Traduzir "practical examples" para coreano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "practical examples" de inglês para coreano

Traduções de practical examples

"practical examples" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases coreano:

practical 실습 실용적인 실질적인 지식
examples 같은 다양한 대해 데이터 또는 또한 모두 모든 사례 사용 있는 첫 번째 통해

Tradução de inglês para coreano de practical examples

inglês
coreano

EN More current books still deal with theory and techniques, offering up timeless examples and practical tips

KO 요즘 책은 여전히 ​론과 기술을 다루는 동시에, 시대를 초월한 실용적인 도움말을 제공합니다

Transliteração yojeum chaeg-eun yeojeonhi ​ilongwa gisul-eul daluneun dongsie, sidaeleul chowolhan yewa sil-yongjeog-in doummal-eul jegonghabnida

EN Approximately 20 practical C++ examples showing/explaining in detail how to use Arena API to accomplish common tasks

KO Arena API를 사용하여 공통 작업을 행하는 방법을 자세히 보여주고 설명하는 약 20개의 실용적인 C++

Transliteração Arena APIleul sayonghayeo gongtong jag-eob-eul suhaenghaneun bangbeob-eul jasehi boyeojugo seolmyeonghaneun yag 20gaeui sil-yongjeog-in C++ yeje

inglês coreano
api api

EN The future belongs to CMOS sensors. This video shows you practical examples of the benefits behind this sensor technology for various areas of application.

KO CMOS 센서가 점점 CCD 센서를 대체하고 있습니다. 센서의 일반적인 역할 그리고 CMOS 센서의 구체적 장점에 대해 이 기사에서 알아봅니다.

Transliteração CMOS senseoga jeomjeom deo manh-i CCD senseoleul daechehago issseubnida. senseoui ilbanjeog-in yeoghal geuligo CMOS senseoui guchejeog jangjeom-e daehae i gisa-eseo al-abobnida.

EN Advanced Survey: 5 Practical Examples (US site)

KO 고급 설문 조사: 5가지 실제 (영문)

Transliteração gogeub seolmun josa: 5gaji silje ye(yeongmun)

EN Advanced Survey: 5 Practical Examples

KO 고급 설문 조사: 5가지 실제

Transliteração gogeub seolmun josa: 5gaji silje ye

EN For further, deeper reference on git clone functionality, consult the official Git documentation. We also cover practical examples of git clone in our setting up a repository guide.

KO git clone 기능에 대한 자세한 내용은 공식 Git 설명서를 참조하세요. Atlassian 리포지토리 설정 가드에서 git clone 의 실제 제도 다룹니다.

Transliteração git clone gineung-e daehan jasehan naeyong-eun gongsig Git seolmyeongseoleul chamjohaseyo. Atlassian lipojitoli seoljeong gaideueseo git clone ui silje yejedo dalubnida.

inglês coreano
git git

EN Watch our ASO experts cover the latest tips and best practices along with practical examples

KO 비디오에서는 당사 ASO 전문가가 실용적 사례와 함께 최신 팁과 모범 사례를 소개합니다

Transliteração i bidio-eseoneun dangsa ASO jeonmungaga sil-yongjeog salyewa hamkke choesin tibgwa mobeom salyeleul sogaehabnida

EN We’ve collected 10 of the best examples of data visualisation of all time, with examples that map historical conquests, analyse film scripts, reveal hidden causes of mortality and more.

KO 역사적인 정복 맵, 영화 대본 분석, 숨겨진 사망 원인 분석 등의 가 포함된 역사상 최고로 꼽히는 10가지 터 시각화의 를 정리했습니다.

Transliteração yeogsajeog-in jeongbog maeb, yeonghwa daebon bunseog, sumgyeojin samang won-in bunseog deung-ui yega pohamdoen yeogsasang choegolo kkobhineun 10gaji deiteo sigaghwaui yeleul jeonglihaessseubnida.

EN The ODoH protocol — co-authored by Cloudflare engineers — is a practical approach for prioritizing user privacy without compromising performance and user experience on the Internet.

KO Cloudflare 엔지니어들 공동 작성한 ODoH 프로토콜은 인터넷에서 성능과 사용자 경험을 희생하지 않으면서 개인 정보 보호를 중시하기 위한 실질적 접근법입니다.

