EN The spheres are rotating at high speeds, but when people approach them, they stop rotating and become easier to step on.When people bounce on the spheres, the spheres shine
Traduzir "rapidly rotating" para coreano
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "rapidly rotating" de inglês para coreano
Tradução de inglês para coreano de rapidly rotating
inglês
coreano
KO 구체는 빠르게 회선하고 있지만 사람들이 구체에 다가가면 회전이 멈추고 밟기 쉬워집니다.구체는 사람들이 밟으면 더 밝게 빛납니다
Transliteração gucheneun ppaleuge hoeseonhago issjiman salamdeul-i guchee dagagamyeon hoejeon-i meomchugo balbgi swiwojibnida.gucheneun salamdeul-i balb-eumyeon deo balg-ge bichnabnida
EN Rapidly Rotating Bouncing Sphere is a space made up of spheres that you can bounce on
KO ?고속 회전 바운싱 스피어?는 튀어 오르는 구체의 공간입니다
Transliteração ?gosog hoejeon baunsing seupieo?neun twieo oleuneun guche-ui gong-gan-ibnida
EN Rapidly Rotating Bouncing Sphere Caterpillar House | teamLab
KO 고속 회전 바운싱 스피어 애벌레 하우스 / Rapidly Rotating Bouncing Sphere Caterpillar House | teamLab
Transliteração gosog hoejeon baunsing seupieo aebeolle hauseu / Rapidly Rotating Bouncing Sphere Caterpillar House | teamLab
EN This space is covered in a variety of colored Rapidly Rotating Bouncing Sphere developed by teamLab
KO teamLab이 개발한 다양한 색으로 빛나는 ?고속 회전 바운싱 스피어?로 가득 찬 공간
Transliteração teamLab-i gaebalhan dayanghan saeg-eulo bichnaneun ?gosog hoejeon baunsing seupieo?lo gadeug chan gong-gan
EN The balls of light move while rapidly rotating
KO 빛의 구체들이 빠르게 회전하며 미세하게 움직입니다
Transliteração bich-ui guchedeul-i ppaleuge hoejeonhamyeo misehage umjig-ibnida
EN Diwali light burning. animation, video of diwali. happy diwali 2020. rotating diya
KO 디왈리는 불타고 애니메이션, 디왈리 비디오 해피 디왈리 2020 회전
Transliteração diwallineun bultago aenimeisyeon, diwalli bidio haepi diwalli 2020 hoejeon
EN Rotating Indian Rangoli for Diwali festival of lights. Bright purple color on yellow background. 4K video animation.
KO 디왈리 빛의 축제를 위해 회전하는 인도 랑골리. 노란색 배경에 밝은 보라색 4K 비디오 애니메이션
Transliteração diwalli bich-ui chugjeleul wihae hoejeonhaneun indo lang-golli. nolansaeg baegyeong-e balg-eun bolasaeg 4K bidio aenimeisyeon
EN Old newsreel style intro with rotating globe and radio waves close up
KO 회전하는 글로브와 전파가 닫히는 오래된 뉴스릴 스타일 소개
Transliteração hoejeonhaneun geullobeuwa jeonpaga dadhineun olaedoen nyuseulil seutail sogae
EN Extreme closeup top view of avocado smash rotating in 4K. Traditional tasty sauce guacamole.
KO 행복한 젊은 부부들은 거실에서 소파에 앉아 마시는 커피 차를 들고 웃으며 남편과 아내가 즐거운 대화를 나누며 편안하게 웃는다
Transliteração haengboghan jeolm-eun bubudeul-eun geosil-eseo sopa-e anj-a masineun keopi chaleul deulgo us-eumyeo nampyeongwa anaega jeulgeoun daehwaleul nanumyeo pyeon-anhage usneunda
EN Stunning rotating shot around Cardiff Castle in Wales, UK progressively lit by sunlight. Its construction dates back to 1081
KO 노트북과 확성기를 이용한 소셜 미디어 마케팅 개념. 애니메이션 푸티지
Transliteração noteubuggwa hwagseong-gileul iyonghan sosyeol midieo maketing gaenyeom. aenimeisyeon putiji
EN Grab a beer at the Hudson Valley Brewery, while snacking on food from their lineup of rotating pop-up kitchens and food trucks.
KO 허드슨 밸리 브루어리(Hudson Valley Brewery)에서 맥주를 마시면서 팝업 키친과 푸드 트럭에서 교대로 선보이는 음식들로 가벼운 식사를 해 보세요.
Transliteração heodeuseun baelli beulueoli(Hudson Valley Brewery)eseo maegjuleul masimyeonseo pab-eob kichingwa pudeu teuleog-eseo gyodaelo seonboineun eumsigdeullo gabyeoun sigsaleul hae boseyo.
EN Grab a beer at the Hudson Valley Brewery, while snacking on food from their lineup of rotating pop-up kitchens and food trucks.
KO 허드슨 밸리 브루어리(Hudson Valley Brewery)에서 맥주를 마시면서 팝업 키친과 푸드 트럭에서 교대로 선보이는 음식들로 가벼운 식사를 해 보세요.
Transliteração heodeuseun baelli beulueoli(Hudson Valley Brewery)eseo maegjuleul masimyeonseo pab-eob kichingwa pudeu teuleog-eseo gyodaelo seonboineun eumsigdeullo gabyeoun sigsaleul hae boseyo.
EN Let's say you have a rectangle and you want to rotate it. Before you start rotating it the top right corner is at 3.0, 9.0. Let's pick a point on the unit circle 30 degrees clockwise from 12 o'clock.
KO 사각형이 하나 있고 그걸 회전시키고 싶다고 해봅시다. 회전을 시작하기 전 오른쪽 상단 모서리는 3.0, 9.0 입니다. 단위원의 12시에서 시계 방향 30도 지점을 선택해봅시다.
Transliteração sagaghyeong-i hana issgo geugeol hoejeonsikigo sipdago haebobsida. hoejeon-eul sijaghagi jeon oleunjjog sangdan moseolineun 3.0, 9.0 ibnida. dan-wiwon-ui 12sieseo sigye banghyang 30do jijeom-eul seontaeghaebobsida.
EN You might also notice the sun and the earth are no longer rotating in place. That is now independent.
KO 또한 태양과 지구가 더 이상 제자리에서 회전하지 않는 것을 알 수 있는데요. 이제 그건 독립적입니다.
Transliteração ttohan taeyang-gwa jiguga deo isang jejalieseo hoejeonhaji anhneun geos-eul al su issneundeyo. ije geugeon doglibjeog-ibnida.
EN So, WebGL just bans all images that are not from the same domain. For example here's a short sample that draws a rotating rectangle with a texture from another domain. Notice the texture never loads and we get an error
KO 따라서 WebGL은 같은 도메인이 아닌 모든 이미지를 금지합니다. 예를 들어 다음은 다른 도메인의 텍스처로 회전하는 사각형을 그리는 샘플인데요. 텍스처가 로드되지 않고 오류가 발생합니다.
Transliteração ttalaseo WebGLeun gat-eun domein-i anin modeun imijileul geumjihabnida. yeleul deul-eo da-eum-eun daleun domein-ui tegseucheolo hoejeonhaneun sagaghyeong-eul geulineun saempeul-indeyo. tegseucheoga lodeudoeji anhgo olyuga balsaenghabnida.
EN Let's draw the same image at each corner rotating on different corners
KO 각 모서리에서 회전하는 동일한 이미지를 그려봅시다.
Transliteração gag moseolieseo hoejeonhaneun dong-ilhan imijileul geulyeobobsida.
EN This works and we get 5 plus symbols of different colors rotating.
KO 이는 잘 동작하며 다른 색상을 가진 5개의 더하기 기호가 회전합니다.
Transliteração ineun jal dongjaghamyeo daleun saegsang-eul gajin 5gaeui deohagi gihoga hoejeonhabnida.
EN Control the brightness of your Panels by rotating the remote clockwise and counterclockwise.
KO 리모트를 시계방향 및 반시계방향으로 회전시켜 패널의 밝기를 컨트롤합니다.
Transliteração limoteuleul sigyebanghyang mich bansigyebanghyang-eulo hoejeonsikyeo paeneol-ui balg-gileul keonteulolhabnida.
