Traduzir "parallel" para coreano

KO 조명 작업을 애니메이션 작업과 동시에 진행하고 애니메이션 작업은 카메라 및 레이아웃 작업과 동시에 진행할 수 있었습니다.

Transliteração jomyeong jag-eob-eul aenimeisyeon jag-eobgwa dongsie jinhaenghago aenimeisyeon jag-eob-eun kamela mich leiaus jag-eobgwa dongsie jinhaenghal su iss-eossseubnida.

• 작업을 애니메이션 작업과
• 진행하고 애니메이션 작업은
• 및 레이아웃 작업과

KO 병렬 쿼리는 v1.18.0부터 시작하는 Amazon Aurora의 MySQL 5.6 호환 버전에서 사용할 수 있습니다. 병렬 쿼리를 MySQL 5.7과 호환되는 Aurora 및 Aurora PostgreSQL 호환 버전으로 확장할 계획입니다.

Transliteração byeonglyeol kwolineun v1.18.0buteo sijaghaneun Amazon Auroraui MySQL 5.6 hohwan beojeon-eseo sayonghal su issseubnida. byeonglyeol kwolileul MySQL 5.7gwa hohwandoeneun Aurora mich Aurora PostgreSQL hohwan beojeon-eulo hwagjanghal gyehoeg-ibnida.

• 병렬 쿼리는 시작하는
• Aurora의 MySQL 호환
• 사용할 수 있습니다
• 병렬 쿼리를 MySQL
• Aurora 및 Aurora
• 호환 버전으로 확장할

KO 병렬 쿼리가 올바른 선택이라는 확신이 들면 쿼리 최적화 프로그램을 사용하여 어떤 쿼리에서 병렬 쿼리를 사용할지 자동으로 결정할 수 있습니다

Transliteração byeonglyeol kwoliga olbaleun seontaeg-ilaneun hwagsin-i deulmyeon kwoli choejeoghwa peulogeulaem-eul sayonghayeo eotteon kwolieseo byeonglyeol kwolileul sayonghalji jadong-eulo gyeoljeonghal su issseubnida

• 병렬 쿼리가 올바른
• 확신이 들면 쿼리
• 프로그램을 사용하여 어떤
• 병렬 쿼리를 사용할지
• 결정할 수 있습니다

KO OFFSET/동심원, 평행선 및 평행 곡선 작성

Transliteração OFFSET/dongsim-won, pyeonghaengseon mich pyeonghaeng gogseon jagseong

• OFFSET
• 동심원
• 평행선 및 평행
• 작성

KO OFFSET/동심원, 평행선 및 평행 곡선 작성

Transliteração OFFSET/dongsim-won, pyeonghaengseon mich pyeonghaeng gogseon jagseong

• OFFSET
• 동심원
• 평행선 및 평행
• 작성

KO SMP(공유 메모리 병렬 처리) 및 MPP(대규모 병렬 처리) 환경을 사용하여 더 빠르게 시뮬레이션합니다.

Transliteração SMP(gong-yu memoli byeonglyeol cheoli) mich MPP(daegyumo byeonglyeol cheoli) hwangyeong-eul sayonghayeo deo ppaleuge simyulleisyeonhabnida.

• SMP
• 공유 메모리 병렬
• 및 MPP
• 대규모 병렬 처리
• 환경을 사용하여 더

KO 자동화된 병렬 테스트는 애자일 개발 기능을 촉발하고 버그를 더욱 쉽고 빠르게 잡을 수 있습니다.

Transliteração jadonghwadoen byeonglyeol teseuteuneun aejail gaebal gineung-eul chogbalhago beogeuleul deoug swibgo ppaleuge jab-eul su issseubnida.

• 자동화된 병렬 테스트는
• 개발 기능을 촉발하고
• 더욱 쉽고 빠르게

KO 업계 모범 사례를 따라 운영하기 위해 Atlassian에서는 보안, 개인 정보 보호 및 준수 분야의 업계 선두 업체와 제휴하여 협업합니다.

Transliteração eobgye mobeom salyeleul ttala un-yeonghagi wihae Atlassian-eseoneun boan, gaein jeongbo boho mich junsu bun-yaui eobgye seondu eobchewa jehyuhayeo hyeob-eobhabnida.

• 업계 모범 사례를
• 운영하기 위해 Atlassian에서는
• 개인 정보 보호
• 준수 분야의 업계
• 업체와 제휴하여

KO 메모리(RAM) 및 분산형 병렬 실행을 이용하여 빠른 속도와 짧은 대기 시간으로 데이터를 처리하여 데이터에 신속하게 액세스할 수 있습니다.

Transliteração memoli(RAM) mich bunsanhyeong byeonglyeol silhaeng-eul iyonghayeo ppaleun sogdowa jjalb-eun daegi sigan-eulo deiteoleul cheolihayeo deiteoe sinsoghage aegseseuhal su issseubnida.

• 메모리
• RAM
• 및 분산형 병렬
• 이용하여 빠른 속도와
• 대기 시간으로 데이터를
• 데이터에 신속하게 액세스할

KO 전에는 각 트랙이 연속 선상에 있다고 생각했지만, Blueprint를 통해 관점이 바뀌어서 이제 병렬 진행이 필요함을 알게 되었습니다."

Transliteração jeon-eneun gag teulaeg-i yeonsog seonsang-e issdago saeng-gaghaessjiman, Blueprintleul tonghae gwanjeom-i bakkwieoseo ije byeonglyeol jinhaeng-i pil-yoham-eul alge doeeossseubnida."

• 전에는 각 트랙이
• 선상에 있다고 생각했지만
• Blueprint를 통해 관점이
• 이제 병렬 진행이
• 알게

KO 로컬, 탄력적, 수평 확장, 상용 하드웨어 클러스터 등에 병렬로 데이터를 유지하는 옵션으로 플랫폼 및 언어 독립적인 키-값 데이터 구조를 메모리에 저장합니다.

Transliteração lokeol, tanlyeogjeog, supyeong hwagjang, sang-yong hadeuweeo keulleoseuteo deung-e byeonglyeollo deiteoleul yujihaneun obsyeon-eulo peullaespom mich eon-eo doglibjeog-in ki-gabs deiteo gujoleul memolie jeojanghabnida.

• 로컬
• 탄력적
• 수평 확장
• 상용 하드웨어 클러스터
• 병렬로 데이터를 유지하는
• 플랫폼 및 언어
• 키-값 데이터 구조를

KO 대규모 패럴렐 프로세싱을 통해 빅데이터 워크로드를 확장하고 작업을 여러 코어에 자동으로 분산합니다.

Transliteração daegyumo paeleollel peulosesing-eul tonghae bigdeiteo wokeulodeuleul hwagjanghago jag-eob-eul yeoleo ko-eoe jadong-eulo bunsanhabnida.

• 대규모 패럴렐 프로세싱을
• 빅데이터 워크로드를 확장하고
• 여러 코어에 자동으로

KO 바이낸스 스마트 체인 (BSC)는 분산형 애플리케이션 (DApp)을 위한 무허가 플랫폼을 제공하는 바이낸스 체인에 대한 스마트 컨트랙트 사용 가능 병렬 블록체인입니다

Transliteração bainaenseu seumateu chein (BSC)neun bunsanhyeong aepeullikeisyeon (DApp)eul wihan muheoga peullaespom-eul jegonghaneun bainaenseu chein-e daehan seumateu keonteulaegteu sayong ganeung byeonglyeol beullogchein-ibnida

• 바이낸스 스마트 체인
• BSC
• 는 분산형 애플리케이션
• DApp
• 을 위한 무허가
• 제공하는 바이낸스 체인에
• 스마트 컨트랙트 사용
• 병렬 블록체인입니다

KO 또한 전체 네트워크 처리량을 높이기 위해 서로 다른 차일드 체인의 트랜잭션들이 병렬로 처리되는 방법이 연구되고 있습니다.

Transliteração ttohan jeonche neteuwokeu cheolilyang-eul nop-igi wihae seolo daleun chaildeu chein-ui teulaenjaegsyeondeul-i byeonglyeollo cheolidoeneun bangbeob-i yeongudoego issseubnida.

• 또한 전체 네트워크
• 높이기 위해 서로
• 차일드 체인의 트랜잭션들이
• 처리되는 방법이 연구되고

KO 헝가리 체조 선수 이스트반 펠레는 마루운동과 안마에서 금메달을 획득하고, 평행봉과 개인 종합에서 은메달을 획득해 최다 총 메달 획득 선수가 됐습니다.

Transliteração heong-gali chejo seonsu iseuteuban pelleneun maluundong-gwa anma-eseo geummedal-eul hoegdeughago, pyeonghaengbong-gwa gaein jonghab-eseo eunmedal-eul hoegdeughae choeda chong medal hoegdeug seonsuga dwaessseubnida.

• 헝가리 체조 선수
• 펠레는 마루운동과 안마에서
• 획득하고
• 평행봉과 개인 종합에서
• 획득해 최다 총
• 획득 선수가

KO 서로 다른 샤드에서의 레코드 순서는 보장되지 않으며 각 샤드 처리는 병렬로 진행됩니다.

Transliteração seolo daleun syadeueseoui lekodeu sunseoneun bojangdoeji anh-eumyeo gag syadeu cheolineun byeonglyeollo jinhaengdoebnida.

• 서로 다른 샤드에서의
• 순서는 보장되지 않으며
• 샤드 처리는 병렬로

KO 여러 Lambda 함수를 순서대로 호출하여 한 함수의 결과를 다음 함수로 전달하거나 병렬로 호출할 수 있으며 Step Functions는 사용자가 실행하는 동안 상태를 유지합니다.

Transliteração yeoleo Lambda hamsuleul sunseodaelo hochulhayeo han hamsuui gyeolgwaleul da-eum hamsulo jeondalhageona byeonglyeollo hochulhal su iss-eumyeo Step Functionsneun sayongjaga silhaenghaneun dong-an sangtaeleul yujihabnida.

• 여러 Lambda 함수를
• 호출하여 한 함수의
• 다음 함수로 전달하거나
• 호출할 수 있으며
• Functions는 사용자가 실행하는
• 상태를

KO 즉, 익스텐션은 함수가 초기화되기 전에 시작하고, 함수와 병렬로 실행하고, 함수 실행이 완료된 후에 실행할 수 있으며, Lambda 서비스가 실행 환경을 종료하기 전에 실행할 수도 있습니다.

Transliteração jeug, igseutensyeon-eun hamsuga chogihwadoegi jeon-e sijaghago, hamsuwa byeonglyeollo silhaenghago, hamsu silhaeng-i wanlyodoen hue silhaenghal su iss-eumyeo, Lambda seobiseuga silhaeng hwangyeong-eul jonglyohagi jeon-e silhaenghal sudo issseubnida.

• 즉
• 익스텐션은 함수가 초기화되기
• 시작하고
• 함수와 병렬로 실행하고
• 함수 실행이 완료된
• 실행할 수 있으며
• Lambda 서비스가 실행
• 종료하기 전에 실행할

KO 여러 Lambda 함수를 순차적으로 호출하여 한 함수의 결과를 다른 함수에 전달하거나 병렬로 호출할 수 있습니다

Transliteração yeoleo Lambda hamsuleul sunchajeog-eulo hochulhayeo han hamsuui gyeolgwaleul daleun hamsue jeondalhageona byeonglyeollo hochulhal su issseubnida

• 여러 Lambda 함수를
• 호출하여 한 함수의
• 다른 함수에 전달하거나
• 호출할 수 있습니다

KO 실제로 밸런스 휠과 이스케이프먼트를 포함한 케이지가 밸런스 축과 평행이 아닌 수직을 이루는 축 위에서 회전합니다

Transliteração siljelo baelleonseu hwilgwa iseukeipeumeonteuleul pohamhan keijiga baelleonseu chuggwa pyeonghaeng-i anin sujig-eul iluneun chug wieseo hoejeonhabnida

• 실제로 밸런스 휠과
• 포함한 케이지가 밸런스
• 평행이 아닌 수직을
• 축 위에서 회전합니다

KO AEC Collection은 현장 데이터를 데이터 수집과 함께 처리하여 즉시 제작 가능한 지도를 자동으로 생성하는 데 도움이 되는 소프트웨어를 제공합니다

Transliteração AEC Collection-eun hyeonjang deiteoleul deiteo sujibgwa hamkke cheolihayeo jeugsi jejag ganeunghan jidoleul jadong-eulo saengseonghaneun de doum-i doeneun sopeuteuweeoleul jegonghabnida

• AEC Collection은 현장
• 데이터 수집과 함께
• 즉시 제작 가능한
• 자동으로 생성하는 데
• 되는 소프트웨어를 제공합니다

KO Agilent microplate 기술은 다량의 생물학적 및 화학적 시료와 반응의 동시 처리 효율성을 개선시켜 줍니다

Transliteração Agilent microplate gisul-eun dalyang-ui saengmulhagjeog mich hwahagjeog silyowa ban-eung-ui dongsi cheoli hyoyulseong-eul gaeseonsikyeo jubnida

• Agilent microplate 기술은
• 생물학적 및 화학적
• 반응의 동시 처리
• 개선시켜 줍니다

KO 테라데이타 고유의 대량 병렬 처리 기술을 사용한 고속 처리는 샘플 데이터를 사용하여 분석 모델을 검증하는 것과 달리 모든 데이터를 사용하여 매우 정확한 검증을 가능하게 합니다.

Transliteração teladeita goyuui daelyang byeonglyeol cheoli gisul-eul sayonghan gosog cheolineun saempeul deiteoleul sayonghayeo bunseog model-eul geomjeunghaneun geosgwa dalli modeun deiteoleul sayonghayeo maeu jeonghwaghan geomjeung-eul ganeunghage habnida.

• 테라데이타 고유의 대량
• 처리 기술을 사용한
• 처리는 샘플 데이터를
• 분석 모델을 검증하는
• 달리 모든 데이터를
• 매우 정확한 검증을

KO 여러 개의 해석을 동시에 실행하거나 두 명 이상에게 해석 용량을 제공하여 생산성을 높일 수 있습니다.

Transliteração yeoleo gaeui haeseog-eul dongsie silhaenghageona du myeong isang-ege haeseog yonglyang-eul jegonghayeo saengsanseong-eul nop-il su issseubnida.

• 여러 개의 해석을
• 실행하거나 두 명
• 해석 용량을 제공하여

KO 개발자를 위한 UI 프레임워크 및 참조 UI, 병렬 페이지 디자인, API 및 API 게이트웨이로 구성 가능한 페이지 레이아웃을 제공합니다.

Transliteração gaebaljaleul wihan UI peuleim-wokeu mich chamjo UI, byeonglyeol peiji dijain, API mich API geiteuweilo guseong ganeunghan peiji leiaus-eul jegonghabnida.

• 개발자를 위한 UI
• 및 참조 UI
• API 및 API
• 구성 가능한 페이지

KO 하지만 팀이 비선형적 워크플로에서 동시에 작업을 시작하자 실시간 제작에는 엄청나게 빠른 렌더링 속도보다 훨씬 더 큰 이점이 있다는 것이 확실해졌습니다.

Transliteração hajiman tim-i biseonhyeongjeog wokeupeullo-eseo dongsie jag-eob-eul sijaghaja silsigan jejag-eneun eomcheongnage ppaleun lendeoling sogdoboda hwolssin deo keun ijeom-i issdaneun geos-i hwagsilhaejyeossseubnida.

• 하지만 팀이 비선형적
• 동시에 작업을 시작하자
• 제작에는 엄청나게 빠른
• 속도보다 훨씬 더
• 이점이 있다는 것이

KO 그들은 미국과 캐나다 국경 부근에 있는 격납고 크기의 스튜디오에 자리를 잡았으며, 스튜디오는 몇몇 낡은 가구와 블롬캠프의 과거 영화에서 사용했던 소품에 둘러싸여 있었습니다.  

Transliteração geudeul-eun miguggwa kaenada guggyeong bugeun-e issneun gyeognabgo keugiui seutyudio-e jalileul jab-ass-eumyeo, seutyudioneun myeochmyeoch nalg-eun gaguwa beullomkaempeuui gwageo yeonghwa-eseo sayonghaessdeon sopum-e dulleossayeo iss-eossseubnida.  

• 그들은 미국과 캐나다
• 부근에 있는 격납고
• 스튜디오에 자리를 잡았으며
• 스튜디오는 몇몇 낡은
• 블롬캠프의 과거 영화에서
• 소품에 둘러싸여 있었습니다

KO 모뉴먼트 밸리 2의 놀라운 요소 중 하나는 전체 환경이 3D 에셋으로 구축되었다는 것입니다. 그러나 병렬 투영 렌즈로 보면 오브젝트는 플레이어에게 2D로 나타납니다.

Transliteração monyumeonteu baelli 2ui nollaun yoso jung hananeun jeonche hwangyeong-i 3D eses-eulo guchugdoeeossdaneun geos-ibnida. geuleona byeonglyeol tuyeong lenjeulo bomyeon obeujegteuneun peulleieoege 2Dlo natanabnida.

• 모뉴먼트 밸리 놀라운
• 에셋으로 구축되었다는 것입니다
• 그러나 병렬 투영
• 보면 오브젝트는 플레이어에게

KO Pathmind는 클라우드상에서 여러개의 실험을 동시에 수행할 수 있습니다.

Transliteração Pathmindneun keullaudeusang-eseo yeoleogaeui silheom-eul dongsie suhaenghal su issseubnida.

• Pathmind는 클라우드상에서 여러개의

KO Pathmind를 사용하면 수십 개의 보상 함수(reward function)를 병렬로 신속하게 테스트할 수 있습니다. 동시에 실행할 수 있는 실험 횟수에 대한 제한은 없습니다.

Transliteração Pathmindleul sayonghamyeon susib gaeui bosang hamsu(reward function)leul byeonglyeollo sinsoghage teseuteuhal su issseubnida. dongsie silhaenghal su issneun silheom hoes-sue daehan jehan-eun eobs-seubnida.

• Pathmind를 사용하면 수십
• 보상 함수
• reward function
• 를 병렬로 신속하게
• 있습니다
• 실험 횟수에 대한

KO Pathmind를 사용하면 다수의 실험을 동시에 수행하고 결과를 자동으로 추적하여 더욱 짧은 시간 안에 제대로 훈련된 정책을 얻을 수 있습니다.

Transliteração Pathmindleul sayonghamyeon dasuui silheom-eul dongsie suhaenghago gyeolgwaleul jadong-eulo chujeoghayeo deoug jjalb-eun sigan an-e jedaelo hunlyeondoen jeongchaeg-eul eod-eul su issseubnida.

• Pathmind를 사용하면 다수의
• 동시에 수행하고 결과를
• 추적하여 더욱 짧은
• 안에 제대로 훈련된

KO 1987년 설립된 EDT, Inc.는 디지털 카메라 인터페이스 및 고속

Transliteração 1987nyeon seollibdoen EDT, Inc.neun dijiteol kamela inteopeiseu mich gosog

• 설립된 EDT
• 디지털 카메라 인터페이스
• 고속

KO 마침 키사이트에서 4개의 DUT를 동시에 측정할 수 있는 자동화된 병렬 테스트 방법을 제안했습니다

Transliteração machim kisaiteueseo 4gaeui DUTleul dongsie cheugjeonghal su issneun jadonghwadoen byeonglyeol teseuteu bangbeob-eul jeanhaessseubnida

• 마침 키사이트에서 DUT를
• 측정할 수 있는
• 병렬 테스트 방법을

KO 혼성 단체 평행 스몰 파이널

Transliteração honseong danche pyeonghaeng seumol paineol

• 혼성 단체 평행
• 파이널

KO 전체 솔루션을 즉시 검색(traverse)합니다

Transliteração jeonche sollusyeon-eul jeugsi geomsaeg(traverse)habnida

• 솔루션을 즉시 검색
• traverse
• 합니다

KO 바이낸스 스마트 체인 (BSC)는 분산형 애플리케이션 (DApp)을 위한 무허가 플랫폼을 제공하는 바이낸스 체인에 대한 스마트 컨트랙트 사용 가능 병렬 블록체인입니다

Transliteração bainaenseu seumateu chein (BSC)neun bunsanhyeong aepeullikeisyeon (DApp)eul wihan muheoga peullaespom-eul jegonghaneun bainaenseu chein-e daehan seumateu keonteulaegteu sayong ganeung byeonglyeol beullogchein-ibnida

• 바이낸스 스마트 체인
• BSC
• 는 분산형 애플리케이션
• DApp
• 을 위한 무허가
• 제공하는 바이낸스 체인에
• 스마트 컨트랙트 사용
• 병렬 블록체인입니다

KO 이 애플리케이션에서는 이벤트 중심의 병렬 데이터 처리 아키텍처를 사용하며 이는 하나의 객체에서 두 개 이상의 데이터 파생 항목이 필요한 워크로드에 적합합니다

Transliteração i aepeullikeisyeon-eseoneun ibenteu jungsim-ui byeonglyeol deiteo cheoli akitegcheoleul sayonghamyeo ineun hanaui gaegcheeseo du gae isang-ui deiteo pasaeng hangmog-i pil-yohan wokeulodeue jeoghabhabnida

• 병렬 데이터 처리
• 사용하며 이는 하나의
• 두 개 이상의
• 파생 항목이 필요한
• 적합합니다

KO Localytics의 다양한 팀들은 AWS Lambda를 통해 병렬 데이터 스트림을 활용하여 독립적인 마이크로 서비스를 만들 수 있습니다

Transliteração Localyticsui dayanghan timdeul-eun AWS Lambdaleul tonghae byeonglyeol deiteo seuteulim-eul hwal-yonghayeo doglibjeog-in maikeulo seobiseuleul mandeul su issseubnida

• Localytics의 다양한 팀들은
• Lambda를 통해 병렬
• 스트림을 활용하여 독립적인

KO 서로 다른 샤드에서의 레코드 순서는 보장되지 않으며 각 샤드 처리는 병렬로 진행됩니다.

Transliteração seolo daleun syadeueseoui lekodeu sunseoneun bojangdoeji anh-eumyeo gag syadeu cheolineun byeonglyeollo jinhaengdoebnida.

• 서로 다른 샤드에서의
• 순서는 보장되지 않으며
• 샤드 처리는 병렬로

KO 여러 Lambda 함수를 순서대로 호출하여 한 함수의 결과를 다음 함수로 전달하거나 병렬로 호출할 수 있으며 Step Functions는 사용자가 실행하는 동안 상태를 유지합니다.

Transliteração yeoleo Lambda hamsuleul sunseodaelo hochulhayeo han hamsuui gyeolgwaleul da-eum hamsulo jeondalhageona byeonglyeollo hochulhal su iss-eumyeo Step Functionsneun sayongjaga silhaenghaneun dong-an sangtaeleul yujihabnida.

• 여러 Lambda 함수를
• 호출하여 한 함수의
• 다음 함수로 전달하거나
• 호출할 수 있으며
• Functions는 사용자가 실행하는
• 상태를

KO 즉, 익스텐션은 함수가 초기화되기 전에 시작하고, 함수와 병렬로 실행하고, 함수 실행이 완료된 후에 실행할 수 있으며, Lambda 서비스가 실행 환경을 종료하기 전에 실행할 수도 있습니다.

Transliteração jeug, igseutensyeon-eun hamsuga chogihwadoegi jeon-e sijaghago, hamsuwa byeonglyeollo silhaenghago, hamsu silhaeng-i wanlyodoen hue silhaenghal su iss-eumyeo, Lambda seobiseuga silhaeng hwangyeong-eul jonglyohagi jeon-e silhaenghal sudo issseubnida.

• 즉
• 익스텐션은 함수가 초기화되기
• 시작하고
• 함수와 병렬로 실행하고
• 함수 실행이 완료된
• 실행할 수 있으며
• Lambda 서비스가 실행
• 종료하기 전에 실행할

KO 여러 Lambda 함수를 순차적으로 호출하여 한 함수의 결과를 다른 함수에 전달하거나 병렬로 호출할 수 있습니다

Transliteração yeoleo Lambda hamsuleul sunchajeog-eulo hochulhayeo han hamsuui gyeolgwaleul daleun hamsue jeondalhageona byeonglyeollo hochulhal su issseubnida

• 여러 Lambda 함수를
• 호출하여 한 함수의
• 다른 함수에 전달하거나
• 호출할 수 있습니다

KO 실제로 밸런스 휠과 이스케이프먼트를 포함한 케이지가 밸런스 축과 평행이 아닌 수직을 이루는 축 위에서 회전합니다

Transliteração siljelo baelleonseu hwilgwa iseukeipeumeonteuleul pohamhan keijiga baelleonseu chuggwa pyeonghaeng-i anin sujig-eul iluneun chug wieseo hoejeonhabnida

• 실제로 밸런스 휠과
• 포함한 케이지가 밸런스
• 평행이 아닌 수직을
• 축 위에서 회전합니다

KO 처리 인프라 중복이나 불필요한 사일로 생성이 필요한 상황을 최대한 피하는 동시에, 기존·모바일 결제 프로세스 병행.

Transliteração cheoli inpeula jungbog-ina bulpil-yohan saillo saengseong-i pil-yohan sanghwang-eul choedaehan pihaneun dongsie, gijon·mobail gyeolje peuloseseu byeonghaeng.

• 처리 인프라 중복이나
• 사일로 생성이 필요한
• 최대한 피하는 동시에
• 결제 프로세스

KO 로컬, 탄력적, 수평 확장, 상용 하드웨어 클러스터 등에 병렬로 데이터를 유지하는 옵션으로 플랫폼 및 언어 독립적인 키-값 데이터 구조를 메모리에 저장합니다.

Transliteração lokeol, tanlyeogjeog, supyeong hwagjang, sang-yong hadeuweeo keulleoseuteo deung-e byeonglyeollo deiteoleul yujihaneun obsyeon-eulo peullaespom mich eon-eo doglibjeog-in ki-gabs deiteo gujoleul memolie jeojanghabnida.

• 로컬
• 탄력적
• 수평 확장
• 상용 하드웨어 클러스터
• 병렬로 데이터를 유지하는
• 플랫폼 및 언어
• 키-값 데이터 구조를

KO 비용 및 규칙 기반 최적화 도구와 대량 병렬 처리(MPP) 엔진을 통한 쿼리 가속화

Transliteração biyong mich gyuchig giban choejeoghwa doguwa daelyang byeonglyeol cheoli(MPP) enjin-eul tonghan kwoli gasoghwa

• 비용 및 규칙
• 최적화 도구와 대량
• 처리
• MPP
• 엔진을 통한 쿼리

KO 본 기능은 운전자가 차에 탑승하지 않았을 때도 차량 스스로 주차하도록 도와줍니다. 평행주차는 물론, 스마트 키 버튼을 누르고 있으면 주차공간 입출차가 가능합니다.

Transliteração bon gineung-eun unjeonjaga cha-e tabseunghaji anh-ass-eul ttaedo chalyang seuseulo juchahadolog dowajubnida. pyeonghaengjuchaneun mullon, seumateu ki beoteun-eul nuleugo iss-eumyeon juchagong-gan ibchulchaga ganeunghabnida.

• 본 기능은 운전자가
• 탑승하지 않았을 때도
• 스스로 주차하도록 도와줍니다
• 평행주차는 물론
• 스마트 키 버튼을
• 있으면 주차공간 입출차가

KO 다양한 엔지니어링 팀은 AWS Lambda를 통해 병렬 데이터 스트림을 활용하여 기본 분석 애플리케이션에서 마이크로 서비스를 독립적으로 생성합니다

Transliteração dayanghan enjinieoling tim-eun AWS Lambdaleul tonghae byeonglyeol deiteo seuteulim-eul hwal-yonghayeo gibon bunseog aepeullikeisyeon-eseo maikeulo seobiseuleul doglibjeog-eulo saengseonghabnida

• 다양한 엔지니어링 팀은
• Lambda를 통해 병렬
• 스트림을 활용하여 기본
• 애플리케이션에서 마이크로 서비스를
• 생성합니다

KO 각 마이크로 서비스는 다른 마이크로 서비스와 병렬로 데이터 스트림에 액세스할 수 있습니다.

Transliteração gag maikeulo seobiseuneun daleun maikeulo seobiseuwa byeonglyeollo deiteo seuteulim-e aegseseuhal su issseubnida.

• 각 마이크로 서비스는
• 마이크로 서비스와 병렬로

KO Amazon Aurora 병렬 쿼리는 데이터를 별도의 시스템으로 복사할 필요 없이 현재 데이터에 대한 분석 쿼리를 더 빠르게 제공하는 Amazon Aurora 데이터베이스의 기능입니다

Transliteração Amazon Aurora byeonglyeol kwolineun deiteoleul byeoldoui siseutem-eulo bogsahal pil-yo eobs-i hyeonjae deiteoe daehan bunseog kwolileul deo ppaleuge jegonghaneun Amazon Aurora deiteobeiseuui gineung-ibnida

• Amazon Aurora 병렬
• 데이터를 별도의 시스템으로
• 필요 없이 현재
• 대한 분석 쿼리를
• 빠르게 제공하는 Amazon
• 데이터베이스의 기능입니다