EN Phemex Releases Eight New Coins Plus XRP!
EN Phemex Releases Eight New Coins Plus XRP!
KO [업그레이드] 시스템 업그레이드- 계약 거래 중단
Transliteração [eobgeuleideu] siseutem eobgeuleideu- gyeyag geolae jungdan
EN There will be eight men’s teams and eight women’s teams in Tokyo. This means a total of 64 athletes will compete from 24 to 28 July 2021.
KO 도쿄 올림픽에는 남녀 각각 8개 팀이 본선에 참가합니다. 이는 총 64명의 선수가 2021년 7월 24일부터 28일까지 경쟁을 펼친다는 뜻입니다.
Transliteração dokyo ollimpig-eneun namnyeo gaggag 8gae tim-i bonseon-e chamgahabnida. ineun chong 64myeong-ui seonsuga 2021nyeon 7wol 24ilbuteo 28ilkkaji gyeongjaeng-eul pyeolchindaneun tteus-ibnida.
EN 1. How many squares does a chessboard have? - C. No more, no less. There are eight horizontals (called "files) and eight verticals (called "ranks"), totalling 64 squares.
KO 1. 체스보드에는 몇 개의 칸이 있을까요? - C체스보드에는 8개의 열, 8개의 행, 총 64개의 칸이 있습니다.
Transliteração 1. cheseubodeueneun myeoch gaeui kan-i iss-eulkkayo? - Ccheseubodeueneun 8gaeui yeol, 8gaeui haeng, chong 64gaeui kan-i issseubnida.
EN The Candidates Tournament is an eight-player, double round-robin event. The ways that the eight players are selected for the Candidates Tournament are currently:
KO 도전자 결정전은 8명의 선수로 구성된 더블 라운드 로빈 형식으로 진행됩니다. 8명의 선수는 다음과 같은 방법으로 진출합니다:
Transliteração dojeonja gyeoljeongjeon-eun 8myeong-ui seonsulo guseongdoen deobeul laundeu lobin hyeongsig-eulo jinhaengdoebnida. 8myeong-ui seonsuneun da-eumgwa gat-eun bangbeob-eulo jinchulhabnida:
EN Dear Traders, We are happy to announce that Phemex is offering spot and contract trading for eight new coins! Specifically, users can now buy and trade: Basic Attention Token (BAT) Chiliz (……
KO 페멕스를 애용하시는 모든 거래자분들께, 현재 다양한 알트코인에 대한 수요가 늘어나면서, MoonPay Payment gateway를 통해 모든 사용자들이 DOGE와 EOS를 ……
Transliteração pemegseuleul aeyonghasineun modeun geolaejabundeulkke, hyeonjae dayanghan alteukoin-e daehan suyoga neul-eonamyeonseo, MoonPay Payment gatewayleul tonghae modeun sayongjadeul-i DOGEwa EOSleul ……
EN Hey Phemex Traders! We have some exciting news to bring to you. Today we are launching a giveaway promotion called Phemex Deposit Dazzle! What it entails for you is to DEPOSIT BTC, and in return, ……
KO 회원님들, 저희 페멕스에서 8개의 신규 코인이 현물거래 및 계약거래에 상장 되었음을 알려드립니다. 사용자분들은 바로 구매와 거래가 가능합니다:……
Transliteração hoewonnimdeul, jeohui pemegseueseo 8gaeui singyu koin-i hyeonmulgeolae mich gyeyaggeolaee sangjang doeeoss-eum-eul allyeodeulibnida. sayongjabundeul-eun balo gumaewa geolaega ganeunghabnida:……
EN Play The Phemex Rocket Launch Game To Celebrate 1 Year of Phemex
KO Phemex과 Goose-AX 트레이딩 봇과 파트너 십 체결
Transliteração Phemexgwa Goose-AX teuleiding bosgwa pateuneo sib chegyeol
EN Hello Traders! Phemex is constantly on the lookout to grow our family and improve our users’ experience around the globe. We’re happy to announce that the Phemex Turkey platform has launched on……
KO 안녕하세요. 암호자산을 처음 거래하시는회원님들 혹은 아직 거래에 익숙하지 않은 분들을 위해, 테스트넷 사용법을 알아보겠습니다. 테스트넷을……
