Traduzir "pending case" para coreano

KO 연체 된 지불 또는 구매 주문에 실패한 경우 보류 중임을 유의하십시오.그러나 새로운 서비스를 구매하면 시스템이 자동으로 보류중인 구매 오더를 청구하려고 시도 할 수 있습니다.

Transliteração yeonche doen jibul ttoneun gumae jumun-e silpaehan gyeong-u bolyu jung-im-eul yuuihasibsio.geuleona saeloun seobiseuleul gumaehamyeon siseutem-i jadong-eulo bolyujung-in gumae odeoleul cheong-guhalyeogo sido hal su issseubnida.

• 연체 된 지불
• 구매 주문에 실패한
• 보류 중임을
• 새로운 서비스를 구매하면
• 자동으로 보류중인 구매
• 청구하려고 시도 할

KO 상태 : 현재 도메인 상태를 표시합니다.활성, 종료, 만료, 취소, 보류 중, 보류중인 전송 및 멀리 옮겨졌습니다.카테고리 그룹은 구성 할 수 있습니다.

Transliteração sangtae : hyeonjae domein sangtaeleul pyosihabnida.hwalseong, jonglyo, manlyo, chwiso, bolyu jung, bolyujung-in jeonsong mich meolli olmgyeojyeossseubnida.kategoli geulub-eun guseong hal su issseubnida.

• 상태
• 현재 도메인 상태를
• 종료
• 만료
• 취소
• 보류 중
• 보류중인 전송 및
• 그룹은 구성 할

KO 연체 된 지불 또는 구매 주문이 실패하면 보류 중임을 유의하십시오.그러나 새로운 서비스를 구입하면 시스템이 자동으로 보류중인 구매 오더를 청구하려고 시도 할 수 있습니다.

Transliteração yeonche doen jibul ttoneun gumae jumun-i silpaehamyeon bolyu jung-im-eul yuuihasibsio.geuleona saeloun seobiseuleul gu-ibhamyeon siseutem-i jadong-eulo bolyujung-in gumae odeoleul cheong-guhalyeogo sido hal su issseubnida.

• 연체 된 지불
• 구매 주문이 실패하면
• 중임을
• 새로운 서비스를 구입하면
• 자동으로 보류중인 구매
• 청구하려고 시도 할

KO 상태: 도메인의 현재 상태를 보여줍니다. 활성, 종료, 만료, 취소, 보류 중, 보류중인 전송 및 멀리 옮겨졌습니다. 카테고리 그룹은 구성 할 수 있습니다.

Transliteração sangtae: domein-ui hyeonjae sangtaeleul boyeojubnida. hwalseong, jonglyo, manlyo, chwiso, bolyu jung, bolyujung-in jeonsong mich meolli olmgyeojyeossseubnida. kategoli geulub-eun guseong hal su issseubnida.

• 상태
• 도메인의 현재 상태를
• 활성
• 종료
• 만료
• 취소
• 보류 중
• 보류중인 전송 및
• 옮겨졌습니다
• 카테고리 그룹은 구성

KO 시간을 0까지 카운트다운합니다.

Transliteração sigan-eul 0kkaji kaunteudaunhabnida.

• 시간을

KO 시간을 0까지 카운트다운합니다.

Transliteração sigan-eul 0kkaji kaunteudaunhabnida.

• 시간을

KO 당사의 법률 대리인은 파트너의 사건, 석방 보류, 보석 조건, 비접촉 명령에 대한 사양 및 기타 법원 관련 문제에 대한 정보에 액세스할 수 있습니다.

Transliteração dangsaui beoblyul daeliin-eun pateuneoui sageon, seogbang bolyu, boseog jogeon, bijeobchog myeonglyeong-e daehan sayang mich gita beob-won gwanlyeon munjee daehan jeongbo-e aegseseuhal su issseubnida.

• 당사의 법률 대리인은
• 사건
• 석방 보류
• 보석 조건
• 비접촉 명령에 대한
• 및 기타 법원
• 문제에 대한 정보에

KO 개인 데이터에 대해 법적 요청이 진행 중임을 통보받은 고객은 개인 데이터 공개를 방지하기 위해 개입할 수 있습니다.

Transliteração gaein deiteoe daehae beobjeog yocheong-i jinhaeng jung-im-eul tongbobad-eun gogaeg-eun gaein deiteo gong-gaeleul bangjihagi wihae gaeibhal su issseubnida.

• 개인 데이터에 대해
• 요청이 진행 중임을
• 고객은 개인 데이터
• 방지하기 위해 개입할

KO 유럽의 GDPR 데이터 보호법이 보류됨에 따라 회사는 개인 정보 보호를 위해 회사가 구축하고 채택해야하는 기술을 개척했습니다 (다른 회사가 구축 할 수있는 자체 기술을 공개했습니다)

Transliteração yuleob-ui GDPR deiteo bohobeob-i bolyudoem-e ttala hoesaneun gaein jeongbo boholeul wihae hoesaga guchughago chaetaeghaeyahaneun gisul-eul gaecheoghaessseubnida (daleun hoesaga guchug hal su-issneun jache gisul-eul gong-gaehaessseubnida)

• 유럽의 GDPR 데이터
• 보류됨에 따라 회사는
• 정보 보호를 위해
• 구축하고 채택해야하는 기술을
• 다른 회사가 구축
• 수있는 자체 기술을

KO 특허 출원 중인 데이터 엔진 기술 Hyper를 사용하여 신속하게 상호 작용하고 흐름을 실행할 수 있습니다

Transliteração teugheo chul-won jung-in deiteo enjin gisul Hyperleul sayonghayeo sinsoghage sangho jag-yonghago heuleum-eul silhaenghal su issseubnida

• 특허 출원 중인
• 엔진 기술 Hyper를
• 신속하게 상호 작용하고
• 실행할 수 있습니다

KO 중요한 1Password 이벤트가 발생했을 때 Slack에서 알림을 받으세요. 새로운 팀원이 가입하거나, 새로운 장치에서 다른 사람이 로그인할 때 보류 중인 팀 확인과 복구 알림을 받을 수 있습니다.

Transliteração jung-yohan 1Password ibenteuga balsaenghaess-eul ttae Slackeseo allim-eul bad-euseyo. saeloun tim-won-i gaibhageona, saeloun jangchieseo daleun salam-i logeu-inhal ttae bolyu jung-in tim hwag-ingwa boggu allim-eul bad-eul su issseubnida.

• 중요한 이벤트가 발생했을
• Slack에서 알림을 받으세요
• 새로운 팀원이 가입하거나
• 새로운 장치에서 다른
• 로그인할 때 보류
• 팀 확인과 복구

KO A1X 라이트 쉐이핑 툴을 쉽게 부착할 수 있는 스마트 마그네틱 마운트 (특허 출원 중)

Transliteração A1X laiteu sweiping tul-eul swibge buchaghal su issneun seumateu mageunetig maunteu (teugheo chul-won jung)

• 라이트 쉐이핑 툴을
• 부착할 수 있는
• 마그네틱 마운트
• 특허 출원 중

KO 보류중인 송장이 완료 될 때까지 서버가 활성화되지 않습니다.

Transliteração bolyujung-in songjang-i wanlyo doel ttaekkaji seobeoga hwalseonghwadoeji anhseubnida.

• 보류중인 송장이 완료
• 때까지 서버가 활성화되지

KO COVID 검사 결과에 대해 실험실 확인을 기다리거나 전날 병상에 입원한 유증상 환자 수

Transliteração COVID geomsa gyeolgwa-e daehae silheomsil hwag-in-eul gidaligeona jeonnal byeongsang-e ib-wonhan yujeungsang hwanja su

• COVID 검사 결과에
• 실험실 확인을 기다리거나
• 병상에 입원한 유증상

KO 병원 내 중환자실에 있으며 COVID 실험실 검사 결과 확인을 기다리는 유증상 환자 수

Transliteração byeong-won nae junghwanjasil-e iss-eumyeo COVID silheomsil geomsa gyeolgwa hwag-in-eul gidalineun yujeungsang hwanja su

• 병원 내 중환자실에
• COVID 실험실 검사
• 확인을 기다리는 유증상

KO 거래 계정 대기 중인 주문 분석

Transliteração geolae gyejeong daegi jung-in jumun bunseog

• 거래 계정 대기
• 주문 분석

KO 임박한 약속에 대한 적시 알림을 제공하고 고객 참여를 유지합니다

Transliteração imbaghan yagsog-e daehan jeogsi allim-eul jegonghago gogaeg cham-yeoleul yujihabnida

• 임박한 약속에 대한
• 알림을 제공하고 고객
• 유지합니다

KO 보류 중인 서비스 상태 확인

Transliteração bolyu jung-in seobiseu sangtae hwag-in

• 보류 중인 서비스
• 확인

KO 특허 출원 중인 디자인 덕택에 소프트박스에 놀랄 만큼 빠르고 쉽게 장착할 수 있음.

Transliteração teugheo chul-won jung-in dijain deogtaeg-e sopeuteubagseue nollal mankeum ppaleugo swibge jangchaghal su iss-eum.

• 특허 출원 중인
• 덕택에 소프트박스에 놀랄
• 빠르고 쉽게 장착할

KO 고품질 패브릭과 특허 출원중인 디자인 덕분에 막대를 들고 씨름할 필요 없이 간편하게 스피드링에 장착할 수 있습니다.

Transliteração gopumjil paebeuliggwa teugheo chul-wonjung-in dijain deogbun-e magdaeleul deulgo ssileumhal pil-yo eobs-i ganpyeonhage seupideuling-e jangchaghal su issseubnida.

• 고품질 패브릭과 특허
• 덕분에 막대를 들고
• 필요 없이 간편하게

KO 쉽고 빠른 설치가 가능한, 특허 출원 중인 디자인.

Transliteração swibgo ppaleun seolchiga ganeunghan, teugheo chul-won jung-in dijain.

• 쉽고 빠른 설치가
• 특허 출원 중인

KO KSA에서 Outposts 가용성은 승인 보류 상태입니다.

Transliteração KSAeseo Outposts gayongseong-eun seung-in bolyu sangtaeibnida.

• KSA에서 Outposts 가용성은
• 보류

KO 업그레이드 / 다운 그레이드 VM 탭을 눌러 서버를 업그레이드하거나 다운 그레이드 할 수 있습니다.이미 업그레이드가 발생하면 이전 송장을 계속 지불해야합니다.

Transliteração eobgeuleideu / daun geuleideu VM taeb-eul nulleo seobeoleul eobgeuleideuhageona daun geuleideu hal su issseubnida.imi eobgeuleideuga balsaenghamyeon ijeon songjang-eul gyesog jibulhaeyahabnida.

• 업그레이드
• 다운 그레이드 VM
• 눌러 서버를 업그레이드하거나
• 업그레이드가 발생하면 이전
• 계속

KO 결제 승인 보류/지연에 의해서도 배송이 늦어질 수 있습니다.

Transliteração gyeolje seung-in bolyu/jiyeon-e uihaeseodo baesong-i neuj-eojil su issseubnida.

• 결제 승인 보류
• 지연에 의해서도 배송이

KO 선택할 수있는 상태는 보류 중이며 배송, 유료, 완료, 전송, 다운로드, 취소 및 환불됩니다

Transliteração seontaeghal su-issneun sangtaeneun bolyu jung-imyeo baesong, yulyo, wanlyo, jeonsong, daunlodeu, chwiso mich hwanbuldoebnida

• 선택할 수있는 상태는
• 중이며 배송
• 유료
• 완료
• 전송
• 다운로드
• 취소 및 환불됩니다

KO 그러나 주문이 여전히 보류 중일 경우 지불되었습니다.

Transliteração geuleona jumun-i yeojeonhi bolyu jung-il gyeong-u jibuldoeeossseubnida.

• 그러나 주문이 여전히
• 중일 경우

KO Parallels는 100개 이상의 특허를 취득했거나 출원 중입니다

Transliteração Parallelsneun 100gae isang-ui teugheoleul chwideughaessgeona chul-won jung-ibnida

• Parallels는 이상의 특허를
• 출원 중입니다

KO SonicWall의 특허 출원 중인 실시간 딥 메모리 검사(RTDMI™) 기술로 수상 경력에 빛나는 멀티 엔진 캡처 고급 위협 보호(ATP) 샌드박스 서비스를 강화합니다

Transliteração SonicWallui teugheo chul-won jung-in silsigan dib memoli geomsa(RTDMI™) gisullo susang gyeonglyeog-e bichnaneun meolti enjin kaebcheo gogeub wihyeob boho(ATP) saendeubagseu seobiseuleul ganghwahabnida

• SonicWall의 특허 출원
• 실시간 딥 메모리
• 기술로 수상 경력에
• 멀티 엔진 캡처
• 위협 보호
• ATP
• 샌드박스 서비스를 강화합니다

KO Capture 지능형 위협 방지 및 특허 출원 중인 실시간 딥 메모리와 같은 혁신적인 SonicWall 기술 활용

Transliteração Capture jineunghyeong wihyeob bangji mich teugheo chul-won jung-in silsigan dib memoliwa gat-eun hyeogsinjeog-in SonicWall gisul hwal-yong

• Capture 지능형 위협
• 및 특허 출원
• 실시간 딥 메모리와

KO 운영 팀과 고객 모두 실시간으로 트랜잭션 요약 대시보드에 액세스하여 보류 중인 활동을 추적하고 강력한 MIS를 생성할 수 있습니다

Transliteração un-yeong timgwa gogaeg modu silsigan-eulo teulaenjaegsyeon yoyag daesibodeue aegseseuhayeo bolyu jung-in hwaldong-eul chujeoghago ganglyeoghan MISleul saengseonghal su issseubnida

• 운영 팀과 고객
• 실시간으로 트랜잭션 요약
• 액세스하여 보류 중인
• 추적하고 강력한 MIS를
• 있습니다

KO 3년간의 소프트웨어 연구 개발을 바탕으로 한 특허 출원 중인 클러스터링 및 스토리지 기술로 업계 선두가 되었습니다.

Transliteração 3nyeongan-ui sopeuteuweeo yeongu gaebal-eul batang-eulo han teugheo chul-won jung-in keulleoseuteoling mich seutoliji gisullo eobgye seonduga doeeossseubnida.

• 소프트웨어 연구 개발을
• 한 특허 출원
• 클러스터링 및 스토리지
• 업계 선두가

KO 귀하의 요청은 재무 부서에서 승인 대기됩니다. 재무 부서 근무 시간 : 영업일 기준 7.00 GMT-17.00 GMT

Transliteração gwihaui yocheong-eun jaemu buseoeseo seung-in daegidoebnida. jaemu buseo geunmu sigan : yeong-eob-il gijun 7.00 GMT-17.00 GMT

• 귀하의 요청은 재무
• 승인 대기됩니다
• 재무 부서 근무
• 영업일 기준 GMT

KO 확정 잔고 & 미결 잔고

Transliteração hwagjeong jango & migyeol jango

• 확정 잔고
• 미결 잔고

KO 테스트 카메라를 받을 수 있는지 여부와 가능한 시기에 대해 안내해 드리고 필요한 경우, 조치가 필요한 사항에 대해 설명합니다.

Transliteração teseuteu kamelaleul bad-eul su issneunji yeobuwa ganeunghan sigie daehae annaehae deuligo pil-yohan gyeong-u, jochiga pil-yohan sahang-e daehae seolmyeonghabnida.

• 테스트 카메라를 받을
• 있는지 여부와 가능한
• 대해 안내해 드리고
• 경우
• 조치가 필요한 사항에

KO 직접 계좌 이체 지급이 자금이 준비되는 공식 날짜인 예정 지급 일 2021년 1월 4일 이전에 일부 국민들의 계좌에 미납 혹은 가지급으로 나타날 것입니다.

Transliteração jigjeob gyejwa iche jigeub-i jageum-i junbidoeneun gongsig naljjain yejeong jigeub il 2021nyeon 1wol 4il ijeon-e ilbu gugmindeul-ui gyejwa-e minab hog-eun gajigeub-eulo natanal geos-ibnida.

• 직접 계좌 이체
• 자금이 준비되는 공식
• 예정 지급 일
• 일부 국민들의 계좌에
• 혹은 가지급으로 나타날

KO 개인 데이터에 대해 법적 요청이 진행 중임을 통보받은 고객은 개인 데이터 공개를 방지하기 위해 개입할 수 있습니다.

Transliteração gaein deiteoe daehae beobjeog yocheong-i jinhaeng jung-im-eul tongbobad-eun gogaeg-eun gaein deiteo gong-gaeleul bangjihagi wihae gaeibhal su issseubnida.

• 개인 데이터에 대해
• 요청이 진행 중임을
• 고객은 개인 데이터
• 방지하기 위해 개입할

KO 결제 승인 보류/지연에 의해서도 배송이 늦어질 수 있습니다.

Transliteração gyeolje seung-in bolyu/jiyeon-e uihaeseodo baesong-i neuj-eojil su issseubnida.

• 결제 승인 보류
• 지연에 의해서도 배송이

KO 해결된 고객 지원 케이스에서 완료하지 않은 설문조사를 확인하고 응답

Transliteração haegyeoldoen gogaeg jiwon keiseueseo wanlyohaji anh-eun seolmunjosaleul hwag-inhago eungdab

• 해결된 고객 지원
• 완료하지 않은 설문조사를
• 응답

KO 전기차 복합연비와 주행거리는 내부 테스팅에 따른 추정치이며 미국환경보호국의 승인을 대기중입니다

Transliteração jeongicha boghab-yeonbiwa juhaeng-geolineun naebu teseuting-e ttaleun chujeongchiimyeo migughwangyeongbohogug-ui seung-in-eul daegijung-ibnida

• 전기차 복합연비와 주행거리는
• 테스팅에 따른 추정치이며
• 승인을 대기중입니다

KO 처리되지 않은 다른 시스템 변경 내용도 함께 적용됩니다.

Transliteração cheolidoeji anh-eun daleun siseutem byeongyeong naeyongdo hamkke jeog-yongdoebnida.

• 처리되지 않은 다른
• 변경 내용도 함께

KO 이는 데이터베이스 쿼리의 결과가 보류 중이거나 구성 요소가 UI 프레임워크(예: React )에 의해 마크업으로 생성되어야 하기 때문일 수 있습니다

Transliteração ineun deiteobeiseu kwoliui gyeolgwaga bolyu jung-igeona guseong yosoga UI peuleim-wokeu(ye: React )e uihae makeueob-eulo saengseongdoeeoya hagi ttaemun-il su issseubnida

• 이는 데이터베이스 쿼리의
• 보류 중이거나 구성
• UI 프레임워크
• 예
• React
• 에 의해 마크업으로

KO HDR+는 특허 출원 중인 코그넥스의 고급 이미지 형성 기술입니다

Transliteração HDR+neun teugheo chul-won jung-in kogeunegseuui gogeub imiji hyeongseong gisul-ibnida

• 특허 출원 중인
• 고급 이미지 형성

KO MT5 시장가 주문과 지정가 주문 넣는 법

Transliteração MT5 sijang-ga jumungwa jijeong-ga jumun neohneun beob

• 시장가 주문과 지정가
• 넣는 법

KO Parallels는 100개 이상의 특허를 취득했거나 출원 중입니다

Transliteração Parallelsneun 100gae isang-ui teugheoleul chwideughaessgeona chul-won jung-ibnida

• Parallels는 이상의 특허를
• 출원 중입니다

KO 만일 계정 내에 선불 처리된 게시물 오더가 존재하지 않는 경우, 브리프는 제출되지 않고 보류 상태로 유지됩니다.

Transliteração man-il gyejeong naee seonbul cheolidoen gesimul odeoga jonjaehaji anhneun gyeong-u, beulipeuneun jechuldoeji anhgo bolyu sangtaelo yujidoebnida.

• 만일 계정 내에
• 처리된 게시물 오더가
• 않는 경우
• 브리프는 제출되지 않고
• 상태로

KO 시스템에는 검토 기간을 초과하여 보류 중인 오더에 대한 자동 완성 프로세스가 있습니다. 모든 알림을 켜두시고 일정에 맞게 수정 요청을 해주시기 바랍니다.

Transliteração siseutem-eneun geomto gigan-eul chogwahayeo bolyu jung-in odeoe daehan jadong wanseong peuloseseuga issseubnida. modeun allim-eul kyeodusigo iljeong-e majge sujeong yocheong-eul haejusigi balabnida.

• 시스템에는 검토 기간을
• 보류 중인 오더에
• 자동 완성 프로세스가
• 모든 알림을 켜두시고
• 맞게 수정 요청을

KO 중요한 1Password 이벤트가 발생했을 때 Slack에서 알림을 받으세요. 새로운 팀원이 가입하거나, 새로운 장치에서 다른 사람이 로그인할 때 보류 중인 팀 확인과 복구 알림을 받을 수 있습니다.

Transliteração jung-yohan 1Password ibenteuga balsaenghaess-eul ttae Slackeseo allim-eul bad-euseyo. saeloun tim-won-i gaibhageona, saeloun jangchieseo daleun salam-i logeu-inhal ttae bolyu jung-in tim hwag-ingwa boggu allim-eul bad-eul su issseubnida.

• 중요한 이벤트가 발생했을
• Slack에서 알림을 받으세요
• 새로운 팀원이 가입하거나
• 새로운 장치에서 다른
• 로그인할 때 보류
• 팀 확인과 복구

KO 유럽의 GDPR 데이터 보호법이 보류됨에 따라 회사는 개인 정보 보호를 위해 회사가 구축하고 채택해야하는 기술을 개척했습니다 (다른 회사가 구축 할 수있는 자체 기술을 공개했습니다)

Transliteração yuleob-ui GDPR deiteo bohobeob-i bolyudoem-e ttala hoesaneun gaein jeongbo boholeul wihae hoesaga guchughago chaetaeghaeyahaneun gisul-eul gaecheoghaessseubnida (daleun hoesaga guchug hal su-issneun jache gisul-eul gong-gaehaessseubnida)

• 유럽의 GDPR 데이터
• 보류됨에 따라 회사는
• 정보 보호를 위해
• 구축하고 채택해야하는 기술을
• 다른 회사가 구축
• 수있는 자체 기술을

KO 네 번째 지원금의 공식 지급일인 4월 7일이며, 4월 2일 금요일부터 처리되기 시작하여 일부 사람들은 계좌에서 잠정 입금 또는 대기 중인 자동지급을 받았습니다

Transliteração ne beonjjae jiwongeum-ui gongsig jigeub-il-in 4wol 7il-imyeo, 4wol 2il geum-yoilbuteo cheolidoegi sijaghayeo ilbu salamdeul-eun gyejwa-eseo jamjeong ibgeum ttoneun daegi jung-in jadongjigeub-eul bad-assseubnida

• 네 번째 지원금의
• 지급일인
• 금요일부터 처리되기 시작하여
• 사람들은 계좌에서 잠정
• 또는 대기 중인
• 받았습니다

KO 업그레이드 / 다운 그레이드 VM 탭을 눌러 서버를 업그레이드하거나 다운 그레이드 할 수 있습니다.이미 업그레이드가 발생하면 이전 송장을 계속 지불해야합니다.

Transliteração eobgeuleideu / daun geuleideu VM taeb-eul nulleo seobeoleul eobgeuleideuhageona daun geuleideu hal su issseubnida.imi eobgeuleideuga balsaenghamyeon ijeon songjang-eul gyesog jibulhaeyahabnida.

• 업그레이드
• 다운 그레이드 VM
• 눌러 서버를 업그레이드하거나
• 업그레이드가 발생하면 이전
• 계속