EN Piz Gloria rotating restaurant with 360-degree views,
KO 파노라마 뷰를 볼 수 있는 회전 레스토랑, 제임스 본드(James Bond) 캠페인 조식, 007 버거
Transliteração panolama byuleul bol su issneun hoejeon leseutolang, jeimseu bondeu(James Bond) kaempein josig, 007 beogeo
EN Electric Motors Electronics Reliability E-Motor NVH and Active Sound Design for EV Gas Turbines Hypersonics PCBs, ICs and IC Packages Power Electronics Rotating Machinery Topology Optimization Vehicle Chassis Wind Turbine Design
KO 전기모터 전자제품 안정성 EV를 위한 전기모터 NVH 및 액티브 사운드 디자인 가스 터빈 극초음속학 PCB, IC 및 IC 패키지 전력 전자 회전 기계류 Topology Optimization 차량 섀시 풍력 터빈 설계
Transliteração jeongimoteo jeonjajepum anjeongseong EVleul wihan jeongimoteo NVH mich aegtibeu saundeu dijain gaseu teobin geugcho-eumsoghag PCB, IC mich IC paekiji jeonlyeog jeonja hoejeon gigyelyu Topology Optimization chalyang syaesi punglyeog teobin seolgye
| inglês | coreano |
|---|---|
| ic | ic |
EN Ansys rotating machinery simulation helps you to improve your designs of fans, pumps, and compressors by increasing efficiency, safety and durability.
KO Ansys 회전 기계 시뮬레이션은 효율성, 안전성 및 내구성을 향상시켜 팬, 펌프 및 압축기의 설계를 개선하는 데 도움이 됩니다.
Transliteração Ansys hoejeon gigye simyulleisyeon-eun hyoyulseong, anjeonseong mich naeguseong-eul hyangsangsikyeo paen, peompeu mich abchuggiui seolgyeleul gaeseonhaneun de doum-i doebnida.
EN This revolutionary technology also allows for direct calculation of aeroacoustics from rotating machinery such as cooling fans, e-motors and renewables.
KO 이러한 혁신적인 기술은 냉각 팬, 전기 모터, 재생에너지 발전기 같은 회전 기계의 공력 소음을 직접 계산하는 데 유용합니다.
Transliteração ileohan hyeogsinjeog-in gisul-eun naeng-gag paen, jeongi moteo, jaesaeng-eneoji baljeongi gat-eun hoejeon gigyeui gonglyeog so-eum-eul jigjeob gyesanhaneun de yuyonghabnida.
EN Electric rotating machines can be quickly developed in Altair® FluxMotor®
KO 전기 회전 기계는 Altair® FluxMotor®에서 신속하게 개발할 수 있습니다
Transliteração jeongi hoejeon gigyeneun Altair® FluxMotor®eseo sinsoghage gaebalhal su issseubnida
EN Carbotech. Anti-clockwise rotating bezel with graduated scale
KO 카보테크. 스케일이 탑재된 반시계 방향 회전 베젤
Transliteração kabotekeu. seukeil-i tabjaedoen bansigye banghyang hoejeon bejel
EN Electric rotating machines can be quickly developed in Altair® FluxMotor®
KO 전기 회전 기계는 Altair® FluxMotor®에서 신속하게 개발할 수 있습니다
Transliteração jeongi hoejeon gigyeneun Altair® FluxMotor®eseo sinsoghage gaebalhal su issseubnida
EN This revolutionary technology also allows for direct calculation of aeroacoustics from rotating machinery such as cooling fans, e-motors and renewables.
KO 이러한 혁신적인 기술은 냉각 팬, 전기 모터, 재생에너지 발전기 같은 회전 기계의 공력 소음을 직접 계산하는 데 유용합니다.
Transliteração ileohan hyeogsinjeog-in gisul-eun naeng-gag paen, jeongi moteo, jaesaeng-eneoji baljeongi gat-eun hoejeon gigyeui gonglyeog so-eum-eul jigjeob gyesanhaneun de yuyonghabnida.
EN Let's say you have a rectangle and you want to rotate it. Before you start rotating it the top right corner is at 3.0, 9.0. Let's pick a point on the unit circle 30 degrees clockwise from 12 o'clock.
