EN We integrate security activities into all phases of the development effort to ensure issues are identified and corrected early and throughout the build process.
Traduzir "phases" para coreano
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "phases" de inglês para coreano
Tradução de inglês para coreano de phases
inglês
coreano
KO Autodesk는 개발 작업의 모든 단계에 보안 활동을 통합하여 조기에, 빌드 프로세스 전반에 걸쳐 문제가 식별되고 수정될 수 있도록 합니다.
Transliteração Autodeskneun gaebal jag-eob-ui modeun dangyee boan hwaldong-eul tonghabhayeo jogie, bildeu peuloseseu jeonban-e geolchyeo munjega sigbyeoldoego sujeongdoel su issdolog habnida.
EN Finally, for customers with more complex migration needs, Oracle Consulting provides dedicated assistance across all phases of the cloud migration journey.
KO 마지막으로 더 복잡한 마이그레이션 요구 사항이 있는 고객의 경우, Oracle Consulting이 클라우드 마이그레이션 여정의 모든 단계를 전담하여 지원합니다.
Transliteração majimag-eulo deo bogjabhan maigeuleisyeon yogu sahang-i issneun gogaeg-ui gyeong-u, Oracle Consulting-i keullaudeu maigeuleisyeon yeojeong-ui modeun dangyeleul jeondamhayeo jiwonhabnida.
EN Analyze your data for the next phases of work
KO 업무의 다음 단계를 위해 데이터 분석
Transliteração eobmuui da-eum dangyeleul wihae deiteo bunseog
EN As you move through different phases of your agile transformation journey, you may require hands-on engagement with an agile expert to further your organization’s success with Jira Align
KO 애자일 전환 여정의 여러 단계를 거치면서 Jira Align을 통해 조직의 성공을 더욱 촉진하기 위해 애자일 전문가의 직접적인 참여가 필요할 수 있습니다
Transliteração aejail jeonhwan yeojeong-ui yeoleo dangyeleul geochimyeonseo Jira Aligneul tonghae jojig-ui seong-gong-eul deoug chogjinhagi wihae aejail jeonmungaui jigjeobjeog-in cham-yeoga pil-yohal su issseubnida
| inglês | coreano |
|---|---|
| jira | jira |
EN When we help We help you through the Prep, Test, Migrate and Launch phases of your journey.
KO 지원 시점 고객의 여정에서 준비, 테스트, 마이그레이션 및 출시 단계를 전반적으로 지원합니다.
Transliteração jiwon sijeom gogaeg-ui yeojeong-eseo junbi, teseuteu, maigeuleisyeon mich chulsi dangyeleul jeonbanjeog-eulo jiwonhabnida.
EN While every migration is different, your journey to Cloud will involve a few phases. Here’s an overview of what’s involved at each step.
KO 마이그레이션은 각기 다르지만 Cloud로 여정에는 몇 가지 단계를 거쳐야 합니다. 각 단계와 관련된 사항은 다음과 같습니다.
Transliteração maigeuleisyeon-eun gaggi daleujiman Cloudlo yeojeong-eneun myeoch gaji dangyeleul geochyeoya habnida. gag dangyewa gwanlyeondoen sahang-eun da-eumgwa gatseubnida.
EN This version is primarily recommended for the preproduction discovery, and prototyping phases of development
KO 이 버전은 주로 사전 제작 탐색 및 개발 프로토타이핑 단계에 권장됩니다
Transliteração i beojeon-eun julo sajeon jejag tamsaeg mich gaebal peulototaiping dangyee gwonjangdoebnida
EN We highly recommend that you only use preview packages for testing and pre-production phases of your projects.
KO 프로젝트의 테스트 및 사전 제작 단계에서는 프리뷰 패키지만 사용하는 것이 좋습니다.
Transliteração peulojegteuui teseuteu mich sajeon jejag dangyeeseoneun peulibyu paekijiman sayonghaneun geos-i johseubnida.
EN Based on archaeological finds, 26 different building phases between the 8th century and the 20th century have been reconstructed
KO 1300경엔 합스부르크(Habsburgs)의 소유였고, 합스부르크는 때때로 훼넨베르크(Hünenberg)의 기사들에게 성을 저당 잡히곤 했다
Transliteração 1300gyeong-en habseubuleukeu(Habsburgs)ui soyuyeossgo, habseubuleukeuneun ttaettaelo hwenenbeleukeu(Hünenberg)ui gisadeul-ege seong-eul jeodang jabhigon haessda
EN From acquisition and development to leasing, through all phases of property and project management, CBRE works with clients to reduce waste, improve business efficiencies and build greater value into their asset, their portfolio and their brand.
KO 또한, CBRE는 고객과 협력하여 자원 낭비를 줄이고 비즈니스의 효율성을 향상 시키며 고객의 자산, 포트폴리오 및 브랜드 에 더 큰 가치를 구축합니다.
Transliteração ttohan, CBREneun gogaeggwa hyeoblyeoghayeo jawon nangbileul jul-igo bijeuniseuui hyoyulseong-eul hyangsang sikimyeo gogaeg-ui jasan, poteupollio mich beulaendeu e deo keun gachileul guchughabnida.
EN The drug lifetime cycle involves a number of complex and intensive phases, from discovery to commercialization
KO 약물 수명 주기에는 발견에서 상용화까지 여러 가지의 복잡하고 집중적인 단계가 포함됩니다
Transliteração yagmul sumyeong jugieneun balgyeon-eseo sang-yonghwakkaji yeoleo gajiui bogjabhago jibjungjeog-in dangyega pohamdoebnida
EN The collection supports all phases of the building lifecycle with design technologies that cover conceptual design through construction.
KO 이 컬렉션은 개념 설계부터 시공까지 포함된 설계 기술을 통해 건물 수명 주기의 모든 단계를 지원합니다.
Transliteração i keollegsyeon-eun gaenyeom seolgyebuteo sigongkkaji pohamdoen seolgye gisul-eul tonghae geonmul sumyeong jugiui modeun dangyeleul jiwonhabnida.
EN Viveris assists its customers in all phases of the engineering process from system definition to product development and service
KO 마스터 데이터 및 상품 정보 관리 서비스 전문으로, 비즈니스 프로세스 및 데이터 품질의 최적화를 위한 안정적인 기반을 제공합니다.
Transliteração maseuteo deiteo mich sangpum jeongbo gwanli seobiseu jeonmun-eulo, bijeuniseu peuloseseu mich deiteo pumjil-ui choejeoghwaleul wihan anjeongjeog-in giban-eul jegonghabnida.
EN Perfectly coordinated in every nuance: A fragrance is always built upon three different fragrance notes that develop one after the other ? a top note, a heart note, and a base note determine the various phases of the fragrance
KO 분위기마다 완벽한 조화: 향수는 항상 탑노트, 하트 노트, 베이스 노트라는 세 가지 다른 노트로 이루어져 한 번에 하나씩 단계별로 발향하며 향수를 표현해 줍니다
Transliteração bun-wigimada wanbyeoghan johwa: hyangsuneun hangsang tabnoteu, hateu noteu, beiseu noteulaneun se gaji daleun noteulo ilueojyeo han beon-e hanassig dangyebyeollo balhyanghamyeo hyangsuleul pyohyeonhae jubnida
EN This is different than the approach they took on Firewatch, where all phases of development happened more or less at the same time
KO 이는 모든 개발 단계가 거의 동시에 진행됐던 파이어워치와는 다른 접근 방식이었습니다
Transliteração ineun modeun gaebal dangyega geoui dongsie jinhaengdwaessdeon paieowochiwaneun daleun jeobgeun bangsig-ieossseubnida
EN Our mission-critical solutions connect diverse technologies and government departments responsible for citizen safety, to help them better interwork during emergency prevention, detection, response and recovery phases.
KO 당사의 중요 업무용 솔루션을 통해 시민 안전을 책임지는 다양한 기술과 정부 부서를 연결하여 비상 예방, 탐지, 대응, 복구 단계에서 더 나은 상호 작용을 하도록 지원할 수 있습니다.
Transliteração dangsaui jung-yo eobmuyong sollusyeon-eul tonghae simin anjeon-eul chaeg-imjineun dayanghan gisulgwa jeongbu buseoleul yeongyeolhayeo bisang yebang, tamji, daeeung, boggu dangyeeseo deo na-eun sangho jag-yong-eul hadolog jiwonhal su issseubnida.
EN From the largest cargo vessels to submarines to recreational craft, our products play a key role in all phases of fabrication and repair, providing dross-free cuts for better welding and tighter fit-up.
KO 초대형 화물선에서 잠수함, 레저 선박에 이르기까지 Hypertherm 제품은 드로스 없는 절단을 통해 용접과 조립 품질을 높여 주고 제작과 수리의 모든 단계에서 중요한 역할을 합니다.
Transliteração chodaehyeong hwamulseon-eseo jamsuham, lejeo seonbag-e ileugikkaji Hypertherm jepum-eun deuloseu eobsneun jeoldan-eul tonghae yongjeobgwa jolib pumjil-eul nop-yeo jugo jejaggwa suliui modeun dangyeeseo jung-yohan yeoghal-eul habnida.
EN Keysight measurement application software for instruments and PCs provides faster insight across industries, technologies and lifecycle phases.
KO 계측기 및 PC용 키사이트 측정 어플리케이션 소프트웨어는 산업, 기술 및 라이프사이클 단계 전반에 걸쳐 더 빠른 통찰력을 제공합니다.
Transliteração gyecheuggi mich PCyong kisaiteu cheugjeong eopeullikeisyeon sopeuteuweeoneun san-eob, gisul mich laipeusaikeul dangye jeonban-e geolchyeo deo ppaleun tongchallyeog-eul jegonghabnida.
EN Preferably workshops should be scheduled as early as possible in the exploratory phases of blockchain technology in order to steer the project implementation in the right direction. Here are a few examples of workshops that can be provided:
KO 프로젝트 구현을 올바른 방향으로 이끌기 위해선 블록체인 기술 탐색 단계에서 가능한 한 빨리 워크샵을 진행 하는 것을 권장합니다. 제공하고 있는 워크샵 예시는 다음과 같습니다. :
Transliteração peulojegteu guhyeon-eul olbaleun banghyang-eulo ikkeulgi wihaeseon beullogchein gisul tamsaeg dangyeeseo ganeunghan han ppalli wokeusyab-eul jinhaeng haneun geos-eul gwonjanghabnida. jegonghago issneun wokeusyab yesineun da-eumgwa gatseubnida. :
EN Perfectly coordinated in every nuance: A fragrance is always built upon three different fragrance notes that develop one after the other ? a top note, a heart note, and a base note determine the various phases of the fragrance
KO 분위기마다 완벽한 조화: 향수는 항상 탑노트, 하트 노트, 베이스 노트라는 세 가지 다른 노트로 이루어져 한 번에 하나씩 단계별로 발향하며 향수를 표현해 줍니다
Transliteração bun-wigimada wanbyeoghan johwa: hyangsuneun hangsang tabnoteu, hateu noteu, beiseu noteulaneun se gaji daleun noteulo ilueojyeo han beon-e hanassig dangyebyeollo balhyanghamyeo hyangsuleul pyohyeonhae jubnida
EN The Georgia Ports Authority’s Peak Capacity Project will open over several phases between the first and second quarter of 2022 providing an additional 15,000 grounded slots—equal to 1.2 million 20' equivalent units annually
KO 조지아 포트 당국 (Georgia Port Authority) 의 피크 용량 프로젝트는 2022년 1분기와 2분기 사이에 여러 단계에 걸쳐 개방되며, 매년 15,000개의 접지 슬롯을 추가로 제공한다
Transliteração jojia poteu dang-gug (Georgia Port Authority) ui pikeu yonglyang peulojegteuneun 2022nyeon 1bungiwa 2bungi saie yeoleo dangyee geolchyeo gaebangdoemyeo, maenyeon 15,000gaeui jeobji seullos-eul chugalo jegonghanda
EN In future phases, expect to see other enhancements and upgrade including:
KO 향후 단계에서 다음과 같은 다른 개선 사항 및 업그레이드가 있을 것으로 예상됩니다.
Transliteração hyanghu dangyeeseo da-eumgwa gat-eun daleun gaeseon sahang mich eobgeuleideuga iss-eul geos-eulo yesangdoebnida.
EN The Onward Project leverages simulation software during the concept and design phases of their product development process, enabling them to understand the effect of design decisions to minimize prototyping.
KO Onward Project는 제품 개발 프로세스의 개념 및 설계 단계에서 시뮬레이션 소프트웨어를 활용해 설계 결정의 효과를 이해하여 프로토타이핑을 최소화할 수 있었습니다.
Transliteração Onward Projectneun jepum gaebal peuloseseuui gaenyeom mich seolgye dangyeeseo simyulleisyeon sopeuteuweeoleul hwal-yonghae seolgye gyeoljeong-ui hyogwaleul ihaehayeo peulototaiping-eul choesohwahal su iss-eossseubnida.
EN We integrate security activities into all phases of the development effort to ensure issues are identified and corrected early and throughout the build process.
KO Autodesk는 개발 작업의 모든 단계에 보안 활동을 통합하여 조기에, 빌드 프로세스 전반에 걸쳐 문제가 식별되고 수정될 수 있도록 합니다.
Transliteração Autodeskneun gaebal jag-eob-ui modeun dangyee boan hwaldong-eul tonghabhayeo jogie, bildeu peuloseseu jeonban-e geolchyeo munjega sigbyeoldoego sujeongdoel su issdolog habnida.
EN The collection supports all phases of the building lifecycle with design technologies that cover conceptual design through construction.
KO 이 컬렉션은 개념 설계부터 시공까지 포함된 설계 기술을 통해 건물 수명 주기의 모든 단계를 지원합니다.
Transliteração i keollegsyeon-eun gaenyeom seolgyebuteo sigongkkaji pohamdoen seolgye gisul-eul tonghae geonmul sumyeong jugiui modeun dangyeleul jiwonhabnida.
EN It also creates well-defined phases of development (e.g., it's easy to say, “This week we're preparing for version 4.0,” and to actually see it in the structure of the repository).
KO 또한 잘 정의된 개발 단계를 만듭니다(예: “이번 주에는 버전 4.0을 준비 중입니다.”라고 말하고 실제로 리포지토리 구조에서 쉽게 볼 수 있습니다).
Transliteração ttohan jal jeong-uidoen gaebal dangyeleul mandeubnida(ye: “ibeon jueneun beojeon 4.0eul junbi jung-ibnida.”lago malhago siljelo lipojitoli gujo-eseo swibge bol su issseubnida).
EN Our mission-critical solutions connect diverse technologies and government departments responsible for citizen safety, to help them better interwork during emergency prevention, detection, response and recovery phases.
KO 당사의 중요 업무용 솔루션을 통해 시민 안전을 책임지는 다양한 기술과 정부 부서를 연결하여 비상 예방, 탐지, 대응, 복구 단계에서 더 나은 상호 작용을 하도록 지원할 수 있습니다.
Transliteração dangsaui jung-yo eobmuyong sollusyeon-eul tonghae simin anjeon-eul chaeg-imjineun dayanghan gisulgwa jeongbu buseoleul yeongyeolhayeo bisang yebang, tamji, daeeung, boggu dangyeeseo deo na-eun sangho jag-yong-eul hadolog jiwonhal su issseubnida.
EN From acquisition and development to leasing, through all phases of property and project management, CBRE works with clients to reduce waste, improve business efficiencies and build greater value into their asset, their portfolio and their brand.
KO 또한, CBRE는 고객과 협력하여 자원 낭비를 줄이고 비즈니스의 효율성을 향상 시키며 고객의 자산, 포트폴리오 및 브랜드 에 더 큰 가치를 구축합니다.
Transliteração ttohan, CBREneun gogaeggwa hyeoblyeoghayeo jawon nangbileul jul-igo bijeuniseuui hyoyulseong-eul hyangsang sikimyeo gogaeg-ui jasan, poteupollio mich beulaendeu e deo keun gachileul guchughabnida.
EN The drug lifetime cycle involves a number of complex and intensive phases, from discovery to commercialization
KO 약물 수명 주기에는 발견에서 상용화까지 여러 가지의 복잡하고 집중적인 단계가 포함됩니다
Transliteração yagmul sumyeong jugieneun balgyeon-eseo sang-yonghwakkaji yeoleo gajiui bogjabhago jibjungjeog-in dangyega pohamdoebnida
EN Like the Moon and Venus, Mercury has phases, but you can see those only through a telescope.
KO 달과 금성과 마찬가지로 수성에도 위상이 있습니다. 하지만 망원경을 통해서만 볼 수 있습니다.
Transliteração dalgwa geumseong-gwa machangajilo suseong-edo wisang-i issseubnida. hajiman mang-wongyeong-eul tonghaeseoman bol su issseubnida.
EN Autodesk’s civil engineering software programs help multi-disciplinary teams better integrate the plan, design, build and operations phases of a project.
KO Autodesk의 토목 공학 소프트웨어 프로그램을 통해 다양한 분야의 여러 팀이 더욱 효율적으로 프로젝트의 단계를 계획, 설계, 건축, 작업하고 통합하도록 지원합니다.
Transliteração Autodeskui tomog gonghag sopeuteuweeo peulogeulaem-eul tonghae dayanghan bun-yaui yeoleo tim-i deoug hyoyuljeog-eulo peulojegteuui dangyeleul gyehoeg, seolgye, geonchug, jag-eobhago tonghabhadolog jiwonhabnida.
EN Autodesk’s civil engineering software programs help multi-disciplinary teams better integrate the plan, design, build and operations phases of a project.
KO Autodesk의 토목 공학 소프트웨어 프로그램을 통해 다양한 분야의 여러 팀이 더욱 효율적으로 프로젝트의 단계를 계획, 설계, 건축, 작업하고 통합하도록 지원합니다.
Transliteração Autodeskui tomog gonghag sopeuteuweeo peulogeulaem-eul tonghae dayanghan bun-yaui yeoleo tim-i deoug hyoyuljeog-eulo peulojegteuui dangyeleul gyehoeg, seolgye, geonchug, jag-eobhago tonghabhadolog jiwonhabnida.
EN Because of the continuous nature of DevOps, practitioners use the infinity loop to show how the phases of the DevOps lifecycle relate to each other
KO DevOps의 지속적인 특성 때문에 DevOps를 따르는 조직은 무한 루프를 사용하여 DevOps 수명 주기의 단계가 서로 어떻게 관련되어 있는지 보여줍니다
Transliteração DevOpsui jisogjeog-in teugseong ttaemun-e DevOpsleul ttaleuneun jojig-eun muhan lupeuleul sayonghayeo DevOps sumyeong jugiui dangyega seolo eotteohge gwanlyeondoeeo issneunji boyeojubnida
EN The DevOps lifecycle consists of six phases representing the processes, capabilities, and tools needed for development (on the left side of the loop) and operations (on the right side of the loop)
KO DevOps 수명 주기는 개발(루프의 왼쪽) 및 운영(루프의 오른쪽)에 필요한 프로세스, 기능 및 도구를 나타내는 6단계로 구성됩니다
Transliteração DevOps sumyeong jugineun gaebal(lupeuui oenjjog) mich un-yeong(lupeuui oleunjjog)e pil-yohan peuloseseu, gineung mich doguleul natanaeneun 6dangyelo guseongdoebnida
| inglês | coreano |
|---|---|
| six | 6 |
EN DevOps tools address the key phases of the DevOps lifecycle. They empower DevOps practices by helping to improve collaboration, reduce context-switching, introduce automation, and enable observability and monitoring.
KO DevOps 도구는 DevOps 수명 주기의 주요 단계를 다룹니다. 공동 작업을 개선하고, 컨텍스트 전환을 줄이며, 자동화를 도입하고, 가시성 및 모니터링을 사용하여 DevOps 관행을 지원합니다.
Transliteração DevOps doguneun DevOps sumyeong jugiui juyo dangyeleul dalubnida. gongdong jag-eob-eul gaeseonhago, keontegseuteu jeonhwan-eul jul-imyeo, jadonghwaleul doibhago, gasiseong mich moniteoling-eul sayonghayeo DevOps gwanhaeng-eul jiwonhabnida.
EN While every migration is different, your journey to Cloud will involve a few phases. Here’s an overview of what’s involved at each step.
KO 마이그레이션은 각기 다르지만 Cloud로 여정에는 몇 가지 단계를 거쳐야 합니다. 각 단계와 관련된 사항은 다음과 같습니다.
Transliteração maigeuleisyeon-eun gaggi daleujiman Cloudlo yeojeong-eneun myeoch gaji dangyeleul geochyeoya habnida. gag dangyewa gwanlyeondoen sahang-eun da-eumgwa gatseubnida.
EN We’re here to help you move confidently through your migration journey by splitting it up into digestible phases and highlighting the tools, resources, and support you’ll need at every step.
KO 마이그레이션을 이해하기 쉬운 단계로 나누고 모든 단계에서 필요한 도구, 리소스 및 지원을 강조하여 마이그레이션 여정을 자신 있게 진행할 수 있도록 도와드립니다.
Transliteração maigeuleisyeon-eul ihaehagi swiun dangyelo nanugo modeun dangyeeseo pil-yohan dogu, lisoseu mich jiwon-eul gangjohayeo maigeuleisyeon yeojeong-eul jasin issge jinhaenghal su issdolog dowadeulibnida.
EN Gives business more time to gather iterative feedback to apply to future phases of migration
KO 향후 마이그레이션 단계에 적용할 반복적인 피드백을 수집할 시간을 비즈니스에 더 많이 제공
Transliteração hyanghu maigeuleisyeon dangyee jeog-yonghal banbogjeog-in pideubaeg-eul sujibhal sigan-eul bijeuniseue deo manh-i jegong
EN When we help We help you through the Prep, Test, Migrate and Launch phases of your journey.
KO 지원 시점 고객의 여정에서 준비, 테스트, 마이그레이션 및 출시 단계를 전반적으로 지원합니다.
Transliteração jiwon sijeom gogaeg-ui yeojeong-eseo junbi, teseuteu, maigeuleisyeon mich chulsi dangyeleul jeonbanjeog-eulo jiwonhabnida.
EN CI/CD introduces ongoing automation and continuous monitoring throughout the lifecycle of apps, from integration and testing phases to delivery and deployment.
KO CI/CD는 애플리케이션의 통합 및 테스트 단계에서부터 제공 및 배포에 이르는 애플리케이션의 라이프사이클 전체에 걸쳐 지속적인 자동화와 지속적인 모니터링을 제공합니다.
Transliteração CI/CDneun aepeullikeisyeon-ui tonghab mich teseuteu dangyeeseobuteo jegong mich baepo-e ileuneun aepeullikeisyeon-ui laipeusaikeul jeonchee geolchyeo jisogjeog-in jadonghwawa jisogjeog-in moniteoling-eul jegonghabnida.
EN Analyze your data for the next phases of work
KO 업무의 다음 단계를 위해 데이터 분석
Transliteração eobmuui da-eum dangyeleul wihae deiteo bunseog
EN As you move through different phases of your agile transformation journey, you may require hands-on engagement with an agile expert to further your organization’s success with Jira Align
KO 애자일 전환 여정의 여러 단계를 거치면서 Jira Align을 통해 조직의 성공을 더욱 촉진하기 위해 애자일 전문가의 직접적인 참여가 필요할 수 있습니다
Transliteração aejail jeonhwan yeojeong-ui yeoleo dangyeleul geochimyeonseo Jira Aligneul tonghae jojig-ui seong-gong-eul deoug chogjinhagi wihae aejail jeonmungaui jigjeobjeog-in cham-yeoga pil-yohal su issseubnida
| inglês | coreano |
|---|---|
| jira | jira |
EN Explore the phases of the 3D animation pipeline – from character and environment creation to final lighting and rendering.
KO 캐릭터 및 환경 생성부터 최종 조명 및 렌더링에 이르는 3D 애니메이션 파이프라인 단계를 살펴보십시오.
Transliteração kaeligteo mich hwangyeong saengseongbuteo choejong jomyeong mich lendeoling-e ileuneun 3D aenimeisyeon paipeulain dangyeleul salpyeobosibsio.
EN Explore the phases of the 3D animation pipeline – from character and environment creation to final lighting and rendering.
KO 캐릭터 및 환경 생성부터 최종 조명 및 렌더링에 이르는 3D 애니메이션 파이프라인 단계를 살펴보십시오.
Transliteração kaeligteo mich hwangyeong saengseongbuteo choejong jomyeong mich lendeoling-e ileuneun 3D aenimeisyeon paipeulain dangyeleul salpyeobosibsio.
EN In the initial phases of data storage, data engineers and data scientists tried to connect the dots in data to find patterns
KO 데이터 저장의 초기 단계에서 데이터 엔지니어와 데이터 과학자는 데이터의 점을 연결하여 패턴을 찾으려고 했습니다
Transliteração deiteo jeojang-ui chogi dangyeeseo deiteo enjinieowa deiteo gwahagjaneun deiteoui jeom-eul yeongyeolhayeo paeteon-eul chaj-eulyeogo haessseubnida
EN This version is primarily recommended for the preproduction, discovery, and prototyping phases of development
KO 이 버전은 주로 사전 제작 탐색 및 개발 프로토타이핑 단계에 권장됩니다
Transliteração i beojeon-eun julo sajeon jejag tamsaeg mich gaebal peulototaiping dangyee gwonjangdoebnida
EN We highly recommend that you only use preview packages for testing and pre-production phases of your projects.
KO 프로젝트의 테스트 및 사전 제작 단계에서는 프리뷰 패키지만 사용하는 것이 좋습니다.
Transliteração peulojegteuui teseuteu mich sajeon jejag dangyeeseoneun peulibyu paekijiman sayonghaneun geos-i johseubnida.
EN Based on archaeological finds, 26 different building phases between the 8th century and the 20th century have been reconstructed
KO 1300경엔 합스부르크(Habsburgs)의 소유였고, 합스부르크는 때때로 훼넨베르크(Hünenberg)의 기사들에게 성을 저당 잡히곤 했다
Transliteração 1300gyeong-en habseubuleukeu(Habsburgs)ui soyuyeossgo, habseubuleukeuneun ttaettaelo hwenenbeleukeu(Hünenberg)ui gisadeul-ege seong-eul jeodang jabhigon haessda
EN The Onward Project leverages simulation software during the concept and design phases of their product development process, enabling them to understand the effect of design decisions to minimize prototyping.
KO Onward Project는 제품 개발 프로세스의 개념 및 설계 단계에서 시뮬레이션 소프트웨어를 활용하여 설계 결정의 영향을 이해하여 프로토타입 제작을 최소화할 수 있도록 합니다.
Transliteração Onward Projectneun jepum gaebal peuloseseuui gaenyeom mich seolgye dangyeeseo simyulleisyeon sopeuteuweeoleul hwal-yonghayeo seolgye gyeoljeong-ui yeonghyang-eul ihaehayeo peulototaib jejag-eul choesohwahal su issdolog habnida.
EN The Onward Project leverages simulation software in the concept and design phases to minimize prototyping.
KO Onward Project는 개념 및 설계 단계에서 시뮬레이션 소프트웨어를 활용하여 프로토타입 제작을 최소화합니다.
Transliteração Onward Projectneun gaenyeom mich seolgye dangyeeseo simyulleisyeon sopeuteuweeoleul hwal-yonghayeo peulototaib jejag-eul choesohwahabnida.
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
phases project phases different phases moon phases three phases various phases key phases phases of incident main phases necessary intensive phases bad motor phases phases of development phases of property five phases discussed six phases representing different building phases four phases phases of growth planning phases phases of lead nedc test phases
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe