Traduzir "percentage is calculated" para coreano

KO YWCA Spokane에 계정의 몇 퍼센트를 주고 싶은지 결정하고 수혜자 양식에 명시된 비율과 함께 저희 이름을 지정하십시오. 양식을 계획 관리자에게 반환하십시오.

Transliteração YWCA Spokanee gyejeong-ui myeoch peosenteuleul jugo sip-eunji gyeoljeonghago suhyeja yangsig-e myeongsidoen biyulgwa hamkke jeohui ileum-eul jijeonghasibsio. yangsig-eul gyehoeg gwanlija-ege banhwanhasibsio.

• YWCA Spokane에 계정의
• 퍼센트를 주고 싶은지
• 수혜자 양식에 명시된
• 함께 저희 이름을
• 양식을 계획 관리자에게

KO 할인율은 예약 시 객실 요금을 기준으로 계산되며 호텔 및 숙박 기간에 따라 다릅니다

Transliteração hal-in-yul-eun yeyag si gaegsil yogeum-eul gijun-eulo gyesandoemyeo hotel mich sugbag gigan-e ttala daleubnida

• 요금을 기준으로 계산되며
• 및 숙박 기간에
• 다릅니다

KO 부분 백신 접종자 또는 백신 접종 완료자의 백분율은 백신 접종자를 12세 이상 인구 수로 나누어 계산합니다.

Transliteração bubun baegsin jeobjongja ttoneun baegsin jeobjong wanlyojaui baegbun-yul-eun baegsin jeobjongjaleul 12se isang ingu sulo nanueo gyesanhabnida.

• 부분 백신 접종자
• 백신 접종 완료자의
• 백신 접종자를 이상
• 수로 나누어

KO 사분위 내 백신 접종자로 계산한 인원 수를 사분위 내 12세 이상 인구 수로 나눈 백분율.

Transliteração sabun-wi nae baegsin jeobjongjalo gyesanhan in-won suleul sabun-wi nae 12se isang ingu sulo nanun baegbun-yul.

• 사분위 내 백신
• 계산한 인원 수를
• 내 이상 인구
• 나눈

KO 투여한 백신 회분의 백분율은 사분위내 투여한 백신 회분수를 현재까지 주 전역에서 투여한 총 백신 회분수로 나누어 계산합니다.

Transliteração tuyeohan baegsin hoebun-ui baegbun-yul-eun sabun-winae tuyeohan baegsin hoebunsuleul hyeonjaekkaji ju jeon-yeog-eseo tuyeohan chong baegsin hoebunsulo nanueo gyesanhabnida.

• 투여한 백신 회분의
• 사분위내 투여한 백신
• 현재까지 주 전역에서
• 총 백신 회분수로

KO 백분율은 집단 내 최소 1회분의 백신을 투여받은 인원을 현재까지 주전체에서 최소 1회분의 백신을 투여받은 총 인원으로 나누어 계산합니다.

Transliteração baegbun-yul-eun jibdan nae choeso 1hoebun-ui baegsin-eul tuyeobad-eun in-won-eul hyeonjaekkaji jujeoncheeseo choeso 1hoebun-ui baegsin-eul tuyeobad-eun chong in-won-eulo nanueo gyesanhabnida.

• 백분율은 집단 내
• 백신을 투여받은 인원을
• 주전체에서 최소 백신을
• 총 인원으로 나누어

KO 인원 수에 대한 백분율은 사분위 내 백신 접종자를 사분위 내 인구 수로 나누어 계산합니다.

Transliteração in-won sue daehan baegbun-yul-eun sabun-wi nae baegsin jeobjongjaleul sabun-wi nae ingu sulo nanueo gyesanhabnida.

• 인원 수에 대한
• 사분위 내 백신
• 사분위 내 인구
• 나누어

KO 인원 수에 대한 백분율은 사분위 내 백신 또는 부스터 샷 접종자를 사분위 내 인구 수로 나누어 계산합니다.

Transliteração in-won sue daehan baegbun-yul-eun sabun-wi nae baegsin ttoneun buseuteo syas jeobjongjaleul sabun-wi nae ingu sulo nanueo gyesanhabnida.

• 인원 수에 대한
• 사분위 내 백신
• 부스터 샷 접종자를
• 내 인구 수로

KO 미국 내 주당 배당금은 원천 징수 세액 이전에 계산됩니다(일부 미국 외 회사의 경우 DPS는 원천 징수 세액 이후에 계산됨).

Transliteração migug nae judang baedang-geum-eun woncheon jingsu seaeg ijeon-e gyesandoebnida(ilbu migug oe hoesaui gyeong-u DPSneun woncheon jingsu seaeg ihue gyesandoem).

• 미국 내 주당
• 원천 징수 세액
• 계산됩니다
• 일부 미국 외
• 경우 DPS는 원천
• 세액 이후에 계산됨

KO 이 분석에서 감염 폭증 주는, 지난 14일 동안 확진자 수가 5% 이상 증가하고 양성 판정률(7일 연속 평균)이 10% 이상이거나 지난 14일 동안 1% 이상 증가한 주로 정의됩니다.

Transliteração i bunseog-eseo gam-yeom pogjeung juneun, jinan 14il dong-an hwagjinja suga 5% isang jeung-gahago yangseong panjeonglyul(7il yeonsog pyeong-gyun)i 10% isang-igeona jinan 14il dong-an 1% isang jeung-gahan julo jeong-uidoebnida.

• 이 분석에서 감염
• 주는
• 지난 동안 확진자
• 이상 증가하고 양성
• 연속 평균
• 이 이상이거나 지난
• 이상 증가한 주로

KO 데이터베이스 가용성은 또한 데이터베이스를 생산적인 작업에 사용할 수 있는 시간의 백분율로 정의할 수도 있습니다.

Transliteração deiteobeiseu gayongseong-eun ttohan deiteobeiseuleul saengsanjeog-in jag-eob-e sayonghal su issneun sigan-ui baegbun-yullo jeong-uihal sudo issseubnida.

• 데이터베이스 가용성은 또한
• 생산적인 작업에 사용할
• 있는 시간의 백분율로
• 수도

KO 백신 접종을 완료한 인구 비율은 전체 및 부분 백신 접종을 받은 인구를 백신 접종 대상 인구로 나눈 수치입니다.

Transliteração baegsin jeobjong-eul wanlyohan ingu biyul-eun jeonche mich bubun baegsin jeobjong-eul bad-eun inguleul baegsin jeobjong daesang ingulo nanun suchiibnida.

• 백신 접종을 완료한
• 비율은 전체 및
• 백신 접종을 받은
• 백신 접종 대상
• 나눈

KO 백신을 접종 받은 인구 비율은 주 전역에서 백신 관련 기록 보정 노력이 진행됨에 따라 지속적으로 업데이트될 예정입니다

Transliteração baegsin-eul jeobjong bad-eun ingu biyul-eun ju jeon-yeog-eseo baegsin gwanlyeon gilog bojeong nolyeog-i jinhaengdoem-e ttala jisogjeog-eulo eobdeiteudoel yejeong-ibnida

• 백신을 접종 받은
• 비율은 주 전역에서
• 관련 기록 보정
• 진행됨에 따라 지속적으로
• 예정입니다

KO 본 비율은 지역 보건 관할지 및 연방 기관이 보고하는 데이터와 차이가 있을 수 있습니다.

Transliteração bon biyul-eun jiyeog bogeon gwanhalji mich yeonbang gigwan-i bogohaneun deiteowa chaiga iss-eul su issseubnida.

• 본 비율은 지역
• 관할지 및 연방
• 보고하는 데이터와 차이가

KO placeholderForDynamicLocation 내 인구 백분율 관련 사례 건수

Transliteração placeholderForDynamicLocation nae ingu baegbun-yul gwanlyeon salye geonsu

• placeholderForDynamicLocation 내 인구
• 관련 사례 건수

KO placeholderForDynamicLocation 내 인구 백분율 관련 사망 건수

Transliteração placeholderForDynamicLocation nae ingu baegbun-yul gwanlyeon samang geonsu

• placeholderForDynamicLocation 내 인구
• 관련 사망 건수

KO placeholderForDynamicLocation 내 인구 백분율 관련 검사 건수

Transliteração placeholderForDynamicLocation nae ingu baegbun-yul gwanlyeon geomsa geonsu

• placeholderForDynamicLocation 내 인구
• 관련 검사 건수

KO placeholderForDynamicLocation 내 인종과 민족 별로 차지하는 사례 건수 비율을 해당 placeholderForDynamicLocation 내 인구 백분율과 비교하십시오.

Transliteração placeholderForDynamicLocation nae injong-gwa minjog byeollo chajihaneun salye geonsu biyul-eul haedang placeholderForDynamicLocation nae ingu baegbun-yulgwa bigyohasibsio.

• placeholderForDynamicLocation 내 인종과
• 별로 차지하는 사례
• 비율을 해당 placeholderForDynamicLocation
• 인구 백분율과

KO placeholderForDynamicLocation 내 인종과 민족 별로 차지하는 COVID-19 사망 건수 비율을 해당 placeholderForDynamicLocation의 인구 백분율과 비교하십시오.

Transliteração placeholderForDynamicLocation nae injong-gwa minjog byeollo chajihaneun COVID-19 samang geonsu biyul-eul haedang placeholderForDynamicLocation-ui ingu baegbun-yulgwa bigyohasibsio.

• placeholderForDynamicLocation 내 인종과
• 별로 차지하는 사망
• 비율을 해당 placeholderForDynamicLocation의
• 백분율과

KO placeholderForDynamicLocation 내 인종과 민족 별로 차지하는 검사 건수 비율을 해당 placeholderForDynamicLocation의 인구 백분율과 비교하십시오.

Transliteração placeholderForDynamicLocation nae injong-gwa minjog byeollo chajihaneun geomsa geonsu biyul-eul haedang placeholderForDynamicLocation-ui ingu baegbun-yulgwa bigyohasibsio.

• placeholderForDynamicLocation 내 인종과
• 별로 차지하는 검사
• 비율을 해당 placeholderForDynamicLocation의
• 백분율과

KO 인구 비중 대비 사례 건수 및 인종과 민족별 1십만명 당 사례 발생율 관련 원천 데이터

Transliteração ingu bijung daebi salye geonsu mich injong-gwa minjogbyeol 1sibmanmyeong dang salye balsaeng-yul gwanlyeon woncheon deiteo

• 인구 비중 대비
• 건수 및 인종과
• 당 사례 발생율
• 원천 데이터

KO 추정 인구수에는 "기타" 또는 "미확인"에 해당하는 인종과 민족 범주가 제외되어 있으며 이에 따라 주 인구 대비 해당 백분율은 제공되지 않습니다

Transliteração chujeong ingusueneun "gita" ttoneun "mihwag-in"e haedanghaneun injong-gwa minjog beomjuga je-oedoeeo iss-eumyeo ie ttala ju ingu daebi haedang baegbun-yul-eun jegongdoeji anhseubnida

• 추정 인구수에는
• 또는
• 해당하는 인종과 민족
• 제외되어 있으며 이에
• 주 인구 대비
• 백분율은 제공되지 않습니다

KO 셀프 서비스에 보다 중점을 두고 새로운 헬프 센터를 출범시킨 결과, Skyscanner는 고객 만족도를 18% 높이고 FRT(First Response Time)를 76% 단축할 수 있었습니다.

Transliteração selpeu seobiseue boda jungjeom-eul dugo saeloun helpeu senteoleul chulbeomsikin gyeolgwa, Skyscannerneun gogaeg manjogdoleul 18% nop-igo FRT(First Response Time)leul 76% danchughal su iss-eossseubnida.

• 셀프 서비스에 보다
• 두고 새로운 헬프
• 출범시킨 결과
• Skyscanner는 고객 만족도를
• FRT
• First Response Time

KO 제품에 대한 캠페인 또는 가격 인하는 Profoto Academy에서 확인할 수 있습니다. 프로모션은 결합할 수 없습니다. 가령, 세일 품목에 할인율까지 적용할 수 없습니다.

Transliteração jepum-e daehan kaempein ttoneun gagyeog inhaneun Profoto Academyeseo hwag-inhal su issseubnida. peulomosyeon-eun gyeolhabhal su eobs-seubnida. galyeong, seil pummog-e hal-in-yulkkaji jeog-yonghal su eobs-seubnida.

• 제품에 대한 캠페인
• 가격 인하는 Profoto
• 확인할 수 있습니다
• 가령
• 세일 품목에 할인율까지

KO 바이낸스는 3개월 마다 BNB 공급량의 일정 비율을 소각하므로 BNB는 디플레이션 자산입니다

Transliteração bainaenseuneun 3gaewol mada BNB gong-geublyang-ui iljeong biyul-eul sogaghameulo BNBneun dipeulleisyeon jasan-ibnida

• 바이낸스는 마다 BNB
• 일정 비율을 소각하므로
• 디플레이션 자산입니다

KO 우편번호별로 자격 대상 전체 인구에서 COVID-19 백신의 부분 접종자 또는 접종 완료자가 차지하는 비율은 회색 음영으로 표시됩니다

Transliteração upyeonbeonhobyeollo jagyeog daesang jeonche ingueseo COVID-19 baegsin-ui bubun jeobjongja ttoneun jeobjong wanlyojaga chajihaneun biyul-eun hoesaeg eum-yeong-eulo pyosidoebnida

• 우편번호별로 자격 대상
• 인구에서 백신의 부분
• 또는 접종 완료자가
• 비율은 회색 음영으로

KO 어두운 회색 음영은 더 높은 수준의 백분율을 나타냅니다

Transliteração eoduun hoesaeg eum-yeong-eun deo nop-eun sujun-ui baegbun-yul-eul natanaebnida

• 어두운 회색 음영은
• 높은 수준의 백분율을

KO 밝은 회색 음영은 더 낮은 수준의 백분율을 나타냅니다.

Transliteração balg-eun hoesaeg eum-yeong-eun deo naj-eun sujun-ui baegbun-yul-eul natanaebnida.

• 밝은 회색 음영은
• 낮은 수준의 백분율을

KO {category}에 속하는 인종이나 민족 해당자는 {metric-value} 회분의 백신을 투여 받았습니다. 캘리포니아는 이 집단을 백신 접종 대상 집단의 백분율로 배정하지 않고 있습니다.

Transliteração {category}e soghaneun injong-ina minjog haedangjaneun {metric-value} hoebun-ui baegsin-eul tuyeo bad-assseubnida. kaelliponianeun i jibdan-eul baegsin jeobjong daesang jibdan-ui baegbun-yullo baejeonghaji anhgo issseubnida.

• 속하는 인종이나 민족
• 회분의 백신을 투여
• 캘리포니아는 이 집단을
• 접종 대상 집단의
• 배정하지 않고

KO 그 어느 집단에도 속하지 않는 사람들은 {metric-value} 회분의 백신을 투여 받았습니다. 캘리포니아는 이 집단을 백신 접종 대상 집단의 백분율로 배정하지 않고 있습니다.

Transliteração geu eoneu jibdan-edo soghaji anhneun salamdeul-eun {metric-value} hoebun-ui baegsin-eul tuyeo bad-assseubnida. kaelliponianeun i jibdan-eul baegsin jeobjong daesang jibdan-ui baegbun-yullo baejeonghaji anhgo issseubnida.

• 그 어느 집단에도
• 않는 사람들은
• 회분의 백신을 투여
• 캘리포니아는 이 집단을
• 접종 대상 집단의
• 배정하지 않고

KO 정의된 연령대 내 백신 접종자 백분율.

Transliteração jeong-uidoen yeonlyeongdae nae baegsin jeobjongja baegbun-yul.

• 정의된 연령대 내
• 접종자

KO 정의된 성별 내 백신 접종자 백분율.

Transliteração jeong-uidoen seongbyeol nae baegsin jeobjongja baegbun-yul.

• 정의된 성별 내
• 접종자

KO 정의된 인종 및 민족 범주 내 COVID-19 연관 사망자의 백분율

Transliteração jeong-uidoen injong mich minjog beomju nae COVID-19 yeongwan samangjaui baegbun-yul

• 정의된 인종 및
• 범주 내 연관
• 백분율

KO 정의된 성별 내 COVID-19 사례의 백분율

Transliteração jeong-uidoen seongbyeol nae COVID-19 salyeui baegbun-yul

• 정의된 성별 내
• 백분율

KO 정의된 성별 내 COVID-19 연관 사망자의 백분율

Transliteração jeong-uidoen seongbyeol nae COVID-19 yeongwan samangjaui baegbun-yul

• 정의된 성별 내
• 사망자의 백분율

KO 정의된 연령대 내 COVID-19 사례의 백분율.

Transliteração jeong-uidoen yeonlyeongdae nae COVID-19 salyeui baegbun-yul.

• 정의된 연령대 내

KO 합계, 평균, 비중 변동별로 광고 지표와 디멘젼을 분석하여 광고 수익 전략을 개선해 보세요.

Transliteração habgye, pyeong-gyun, bijung byeondongbyeollo gwang-go jipyowa dimenjyeon-eul bunseoghayeo gwang-go su-ig jeonlyag-eul gaeseonhae boseyo.

• 합계
• 평균
• 비중 변동별로 광고
• 디멘젼을 분석하여 광고
• 전략을 개선해

KO 소비 전력에서 큰 비중을 차지하는 비용을 검토

Transliteração sobi jeonlyeog-eseo keun bijung-eul chajihaneun biyong-eul geomto

• 소비 전력에서 큰
• 차지하는 비용을 검토

KO 소비 전력에서 큰 비중을차지하는 비용을 검토

Transliteração sobi jeonlyeog-eseo keun bijung-eulchajihaneun biyong-eul geomto

• 소비 전력에서 큰
• 비용을 검토

KO 선사 시대의 산사태로 인해 높은 비율의 석회와 마그네슘이 와인의 풍미를 풍부하게 만들었다

Transliteração seonsa sidaeui sansataelo inhae nop-eun biyul-ui seoghoewa mageunesyum-i wain-ui pungmileul pungbuhage mandeul-eossda

• 선사 시대의 산사태로
• 높은 비율의 석회와
• 와인의 풍미를 풍부하게

KO 최고경영진(C-Suite)의 남녀 성비 불균형이 심각한 상황

Transliteração choegogyeong-yeongjin(C-Suite)ui namnyeo seongbi bulgyunhyeong-i simgaghan sanghwang

• 최고경영진
• C-Suite
• 의 남녀 성비
• 심각한 상황

KO 개발자는 컨트랙트와 상호 작용하는 사람들에 대해 수수료 공유 비율을 0% - 100%로 설정할 수 있습니다

Transliteração gaebaljaneun keonteulaegteuwa sangho jag-yonghaneun salamdeul-e daehae susulyo gong-yu biyul-eul 0% - 100%lo seoljeonghal su issseubnida

• 개발자는 컨트랙트와 상호
• 사람들에 대해 수수료
• 비율을
• 설정할 수 있습니다

KO 저소득 가구들은 다른 가구들보다 수입 대비 에너지에 대한 지출 비율이 높습니다

Transliteração jeosodeug gagudeul-eun daleun gagudeulboda su-ib daebi eneojie daehan jichul biyul-i nopseubnida

• 저소득 가구들은 다른
• 수입 대비 에너지에
• 지출 비율이 높습니다

KO 예를 들어, 당사는 귀하의 사용 정보를 집계하여 웹사이트 메뉴별 사용자 접속 비율을 계산합니다

Transliteração yeleul deul-eo, dangsaneun gwihaui sayong jeongboleul jibgyehayeo websaiteu menyubyeol sayongja jeobsog biyul-eul gyesanhabnida

• 예를 들어
• 당사는 귀하의 사용
• 집계하여 웹사이트 메뉴별
• 접속 비율을 계산합니다

KO 주문량이 늘어나며 당사의 책임도 증가하므로 여기에는 각 공급업체로 라파가 기여하는 비즈니스 비율 모니터링이 포함됩니다

Transliteração jumunlyang-i neul-eonamyeo dangsaui chaeg-imdo jeung-gahameulo yeogieneun gag gong-geub-eobchelo lapaga giyeohaneun bijeuniseu biyul moniteoling-i pohamdoebnida

• 주문량이 늘어나며 당사의
• 증가하므로 여기에는 각
• 라파가 기여하는 비즈니스
• 모니터링이 포함됩니다

KO 봉쇄율은 정확했으며 현재에도 정확합니다

Transliteração bongswaeyul-eun jeonghwaghaess-eumyeo hyeonjaeedo jeonghwaghabnida

• 봉쇄율은 정확했으며 현재에도

KO 고객의 환전에 대한 "수익"을 얻기 위해 통화에 적용할 마크업 백분율을 선택합니다. 즉시 마크업을 쉽게 조정할 수 있습니다.

Transliteração gogaeg-ui hwanjeon-e daehan "su-ig"eul eodgi wihae tonghwa-e jeog-yonghal makeueob baegbun-yul-eul seontaeghabnida. jeugsi makeueob-eul swibge jojeonghal su issseubnida.

• 고객의 환전에 대한
• 얻기 위해 통화에
• 마크업 백분율을 선택합니다
• 즉시 마크업을 쉽게

KO 중앙 정부의 제한이나 지불 거절이 불가하기 때문에 준비금이 필요치 않으며, 따라서 일정 비율의 자산을 동결하실 필요가 없습니다!

Transliteração jung-ang jeongbuui jehan-ina jibul geojeol-i bulgahagi ttaemun-e junbigeum-i pil-yochi anh-eumyeo, ttalaseo iljeong biyul-ui jasan-eul dong-gyeolhasil pil-yoga eobs-seubnida!

• 중앙 정부의 제한이나
• 거절이 불가하기 때문에
• 필요치 않으며
• 따라서 일정 비율의
• 동결하실 필요가 없습니다

KO 브로커는 가격 인상을 추가하기로 결정할 수 있습니다. 현재 가격 또는 핍 값의 퍼센티지 모든 기호에 따라, 그리고 각 계정마다 다르게 표시됩니다.

Transliteração beulokeoneun gagyeog insang-eul chugahagilo gyeoljeonghal su issseubnida. hyeonjae gagyeog ttoneun pib gabs-ui peosentiji modeun giho-e ttala, geuligo gag gyejeongmada daleuge pyosidoebnida.

• 브로커는 가격 인상을
• 결정할 수 있습니다
• 현재 가격 또는
• 값의 퍼센티지 모든
• 따라
• 그리고 각 계정마다

KO 브로커는 먼저 의뢰인의 주문을 실행한 후에 정산된 비율에 맞게 자신의 주문을 마진 계정으로 보냅니다. 의뢰인 주문은 선택적 마크업이 있는 현재 시장 가격으로 실행됩니다.

Transliteração beulokeoneun meonjeo uiloein-ui jumun-eul silhaenghan hue jeongsandoen biyul-e majge jasin-ui jumun-eul majin gyejeong-eulo bonaebnida. uiloein jumun-eun seontaegjeog makeueob-i issneun hyeonjae sijang gagyeog-eulo silhaengdoebnida.

• 브로커는 먼저 의뢰인의
• 실행한 후에 정산된
• 맞게 자신의 주문을
• 계정으로 보냅니다
• 의뢰인 주문은 선택적
• 있는 현재 시장