KO 사각형이 하나 있고 그걸 회전시키고 싶다고 해봅시다. 회전을 시작하기 전 오른쪽 상단 모서리는 3.0, 9.0 입니다. 단위원의 12시에서 시계 방향 30도 지점을 선택해봅시다.
Transliteração sagaghyeong-i hana issgo geugeol hoejeonsikigo sipdago haebobsida. hoejeon-eul sijaghagi jeon oleunjjog sangdan moseolineun 3.0, 9.0 ibnida. dan-wiwon-ui 12sieseo sigye banghyang 30do jijeom-eul seontaeghaebobsida.
EN At render time we'll update each object's local matrix by rotating it slightly.
KO 렌더링할 때 각 객체의 지역 행렬을 약간 회전하여 업데이트합니다.
Transliteração lendeolinghal ttae gag gaegche-ui jiyeog haenglyeol-eul yaggan hoejeonhayeo eobdeiteuhabnida.
EN You might also notice the sun and the earth are no longer rotating in place. That is now independent.
KO 또한 태양과 지구가 더 이상 제자리에서 회전하지 않는 것을 알 수 있는데요. 이제 그건 독립적입니다.
Transliteração ttohan taeyang-gwa jiguga deo isang jejalieseo hoejeonhaji anhneun geos-eul al su issneundeyo. ije geugeon doglibjeog-ibnida.
EN So, WebGL just bans all images that are not from the same domain. For example here's a short sample that draws a rotating rectangle with a texture from another domain. Notice the texture never loads and we get an error
KO 따라서 WebGL은 같은 도메인이 아닌 모든 이미지를 금지합니다. 예를 들어 다음은 다른 도메인의 텍스처로 회전하는 사각형을 그리는 샘플인데요. 텍스처가 로드되지 않고 오류가 발생합니다.
Transliteração ttalaseo WebGLeun gat-eun domein-i anin modeun imijileul geumjihabnida. yeleul deul-eo da-eum-eun daleun domein-ui tegseucheolo hoejeonhaneun sagaghyeong-eul geulineun saempeul-indeyo. tegseucheoga lodeudoeji anhgo olyuga balsaenghabnida.
EN Let's draw the same image at each corner rotating on different corners
KO 각 모서리에서 회전하는 동일한 이미지를 그려봅시다.
Transliteração gag moseolieseo hoejeonhaneun dong-ilhan imijileul geulyeobobsida.
EN This works and we get 5 plus symbols of different colors rotating.
KO 이는 잘 동작하며 다른 색상을 가진 5개의 더하기 기호가 회전합니다.
Transliteração ineun jal dongjaghamyeo daleun saegsang-eul gajin 5gaeui deohagi gihoga hoejeonhabnida.
EN Control the brightness of your Panels by rotating the remote clockwise and counterclockwise.
KO 리모트를 시계방향 및 반시계방향으로 회전시켜 패널의 밝기를 컨트롤합니다.
Transliteração limoteuleul sigyebanghyang mich bansigyebanghyang-eulo hoejeonsikyeo paeneol-ui balg-gileul keonteulolhabnida.
EN Electric rotating machines can be quickly developed in Altair® FluxMotor®
KO 전기 회전 기계는 Altair® FluxMotor®에서 신속하게 개발할 수 있습니다
Transliteração jeongi hoejeon gigyeneun Altair® FluxMotor®eseo sinsoghage gaebalhal su issseubnida
EN This revolutionary technology also allows for direct calculation of aeroacoustics from rotating machinery such as cooling fans, e-motors and renewables.
KO 이러한 혁신적인 기술은 냉각 팬, 전기 모터, 재생에너지 발전기 같은 회전 기계의 공력 소음을 직접 계산하는 데 유용합니다.
Transliteração ileohan hyeogsinjeog-in gisul-eun naeng-gag paen, jeongi moteo, jaesaeng-eneoji baljeongi gat-eun hoejeon gigyeui gonglyeog so-eum-eul jigjeob gyesanhaneun de yuyonghabnida.
EN Some browsers keep the page's width constant when rotating to landscape mode, and zoom rather than reflow to fill the screen
KO 일부 브라우저는 가로 모드로 회전할 때 페이지의 너비를 일정하게 유지하고 리플로우 대신 확대/축소를 통해 화면을 채웁니다
Transliteração ilbu beulaujeoneun galo modeulo hoejeonhal ttae peijiui neobileul iljeonghage yujihago lipeullou daesin hwagdae/chugsoleul tonghae hwamyeon-eul chaeubnida
EN When people approach, the spheres stop rotating and become easier to step on.
KO 사람들이 구체에 다가가면 회전이 멈춰 밟기 쉬워집니다.
Transliteração salamdeul-i guchee dagagamyeon hoejeon-i meomchwo balbgi swiwojibnida.
EN After the barrel of a syringe is cut away from the tubing, a shoulder, flange, or finger grip is formed by heating the end, rotating the barrel, and using forming tools on the soft glass
KO 주사기의 배럴을 튜브에서 잘라낸 후 끝부분을 가열하고 배럴을 돌린 다음 부드러워진 유리에 성형 툴을 사용하여 숄더, 플랜지 또는 핑거 그립을 만듭니다
Transliteração jusagiui baeleol-eul tyubeueseo jallanaen hu kkeutbubun-eul gayeolhago baeleol-eul dollin da-eum budeuleowojin yulie seonghyeong tul-eul sayonghayeo syoldeo, peullaenji ttoneun ping-geo geulib-eul mandeubnida
EN Electric Motors Electronics Reliability E-Motor NVH and Active Sound Design for EV Gas Turbines Hypersonics PCBs, ICs and IC packages Power Electronics Rotating Machinery Topology Optimization Vehicle Chassis Wind Turbine Design
KO 전기 모터 전자 신뢰성 EV의 E-Motor NVH및 액티브 사운드 설계 가스터빈 극초음속 PCB, IC 및 IC 패키지 전원 전자 회전 기계 토폴로지 최적화 차량 섀시 풍력 터빈 설계
Transliteração jeongi moteo jeonja sinloeseong EVui E-Motor NVHmich aegtibeu saundeu seolgye gaseuteobin geugcho-eumsog PCB, IC mich IC paekiji jeon-won jeonja hoejeon gigye topolloji choejeoghwa chalyang syaesi punglyeog teobin seolgye
| inglês | coreano |
|---|---|
| ic | ic |
EN Ice cracking and shedding for rotating systems
KO 회전 시스템의 얼음 균열 및 흘림
Transliteração hoejeon siseutem-ui eol-eum gyun-yeol mich heullim
EN Ansys TurboGrid is software to automate the production of high-quality hexahedral mesh needed for blade passages in rotating machinery.
KO Ansys TurboGrid는 회전하는 기계에서 블레이드로의 통로에 필요한 고품질의 6면체 메시의 생산을 자동화하는 소프트웨어이다.
Transliteração Ansys TurboGridneun hoejeonhaneun gigyeeseo beulleideuloui tonglo-e pil-yohan gopumjil-ui 6myeonche mesiui saengsan-eul jadonghwahaneun sopeuteuweeoida.
EN Ansys BladeModeler software is a specialized, easy-to-use tool for the rapid 3D design of rotating machinery components.
KO Ansys BladeModeler 소프트웨어는 회전하는 기계 부품의 신속한 3D설계를 위한 전문적이고 사용하기 쉬운 도구입니다.
Transliteração Ansys BladeModeler sopeuteuweeoneun hoejeonhaneun gigye bupum-ui sinsoghan 3Dseolgyeleul wihan jeonmunjeog-igo sayonghagi swiun dogu-ibnida.
EN This is especially of interest to customers working with rotating machinery.
KO 이는 회전 기계로 작업하는 고객에게 특히 중요합니다.
Transliteração ineun hoejeon gigyelo jag-eobhaneun gogaeg-ege teughi jung-yohabnida.
EN Ansys rotating machinery simulation helps you to improve your designs of fans, pumps, and compressors by increasing efficiency, safety and durability.
KO 앤시스 회전 기계 시뮬레이션은 효율성, 안전성 및 내구성을 향상시켜 팬, 펌프 및 컴프레서의 디자인을 향상시키는 데 도움이 됩니다.
