeu wowa wojon-eseoneun deobeul baeteul paeseu XP boneoseuga 12wol 26il-eseo 29ilkkaji gyesogdoebnida.
EN Score earned from kills will multiply gradually with each kill in a life, and every five kills offers a large Score bonus
KO 본인이 죽지 않고 적을 죽임으로써 받는 점수는 배수로 누적되며 적 5명을 죽일 때마다 큰 점수 보너스를 받습니다
Transliteração bon-in-i jugji anhgo jeog-eul jug-im-eulosseo badneun jeomsuneun baesulo nujeogdoemyeo jeog 5myeong-eul jug-il ttaemada keun jeomsu boneoseuleul badseubnida
EN Investment Bonus Event - Phemex Phestival 2022
KO 에어드랍 산타 - $1000달러 상당의 무료 에어드랍
Transliteração eeodeulab santa - $1000dalleo sangdang-ui mulyo eeodeulab
EN Hello Phemex Users, We’re continuing the Phemex Phestival 2022 celebrations and another awesome event awaits you. This Investment Bonus event is available for those who have never made a deposit ……
KO 페멕스 회원님들, 2021년 한해 마무리 잘하고 계신가요? 4일 후면 다가올 크리스마스 분위기를 내기 위해 산타코인 무료 에어드랍을 진행합니다. 지금……
Transliteração pemegseu hoewonnimdeul, 2021nyeon hanhae mamuli jalhago gyesingayo? 4il humyeon dagaol keuliseumaseu bun-wigileul naegi wihae santakoin mulyo eeodeulab-eul jinhaenghabnida. jigeum……
EN Calling all traders, We’ve already announced the Banxa 0 Fee Deposits and Investment Bonus Event as part of Phemex Phestival 2022. Now, we’re launching the final event called Rewards Extravagan……
KO 회원님들께, 페멕스는 피싱 사기에 대한 노출을 줄이고 공식 페멕스 도메인 오식별을 방지하기 위해, 새로운 정책을 구현하고 계정을 보다 엄격하게……
Transliteração hoewonnimdeulkke, pemegseuneun pising sagie daehan nochul-eul jul-igo gongsig pemegseu domein osigbyeol-eul bangjihagi wihae, saeloun jeongchaeg-eul guhyeonhago gyejeong-eul boda eomgyeoghage……
EN Dear Traders, We’re happy to announce an all new trading bonus campaign that will reward you for all BTC and USDT deposits made over a month-long campaign period. Deposit, collect your trading bo……
KO 11월 3일 수요일, 오전 11시부터 오후 2시까지 (3시간 동안) 시스템 점검 및 업그레이드가 있을 예정입니다. 3시간 동안 BAT/USDT, CHZ/USDT, MANA/USDT, DOT/USDT, A……
Transliteração 11wol 3il suyoil, ojeon 11sibuteo ohu 2sikkaji (3sigan dong-an) siseutem jeomgeom mich eobgeuleideuga iss-eul yejeong-ibnida. 3sigan dong-an BAT/USDT, CHZ/USDT, MANA/USDT, DOT/USDT, A……
Mostrando 50 de 50 traduções