Traduzir "quality of published" para coreano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "quality of published" de inglês para coreano

Traduções de quality of published

"quality of published" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases coreano:

quality 높은 대한 뛰어난 많은 매우 비용 서비스 우수한 좋은 중요한 최고 최고의 탁월한 품질 품질 관리 필요한
published 게시

Tradução de inglês para coreano de quality of published

inglês
coreano

EN If your work is published it will be published under a Creative Commons licence and freely available for anyone to access and read via ScienceDirect.

KO 저작물이 출판되는 경우 크리에이티브 커먼즈 라이선스에 따라 출판되며 누구든 ScienceDirect를 통해 무료로 접근하고 읽을 수 있도록 제공됩니다.

Transliteração jeojagmul-i chulpandoeneun gyeong-u keulieitibeu keomeonjeu laiseonseue ttala chulpandoemyeo nugudeun ScienceDirectleul tonghae mulyolo jeobgeunhago ilg-eul su issdolog jegongdoebnida.

EN Papers published in the open access mirror journal will be published on ScienceDirect and benefit from the same level of visibility and discoverability only available on this industry-leading platform

KO 오픈 액세스 미러 저널에 발표된 논문은 ScienceDirect에 발표되며 업계를 선도하는 이 플랫폼에서만 제공되는 동일한 수준의 가시성과 검색 기능을 이용할 수 있습니다

Transliteração opeun aegseseu mileo jeoneol-e balpyodoen nonmun-eun ScienceDirecte balpyodoemyeo eobgyeleul seondohaneun i peullaespom-eseoman jegongdoeneun dong-ilhan sujun-ui gasiseong-gwa geomsaeg gineung-eul iyonghal su issseubnida

EN If your work is published it will be published under a Creative Commons licence and freely available for anyone to access and read via ScienceDirect

KO 저작물이 출판되는 경우 크리에이티브 커먼즈 라이선스에 따라 출판되며 누구든 ScienceDirect를 통해 무료로 접근하고 읽을 수 있도록 제공됩니다

Transliteração jeojagmul-i chulpandoeneun gyeong-u keulieitibeu keomeonjeu laiseonseue ttala chulpandoemyeo nugudeun ScienceDirectleul tonghae mulyolo jeobgeunhago ilg-eul su issdolog jegongdoebnida

EN If your work is published it will be published under a Creative Commons licence and freely available for anyone to access and read via ScienceDirect.

KO 저작물이 출판되는 경우 크리에이티브 커먼즈 라이선스에 따라 출판되며 누구든 ScienceDirect를 통해 무료로 접근하고 읽을 수 있도록 제공됩니다.

Transliteração jeojagmul-i chulpandoeneun gyeong-u keulieitibeu keomeonjeu laiseonseue ttala chulpandoemyeo nugudeun ScienceDirectleul tonghae mulyolo jeobgeunhago ilg-eul su issdolog jegongdoebnida.

EN Papers published in the open access mirror journal will be published on ScienceDirect and benefit from the same level of visibility and discoverability only available on this industry-leading platform

KO 오픈 액세스 미러 저널에 발표된 논문은 ScienceDirect에 발표되며 업계를 선도하는 이 플랫폼에서만 제공되는 동일한 수준의 가시성과 검색 기능을 이용할 수 있습니다

Transliteração opeun aegseseu mileo jeoneol-e balpyodoen nonmun-eun ScienceDirecte balpyodoemyeo eobgyeleul seondohaneun i peullaespom-eseoman jegongdoeneun dong-ilhan sujun-ui gasiseong-gwa geomsaeg gineung-eul iyonghal su issseubnida

EN If your work is published it will be published under a Creative Commons licence and freely available for anyone to access and read via ScienceDirect

KO 저작물이 출판되는 경우 크리에이티브 커먼즈 라이선스에 따라 출판되며 누구든 ScienceDirect를 통해 무료로 접근하고 읽을 수 있도록 제공됩니다

Transliteração jeojagmul-i chulpandoeneun gyeong-u keulieitibeu keomeonjeu laiseonseue ttala chulpandoemyeo nugudeun ScienceDirectleul tonghae mulyolo jeobgeunhago ilg-eul su issdolog jegongdoebnida

EN What exactly does image quality mean? Our video explains which factors contribute to image quality and how you can assess the image quality of different camera models.

KO 조명 상태가 빈약한 여건에서 고품질 이미지를 촬영하려면 근적외선 카메라가 필요합니다. 이것이 무엇을 의미하는지 설명해 드리겠습니다.

Transliteração jomyeong sangtaega bin-yaghan yeogeon-eseo gopumjil imijileul chwal-yeonghalyeomyeon geunjeog-oeseon kamelaga pil-yohabnida. igeos-i mueos-eul uimihaneunji seolmyeonghae deuligessseubnida.

EN The peer review system exists to validate academic work, helps to improve the quality of published research and increases networking possibilities within research communities

KO 전문가 심사 시스템은 학술 작품의 평가하고, 출판된 연구 자료의 질적 개선을 돕고, 연구 단체에서 네트워크의 가능성을 높여줍니다

Transliteração jeonmunga simsa siseutem-eun hagsul jagpum-ui pyeong-gahago, chulpandoen yeongu jalyoui jiljeog gaeseon-eul dobgo, yeongu dancheeseo neteuwokeuui ganeungseong-eul nop-yeojubnida

EN We help pharmaceutical and medical device companies connect and engage with doctors, nurses and other HCPs through high-quality, independently published content solutions and integrated media campaigns.

KO 우리는 독자적으로 발표하는 고품질의 콘텐츠 솔루션과 통합 미디어 캠페인을 통해 제약회사와 의료기기 회사가 의사, 간호사 및 기타 HCP와 연결하고 업무에 함께 참여하도록 도와드립니다.

Transliteração ulineun dogjajeog-eulo balpyohaneun gopumjil-ui kontencheu sollusyeongwa tonghab midieo kaempein-eul tonghae jeyaghoesawa uilyogigi hoesaga uisa, ganhosa mich gita HCPwa yeongyeolhago eobmue hamkke cham-yeohadolog dowadeulibnida.

EN The peer review system exists to validate academic work, helps to improve the quality of published research and increases networking possibilities within research communities

KO 전문가 심사 시스템은 학술 작품의 평가하고, 출판된 연구 자료의 질적 개선을 돕고, 연구 단체에서 네트워크의 가능성을 높여줍니다

Transliteração jeonmunga simsa siseutem-eun hagsul jagpum-ui pyeong-gahago, chulpandoen yeongu jalyoui jiljeog gaeseon-eul dobgo, yeongu dancheeseo neteuwokeuui ganeungseong-eul nop-yeojubnida

EN We help pharmaceutical and medical device companies connect and engage with doctors, nurses and other HCPs through high-quality, independently published content solutions and integrated media campaigns.

KO 우리는 독자적으로 발표하는 고품질의 콘텐츠 솔루션과 통합 미디어 캠페인을 통해 제약회사와 의료기기 회사가 의사, 간호사 및 기타 HCP와 연결하고 업무에 함께 참여하도록 도와드립니다.

Transliteração ulineun dogjajeog-eulo balpyohaneun gopumjil-ui kontencheu sollusyeongwa tonghab midieo kaempein-eul tonghae jeyaghoesawa uilyogigi hoesaga uisa, ganhosa mich gita HCPwa yeongyeolhago eobmue hamkke cham-yeohadolog dowadeulibnida.

EN Superior quality contentEvidence-based, peer-reviewed content developed by pharmacist editors with expertise in their therapeutic areas ensures superior quality.

KO 탁월한 품질의 콘텐츠탁월한 품질을 보증하는 치료 영역의 전문성을 갖춘 약사 편집자가 개발한 전문가 심사를 거친 근거 기반의 콘텐츠

Transliteração tag-wolhan pumjil-ui kontencheutag-wolhan pumjil-eul bojeunghaneun chilyo yeong-yeog-ui jeonmunseong-eul gajchun yagsa pyeonjibjaga gaebalhan jeonmunga simsaleul geochin geungeo giban-ui kontencheu

EN High-quality - Every article reprint carries the same prestige, authority and quality of the original publication.

KO 품질 - 모든 논문 증쇄본이 최초 출판물과 똑같은 품격, 권위, 품질을 지닙니다.

Transliteração gopumjil - modeun nonmun jeungswaebon-i choecho chulpanmulgwa ttoggat-eun pumgyeog, gwon-wi, pumjil-eul jinibnida.

EN Our detailed quality comparison and benchmark of image quality between common webcams, iPhone cameras, and DSLRs.

KO 일반적인 웹캠, iPhone 카메라 및 DSLR 간의 상세한 품질 비교 및 이미지 품질 벤치 마크.

Transliteração ilbanjeog-in webkaem, iPhone kamela mich DSLR gan-ui sangsehan pumjil bigyo mich imiji pumjil benchi makeu.

inglêscoreano
iphoneiphone

EN We do our best to reduce file size without quality loss and without reducing visual quality.

KO 저희는 품질 및 화질이 저하되는 일 파일 크기를 줄일 수 있도록 최선을 다하고 있습니다.

Transliteração jeohuineun pumjil mich hwajil-i jeohadoeneun il pail keugileul jul-il su issdolog choeseon-eul dahago issseubnida.

EN This professional-quality codec ensures a high quality for your encoded video but typically results in a much larger file size than H.264

KO 이 전문가 수준 코덱은 인코딩된 동영상의 높은 화질을 보장하지만 일반적으로 파일 용량이 H.264보다 훨씬 큽니다

Transliteração i jeonmunga sujun kodeg-eun inkodingdoen dong-yeongsang-ui nop-eun hwajil-eul bojanghajiman ilbanjeog-eulo pail yonglyang-i H.264boda hwolssin keubnida

EN How can I ensure I get the best quality VoIP call quality in my environment?

KO 내 환경에서 최고의 VoIP 통화 품질을 얻으려면 어떻게 해야 합니까?

Transliteração nae hwangyeong-eseo choegoui VoIP tonghwa pumjil-eul eod-eulyeomyeon eotteohge haeya habnikka?

inglêscoreano
voipvoip

EN Essentially, ARTPEC provides the platform for delivering the highest-quality video, which is crucial for high-quality analytics.

KO 본질적으로 ARTPEC은 고품질 분석에 중요한품질 비디오를 제공하기 위한 플랫폼을 제공합니다.

Transliteração bonjiljeog-eulo ARTPECeun gopumjil bunseog-e jung-yohan gopumjil bidioleul jegonghagi wihan peullaespom-eul jegonghabnida.

EN Our rigorous GMP-compliant and ISO-certified quality systems align with your expectations of high quality and reliability.

KO Zebra의 엄격한 GMP 인증 및 ISO 인증 품질 시스템은 높은 품질 및 신뢰성에 대한 귀사의 기대에 부응합니다.

Transliteração Zebraui eomgyeoghan GMP injeung mich ISO injeung pumjil siseutem-eun nop-eun pumjil mich sinloeseong-e daehan gwisaui gidaee bueunghabnida.

EN High optical quality and constant narrow tolerances due to high quality manufacturing process with optoelectronic measuring system.

KO 광전자 측정 시스템을 통한 고품질 제조 공정으로 높은 광학 품질과 일관적이고 좁은 허용 오차.

Transliteração gwangjeonja cheugjeong siseutem-eul tonghan gopumjil jejo gongjeong-eulo nop-eun gwanghag pumjilgwa ilgwanjeog-igo job-eun heoyong ocha.

EN Our high level of quality management is also confirmed by regular customer quality audits.

KO 당사의 높은 수준의 품질 관리 또한 정기적인 고객 품질 감사를 통해 확인됩니다.

Transliteração dangsaui nop-eun sujun-ui pumjil gwanli ttohan jeong-gijeog-in gogaeg pumjil gamsaleul tonghae hwag-indoebnida.

EN Strengthen quality which is the core of performance improvement in order to achieve the goal of improving target level through quality enhancement that is the core of performance improvement.

KO 성과 향상의 핵심 인 품질 향상을 통해 목표 수준을 개선한다는 목표를 달성하기 위해 성과 개선의 핵심 인 품질을 강화합니다.

Transliteração seong-gwa hyangsang-ui haegsim in pumjil hyangsang-eul tonghae mogpyo sujun-eul gaeseonhandaneun mogpyoleul dalseonghagi wihae seong-gwa gaeseon-ui haegsim in pumjil-eul ganghwahabnida.

EN Image quality is one of the most important factors that improve quality of recognition. A resolution of 200-400 DPI for input images is best for recognition.

KO 이미지 품질은 인식 품질을 향상시키는 가장 중요한 요소 중 하나입니다. 입력 이미지에 대해 200-400 DPI의 해상도가 인식에 가장 적합합니다.

Transliteração imiji pumjil-eun insig pumjil-eul hyangsangsikineun gajang jung-yohan yoso jung hanaibnida. iblyeog imijie daehae 200-400 DPIui haesangdoga insig-e gajang jeoghabhabnida.

EN Import surfaces, solids, or meshes from mainstream CAD systems. Create high-quality NC code regardless of model quality.

KO 주요 CAD 시스템에서 표면, 솔리드 또는 메쉬를 가져올 수 있습니다. 모델 품질과 관계없이 고품질의 NC 코드를 생성할 수 있습니다.

Transliteração juyo CAD siseutem-eseo pyomyeon, sollideu ttoneun meswileul gajyeool su issseubnida. model pumjilgwa gwangyeeobs-i gopumjil-ui NC kodeuleul saengseonghal su issseubnida.

EN Automotive Quality Supplier Quality Continuous Improvement Certifications

KO 차량용 반도체 품질 협력업체 품질 지속적인 개선 사업장별 인증

Transliteração chalyang-yong bandoche pumjil hyeoblyeog-eobche pumjil jisogjeog-in gaeseon sa-eobjangbyeol injeung

EN Amkor recognizes the need to extend the quest for quality beyond manufacturing. QualityFIRST is embedded in our processes ensuring the same quality standards for all Amkor employees.

KO 앰코는 제조 단계 이외 다른 영역들의 품질관리합니다. QualityFIRST는 모든 앰코 임직원이 동일한 품질 기준을 준수하도록 합니다.

Transliteração aemkoneun jejo dangye ioe daleun yeong-yeogdeul-ui pumjildo gwanlihabnida. QualityFIRSTneun modeun aemko imjig-won-i dong-ilhan pumjil gijun-eul junsuhadolog habnida.

EN Amkor’s global Supplier Quality Management (SQM) teams drive our suppliers to proactively work towards Amkor’s quality expectations

KO 앰코의 글로벌 협력업체 품질 관리(SQM) 팀은 협력업체들이 당사의 품질기대치에 적극 부응하도록 지원하고 있습니다

Transliteração aemkoui geullobeol hyeoblyeog-eobche pumjil gwanli(SQM) tim-eun hyeoblyeog-eobchedeul-i dangsaui pumjilgidaechie jeoggeug bueunghadolog jiwonhago issseubnida

EN Breathe new life into your old or lower-quality materials. Improve the quality of your assets while extending their value and lifespan.

KO 오래되거나 품질이 낮은 머티리얼을 다시 활용할 수 있습니다. 에셋의 품질을 개선하는 동시에 가치와 수명을 연장합니다.

Transliteração olaedoegeona pumjil-i naj-eun meotilieol-eul dasi hwal-yonghal su issseubnida. eses-ui pumjil-eul gaeseonhaneun dongsie gachiwa sumyeong-eul yeonjanghabnida.

EN Depending on whether you’re aiming for greater performance or image quality, we recommend Quality when playing at 1080p or 1440p, Performance for 4K, and Ultra Performance for 8K.

KO 최상의 퍼포먼스 또는 이미지 품질 중에서 중요하게 여기는 바에 따라 품질을 1080p 혹은 1440p, 퍼포먼스를 4k, 울트라 퍼포먼스를 8k로 설정하여 플레이하기를 권장합니다.

Transliteração choesang-ui peopomeonseu ttoneun imiji pumjil jung-eseo deo jung-yohage yeogineun ba-e ttala pumjil-eul 1080p hog-eun 1440p, peopomeonseuleul 4k, ulteula peopomeonseuleul 8klo seoljeonghayeo peulleihagileul gwonjanghabnida.

EN Product quality is multi-layered and so is our quality assurance

KO 제품의 품질은 다양한 측면에 영향을 받으며 품질 보증도 마찬가지입니다

Transliteração jepum-ui pumjil-eun dayanghan cheugmyeon-e yeonghyang-eul bad-eumyeo pumjil bojeungdo machangajiibnida

EN The high quality together with our pylon software package, our extended camera control functions and our individual customer support enable easy camera integration and best quality pictures.

KO pylon 소프트웨어 패키지, 확장된 카메라 제어 기능 및 개별 고객에 대한 서비스로 카메라를 쉽게 통합하고 고품질의 사진을 얻을 수 있습니다.

Transliteração pylon sopeuteuweeo paekiji, hwagjangdoen kamela jeeo gineung mich gaebyeol gogaeg-e daehan seobiseulo kamelaleul swibge tonghabhago gopumjil-ui sajin-eul eod-eul su issseubnida.

EN Nemo Handy is a solution for thorough and advanced measurement and optimization of wireless air interface and mobileapplication Quality-of-Service and Quality-of-Experience.

KO 키사이트 핸드형 계측기 가이드 - 브로셔

Transliteração kisaiteu haendeuhyeong gyecheuggi gaideu - beulosyeo

EN Precise, reliable and rugged thanks to the use of high-quality materials. A long life and low weight are guaranteed thanks to the high-quality metal/plastic mount.

KO 품질 소재를 사용한 덕분에 정밀하고 안정적이며 튼튼합니다. 고품질 금속/플라스틱 마운트 덕분에 오랜 수명과 가벼운 중량이 보장됩니다.

Transliteração gopumjil sojaeleul sayonghan deogbun-e jeongmilhago anjeongjeog-imyeo teunteunhabnida. gopumjil geumsog/peullaseutig maunteu deogbun-e olaen sumyeong-gwa gabyeoun junglyang-i bojangdoebnida.

EN Analyze code quality - On-the-fly code quality analysis is available in C#, VB.NET, XAML, ASP.NET, ASP.NET MVC, JavaScript, TypeScript, CSS, HTML, and XML

KO 오류 색상 강조 및 퀵 픽스 – ReSharper는 사전 컴파일 없이 입력 동안 코드의 오류를 분석하고 색상으로 강조합니다

Transliteração olyu saegsang gangjo mich kwig pigseu – ReSharperneun sajeon keompail eobs-i iblyeog dong-an kodeuui olyuleul bunseoghago saegsang-eulo gangjohabnida

EN Having a robust process of quality control is one of the most effective ways to guarantee we deliver high quality services to our clients.

KO 강력한 품질 관리 프로세스는 고객에게 고품질서비스를 제공 할 수있는 가장 효과적인 방법 중 하나입니다.

Transliteração ganglyeoghan pumjil gwanli peuloseseuneun gogaeg-ege gopumjil-ui seobiseuleul jegong hal su-issneun gajang hyogwajeog-in bangbeob jung hanaibnida.

EN This tailor-made, high-quality case is used to store and transport the Profoto Softlight Reflector. It has handles and is made of high-quality nylon with a padded interior. It seals with zippers.

KO 맞춤 제작한 고급 케이스로, Profoto Softlight Reflector를 보관하고 수송할 때 사용합니다. 손잡이가 달려 있고, 고급 나일론으로 만들었으며, 내부는 패딩 처리해 푹신합니다. 지퍼로 마감했습니다.

Transliteração majchum jejaghan gogeub keiseulo, Profoto Softlight Reflectorleul bogwanhago susonghal ttae sayonghabnida. sonjab-iga dallyeo issgo, gogeub naillon-eulo mandeul-eoss-eumyeo, naebuneun paeding cheolihae pugsinhabnida. jipeolo magamhaessseubnida.

EN Strengthen quality which is the core of performance improvement in order to achieve the goal of improving target level through quality enhancement that is the core of performance improvement.

KO 성과 향상의 핵심 인 품질 향상을 통해 목표 수준을 개선한다는 목표를 달성하기 위해 성과 개선의 핵심 인 품질을 강화합니다.

Transliteração seong-gwa hyangsang-ui haegsim in pumjil hyangsang-eul tonghae mogpyo sujun-eul gaeseonhandaneun mogpyoleul dalseonghagi wihae seong-gwa gaeseon-ui haegsim in pumjil-eul ganghwahabnida.

EN High-quality - Every article reprint carries the same prestige, authority and quality of the original publication.

KO 품질 - 모든 논문 증쇄본이 최초 출판물과 똑같은 품격, 권위, 품질을 지닙니다.

Transliteração gopumjil - modeun nonmun jeungswaebon-i choecho chulpanmulgwa ttoggat-eun pumgyeog, gwon-wi, pumjil-eul jinibnida.

EN Superior quality contentEvidence-based, peer-reviewed content developed by pharmacist editors with expertise in their therapeutic areas ensures superior quality.

KO 탁월한 품질의 콘텐츠탁월한 품질을 보증하는 치료 영역의 전문성을 갖춘 약사 편집자가 개발한 전문가 심사를 거친 근거 기반의 콘텐츠

Transliteração tag-wolhan pumjil-ui kontencheutag-wolhan pumjil-eul bojeunghaneun chilyo yeong-yeog-ui jeonmunseong-eul gajchun yagsa pyeonjibjaga gaebalhan jeonmunga simsaleul geochin geungeo giban-ui kontencheu

EN Increase product/output quality?use factory level IoT data and advanced analytics to boost quality, create automated continuous improvement programs and achieve zero accident/zero defect production

KO 제품/출력 품질 향상 - 공장 수준 IoT 데이터 및 고급 분석을 사용하여 품질을 높이고, 자동화된 지속적인 개선 프로그램을 개발하고, 무사고/무결함 생산을 달성합니다

Transliteração jepum/chullyeog pumjil hyangsang - gongjang sujun IoT deiteo mich gogeub bunseog-eul sayonghayeo pumjil-eul nop-igo, jadonghwadoen jisogjeog-in gaeseon peulogeulaem-eul gaebalhago, musago/mugyeolham saengsan-eul dalseonghabnida

EN Our rigorous GMP-compliant and ISO-certified quality systems align with your expectations of high quality and reliability.

KO Zebra의 엄격한 GMP 인증 및 ISO 인증 품질 시스템은 높은 품질 및 신뢰성에 대한 귀사의 기대에 부응합니다.

Transliteração Zebraui eomgyeoghan GMP injeung mich ISO injeung pumjil siseutem-eun nop-eun pumjil mich sinloeseong-e daehan gwisaui gidaee bueunghabnida.

EN Amazon Location Service sources high-quality geospatial data from Esri and HERE, so you can use them to improve the quality and the versatility of your address database

KO Amazon Location Service는 Esri 및 HERE로부터 고품질 지리 공간 데이터를 소싱하므로, 주소 데이터베이스의 다양성과 품질을 개선하는 데 이를 사용할 수 있습니다

Transliteração Amazon Location Serviceneun Esri mich HERElobuteo gopumjil jili gong-gan deiteoleul sosinghameulo, juso deiteobeiseuui dayangseong-gwa pumjil-eul gaeseonhaneun de ileul sayonghal su issseubnida

inglêscoreano
amazonamazon
esriesri

EN We do our best to reduce file size without quality loss and without reducing visual quality.