Transliteração aensiseu hoejeon gigye simyulleisyeon-eun hyoyulseong, anjeonseong mich naeguseong-eul hyangsangsikyeo paen, peompeu mich keompeuleseoui dijain-eul hyangsangsikineun de doum-i doebnida.
EN Let's say you have a rectangle and you want to rotate it. Before you start rotating it the top right corner is at 3.0, 9.0. Let's pick a point on the unit circle 30 degrees clockwise from 12 o'clock.
KO 사각형이 하나 있고 그걸 회전시키고 싶다고 해봅시다. 회전을 시작하기 전 오른쪽 상단 모서리는 3.0, 9.0 입니다. 단위원의 12시에서 시계 방향 30도 지점을 선택해봅시다.
Transliteração sagaghyeong-i hana issgo geugeol hoejeonsikigo sipdago haebobsida. hoejeon-eul sijaghagi jeon oleunjjog sangdan moseolineun 3.0, 9.0 ibnida. dan-wiwon-ui 12sieseo sigye banghyang 30do jijeom-eul seontaeghaebobsida.
EN At render time we'll update each object's local matrix by rotating it slightly.
KO 렌더링할 때 각 객체의 지역 행렬을 약간 회전하여 업데이트합니다.
Transliteração lendeolinghal ttae gag gaegche-ui jiyeog haenglyeol-eul yaggan hoejeonhayeo eobdeiteuhabnida.
EN You might also notice the sun and the earth are no longer rotating in place. That is now independent.
KO 또한 태양과 지구가 더 이상 제자리에서 회전하지 않는 것을 알 수 있는데요. 이제 그건 독립적입니다.
Transliteração ttohan taeyang-gwa jiguga deo isang jejalieseo hoejeonhaji anhneun geos-eul al su issneundeyo. ije geugeon doglibjeog-ibnida.
EN So, WebGL just bans all images that are not from the same domain. For example here's a short sample that draws a rotating rectangle with a texture from another domain. Notice the texture never loads and we get an error
KO 따라서 WebGL은 같은 도메인이 아닌 모든 이미지를 금지합니다. 예를 들어 다음은 다른 도메인의 텍스처로 회전하는 사각형을 그리는 샘플인데요. 텍스처가 로드되지 않고 오류가 발생합니다.
Transliteração ttalaseo WebGLeun gat-eun domein-i anin modeun imijileul geumjihabnida. yeleul deul-eo da-eum-eun daleun domein-ui tegseucheolo hoejeonhaneun sagaghyeong-eul geulineun saempeul-indeyo. tegseucheoga lodeudoeji anhgo olyuga balsaenghabnida.
EN Let's draw the same image at each corner rotating on different corners
KO 각 모서리에서 회전하는 동일한 이미지를 그려봅시다.
Transliteração gag moseolieseo hoejeonhaneun dong-ilhan imijileul geulyeobobsida.
EN This works and we get 5 plus symbols of different colors rotating.
KO 이는 잘 동작하며 다른 색상을 가진 5개의 더하기 기호가 회전합니다.
Transliteração ineun jal dongjaghamyeo daleun saegsang-eul gajin 5gaeui deohagi gihoga hoejeonhabnida.
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
rapidly rotating rotating rotating rectangle rotating indian rangoli rotating diya planet earth rotating rotating tongue simulator rotating the barrel stunning rotating shot rotating machinery topology rotating planet earth lineup of rotating ansys rotating machinery avocado smash rotating rapidly growing market rapidly connect rapidly rapidly growing rapidly extend rapidly develop rapidly growing business scales rapidly rapidly respond rapidly gaining rapidly scale grown rapidly rapidly onboard rapidly build solutions rapidly adapt growing rapidly expanding rapidly rapidly identify rapidly changing customer respond rapidly rapidly changing rapidly integrate data rapidly recover increases rapidly rapidly evolving needs rapidly bring rapidly change rapidly gain rapidly detect rapidly deploy rapidly evolving rapidly changing marketplace could rapidly deploy evolved rapidly deployed rapidly rapidly delivering
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe