EN Our strengths are derived from our proven ability to leverage our most valuable assets — our people, our technology, our expertise and our unrelenting focus on adding values for our customers.
Traduzir "parish of our" para coreano
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "parish of our" de inglês para coreano
Tradução de inglês para coreano de parish of our
inglês
coreano
KO 우리의 강점은 인력, 기술, 전문성 및 고객을 위한 부가가치 창출에 중점을 둔 가장 가치 있는 자산을 활용하는 입증 된 능력을 바탕으로 합니다.
Transliteração uliui gangjeom-eun inlyeog, gisul, jeonmunseong mich gogaeg-eul wihan bugagachi changchul-e jungjeom-eul dun gajang gachi issneun jasan-eul hwal-yonghaneun ibjeung doen neunglyeog-eul batang-eulo habnida.
EN Our strengths are derived from our proven ability to leverage our most valuable assets — our people, our technology, our expertise and our unrelenting focus on adding values for our customers.
KO 우리의 강점은 인력, 기술, 전문성 및 고객을 위한 부가가치 창출에 중점을 둔 가장 가치 있는 자산을 활용하는 입증 된 능력을 바탕으로 합니다.
Transliteração uliui gangjeom-eun inlyeog, gisul, jeonmunseong mich gogaeg-eul wihan bugagachi changchul-e jungjeom-eul dun gajang gachi issneun jasan-eul hwal-yonghaneun ibjeung doen neunglyeog-eul batang-eulo habnida.
EN Our unique corporate culture is reflected in our main purpose: use our collective talents and energies to achieve prosperity and fulfillment for our customers, our company and our people
KO 앰코는 여러분이 앰코 고유의 집단지성과 에너지를 바탕으로 고객, 회사, 그리고 동료들과 함께 성장 및 발전하는 기회를 제공할 것입니다
Transliteração aemkoneun yeoleobun-i aemko goyuui jibdanjiseong-gwa eneojileul batang-eulo gogaeg, hoesa, geuligo donglyodeulgwa hamkke seongjang mich baljeonhaneun gihoeleul jegonghal geos-ibnida
EN Our unique corporate culture is reflected in our main purpose: to use our collective talents and energies to achieve prosperity and fulfillment for our customers, our company and our people.
KO 앰코는 여러분이 앰코 고유의 집단지성과 에너지를 바탕으로 고객, 회사 그리고 동료들과 함께 성장 및 발전하는 기회를 제공할 것입니다.
Transliteração aemkoneun yeoleobun-i aemko goyuui jibdanjiseong-gwa eneojileul batang-eulo gogaeg, hoesa geuligo donglyodeulgwa hamkke seongjang mich baljeonhaneun gihoeleul jegonghal geos-ibnida.
EN Our unique corporate culture is reflected in our main purpose: use our collective talents and energies to achieve prosperity and fulfillment for our customers, our company and our people.
KO 앰코는 여러분이 앰코 고유의 집단지성과 에너지를 바탕으로 고객, 회사 그리고 동료들과 함께 성장 및 발전하는 기회를 제공할 것입니다.
Transliteração aemkoneun yeoleobun-i aemko goyuui jibdanjiseong-gwa eneojileul batang-eulo gogaeg, hoesa geuligo donglyodeulgwa hamkke seongjang mich baljeonhaneun gihoeleul jegonghal geos-ibnida.
EN Necessary for our legitimate interests (to define types of customers for our products and services, to keep our website updated and relevant, to develop our business and to inform our marketing strategy)
KO 당사의 정당한 이해관계에 따라 필요(제품과 서비스별 고객 유형 정의, 홈페이지 업데이트와 관련성 제고, 사업 개발, 마케팅 전략 공지)
Transliteração dangsaui jeongdanghan ihaegwangyee ttala pil-yo(jepumgwa seobiseubyeol gogaeg yuhyeong jeong-ui, hompeiji eobdeiteuwa gwanlyeonseong jego, sa-eob gaebal, maketing jeonlyag gongji)
EN Necessary for our legitimate interests (to define types of customers for our products and services, to keep our website updated and relevant, to develop our business and to inform our marketing strategy)
KO 당사의 정당한 이해관계에 따라 필요(제품과 서비스별 고객 유형 정의, 홈페이지 업데이트와 관련성 제고, 사업 개발, 마케팅 전략 공지)
Transliteração dangsaui jeongdanghan ihaegwangyee ttala pil-yo(jepumgwa seobiseubyeol gogaeg yuhyeong jeong-ui, hompeiji eobdeiteuwa gwanlyeonseong jego, sa-eob gaebal, maketing jeonlyag gongji)
EN Note, in our example, our database name is owncloud_db, our database user is "owncloud_user" and our password is "S3cur3P@ssw0rd!"