KO 저희는 품질 및 화질이 저하되는 일 파일 크기를 줄일 수 있도록 최선을 다하고 있습니다.

Transliteração jeohuineun pumjil mich hwajil-i jeohadoeneun il pail keugileul jul-il su issdolog choeseon-eul dahago issseubnida.

EN High optical quality and constant narrow tolerances due to high quality manufacturing process with optoelectronic measuring system.

KO 광전자 측정 시스템을 통한 고품질 제조 공정으로 높은 광학 품질과 일관적이고 좁은 허용 오차.

Transliteração gwangjeonja cheugjeong siseutem-eul tonghan gopumjil jejo gongjeong-eulo nop-eun gwanghag pumjilgwa ilgwanjeog-igo job-eun heoyong ocha.

EN Our high level of quality management is also confirmed by regular customer quality audits.

KO 당사의 높은 수준의 품질 관리 또한 정기적인 고객 품질 감사를 통해 확인됩니다.

Transliteração dangsaui nop-eun sujun-ui pumjil gwanli ttohan jeong-gijeog-in gogaeg pumjil gamsaleul tonghae hwag-indoebnida.

EN BIOVIA provides process development, quality, and manufacturing users with self-service, on-demand access to process and quality data from disparate databases and paper records

KO BIOVIA는 프로세스 개발, 품질 및 제조 사용자에게 셀프 서비스 방식으로 개별 데이터베이스 및 문서 기록의 공정 및 품질 데이터에 대한 주문형 액세스를 제공합니다

Transliteração BIOVIAneun peuloseseu gaebal, pumjil mich jejo sayongja-ege selpeu seobiseu bangsig-eulo gaebyeol deiteobeiseu mich munseo gilog-ui gongjeong mich pumjil deiteoe daehan jumunhyeong aegseseuleul jegonghabnida

EN Because 2-D barcodes contain so much more data than 1-D barcodes, there are more parameters related to data quality than image quality.

KO 2D 바코드는 1D 바코드보다 더 많은 데이터를 포함하고 있기 때문에 이미지 품질보다는 데이터 품질에 관련된 매개변수들이 많습니다.

Transliteração 2D bakodeuneun 1D bakodeuboda deo manh-eun deiteoleul pohamhago issgi ttaemun-e imiji pumjilbodaneun deiteo pumjil-e gwanlyeondoen maegaebyeonsudeul-i deo manhseubnida.

EN A barcode verifier is the only device that can assign an objective quality grade to a code and generate an official quality report

KO 바코드 검증기는 코드에 객관적인 품질 등급을 할당하고 공식 품질 보고서를 생성할 수 있는 유일한 장치입니다

Transliteração bakodeu geomjeung-gineun kodeue gaeggwanjeog-in pumjil deung-geub-eul haldanghago gongsig pumjil bogoseoleul saengseonghal su issneun yuilhan jangchiibnida

EN Thanks to a cutting-edge technical setup, it offers the best video quality possible up to 4K / HDR as well as outstanding audio quality

KO 혁신적인 4K/HDR 포맷을 지원하는 화질과 훌륭한 음질은 최고의 수준을 자랑합니다

Transliteração hyeogsinjeog-in 4K/HDR pomaes-eul jiwonhaneun hwajilgwa hullyunghan eumjil-eun choegoui sujun-eul jalanghabnida

inglêscoreano
hdrhdr

EN Years 2 to 11: Victorinox Quality Warranty Program From the beginning of the second until the end of the eleventh year of ownership, your product is covered by the Victorinox Quality Warranty Program.

KO 2년부터 11년: Victorinox 품질 보증 프로그램 구매 후 2년째부터 11년까지 제품에 Victorinox 품질 보증 프로그램이 적용됩니다.

Transliteração 2nyeonbuteo 11nyeon: Victorinox pumjil bojeung peulogeulaem gumae hu 2nyeonjjaebuteo 11nyeonkkaji jepum-e Victorinox pumjil bojeung peulogeulaem-i jeog-yongdoebnida.

Mostrando 50 de 50 traduções