Transliteração Cloudflare enjinieodeul-i gongdong jagseonghan ODoH peulotokol-eun inteones-eseo seongneung-gwa sayongja gyeongheom-eul huisaenghaji anh-eumyeonseo gaein jeongbo boholeul jungsihagi wihan siljiljeog jeobgeunbeob-ibnida.

EN Good teamwork needs more than just the right tools. Learn how to solve common pain points with step-by-step guides, practical advice and workshops made by teams, for teams.

KO 좋은 팀워크는 올바른 도구 상의 것을 필요로 합니다. 단계별 지침, 팀에서 나온 실질적인 조언과 워크샵, 팀을 위한 일반적인 문제 해결 방법에 대해 알아보십시오.

Transliteração joh-eun tim-wokeuneun olbaleun dogu isang-ui geos-eul pil-yolo habnida. dangyebyeol jichim, tim-eseo naon siljiljeog-in jo-eongwa wokeusyab, tim-eul wihan ilbanjeog-in munje haegyeol bangbeob-e daehae al-abosibsio.

EN Discover your People team's strengths and opportunities to improve performace with this quick quiz. Explore practical strategies, tips, and tools recommended just for you. 

KO 간단한 퀴즈를 통해서 인사팀의 장점을 알아보고 성과 향상의 기회를 찾아보세요. 독점적으로 추천하는 실용적인 전략, 팁 및 도구를 살펴보세요.

Transliteração gandanhan kwijeuleul tonghaeseo insatim-ui jangjeom-eul al-abogo seong-gwa hyangsang-ui gihoeleul chaj-aboseyo. dogjeomjeog-eulo chucheonhaneun sil-yongjeog-in jeonlyag, tib mich doguleul salpyeoboseyo.

EN A comprehensive guidebook to help you to understand the practical use of metrics.

KO 지표의 실제 사용법을 해하는 도움 되는 포괄적 가드북입니다.

Transliteração jipyoui silje sayongbeob-eul ihaehaneun de doum-i doeneun pogwaljeog gaideubug-ibnida.

EN A practical guidebook to help you to understand usage data and metrics.

KO 터와 지표의 사용 방법에 대한 해를 돕는 실용적인 안내서

Transliteração deiteowa jipyoui sayong bangbeob-e daehan ihaeleul dobneun sil-yongjeog-in annaeseo

EN What they learned was both practical and provocative.

KO 배운 점들은 현실을 반영하면서 동시에 행동을 촉구하는 것었습니다.

Transliteração baeun jeomdeul-eun hyeonsil-eul ban-yeonghamyeonseo dongsie haengdong-eul chogguhaneun geos-ieossseubnida.

EN Get up close to the artistry behind 20 years of filmmaking creativity and practical effects with the Weta Cave Workshop Tour

KO 웨타 케브는 세계적인 웨타 워크숍의 세계를 엿볼 수 있는 곳입니다

Transliteração weta keibeuneun segyejeog-in weta wokeusyob-ui segyeleul yeosbol su issneun gos-ibnida

EN Get up close to the artistry behind 20 years of filmmaking creativity and practical effects with the Weta Cave Workshop Tour. Discover the people, processes and props that make imaginary worlds a reality.

KO 다트 리버 어드벤처스가 세계유산지역의 절경과 제트보트로 망상 하천을 질주하는 스릴, 마오리 문화유산과 가슴을 뛰게 하는 모험을 모두 결합한 독특한 체험을 선사하고 있습니다.

Transliteração dateu libeo eodeubencheoseuga segyeyusanjiyeog-ui jeolgyeong-gwa jeteuboteulo mangsang hacheon-eul jiljuhaneun seulil, maoli munhwayusangwa gaseum-eul ttwige haneun moheom-eul modu gyeolhabhan dogteughan cheheom-eul seonsahago issseubnida.

EN Raranga, or Māori weaving, is an art form that is both beautiful and practical. Find out more about this traditional practice.

KO 마오리 직조인 라랑아는 아름답고 실용적인 예술 양식다. 전통 술에 대해 자세히 알아보자.

Transliteração maoli jigjoin lalang-aneun aleumdabgo sil-yongjeog-in yesul yangsig-ida. i jeontong yesul-e daehae jasehi al-aboja.

EN Māori originally wove flax into practical items such as baskets and fishing nets. Over time, this unique skill became recognised as a prized art form.

KO 마오리인들은 원래 플랙스로 바구니, 그물과 같은 실용적인 물건을 만들었다. 시간 지남에 따라 독특한 기술은 소중한 술 양식으로 인정받기 시작했다.

Transliteração maoliindeul-eun wonlae peullaegseulo baguni, geumulgwa gat-eun sil-yongjeog-in mulgeon-eul mandeul-eossda. sigan-i jinam-e ttala i dogteughan gisul-eun sojunghan yesul yangsig-eulo injeongbadgi sijaghaessda.

EN They adapted quickly by using their weaving skills to produce korowai (cloaks) and other practical objects such as kete (baskets) and whāriki (mats).

KO 들은 직조 기술을 용해 코로와(korowai, 망토) 뿐만 아니라 케테(kete, 바구니), 화리키(whāriki, 매트) 등의 실용적인 생활용품들을 만들며 빠르게 적응해 갔다.

Transliteração ideul-eun jigjo gisul-eul iyonghae kolowai(korowai, mangto) ppunman anila kete(kete, baguni), hwaliki(whāriki, maeteu) deung-ui sil-yongjeog-in saenghwal-yongpumdeul-eul mandeulmyeo ppaleuge jeog-eunghae gassda.

EN As well as practical items, women would weave beautiful garments such as skirts and cloaks.

KO 여성들은 실용적인 물품 뿐만 아니라 치마와 망토 같은 아름다운 의복도 만들었다.

Transliteração yeoseongdeul-eun sil-yongjeog-in mulpum ppunman anila chimawa mangto gat-eun aleumdaun uibogdo mandeul-eossda.

EN Join this webcast to discover practical, in-the-field techniques of infra as a code.

KO 웹캐스트에 참여하여 코드형 infra의 실질적인 필드 기술을 발견할 있습니다.

Transliteração i webkaeseuteue cham-yeohayeo kodeuhyeong infraui siljiljeog-in pildeu gisul-eul balgyeonhal su issseubnida.

EN Offering practical experience to students across India

KO 인도 전역에서 강생들에게 실무 경험 제공

Transliteração indo jeon-yeog-eseo sugangsaengdeul-ege silmu gyeongheom jegong

EN Our training courses teach you the fundamentals of each of our technologies, with practical use cases and hands-on labs designed to help you use our products successfully

KO Red Hat의 교육 과정에서는 제품을 손쉽게 용할 있도록 설계된 핸즈온 랩 및 실제 활용 사례와 함께, Red Hat의 각 기술에 대한 기본 사항을 가르칩니다

Transliteração Red Hat-ui gyoyug gwajeong-eseoneun jepum-eul sonswibge iyonghal su issdolog seolgyedoen haenjeuon laeb mich silje hwal-yong salyewa hamkke, Red Hat-ui gag gisul-e daehan gibon sahang-eul galeuchibnida

EN Just as importantly, however, a bundle allows you to extend the value of an individual course by both testing and validating the skills you've learned in the course through hands-on, practical exams.

KO 뿐만 아니라 번들 구매로 핸즈온 실습 시험을 통해 수업에서 배운 기술을 테스트하고 검증하여 개별 교육 과정의 가치를 확장할 도 있습니다.

Transliteração ppunman anila beondeul gumaelo haenjeuon silseub siheom-eul tonghae sueob-eseo baeun gisul-eul teseuteuhago geomjeunghayeo gaebyeol gyoyug gwajeong-ui gachileul hwagjanghal sudo issseubnida.

EN From a practical perspective, this means that the app will be able to maintain its alive state given it’s in proximity to other devices

KO 실질적인 관점에서 볼 때 는 앱 다른 기기와 근접한 상태에서 앱의 활성 상태를 유지할 있음을 의미합니다

Transliteração siljiljeog-in gwanjeom-eseo bol ttae ineun aeb-i daleun gigiwa geunjeobhan sangtaeeseo aeb-ui hwalseong sangtaeleul yujihal su iss-eum-eul uimihabnida

EN While we’ll always wax poetic about data visualisation (you’re on the Tableau website, after all) there are practical, real-life applications that are undeniable

KO Tableau 웹 사트에서 터 시각화를 늘 칭송하는 것은 당연하다고 생각할 있지만, 부정할 없는 실용적고 실제적인 여러가지 적용 사례 있습니다

Transliteração Tableau web saiteueseo deiteo sigaghwaleul neul chingsonghaneun geos-eun dang-yeonhadago saeng-gaghal su issjiman, bujeonghal su eobsneun sil-yongjeog-igo siljejeog-in yeoleogaji jeog-yong salyedeul-i issseubnida

EN From Linux® training to DevOps certification, we have a hands-on training and practical certification path to fit your business goals.

KO Red Hat은 Linux® 교육에서 DevOps 자격증에 르기까지 비즈니스 목표에 맞는 핸즈온 교육 및 실용적인 자격증 과정을 제공합니다.

Transliteração Red Hat-eun Linux® gyoyug-eseo DevOps jagyeogjeung-e ileugikkaji bijeuniseu mogpyoe majneun haenjeuon gyoyug mich sil-yongjeog-in jagyeogjeung gwajeong-eul jegonghabnida.

EN When she first discovered Tableau in 2019, she was immediately fascinated by its potential to be both practical and artistic

KO 2019년에 처음으로 Tableau를 접했을 때 그녀는 바로 실용적면서도 술적인 면을 갖춘 Tableau의 잠재력에 매료되었습니다

Transliteração 2019nyeon-e cheoeum-eulo Tableauleul jeobhaess-eul ttae geunyeoneun balo sil-yongjeog-imyeonseodo yesuljeog-in myeon-eul gajchun Tableauui jamjaelyeog-e maelyodoeeossseubnida

EN Our approach to AI is more than just an algorithm, it is driven by practical applications to help people and organisations answer pressing questions

KO AI에 대한 Tableau의 접근 방식은 알고리즘에서 그치는 것 아니라, 그것을 사람과 조직 긴급한 질문에 대한 답을 찾는 도움 되게 실용적으로 적용하는 것입니다

Transliteração AIe daehan Tableauui jeobgeun bangsig-eun algolijeum-eseo geuchineun geos-i anila, geugeos-eul salamgwa jojig-i gingeubhan jilmun-e daehan dab-eul chajneun de doum-i doege sil-yongjeog-eulo jeog-yonghaneun geos-ibnida

EN It covers algorithms, methods, models and data visualisation, acting as a practical go-to technical resource.

KO 알고리즘, 방법, 모델 및 터 시각화에 대해 다루며 많은 사람 즐겨 찾는 실용적인 기술 리소스가 됩니다.

Transliteração algolijeum, bangbeob, model mich deiteo sigaghwa-e daehae dalumyeo manh-eun salam-i jeulgyeo chajneun sil-yongjeog-in gisul lisoseuga doebnida.

EN Learn new skills, build important relationships, and gain practical experience.

KO 새로운 기술을 배우고, 중요한 관계를 구축하고, 실질적인 경험을 쌓아 보십시오.

Transliteração saeloun gisul-eul baeugo, jung-yohan gwangyeleul guchughago, siljiljeog-in gyeongheom-eul ssah-a bosibsio.

EN In the wake of the pandemic, Gramm quickly focused on practical solutions, like door openers and masks

KO 발생하자 Gramm은 문 개폐기 및 마스크와 같은 실질적인 솔루션에 신속하게 초점을 맞추었습니다

Transliteração paendemig-i balsaenghaja Grammeun mun gaepyegi mich maseukeuwa gat-eun siljiljeog-in sollusyeon-e sinsoghage chojeom-eul majchueossseubnida

EN We’ll offer fresh insights for understanding and preventing advanced attacks and give practical advice for reducing your cyber risk.

KO 지능형 공격을 파악하고 방어하기 위한 새로운 관점의 통찰력을 제시하는 한편, 사버 리스크를 줄일 수 있는 실질적인 조언을 드립니다.

Transliteração jineunghyeong gong-gyeog-eul paaghago bang-eohagi wihan saeloun gwanjeom-ui tongchallyeog-eul jesihaneun hanpyeon, saibeo liseukeuleul jul-il su issneun siljiljeog-in jo-eon-eul deulibnida.

EN Although internships and volunteer work are valuable, a program that cultivates advanced technical skills and practical applications is priceless.

KO 인턴십과 자원 봉사 활동은 가치가 있지만, 고급 기술력과 실용적인 응용력을 육성하는 프로그램은 매우 귀중합니다.

Transliteração inteonsibgwa jawon bongsa hwaldong-eun gachiga issjiman, gogeub gisullyeoggwa sil-yongjeog-in eung-yonglyeog-eul yugseonghaneun peulogeulaem-eun maeu gwijunghabnida.

EN Example practical applications machine vision customers want to implement

KO 머신 비전 고객 구현하고자 하는 실용적인 애플리케션의

Transliteração meosin bijeon gogaeg-i guhyeonhagoja haneun sil-yongjeog-in aepeullikeisyeon-ui ye

EN Get clued up on the stages of development involved in the set up of a crypto exchange. A useful summary of educational information and practical advice.

KO 암호화폐 거래소 세우는에 관련된 개발 단계에 대해 자세히 알아보세요. 교육 정보와 실제 조언의 유용한 요약입니다.

Transliteração amhohwapye geolaeso se-uneundee gwanlyeondoen gaebal dangyee daehae jasehi al-aboseyo. gyoyug jeongbowa silje jo-eon-ui yuyonghan yoyag-ibnida.

EN Encouraging your child to practice piano doesn’t have to be a battle of wills. Here are some great practical tips for getting kids motivated.

KO 자녀에게 피아노 연습을 시키는 일 항상 말다툼으로 어질 필요는 없습니다. 번에는 자녀에게 연습 의욕을 불어넣어 줄 확실하고 실용적인 팁을 살펴봅시다.

Transliteração janyeoege piano yeonseub-eul sikineun il-i hangsang maldatum-eulo ieojil pil-yoneun eobs-seubnida. ibeon-eneun janyeoege yeonseub uiyog-eul bul-eoneoh-eo jul hwagsilhago sil-yongjeog-in tib-eul salpyeobobsida.

EN Figure skating evolved from a practical way to get around on ice into the elegant mix of art and sport it is today.

KO 피겨 스케팅은 얼음 위를 돌아다니는 실용적인 방법에서 시작됐지만, 오늘날에는 술과 스포츠를 우아하게 혼합한 종목으로 발전했습니다.

Transliteração pigyeo seukeiting-eun eol-eum wileul dol-adanineun sil-yongjeog-in bangbeob-eseo sijagdwaessjiman, oneulnal-eneun yesulgwa seupocheuleul uahage honhabhan jongmog-eulo baljeonhaessseubnida.

EN General information and practical conversions

KO 코로나 바러스(COVID-19) 관련 프랑스 소식

Transliteração kolona baileoseu(COVID-19) gwanlyeon peulangseu sosig

EN Practical offers such as kid’s material for rent, babysitting service and toy library

KO 어린를 위한 체험 장비 대여, 베비시터 서비스, 장난관 대여소 같은 서비스도 제공된다

Transliteração eolin-ileul wihan cheheom jangbi daeyeo, beibisiteo seobiseu, jangnangwan daeyeoso gat-eun seobiseudo jegongdoenda

EN While some also served a practical purpose in the past, they are today exciting places for young and old to explore.

KO 은 과거 실제로 실용적인 목적으로 쓰임 있었던 곳인, 현재는 남녀노소 누구나 탐험할 수 있는 흥미진진한 장소로 재탄생했다.

Transliteração myeochmyeoch-eun gwageo siljelo sil-yongjeog-in mogjeog-eulo sseu-im-i iss-eossdeon gos-inde, hyeonjaeneun namnyeonoso nuguna tamheomhal su issneun heungmijinjinhan jangsolo jaetansaenghaessda.

EN Practical rest-a-while tent with possible cooking

KO 실용적인 휴식용 텐트에서는 요리가 가능하며, 많은 그릴장 자리하고 있다

Transliteração sil-yongjeog-in hyusig-yong tenteueseoneun yoliga ganeunghamyeo, sumanh-eun geuliljang-i jalihago issda

EN At CBRE we deliver a practical, business focused approach to achieve efficiency improvements, operational savings and add value to your property and portfolio.

KO CBRE는 효율성 향상, 운영 비용 절감, 자산 및 포트폴리오 가치 증대를 위해 사업 중심의 실용적인 접근 방식을 제공합니다.

Transliteração CBREneun hyoyulseong hyangsang, un-yeong biyong jeolgam, jasan mich poteupollio gachi jeungdaeleul wihae sa-eob jungsim-ui sil-yongjeog-in jeobgeun bangsig-eul jegonghabnida.

EN Start with a blank canvas to brainstorm ideas with your team, or use one of our many practical templates to quickly outline plans, roadmaps and strategies

KO 빈 캔버스로 시작해서 팀 구성원들과 아디어 브레인스토밍 하거나, 제공되는 실용적인 템플릿을 용해 빠르게 계획,로드맵,전략을 정리하세요

Transliteração bin kaenbeoseulo sijaghaeseo tim guseong-wondeulgwa aidieo beuleinseutoming hageona, jegongdoeneun sil-yongjeog-in tempeullis-eul iyonghae ppaleuge gyehoeg,lodeumaeb,jeonlyag-eul jeonglihaseyo

EN If you don’t want to create new mind maps from scratch, you can select one of our many practical mind map templates from the library to save time.

KO 맨땅에 헤딩하듯 처음부터 마인드맵 만드는 것을 원하지 않으시면, 시간절약을 위해 라브러리에 있는 실용적인 여러 마인드맵 템플릿을 선택해서 시작하실 있습니다.

Transliteração maenttang-e hedinghadeus-i cheoeumbuteo maindeumaeb mandeuneun geos-eul wonhaji anh-eusimyeon, siganjeol-yag-eul wihae laibeuleolie issneun sil-yongjeog-in yeoleo maindeumaeb tempeullis-eul seontaeghaeseo sijaghasil su issseubnida.

EN From executive search to recruitment process outsourcing, we integrate scientific research with our practical experience and industry-specific expertise to recruit professionals of all levels and functions for our clients

KO 임원 서치부터 채용 프로세스의 아웃소싱까지 Korn Ferry는 과학적 조사 활동과 실제 경험 및 업계별 전문성과 결합하여 고객 원하는 모든 수준 및 직무 전문가를 채용합니다

Transliteração im-won seochibuteo chaeyong peuloseseuui aus-sosingkkaji Korn Ferryneun gwahagjeog josa hwaldong-gwa silje gyeongheom mich eobgyebyeol jeonmunseong-gwa gyeolhabhayeo gogaeg-i wonhaneun modeun sujun mich jigmu jeonmungaleul chaeyonghabnida

EN As well as their practical functions, they can produce effects that range from the subtle and near-invisible to the beguiling and magical.

KO 들은 실제 기능뿐만 아니라 미묘하고 거의 보지 않는 것에서부터 묘한 매력의 마법과도 같은 효과까지 만들어낼 있습니다.

Transliteração ideul-eun silje gineungppunman anila mimyohago geoui boiji anhneun geos-eseobuteo myohan maelyeog-ui mabeobgwado gat-eun hyogwakkaji mandeul-eonael su issseubnida.

EN Independent processing of projects with a practical orientation.

KO 프로젝트를 실용지향 측면에서 독립적으로 진행.

Transliteração peulojegteuleul sil-yongjihyang cheugmyeon-eseo doglibjeog-eulo jinhaeng.

EN Thesis topics related to practical work.

KO 러한 논문은 실질적인 작업과 관련됩니다.

Transliteração ileohan nonmun-eun siljiljeog-in jag-eobgwa gwanlyeondoebnida.

EN The single D2 monolight is packed in a small and practical Bag XS that protects the D2 during storage and transport

KO D2 모노라트 1개는 보관과 동 중 D2를 보호해주는 작고 실용적인 Bag XS 안에 담겨 있습니다

Transliteração D2 monolaiteu 1gaeneun bogwangwa idong jung D2leul bohohaejuneun jaggo sil-yongjeog-in Bag XS an-e damgyeo issseubnida

Mostrando 50 de 50 traduções