KO 참고로서, 우리의 데이터베이스 이름은 moantcloud_db이며, 데이터베이스 사용자는 "moantcloud_user"이고 암호는 "s3cur3p @ ssw0rd!"입니다.
Transliteração chamgoloseo, uliui deiteobeiseu ileum-eun moantcloud_dbimyeo, deiteobeiseu sayongjaneun "moantcloud_user"igo amhoneun "s3cur3p @ ssw0rd!"ibnida.
EN For example, we share contact information with our training and certification partners, our reseller and service partners, our data storage, customer support and marketing vendors, and with our software providers
KO 예를 들어 당사의 교육 및 자격증 파트너, 리셀러 및 서비스 파트너, 데이터 저장, 고객 지원 및 마케팅 공급업체, Tableau 소프트웨어 공급업체와 연락처 정보를 공유합니다
Transliteração yeleul deul-eo dangsaui gyoyug mich jagyeogjeung pateuneo, liselleo mich seobiseu pateuneo, deiteo jeojang, gogaeg jiwon mich maketing gong-geub-eobche, Tableau sopeuteuweeo gong-geub-eobchewa yeonlagcheo jeongboleul gong-yuhabnida
EN Our primary testing approach is through our public bug bounty for all of our cloud products and our server products.
KO 기본적인 테스트 접근 방식은 공개 버그 바운티를 통해 모든 Cloud 및 Server 제품을 테스트하는 것입니다.
Transliteração gibonjeog-in teseuteu jeobgeun bangsig-eun gong-gae beogeu bauntileul tonghae modeun Cloud mich Server jepum-eul teseuteuhaneun geos-ibnida.
EN Our course catalog lists all of our courses, and our upcoming classes may be found on our course calendar.
KO 당사의 교육 과정 카탈로그에는 모든 교육 과정이 나와 있으며, 예정된 강좌는 교유 과정 일정표에서 확인할 수 있습니다.
Transliteração dangsaui gyoyug gwajeong katallogeueneun modeun gyoyug gwajeong-i nawa iss-eumyeo, yejeongdoen gangjwaneun gyoyu gwajeong iljeongpyoeseo hwag-inhal su issseubnida.
EN Learning is part of the human experience. It empowers us to improve our thinking, our feeling, our communication, and our service. When Lions and Leos put learning into action, leadership happens.
KO 학습은 인간이 할 수 있는 경험 중 하나로 우리의 생각, 감정, 의사소통, 봉사를 더욱 발전시키도록 도와줍니다. 라이온 및 레오가 배운 내용을 행동으로 옮길 때, 훌륭한 지도력이 발휘됩니다.
Transliteração hagseub-eun ingan-i hal su issneun gyeongheom jung hanalo uliui saeng-gag, gamjeong, uisasotong, bongsaleul deoug baljeonsikidolog dowajubnida. laion mich le-oga baeun naeyong-eul haengdong-eulo olmgil ttae, hullyunghan jidolyeog-i balhwidoebnida.
EN We judge ourselves solely on our ability to make our clients successful. Our actions are only valuable if they generate results for our clients.
KO 고객을 위해 성공시킬 수 있는 능력으로만 구성원을 판단합니다. 고객에게 성과를 창출하는 경우에 가치가 있습니다
Transliteração gogaeg-eul wihae seong-gongsikil su issneun neunglyeog-euloman guseong-won-eul pandanhabnida. gogaeg-ege seong-gwaleul changchulhaneun gyeong-ue gachiga issseubnida
EN We pride ourselves on our commitment to overcome any challenge and persevere in our mission to make our platform a safe, comprehensive, and effective choice for our clients.