Transliteração annyeonghaseyo. amhojasan-eul cheoeum geolaehasineunhoewonnimdeul hog-eun ajig geolaee igsughaji anh-eun bundeul-eul wihae, teseuteunes sayongbeob-eul al-abogessseubnida. teseuteunes-eul……
EN Hello Phemex Users! We’re thrilled to announce the launch of our upgraded Phemex Mobile App 2.0. In addition to all the benefits you’re used to with our previous App, this new version comes tur……
KO 페멕스의 새 에어드랍 이벤트에 회원님들을 초대합니다! 페멕스에서는 현물 거래 플랫폼의 매틱(MATIC) 코인의 신규 상장을 기념하여 회원님들께 $……
Transliteração pemegseuui sae eeodeulab ibenteue hoewonnimdeul-eul chodaehabnida! pemegseueseoneun hyeonmul geolae peullaespom-ui maetig(MATIC) koin-ui singyu sangjang-eul ginyeomhayeo hoewonnimdeulkke $……
EN Dear users, Do you know Phemex has the referral program-Invite Friends Earn Rewards? Every time you invite a friend to register on Phemex, you will both be rewarded. If you are not familiar with th……
KO 회원님들, 페멕스 현물 거래에 3종의 인기 신규 코인들이 현물거래에 상장되었습니다! Axie Infinity Shard 엑시 인피니티 (AXS) Polygon 폴리곤 (MATIC) ……
Transliteração hoewonnimdeul, pemegseu hyeonmul geolaee 3jong-ui ingi singyu koindeul-i hyeonmulgeolaee sangjangdoeeossseubnida! Axie Infinity Shard egsi inpiniti (AXS) Polygon polligon (MATIC) ……
EN The Ethereum London upgrade has been completed with no new forked coin generated. Phemex has resumed deposits & withdrawals for ETH and ERC20-based tokens. Team Phemex [English]……
KO 회원님들, 4종의 신규 코인이 현물 거래에 상장됨을 알려드립니다! Polkadot폴카닷 (DOT) Kusama쿠사마 (KSM) Stellar스텔라 (XLM) Algorand알고랜드 (ALG……
Transliteração hoewonnimdeul, 4jong-ui singyu koin-i hyeonmul geolaee sangjangdoem-eul allyeodeulibnida! Polkadotpolkadas (DOT) Kusamakusama (KSM) Stellarseutella (XLM) Algorandalgolaendeu (ALG……
EN Phemex welcomes you to our “Race for Glory” Twitter Giveaway! The goal is to have you share customized Phemex tweets to spread the word about our new products and offerings! The total prize pool i……
KO 안녕하세요, 페멕스 회원님들! 여러분들도 아시다시피 Phemex에서 신규코인 ATOM, LUNA 및 FIL이 현물거래에 상장되었습니다. 신규 코인 상장을 기념하기 ……
Transliteração annyeonghaseyo, pemegseu hoewonnimdeul! yeoleobundeuldo asidasipi Phemexeseo singyukoin ATOM, LUNA mich FILi hyeonmulgeolaee sangjangdoeeossseubnida. singyu koin sangjang-eul ginyeomhagi ……
EN Dear Phemex Family, You did it! Congratulations to the person or team that beat our Phemex Challange and retrieved the 3 BTC stored in our wallet. Please remember that we still have another 1 BTC w……
KO Phemex 회원 여러분, 안녕하세요! 페멕스가 심플렉스(Simplex)와 파트너십을 체결했습니다. 회원님은 이젠 비자, 애플페이, 마스터카드로 BTC, ETH, LTC, US……
Transliteração Phemex hoewon yeoleobun, annyeonghaseyo! pemegseuga simpeullegseu(Simplex)wa pateuneosib-eul chegyeolhaessseubnida. hoewonnim-eun ijen bija, aepeulpei, maseuteokadeulo BTC, ETH, LTC, US……
EN Hello Phemex Users, We’re continuing the Phemex Phestival 2022 celebrations and another awesome event awaits you. This Investment Bonus event is available for those who have never made a deposit ……
KO 페멕스 회원님들, 2021년 한해 마무리 잘하고 계신가요? 4일 후면 다가올 크리스마스 분위기를 내기 위해 산타코인 무료 에어드랍을 진행합니다. 지금……
Transliteração pemegseu hoewonnimdeul, 2021nyeon hanhae mamuli jalhago gyesingayo? 4il humyeon dagaol keuliseumaseu bun-wigileul naegi wihae santakoin mulyo eeodeulab-eul jinhaenghabnida. jigeum……
EN As of 3:00 UTC on October 9th, 2021 Phemex has listed BTCUSD USD-Margin linear contract. The link is https://phemex.com/trade/BTCUSD. The link to our previous BTCUSD BTC-Margin inverse contract h……
KO 페멕스의 새 에어드랍 이벤트에 회원님들을 초대합니다! 페멕스에서는 현물 거래 플랫폼의 매틱(MATIC) 코인의 신규 상장을 기념하여 회원님들께 $……
Transliteração pemegseuui sae eeodeulab ibenteue hoewonnimdeul-eul chodaehabnida! pemegseueseoneun hyeonmul geolae peullaespom-ui maetig(MATIC) koin-ui singyu sangjang-eul ginyeomhayeo hoewonnimdeulkke $……
EN As of 3:00 UTC on November 24th, 2021 Phemex has listed ETHUSD ETH-Margin inverse contract. The link is https://phemex.com/trade/inverse/ETHUSD. The link to our linear ETHUSD USD-Margin contract re……
KO 안녕하세요 회원님들 페멕스 게임에 오신 여러분을 진심으로 환영합니다. 여러분은 앞으로 모두 3종의 게임에 참가하시게 됩니다. 매 게임마다……
Transliteração annyeonghaseyo hoewonnimdeul pemegseu geim-e osin yeoleobun-eul jinsim-eulo hwan-yeonghabnida. yeoleobun-eun ap-eulo modu 3jong-ui geim-e chamgahasige doebnida. mae geimmada……
EN Hello Phemex Users, A new year is upon us, and to celebrate we’re hosting the Phemex Phestival 2022 which will consist of three awesome giveaway events. The first one is the Banxa 0 Fee Deposit e……
KO 안녕하세요. 페멕스 회원님들! 페멕스 현물 마켓에 DYDX 코인 상장을 축하하기 위해 DYDX 에어드랍 이벤트를 진행합니다. 회원님은 최대 21,000USDT 상금……
Transliteração annyeonghaseyo. pemegseu hoewonnimdeul! pemegseu hyeonmul makes-e DYDX koin sangjang-eul chughahagi wihae DYDX eeodeulab ibenteuleul jinhaenghabnida. hoewonnim-eun choedae 21,000USDT sang-geum……
EN Calling all Phemex users! To celebrate the new listing of SOL on our spot trading platform, Phemex is giving away $73,000 worth of SOL. All you need to do is click on our Gleam campaign and complet……
KO 회원님들, 4종의 신규 코인이 현물 거래에 상장됨을 알려드립니다! Polkadot폴카닷 (DOT) Kusama쿠사마 (KSM) Stellar스텔라 (XLM) Algorand알고랜드 (ALG……
Transliteração hoewonnimdeul, 4jong-ui singyu koin-i hyeonmul geolaee sangjangdoem-eul allyeodeulibnida! Polkadotpolkadas (DOT) Kusamakusama (KSM) Stellarseutella (XLM) Algorandalgolaendeu (ALG……
EN We have just launched the 3rd edition of our Phemex Trader's Arena! Last time was a big success, so come back and join the battle again! For those that don’t know, the Phemex Trader's A……
KO 회원님들께, 최근에 웰컴 보너스 상품을 업데이트했고, 현재 보너스 총 금액을 80달러에서 100달러로 늘렸습니다! 보너스에 대한 자세한 내용은 아래……
Transliteração hoewonnimdeulkke, choegeun-e welkeom boneoseu sangpum-eul eobdeiteuhaessgo, hyeonjae boneoseu chong geum-aeg-eul 80dalleoeseo 100dalleolo neullyeossseubnida! boneoseue daehan jasehan naeyong-eun alae……
EN Dear Phemex users, You know and love these familiar faces, and they are here for a special event with us! From staying updated on new happenings in the financial and metaverse with Phemex and My Fi……
KO 페멕스의 새 에어드랍 이벤트에 회원님들을 초대합니다! 페멕스에서는 현물 거래 플랫폼의 매틱(MATIC) 코인의 신규 상장을 기념하여 회원님들께 $……
Transliteração pemegseuui sae eeodeulab ibenteue hoewonnimdeul-eul chodaehabnida! pemegseueseoneun hyeonmul geolae peullaespom-ui maetig(MATIC) koin-ui singyu sangjang-eul ginyeomhayeo hoewonnimdeulkke $……
EN Dear Phemexers, Thanks to all the efforts of the Phemex Alliance, we find ourselves with a batch of newcomers. With that comes the Masters, those who have earned their time here at Phemex and are f……
KO 페멕스 회원 여러분, 좋은 소식이 있습니다! 많은 분들이 참가하셨던 입금 이벤트가 돌아왔습니다. 참가 방법은 간단합니다. BTC 또는 USDT를 입금하기……
Transliteração pemegseu hoewon yeoleobun, joh-eun sosig-i issseubnida! manh-eun bundeul-i chamgahasyeossdeon ibgeum ibenteuga dol-awassseubnida. chamga bangbeob-eun gandanhabnida. BTC ttoneun USDTleul ibgeumhagi……
EN Hello Phemex users, We’re happy to announce that the Phemex Crypto Converter will support 5 new conversions for BRZ on Oct. 25, 2022. This will greatly increase the ease of crypto on-boarding for……
KO 페멕스 회원님들께, 2022년 03월 29일 오후 7시경, 테라 에코 토큰이 페멕스 현물 마켓에 추가되었음을 알려드립니다. 신규 거래 쌍은 UST/USDT, MIR/USDT, AN……
Transliteração pemegseu hoewonnimdeulkke, 2022nyeon 03wol 29il ohu 7sigyeong, tela eko tokeun-i pemegseu hyeonmul makes-e chugadoeeoss-eum-eul allyeodeulibnida. singyu geolae ssang-eun UST/USDT, MIR/USDT, AN……
EN Dear Phemex users, In line with our user-centric philosophy, Phemex is committed to providing you all with better products and services. Starting from October 13, we will be making upgrades to our ……
KO 회원님들, 안녕하세요! 페멕스 현물 마켓에 12종의 인기 코인을 상장되었다는 사실을 알고 계신가요? 12개의 코인 중 5개의 코인( SAND, ALICE, YGG, SLP, AGLD……
Transliteração hoewonnimdeul, annyeonghaseyo! pemegseu hyeonmul makes-e 12jong-ui ingi koin-eul sangjangdoeeossdaneun sasil-eul algo gyesingayo? 12gaeui koin jung 5gaeui koin( SAND, ALICE, YGG, SLP, AGLD……
EN Dear Users, On Sept. 26, 2022 from roughly 6:00 to 7:00 UTC, subscription and redemption services for both Phemex Earn and Phemex Prediction Markets will be temporarily suspended due to system upgr……
KO 안녕하세요 회원님, 오늘부로, 페멕스는 모든 사용자에게 편리하고 정확한 가상화폐 세금 신고 서비스를 제공하기 위해, 코인트레킹(CoinTracking) 및 ……
Transliteração annyeonghaseyo hoewonnim, oneulbulo, pemegseuneun modeun sayongja-ege pyeonlihago jeonghwaghan gasanghwapye segeum singo seobiseuleul jegonghagi wihae, kointeuleking(CoinTracking) mich ……
EN Dear Users, Following the Ethereum Merge update, forked token ETHW was created. As a result, Phemex plans to undertake the following actions. Phemex will be listing ETHW/USDT on our spot market ……
KO 안녕하세요 회원님들! 9월 23일부터, 페멕스에서 프리미엄 멤버십 혜택을 몇 가지 변경될 예정입니다. 자세한 내용은 아래를 참조해 주시기 바랍니다……
Transliteração annyeonghaseyo hoewonnimdeul! 9wol 23ilbuteo, pemegseueseo peulimieom membeosib hyetaeg-eul myeoch gaji byeongyeongdoel yejeong-ibnida. jasehan naeyong-eun alaeleul chamjohae jusigi balabnida……
EN Hello Phemex users, We’re happy to announce that the Phemex Crypto Converter will support 10 popular crypto conversions to USDC on August 16, 2022: BTC to USDC & USDC to BTC ETH to USDC……
KO 회원님들께, 최근에 웰컴 보너스 상품을 업데이트했고, 현재 보너스 총 금액을 80달러에서 100달러로 늘렸습니다! 보너스에 대한 자세한 내용은 아래……
Transliteração hoewonnimdeulkke, choegeun-e welkeom boneoseu sangpum-eul eobdeiteuhaessgo, hyeonjae boneoseu chong geum-aeg-eul 80dalleoeseo 100dalleolo neullyeossseubnida! boneoseue daehan jasehan naeyong-eun alae……
EN Dear Users, Phemex will be listing the new spot trading pair LEVER/USDT at 11:00 UTC on July 22, 2022. Thank you for your continued support Phemex Team [English]……
KO Phemex 회원에게, 11월 23일 일시적인 오류로 인해 Phemex 시스템에 예기치 않은 장애가 발생했습니다. 좀 더 구체적으로 말하면, 현물 시장 주문서 발행……
Transliteração Phemex hoewon-ege, 11wol 23il ilsijeog-in olyulo inhae Phemex siseutem-e yegichi anh-eun jang-aega balsaenghaessseubnida. jom deo guchejeog-eulo malhamyeon, hyeonmul sijang jumunseo balhaeng……
EN Phemex Releases Four New Coins For Spot Trading!
KO [이벤트] 지금은 비트코인 거래할 시간! 6만 달러의 상금을 받으세요!
Transliteração [ibenteu] jigeum-eun biteukoin geolaehal sigan! 6man dalleoui sang-geum-eul bad-euseyo!
EN Phemex Releases Three New Coins For Spot Trading!
KO 암호화폐 재테크에 BTC 입금 지원 안내
Transliteração amhohwapye jaetekeue BTC ibgeum jiwon annae
EN Phemex Releases Merkle-tree Proof-of-Reserves
KO [이벤트]신규 온라인 상장: 웨이브 매수하고 거래 캐시백과 보너스 20 USDT를 받으세요!
Transliteração [ibenteu]singyu onlain sangjang: weibeu maesuhago geolae kaesibaeggwa boneoseu 20 USDTleul bad-euseyo!
EN Press Releases and Archives | Find Press Releases from Tahiti Tourisme
KO 타히티 관련 보도자료 | 타히티관광청 제작 보도자료 | 타히티관광청
Transliteração tahiti gwanlyeon bodojalyo | tahitigwangwangcheong jejag bodojalyo | tahitigwangwangcheong
EN First in line for new releases, RCC members also enjoy priority access to the best of Rapha, with early access to all of our most anticipated releases and to our new pre-order system for in-demand products.
KO 또한, 신제품 우선 구매 혜택뿐 아니라 높은 기대를 모으는 인기 제품의 경우 새로운 사전 주문 시스템으로 구매할 수 있습니다.
Transliteração ttohan, sinjepum useon gumae hyetaegppun anila nop-eun gidaeleul mo-euneun ingi jepum-ui gyeong-u saeloun sajeon jumun siseutem-eulo gumaehal su issseubnida.
EN First in line for new releases, RCC members also enjoy priority access to the best of Rapha, with early access to all of our most anticipated releases and to our new pre-order system for in-demand products.
KO 또한, 신제품 우선 구매 혜택뿐 아니라 높은 기대를 모으는 인기 제품의 경우 새로운 사전 주문 시스템으로 구매할 수 있습니다.
Transliteração ttohan, sinjepum useon gumae hyetaegppun anila nop-eun gidaeleul mo-euneun ingi jepum-ui gyeong-u saeloun sajeon jumun siseutem-eulo gumaehal su issseubnida.
EN They were also able to reduce their change management approval process from eight days to one day.
KO 또한 변경 관리 승인 절차를 8일에서 1일로 줄일 수 있었습니다.
Transliteração ttohan byeongyeong gwanli seung-in jeolchaleul 8il-eseo 1illo jul-il su iss-eossseubnida.
EN We’re all about culture. Here’s eight guiding principles that are a part of everyday life.
KO Tableau는 문화를 소중하게 생각합니다. 매일 업무에 적용하는 여덟 가지 원칙을 소개합니다.
Transliteração Tableauneun munhwaleul sojunghage saeng-gaghabnida. maeil eobmue jeog-yonghaneun yeodeolb gaji wonchig-eul sogaehabnida.
EN Taihape celebrates the humble gumboot with it’s iconic giant gumboot sculpture made out of corrugated iron and number eight wire.
KO 타이하페는 매년 고무장화 페스티발을 하는 것으로 유명한 곳으로, 이야깃거리가 가득한다.
Transliteração taihapeneun maenyeon gomujanghwa peseutibal-eul haneun geos-eulo yumyeonghan gos-eulo, iyagisgeoliga gadeughanda.
EN The centrepiece represents Māui himself, while the other eight carvings are positioned to mark the points of the traditional compass
KO 중앙에 마우이 조각상이 있으며, 다른 8개의 조각상은 전통적인 나침반의 방위를 표시하도록 배치됐다
Transliteração jung-ang-e mau-i jogagsang-i iss-eumyeo, daleun 8gaeui jogagsang-eun jeontongjeog-in nachimban-ui bang-wileul pyosihadolog baechidwaessda
EN For any of the remaining eight Great Walks, pre-booking is also recommended, especially if you are planning to walk during the summer months of December, January and February.
KO 다른 8개의 그레이트 워크도 여름철인 12월, 1월, 2월에 트랙을 이용할 계획이라면 미리 예약할 것을 권한다.
Transliteração daleun 8gaeui geuleiteu wokeudo yeoleumcheol-in 12wol, 1wol, 2wol-e teulaeg-eul iyonghal gyehoeg-ilamyeon mili yeyaghal geos-eul gwonhanda.
EN In 2014, eight Elsevier employees had the unique opportunity to join Book Aid on a trip to Cameroon, where they could see first-hand how Elsevier's donated books and funds were being used
KO 2014년에는 엘스비어 직원 8명이 세계도서기증협회의 카메룬 출장에 합류하여 엘스비어가 기증한 도서와 기금이 사용된 내용을 직접 확인하는 특별한 기회를 누렸습니다
Transliteração 2014nyeon-eneun elseubieo jig-won 8myeong-i segyedoseogijeunghyeobhoeui kamelun chuljang-e hablyuhayeo elseubieoga gijeunghan doseowa gigeum-i sayongdoen naeyong-eul jigjeob hwag-inhaneun teugbyeolhan gihoeleul nulyeossseubnida
EN Geckoboard’s growing team of 40+ spans eight time zones – from Mumbai to London, San Francisco to Hawaii, and more.
KO 40개가 넘는 Geckoboard의 팀은 뭄바이, 런던, 샌프란시스코, 하와이 등 8개의 시간대에 분산되어 있습니다.
Transliteração 40gaega neomneun Geckoboardui tim-eun mumbai, leondeon, saenpeulansiseuko, hawai deung 8gaeui sigandaee bunsandoeeo issseubnida.
EN A 12-character, letters-only password is just eight times harder to crack than a 12-character password with digits, for example
KO 예를 들어, 문자로만 구성된 12자리 비밀번호는 숫자로 구성된 12자리 비밀번호보다 해킹하기가 8배 더 어렵습니다
Transliteração yeleul deul-eo, munjaloman guseongdoen 12jali bimilbeonhoneun susjalo guseongdoen 12jali bimilbeonhoboda haekinghagiga 8bae deo eolyeobseubnida
EN But a 16-character, letters-only password is eight million times harder to guess than a 12-character password.
KO 그런데, 문자로만 구성된 16자리 비밀번호는 12자리 비밀번호보다 추측하기가 8백만 배나 더 어렵습니다.
Transliteração geuleonde, munjaloman guseongdoen 16jali bimilbeonhoneun 12jali bimilbeonhoboda chucheughagiga 8baegman baena deo eolyeobseubnida.
EN Coltan is in almost every electronic and up to 80% of the world?s coltan reserves are in the war-torn Democratic Republic of Congo. Today, children as young as eight work in the mines.
KO Coltan/콜탄은 거의 모든 전자 제품에 사용하며 최대 80%의 세계 콜탄 매장량이 전쟁에 짓밟힌 콩고 민주 공화국에 있습니다. 오늘날, 여덟 살 정도의 어린 아이들이 광산에서 일하고 있습니다.
Transliteração Coltan/koltan-eun geoui modeun jeonja jepum-e sayonghamyeo choedae 80%ui segye koltan maejanglyang-i jeonjaeng-e jisbalbhin kong-go minju gonghwagug-e issseubnida. oneulnal, yeodeolb sal jeongdoui eolin aideul-i gwangsan-eseo ilhago issseubnida.
EN With only eight small villages scattered across the island, the few residents welcome visitors with great kindness
KO 섬 전체에 흩어져 있는 8개의 작은 마을에 살고 있는 소수의 주민들은 방문객들을 친절하고 따듯하게 환영합니다
Transliteração seom jeonchee heut-eojyeo issneun 8gaeui jag-eun ma-eul-e salgo issneun sosuui jumindeul-eun bangmungaegdeul-eul chinjeolhago ttadeushage hwan-yeonghabnida
EN The journey in what has been dubbed the world’s slowest express train takes travellers across the Alps within roughly eight hours, passing through 91 tunnels and over 291 bridges.
KO 세계에서 가장 느린 특급 열차라는 별명이 붙은 기차를 타고 즐기는 여행이다. 약 8시간 가량이 소요되는 여정으로, 91개의 터널과 291개가 넘는 다리를 지나며 알프스를 가로지른다.
Transliteração segyeeseo gajang neulin teuggeub yeolchalaneun byeolmyeong-i but-eun gichaleul tago jeulgineun yeohaeng-ida. yag 8sigan galyang-i soyodoeneun yeojeong-eulo, 91gaeui teoneolgwa 291gaega neomneun dalileul jinamyeo alpeuseuleul galojileunda.
EN «Swiss Top Events» are eight world famous events in the areas of Art, Film, Music, Golf, Track & Field, and Horse Racing
KO «스위스 톱 이벤트(Swiss Top Events)»는 예술, 영화, 음악, 골프, 육상, 승마 분야의 세계적인 이벤트 여덟 개를 일컫는다
Transliteração «seuwiseu tob ibenteu(Swiss Top Events)»neun yesul, yeonghwa, eum-ag, golpeu, yugsang, seungma bun-yaui segyejeog-in ibenteu yeodeolb gaeleul ilkeodneunda
EN Eight ways to transform your support strategy with messaging – from WhatsApp to live chat and everything in between
KO WhatsApp과 실시간 채팅을 비롯한 메시징 기능으로 고객 지원 전략을 혁신하는 8가지 방법
Transliteração WhatsAppgwa silsigan chaeting-eul biloshan mesijing gineung-eulo gogaeg jiwon jeonlyag-eul hyeogsinhaneun 8gaji bangbeob
EN Sea levels are predicted to rise up to eight feet over the next 100 years
KO 해수면은 향후 100년에 걸쳐 최대 8피트까지 상승할 것으로 예측됩니다
Transliteração haesumyeon-eun hyanghu 100nyeon-e geolchyeo choedae 8piteukkaji sangseunghal geos-eulo yecheugdoebnida
EN We help people see and understand their data. Eight words that drive everything we do. And they’ve never been more important.
KO Tableau는 사람들이 데이터를 보고 이해할 수 있도록 지원합니다. 이 짧은 문장이 Tableau가 하는 모든 일의 기본 원리이며, 그 중요성은 이제 그 어느 때보다 큽니다.
Transliteração Tableauneun salamdeul-i deiteoleul bogo ihaehal su issdolog jiwonhabnida. i jjalb-eun munjang-i Tableauga haneun modeun il-ui gibon wonliimyeo, geu jung-yoseong-eun ije geu eoneu ttaeboda keubnida.
EN Eight reasons to work with Axis to deliver your smart city | Axis Communications
KO 스마트 시티를 구현하기 위해 Axis와 협업해야 하는 8가지 이유 | Axis Communications
Transliteração seumateu sitileul guhyeonhagi wihae Axis-wa hyeob-eobhaeya haneun 8gaji iyu | Axis Communications
Mostrando 50 de 50 traduções