KO 모든 도전을 성공적으로 이겨낸 것을 자랑스럽게 생각하며 고객을 위해 안전적, 포괄적, 효율적인 거래 플래폼을 지속적으로 만들 것입이다
Transliteração modeun dojeon-eul seong-gongjeog-eulo igyeonaen geos-eul jalangseuleobge saeng-gaghamyeo gogaeg-eul wihae anjeonjeog, pogwaljeog, hyoyuljeog-in geolae peullaepom-eul jisogjeog-eulo mandeul geos-ib-ida
EN Through our use of the Higg Index tools and extensive industry research, we know that the vast majority of our environmental impacts occur in our supply chain, namely from the extraction of raw materials and the manufacturing of our fabrics
KO 히그 인덱스(Higg Index) 도구를 사용하고 대규모 산업 연구를 거치며 당사의 환경 영향 대부분은 공급망, 즉 원재료를 추출하고, 원단을 제조하는 과정에서 비롯한다는 사실이 발견되었습니다
Transliteração higeu indegseu(Higg Index) doguleul sayonghago daegyumo san-eob yeonguleul geochimyeo dangsaui hwangyeong yeonghyang daebubun-eun gong-geubmang, jeug wonjaelyoleul chuchulhago, wondan-eul jejohaneun gwajeong-eseo biloshandaneun sasil-i balgyeondoeeossseubnida
EN Through this collaboration we have already gained insights into our strengths and weaknesses as a company.As part of our original commitments, in 2021 we will be publishing a report on our findings and our progress.
KO 이 과정을 통해 이미 회사의 강점과 약점을 깊이 이해하고 있습니다.라파 약속의 일부로서 2021년에는 조사 결과와 진행 상황을 다룬 보고서가 발간될 것입니다.
Transliteração i gwajeong-eul tonghae imi hoesaui gangjeomgwa yagjeom-eul gip-i ihaehago issseubnida.lapa yagsog-ui ilbuloseo 2021nyeon-eneun josa gyeolgwawa jinhaeng sanghwang-eul dalun bogoseoga balgandoel geos-ibnida.
EN Necessary for our legitimate interests (to study how customers use our products/services, to develop them, to grow our business and to inform our marketing strategy)
KO 당사의 정당한 이해관계에 따라 필요(고객의 당사 제품/서비스 이용 방식 조사, 제품/서비스 개발, 사업 성장 도모, 마케팅 전략 공지)
Transliteração dangsaui jeongdanghan ihaegwangyee ttala pil-yo(gogaeg-ui dangsa jepum/seobiseu iyong bangsig josa, jepum/seobiseu gaebal, sa-eob seongjang domo, maketing jeonlyag gongji)
EN In this period we also set out plans to publish our first Cotton Sourcing Policy to all of our suppliers, internal teams, and to our customers via our website
KO 나아가 라파에서는 당사의 모든 공급업체, 내부 팀과 고객을 위해 웹사이트에 당사 최초의 면화 조달 정책을 발표할 계획입니다
Transliteração naaga lapa-eseoneun dangsaui modeun gong-geub-eobche, naebu timgwa gogaeg-eul wihae websaiteue dangsa choechoui myeonhwa jodal jeongchaeg-eul balpyohal gyehoeg-ibnida
EN At our founding site in Jena, Germany, you can delve deeper into our history. Visit our museum at the SCHOTT Villa and delve through the SCHOTT Archives, our fascinating collection of historical documents and objects.
KO 독일 예나에 있는 설립지에서 당사의 역사를 자세히 살펴보실 수 있습니다. SCHOTT 빌라의 박물관을 방문하여 SCHOTT 기록 보관소에서 흥미로운 역사적 문서와 물품 컬렉션을 둘러보십시오.
Transliteração dog-il yena-e issneun seollibjieseo dangsaui yeogsaleul jasehi salpyeobosil su issseubnida. SCHOTT billaui bagmulgwan-eul bangmunhayeo SCHOTT gilog bogwanso-eseo heungmiloun yeogsajeog munseowa mulpum keollegsyeon-eul dulleobosibsio.
EN We use cookies to improve your experience on our site. By continuing to use our site you accept our use of cookies. Please see our Cookie Policy and Privacy Policy for details.
KO 사이트 경험을 개선하기 위해 쿠키를 사용합니다. 사이트 사용을 계속하면 쿠키 사용을 수락하는 것입니다. 세부 내용은 쿠키 정책 및 개인정보 보호정책를 참조하십시오.
Transliteração saiteu gyeongheom-eul gaeseonhagi wihae kukileul sayonghabnida. saiteu sayong-eul gyesoghamyeon kuki sayong-eul sulaghaneun geos-ibnida. sebu naeyong-eun kuki jeongchaeg mich gaeinjeongbo bohojeongchaegleul chamjohasibsio.
EN For example, we share contact information with our training and certification partners, our reseller and service partners, our data storage, customer support and marketing vendors, and with our software providers
KO 예를 들어 당사의 교육 및 자격증 파트너, 리셀러 및 서비스 파트너, 데이터 저장, 고객 지원 및 마케팅 공급업체, Tableau 소프트웨어 공급업체와 연락처 정보를 공유합니다
Transliteração yeleul deul-eo dangsaui gyoyug mich jagyeogjeung pateuneo, liselleo mich seobiseu pateuneo, deiteo jeojang, gogaeg jiwon mich maketing gong-geub-eobche, Tableau sopeuteuweeo gong-geub-eobchewa yeonlagcheo jeongboleul gong-yuhabnida
EN At our founding site in Jena, Germany, you can delve deeper into our history. Visit our museum at the SCHOTT Villa and delve through the SCHOTT Archives, our fascinating collection of historical documents and objects.
KO 독일 예나에 있는 설립지에서 당사의 역사를 자세히 살펴보실 수 있습니다. SCHOTT 빌라의 박물관을 방문하여 SCHOTT 기록 보관소에서 흥미로운 역사적 문서와 물품 컬렉션을 둘러보십시오.
Transliteração dog-il yena-e issneun seollibjieseo dangsaui yeogsaleul jasehi salpyeobosil su issseubnida. SCHOTT billaui bagmulgwan-eul bangmunhayeo SCHOTT gilog bogwanso-eseo heungmiloun yeogsajeog munseowa mulpum keollegsyeon-eul dulleobosibsio.
EN Our Environmental, Social and Governance (ESG) strategy guides how we consult with our clients, how we manage our own operations and workplace practices, and our philanthropy.
KO 에비슨영의 환경, 사회 및 거버넌스(ESG) 전략은 당사가 고객과 협의하는 방법, 자체 운영 및 직장 관행, 자선 활동을 관리하는 방법을 안내합니다.
Transliteração ebiseun-yeong-ui hwangyeong, sahoe mich geobeoneonseu(ESG) jeonlyag-eun dangsaga gogaeggwa hyeob-uihaneun bangbeob, jache un-yeong mich jigjang gwanhaeng, jaseon hwaldong-eul gwanlihaneun bangbeob-eul annaehabnida.
| inglês | coreano |
|---|---|
| esg | esg |
EN In addition to leading global initiatives, the steering committee’s work examines our policies and practices, creating accountability for results and communicating progress to our executive leadership, our clients and our communities.
KO 주도적인 글로벌 이니셔티브 외에도 운영 위원회의 작업은 우리의 정책과 관행을 검토하여 결과에 대한 책임감을 가지고 경영진, 고객 및 커뮤니티에 진행 상황을 전달합니다.
Transliteração judojeog-in geullobeol inisyeotibeu oeedo un-yeong wiwonhoeui jag-eob-eun uliui jeongchaeggwa gwanhaeng-eul geomtohayeo gyeolgwa-e daehan chaeg-imgam-eul gajigo gyeong-yeongjin, gogaeg mich keomyunitie jinhaeng sanghwang-eul jeondalhabnida.
EN We judge ourselves solely on our ability to make our clients successful. Our actions are only valuable if they generate results for our clients.
KO 고객을 위해 성공시킬 수 있는 능력으로만 구성원을 판단합니다. 고객에게 성과를 창출하는 경우에 가치가 있습니다
Transliteração gogaeg-eul wihae seong-gongsikil su issneun neunglyeog-euloman guseong-won-eul pandanhabnida. gogaeg-ege seong-gwaleul changchulhaneun gyeong-ue gachiga issseubnida
EN We pride ourselves on our commitment to overcome any challenge and persevere in our mission to make our platform a safe, comprehensive, and effective choice for our clients.
KO 모든 도전을 성공적으로 이겨낸 것을 자랑스럽게 생각하며 고객을 위해 안전적, 포괄적, 효율적인 거래 플래폼을 지속적으로 만들 것입이다
Transliteração modeun dojeon-eul seong-gongjeog-eulo igyeonaen geos-eul jalangseuleobge saeng-gaghamyeo gogaeg-eul wihae anjeonjeog, pogwaljeog, hyoyuljeog-in geolae peullaepom-eul jisogjeog-eulo mandeul geos-ib-ida
EN We judge ourselves solely on our ability to make our clients successful. Our actions are only valuable if they generate results for our clients.
KO 고객을 위해 성공시킬 수 있는 능력으로만 구성원을 판단합니다. 고객에게 성과를 창출하는 경우에 가치가 있습니다
Transliteração gogaeg-eul wihae seong-gongsikil su issneun neunglyeog-euloman guseong-won-eul pandanhabnida. gogaeg-ege seong-gwaleul changchulhaneun gyeong-ue gachiga issseubnida
EN We pride ourselves on our commitment to overcome any challenge and persevere in our mission to make our platform a safe, comprehensive, and effective choice for our clients.
KO 모든 도전을 성공적으로 이겨낸 것을 자랑스럽게 생각하며 고객을 위해 안전적, 포괄적, 효율적인 거래 플래폼을 지속적으로 만들 것입이다
Transliteração modeun dojeon-eul seong-gongjeog-eulo igyeonaen geos-eul jalangseuleobge saeng-gaghamyeo gogaeg-eul wihae anjeonjeog, pogwaljeog, hyoyuljeog-in geolae peullaepom-eul jisogjeog-eulo mandeul geos-ib-ida
EN We judge ourselves solely on our ability to make our clients successful. Our actions are only valuable if they generate results for our clients.
KO 고객을 위해 성공시킬 수 있는 능력으로만 구성원을 판단합니다. 고객에게 성과를 창출하는 경우에 가치가 있습니다
Transliteração gogaeg-eul wihae seong-gongsikil su issneun neunglyeog-euloman guseong-won-eul pandanhabnida. gogaeg-ege seong-gwaleul changchulhaneun gyeong-ue gachiga issseubnida
EN We pride ourselves on our commitment to overcome any challenge and persevere in our mission to make our platform a safe, comprehensive, and effective choice for our clients.
KO 모든 도전을 성공적으로 이겨낸 것을 자랑스럽게 생각하며 고객을 위해 안전적, 포괄적, 효율적인 거래 플래폼을 지속적으로 만들 것입이다
Transliteração modeun dojeon-eul seong-gongjeog-eulo igyeonaen geos-eul jalangseuleobge saeng-gaghamyeo gogaeg-eul wihae anjeonjeog, pogwaljeog, hyoyuljeog-in geolae peullaepom-eul jisogjeog-eulo mandeul geos-ib-ida
EN We judge ourselves solely on our ability to make our clients successful. Our actions are only valuable if they generate results for our clients.
KO 고객을 위해 성공시킬 수 있는 능력으로만 구성원을 판단합니다. 고객에게 성과를 창출하는 경우에 가치가 있습니다
Transliteração gogaeg-eul wihae seong-gongsikil su issneun neunglyeog-euloman guseong-won-eul pandanhabnida. gogaeg-ege seong-gwaleul changchulhaneun gyeong-ue gachiga issseubnida
EN We pride ourselves on our commitment to overcome any challenge and persevere in our mission to make our platform a safe, comprehensive, and effective choice for our clients.
KO 모든 도전을 성공적으로 이겨낸 것을 자랑스럽게 생각하며 고객을 위해 안전적, 포괄적, 효율적인 거래 플래폼을 지속적으로 만들 것입이다
Transliteração modeun dojeon-eul seong-gongjeog-eulo igyeonaen geos-eul jalangseuleobge saeng-gaghamyeo gogaeg-eul wihae anjeonjeog, pogwaljeog, hyoyuljeog-in geolae peullaepom-eul jisogjeog-eulo mandeul geos-ib-ida
EN We judge ourselves solely on our ability to make our clients successful. Our actions are only valuable if they generate results for our clients.
KO 고객을 위해 성공시킬 수 있는 능력으로만 구성원을 판단합니다. 고객에게 성과를 창출하는 경우에 가치가 있습니다
Transliteração gogaeg-eul wihae seong-gongsikil su issneun neunglyeog-euloman guseong-won-eul pandanhabnida. gogaeg-ege seong-gwaleul changchulhaneun gyeong-ue gachiga issseubnida
EN We pride ourselves on our commitment to overcome any challenge and persevere in our mission to make our platform a safe, comprehensive, and effective choice for our clients.
KO 모든 도전을 성공적으로 이겨낸 것을 자랑스럽게 생각하며 고객을 위해 안전적, 포괄적, 효율적인 거래 플래폼을 지속적으로 만들 것입이다
Transliteração modeun dojeon-eul seong-gongjeog-eulo igyeonaen geos-eul jalangseuleobge saeng-gaghamyeo gogaeg-eul wihae anjeonjeog, pogwaljeog, hyoyuljeog-in geolae peullaepom-eul jisogjeog-eulo mandeul geos-ib-ida
EN We judge ourselves solely on our ability to make our clients successful. Our actions are only valuable if they generate results for our clients.
KO 고객을 위해 성공시킬 수 있는 능력으로만 구성원을 판단합니다. 고객에게 성과를 창출하는 경우에 가치가 있습니다
Transliteração gogaeg-eul wihae seong-gongsikil su issneun neunglyeog-euloman guseong-won-eul pandanhabnida. gogaeg-ege seong-gwaleul changchulhaneun gyeong-ue gachiga issseubnida
EN We pride ourselves on our commitment to overcome any challenge and persevere in our mission to make our platform a safe, comprehensive, and effective choice for our clients.
KO 모든 도전을 성공적으로 이겨낸 것을 자랑스럽게 생각하며 고객을 위해 안전적, 포괄적, 효율적인 거래 플래폼을 지속적으로 만들 것입이다
Transliteração modeun dojeon-eul seong-gongjeog-eulo igyeonaen geos-eul jalangseuleobge saeng-gaghamyeo gogaeg-eul wihae anjeonjeog, pogwaljeog, hyoyuljeog-in geolae peullaepom-eul jisogjeog-eulo mandeul geos-ib-ida
EN We judge ourselves solely on our ability to make our clients successful. Our actions are only valuable if they generate results for our clients.
KO 고객을 위해 성공시킬 수 있는 능력으로만 구성원을 판단합니다. 고객에게 성과를 창출하는 경우에 가치가 있습니다
Transliteração gogaeg-eul wihae seong-gongsikil su issneun neunglyeog-euloman guseong-won-eul pandanhabnida. gogaeg-ege seong-gwaleul changchulhaneun gyeong-ue gachiga issseubnida
EN We pride ourselves on our commitment to overcome any challenge and persevere in our mission to make our platform a safe, comprehensive, and effective choice for our clients.
KO 모든 도전을 성공적으로 이겨낸 것을 자랑스럽게 생각하며 고객을 위해 안전적, 포괄적, 효율적인 거래 플래폼을 지속적으로 만들 것입이다
Transliteração modeun dojeon-eul seong-gongjeog-eulo igyeonaen geos-eul jalangseuleobge saeng-gaghamyeo gogaeg-eul wihae anjeonjeog, pogwaljeog, hyoyuljeog-in geolae peullaepom-eul jisogjeog-eulo mandeul geos-ib-ida
EN Necessary for our legitimate interests (to study how customers use our products/services, to develop them, to grow our business and to inform our marketing strategy)
KO 당사의 정당한 이해관계에 따라 필요(고객의 당사 제품/서비스 이용 방식 조사, 제품/서비스 개발, 사업 성장 도모, 마케팅 전략 공지)
Transliteração dangsaui jeongdanghan ihaegwangyee ttala pil-yo(gogaeg-ui dangsa jepum/seobiseu iyong bangsig josa, jepum/seobiseu gaebal, sa-eob seongjang domo, maketing jeonlyag gongji)
EN Through our use of the Higg Index tools and extensive industry research, we know that the vast majority of our environmental impacts occur in our supply chain, namely from the extraction of raw materials and the manufacturing of our fabrics
KO 히그 인덱스(Higg Index) 도구를 사용하고 대규모 산업 연구를 거치며 당사의 환경 영향 대부분은 공급망, 즉 원재료를 추출하고, 원단을 제조하는 과정에서 비롯한다는 사실이 발견되었습니다
Transliteração higeu indegseu(Higg Index) doguleul sayonghago daegyumo san-eob yeonguleul geochimyeo dangsaui hwangyeong yeonghyang daebubun-eun gong-geubmang, jeug wonjaelyoleul chuchulhago, wondan-eul jejohaneun gwajeong-eseo biloshandaneun sasil-i balgyeondoeeossseubnida
EN Through this collaboration we have already gained insights into our strengths and weaknesses as a company.As part of our original commitments, in 2021 we will be publishing a report on our findings and our progress.
KO 이 과정을 통해 이미 회사의 강점과 약점을 깊이 이해하고 있습니다.라파 약속의 일부로서 2021년에는 조사 결과와 진행 상황을 다룬 보고서가 발간될 것입니다.
Transliteração i gwajeong-eul tonghae imi hoesaui gangjeomgwa yagjeom-eul gip-i ihaehago issseubnida.lapa yagsog-ui ilbuloseo 2021nyeon-eneun josa gyeolgwawa jinhaeng sanghwang-eul dalun bogoseoga balgandoel geos-ibnida.
EN Our primary testing approach is through our public bug bounty for all of our cloud products and our server products
KO 기본적인 테스트 접근 방식은 공개 버그 바운티를 통해 모든 Cloud 및 Server 제품을 테스트하는 것입니다
Transliteração gibonjeog-in teseuteu jeobgeun bangsig-eun gong-gae beogeu bauntileul tonghae modeun Cloud mich Server jepum-eul teseuteuhaneun geos-ibnida
EN Note, in our example, our database name is owncloud_db, our database user is "owncloud_user" and our password is "S3cur3P@ssw0rd!"
KO 참고로서, 우리의 데이터베이스 이름은 moantcloud_db이며, 데이터베이스 사용자는 "moantcloud_user"이고 암호는 "s3cur3p @ ssw0rd!"입니다.
Transliteração chamgoloseo, uliui deiteobeiseu ileum-eun moantcloud_dbimyeo, deiteobeiseu sayongjaneun "moantcloud_user"igo amhoneun "s3cur3p @ ssw0rd!"ibnida.
EN These are the values that guide our business, our product development, and our brand. As our company continues to evolve and grow, these five values remain constant.
KO 다음은 Atlassian의 사업과 제품 개발, 브랜드를 이끌어가는 Atlassian만의 가치입니다. 회사가 발전과 성장을 계속하더라도 이 5대 가치는 변하지 않습니다.
Transliteração da-eum-eun Atlassian-ui sa-eobgwa jepum gaebal, beulaendeuleul ikkeul-eoganeun Atlassianman-ui gachiibnida. hoesaga baljeongwa seongjang-eul gyesoghadeolado i 5dae gachineun byeonhaji anhseubnida.
EN The same is true for our mission and our brand. We serve our enterprise customers. We serve the community. We serve our shareholders. All are related. None can be ignored.
KO Red Hat의 사명과 브랜드도 그렇습니다. Red Hat은 기업 고객, 커뮤니티, 이해관계자를 위해 일합니다. 모두가 관련되어 있으며, 어느 하나도 무시할 수 없습니다.
Transliteração Red Hat-ui samyeong-gwa beulaendeudo geuleohseubnida. Red Hat-eun gieob gogaeg, keomyuniti, ihaegwangyejaleul wihae ilhabnida. moduga gwanlyeondoeeo iss-eumyeo, eoneu hanado musihal su eobs-seubnida.
EN “We had to change our mindset in how we’re managing and deploying our global network, which included not only modernizing our platforms but modernizing our skill sets,” said Mecca.
KO “플랫폼뿐만 아니라 기술 세트도 현대화하는 것을 포함하여 글로벌 네트워크를 관리 및 배치하는 방법에 대한 사고방식을 바꿔야 했습니다.”라고 Mecca는 말합니다.
Transliteração “peullaespomppunman anila gisul seteudo hyeondaehwahaneun geos-eul pohamhayeo geullobeol neteuwokeuleul gwanli mich baechihaneun bangbeob-e daehan sagobangsig-eul bakkwoya haessseubnida.”lago Meccaneun malhabnida.
EN Note, in our example, our database name is owncloud_db, our database user is "owncloud_user" and our password is "S3cur3P@ssw0rd!"
KO 참고로서, 우리의 데이터베이스 이름은 moantcloud_db이며, 데이터베이스 사용자는 "moantcloud_user"이고 암호는 "s3cur3p @ ssw0rd!"입니다.
Transliteração chamgoloseo, uliui deiteobeiseu ileum-eun moantcloud_dbimyeo, deiteobeiseu sayongjaneun "moantcloud_user"igo amhoneun "s3cur3p @ ssw0rd!"ibnida.
EN Note, in our example, our database name is owncloud_db, our database user is "owncloud_user" and our password is "S3cur3P@ssw0rd!"
KO 참고로서, 우리의 데이터베이스 이름은 moantcloud_db이며, 데이터베이스 사용자는 "moantcloud_user"이고 암호는 "s3cur3p @ ssw0rd!"입니다.
Transliteração chamgoloseo, uliui deiteobeiseu ileum-eun moantcloud_dbimyeo, deiteobeiseu sayongjaneun "moantcloud_user"igo amhoneun "s3cur3p @ ssw0rd!"ibnida.
EN Note, in our example, our database name is owncloud_db, our database user is "owncloud_user" and our password is "S3cur3P@ssw0rd!"
KO 참고로서, 우리의 데이터베이스 이름은 moantcloud_db이며, 데이터베이스 사용자는 "moantcloud_user"이고 암호는 "s3cur3p @ ssw0rd!"입니다.
Transliteração chamgoloseo, uliui deiteobeiseu ileum-eun moantcloud_dbimyeo, deiteobeiseu sayongjaneun "moantcloud_user"igo amhoneun "s3cur3p @ ssw0rd!"ibnida.
EN Note, in our example, our database name is owncloud_db, our database user is "owncloud_user" and our password is "S3cur3P@ssw0rd!"
KO 참고로서, 우리의 데이터베이스 이름은 moantcloud_db이며, 데이터베이스 사용자는 "moantcloud_user"이고 암호는 "s3cur3p @ ssw0rd!"입니다.
Transliteração chamgoloseo, uliui deiteobeiseu ileum-eun moantcloud_dbimyeo, deiteobeiseu sayongjaneun "moantcloud_user"igo amhoneun "s3cur3p @ ssw0rd!"ibnida.
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
or our approach our follow our instructions updated our dpa to include our top our how our cloud loyalty discounts or our rest api our guidelines contact our contact our atlassian our terms keep our labs since our f our security management program and our pricing calculator to determine our hall our terms and our cookie policy provides our software license agreement for our software license agreement our calculator to calculate our calculator to calculate your monthly price accept our terms our premium read our privacy policy our public bug bounty for downgraded—our livechat agents our subscriptions our awards our cloud our cloud roadmap to our privacy notice or our deep insight download our program brochure for visit our sla terms our sla compensation support—our experts our core value our team brings attach our texture request our consent because our matrices want our products flex our power explore our self address our community strengthening our relationship design our products publish our position
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe