EN Rather than the order becoming a market order to sell, the sell order becomes a limit order that only executes at the limit price or better.
Traduzir "order is marked" para coreano
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "order is marked" de inglês para coreano
Tradução de inglês para coreano de order is marked
inglês
coreano
KO 주문이 시장 판매 주문이 되기보다, 판매 주문은 리밋 가격 또는 그 이상으로만 실행되는 리밋 주문이 됩니다.
Transliteração jumun-i sijang panmae jumun-i doegiboda, panmae jumun-eun limis gagyeog ttoneun geu isang-euloman silhaengdoeneun limis jumun-i doebnida.
EN 3. Change Orders. After execution of a SOW or Order Form, the Professional Services to be provided under that SOW or Order Form may only be changed through a change order mutually executed by the Parties (“Change Order”).
KO 3. 변경 주문. SOW 또는 주문서의 서명 후, 해당 SOW 또는 주문서에 따라 제공되는 전문 서비스는 당사자들이 상호 서명한 변경 주문을 통해서만 변경될 수 있습니다.
Transliteração 3. byeongyeong jumun. SOW ttoneun jumunseoui seomyeong hu, haedang SOW ttoneun jumunseoe ttala jegongdoeneun jeonmun seobiseuneun dangsajadeul-i sangho seomyeonghan byeongyeong jumun-eul tonghaeseoman byeongyeongdoel su issseubnida.
EN 3. Change Orders. After execution of a SOW or Order Form, the Professional Services to be provided under that SOW or Order Form may only be changed through a change order mutually executed by the Parties (“Change Order”).
KO 3. 변경 주문. SOW 또는 주문서의 서명 후, 해당 SOW 또는 주문서에 따라 제공되는 전문 서비스는 당사자들이 상호 서명한 변경 주문을 통해서만 변경될 수 있습니다.
Transliteração 3. byeongyeong jumun. SOW ttoneun jumunseoui seomyeong hu, haedang SOW ttoneun jumunseoe ttala jegongdoeneun jeonmun seobiseuneun dangsajadeul-i sangho seomyeonghan byeongyeong jumun-eul tonghaeseoman byeongyeongdoel su issseubnida.
EN 3. Change Orders. After execution of a SOW or Order Form, the Professional Services to be provided under that SOW or Order Form may only be changed through a change order mutually executed by the Parties (“Change Order”).
KO 3. 변경 주문. SOW 또는 주문서의 서명 후, 해당 SOW 또는 주문서에 따라 제공되는 전문 서비스는 당사자들이 상호 서명한 변경 주문을 통해서만 변경될 수 있습니다.
Transliteração 3. byeongyeong jumun. SOW ttoneun jumunseoui seomyeong hu, haedang SOW ttoneun jumunseoe ttala jegongdoeneun jeonmun seobiseuneun dangsajadeul-i sangho seomyeonghan byeongyeong jumun-eul tonghaeseoman byeongyeongdoel su issseubnida.
EN 3. Change Orders. After execution of a SOW or Order Form, the Professional Services to be provided under that SOW or Order Form may only be changed through a change order mutually executed by the Parties (“Change Order”).
KO 3. 변경 주문. SOW 또는 주문서의 서명 후, 해당 SOW 또는 주문서에 따라 제공되는 전문 서비스는 당사자들이 상호 서명한 변경 주문을 통해서만 변경될 수 있습니다.
Transliteração 3. byeongyeong jumun. SOW ttoneun jumunseoui seomyeong hu, haedang SOW ttoneun jumunseoe ttala jegongdoeneun jeonmun seobiseuneun dangsajadeul-i sangho seomyeonghan byeongyeong jumun-eul tonghaeseoman byeongyeongdoel su issseubnida.
EN 3. Change Orders. After execution of a SOW or Order Form, the Professional Services to be provided under that SOW or Order Form may only be changed through a change order mutually executed by the Parties (“Change Order”).
KO 3. 변경 주문. SOW 또는 주문서의 서명 후, 해당 SOW 또는 주문서에 따라 제공되는 전문 서비스는 당사자들이 상호 서명한 변경 주문을 통해서만 변경될 수 있습니다.
Transliteração 3. byeongyeong jumun. SOW ttoneun jumunseoui seomyeong hu, haedang SOW ttoneun jumunseoe ttala jegongdoeneun jeonmun seobiseuneun dangsajadeul-i sangho seomyeonghan byeongyeong jumun-eul tonghaeseoman byeongyeongdoel su issseubnida.
EN 3. Change Orders. After execution of a SOW or Order Form, the Professional Services to be provided under that SOW or Order Form may only be changed through a change order mutually executed by the Parties (“Change Order”).
KO 3. 변경 주문. SOW 또는 주문서의 서명 후, 해당 SOW 또는 주문서에 따라 제공되는 전문 서비스는 당사자들이 상호 서명한 변경 주문을 통해서만 변경될 수 있습니다.
Transliteração 3. byeongyeong jumun. SOW ttoneun jumunseoui seomyeong hu, haedang SOW ttoneun jumunseoe ttala jegongdoeneun jeonmun seobiseuneun dangsajadeul-i sangho seomyeonghan byeongyeong jumun-eul tonghaeseoman byeongyeongdoel su issseubnida.
EN 3. Change Orders. After execution of a SOW or Order Form, the Professional Services to be provided under that SOW or Order Form may only be changed through a change order mutually executed by the Parties (“Change Order”).
KO 3. 변경 주문. SOW 또는 주문서의 서명 후, 해당 SOW 또는 주문서에 따라 제공되는 전문 서비스는 당사자들이 상호 서명한 변경 주문을 통해서만 변경될 수 있습니다.
Transliteração 3. byeongyeong jumun. SOW ttoneun jumunseoui seomyeong hu, haedang SOW ttoneun jumunseoe ttala jegongdoeneun jeonmun seobiseuneun dangsajadeul-i sangho seomyeonghan byeongyeong jumun-eul tonghaeseoman byeongyeongdoel su issseubnida.
EN 3. Change Orders. After execution of a SOW or Order Form, the Professional Services to be provided under that SOW or Order Form may only be changed through a change order mutually executed by the Parties (“Change Order”).
KO 3. 변경 주문. SOW 또는 주문서의 서명 후, 해당 SOW 또는 주문서에 따라 제공되는 전문 서비스는 당사자들이 상호 서명한 변경 주문을 통해서만 변경될 수 있습니다.
Transliteração 3. byeongyeong jumun. SOW ttoneun jumunseoui seomyeong hu, haedang SOW ttoneun jumunseoe ttala jegongdoeneun jeonmun seobiseuneun dangsajadeul-i sangho seomyeonghan byeongyeong jumun-eul tonghaeseoman byeongyeongdoel su issseubnida.
EN 3. Change Orders. After execution of a SOW or Order Form, the Professional Services to be provided under that SOW or Order Form may only be changed through a change order mutually executed by the Parties (“Change Order”).
KO 3. 변경 주문. SOW 또는 주문서의 서명 후, 해당 SOW 또는 주문서에 따라 제공되는 전문 서비스는 당사자들이 상호 서명한 변경 주문을 통해서만 변경될 수 있습니다.
Transliteração 3. byeongyeong jumun. SOW ttoneun jumunseoui seomyeong hu, haedang SOW ttoneun jumunseoe ttala jegongdoeneun jeonmun seobiseuneun dangsajadeul-i sangho seomyeonghan byeongyeong jumun-eul tonghaeseoman byeongyeongdoel su issseubnida.
EN 3. Change Orders. After execution of a SOW or Order Form, the Professional Services to be provided under that SOW or Order Form may only be changed through a change order mutually executed by the Parties (“Change Order”).
KO 3. 변경 주문. SOW 또는 주문서의 서명 후, 해당 SOW 또는 주문서에 따라 제공되는 전문 서비스는 당사자들이 상호 서명한 변경 주문을 통해서만 변경될 수 있습니다.
Transliteração 3. byeongyeong jumun. SOW ttoneun jumunseoui seomyeong hu, haedang SOW ttoneun jumunseoe ttala jegongdoeneun jeonmun seobiseuneun dangsajadeul-i sangho seomyeonghan byeongyeong jumun-eul tonghaeseoman byeongyeongdoel su issseubnida.
EN 3. Change Orders. After execution of a SOW or Order Form, the Professional Services to be provided under that SOW or Order Form may only be changed through a change order mutually executed by the Parties (“Change Order”).
KO 3. 변경 주문. SOW 또는 주문서의 서명 후, 해당 SOW 또는 주문서에 따라 제공되는 전문 서비스는 당사자들이 상호 서명한 변경 주문을 통해서만 변경될 수 있습니다.
Transliteração 3. byeongyeong jumun. SOW ttoneun jumunseoui seomyeong hu, haedang SOW ttoneun jumunseoe ttala jegongdoeneun jeonmun seobiseuneun dangsajadeul-i sangho seomyeonghan byeongyeong jumun-eul tonghaeseoman byeongyeongdoel su issseubnida.
EN 3. Change Orders. After execution of a SOW or Order Form, the Professional Services to be provided under that SOW or Order Form may only be changed through a change order mutually executed by the Parties (“Change Order”).
KO 3. 변경 주문. SOW 또는 주문서의 서명 후, 해당 SOW 또는 주문서에 따라 제공되는 전문 서비스는 당사자들이 상호 서명한 변경 주문을 통해서만 변경될 수 있습니다.
Transliteração 3. byeongyeong jumun. SOW ttoneun jumunseoui seomyeong hu, haedang SOW ttoneun jumunseoe ttala jegongdoeneun jeonmun seobiseuneun dangsajadeul-i sangho seomyeonghan byeongyeong jumun-eul tonghaeseoman byeongyeongdoel su issseubnida.
EN Open the account and check for any active orders. Then check to see if the order is marked paid.
KO 계정을 열고 활성 오더를 확인하십시오.그런 다음 주문이 지불 된지 확인하십시오.
Transliteração gyejeong-eul yeolgo hwalseong odeoleul hwag-inhasibsio.geuleon da-eum jumun-i jibul doenji hwag-inhasibsio.
EN Each package is marked with an initial license plate number (LPN) 1D barcode when it enters order fulfillment
KO 각 포장물이 주문 처리 단계에 들어서면 초기 라이선스 플레이트 번호(LPN)가 1D 바코드로 마킹됩니다
Transliteração gag pojangmul-i jumun cheoli dangyee deul-eoseomyeon chogi laiseonseu peulleiteu beonho(LPN)ga 1D bakodeulo makingdoebnida
EN Open the account and check for any active orders. Then check to see if the order is marked paid.
KO 계정을 열고 활성 오더를 확인하십시오.그런 다음 주문이 지불 된지 확인하십시오.
Transliteração gyejeong-eul yeolgo hwalseong odeoleul hwag-inhasibsio.geuleon da-eum jumun-i jibul doenji hwag-inhasibsio.
EN Sign in to your Account (the one that you made your order with) and click on "Track Order". In some instances, carrier's tracking information may only be available in 1-2 business days after the order is shipped.
KO 주문하신 계정에 로그인한 후 "주문 현황"버튼을 눌러주세요. 운송사의 추적 정보가 바로 조회되지 않을 수 있습니다. 이 경우 상품 배송이 시작된 후 1-2 영업일 이내에 확인 가능합니다.
Transliteração jumunhasin gyejeong-e logeu-inhan hu "jumun hyeonhwang"beoteun-eul nulleojuseyo. unsongsaui chujeog jeongboga balo johoedoeji anh-eul su issseubnida. i gyeong-u sangpum baesong-i sijagdoen hu 1-2 yeong-eob-il inaee hwag-in ganeunghabnida.
EN When a visitor places an order, the order is associated with your website as the referring source and your affiliate account is credited a commission for the order
KO 방문자가 제품을 결제하면 어필리에이트의 웹사이트가 해당 결제 건을 추천한 출처로 연결되고, 어필리에이트 계정에 수수료가 적립됩니다
Transliteração bangmunjaga jepum-eul gyeoljehamyeon eopillieiteuui websaiteuga haedang gyeolje geon-eul chucheonhan chulcheolo yeongyeoldoego, eopillieiteu gyejeong-e susulyoga jeoglibdoebnida
EN An immediate or cancel order (IOC) is an order to buy or sell that executes all or part immediately and cancels any unfilled portion of the order.
KO IOC(즉시 주문 또는 주문 취소)란 매수 또는 매도하는 주문으로, 주문의 전부 또는 일부를 즉시 실행하고 미충원된 부분을 취소하는 것입니다.
Transliteração IOC(jeugsi jumun ttoneun jumun chwiso)lan maesu ttoneun maedohaneun jumun-eulo, jumun-ui jeonbu ttoneun ilbuleul jeugsi silhaenghago michung-wondoen bubun-eul chwisohaneun geos-ibnida.
EN Two prices are indicated in a stop-limit order: the stop price which converts the order to a sell order, and the limit price
KO 두 가격은 주문에서 판매 주문으로 변환, 제한 가격으로 변환하는 스톱 가격인 스톱 리밋 순서로 표시됩니다
Transliteração du gagyeog-eun jumun-eseo panmae jumun-eulo byeonhwan, jehan gagyeog-eulo byeonhwanhaneun seutob gagyeog-in seutob limis sunseolo pyosidoebnida
EN Sign in to your Account (the one that you made your order with) and click on "Track Order". In some instances, carrier's tracking information may only be available in 1-2 business days after the order is shipped.
KO 주문하신 계정에 로그인한 후 "주문 현황"버튼을 눌러주세요. 운송사의 추적 정보가 바로 조회되지 않을 수 있습니다. 이 경우 상품 배송이 시작된 후 1-2 영업일 이내에 확인 가능합니다.
Transliteração jumunhasin gyejeong-e logeu-inhan hu "jumun hyeonhwang"beoteun-eul nulleojuseyo. unsongsaui chujeog jeongboga balo johoedoeji anh-eul su issseubnida. i gyeong-u sangpum baesong-i sijagdoen hu 1-2 yeong-eob-il inaee hwag-in ganeunghabnida.
EN First order - $100, first extra order - $200, second extra order - $400, etc.
KO 최초 주문 - $100, 최초 추가 주문 - $200, 두 번째 추가 주문 - $400 등등.
Transliteração choecho jumun - $100, choecho chuga jumun - $200, du beonjjae chuga jumun - $400 deungdeung.
EN When a visitor places an order, the order is associated with your website as the referring source and your affiliate account is credited a commission for the order
KO 방문자가 제품을 결제하면 어필리에이트의 웹사이트가 해당 결제 건을 추천한 출처로 연결되고, 어필리에이트 계정에 수수료가 적립됩니다
Transliteração bangmunjaga jepum-eul gyeoljehamyeon eopillieiteuui websaiteuga haedang gyeolje geon-eul chucheonhan chulcheolo yeongyeoldoego, eopillieiteu gyejeong-e susulyoga jeoglibdoebnida
EN You may order the Services through an online registration or order form approved and authorized by Zoom (each an ?Order Form?)
KO 귀하는 온라인 등록 또는 Zoom이 승인한 주문 양식(각각 "주문 양식")을 통해 서비스를 주문할 수 있습니다
Transliteração gwihaneun onlain deunglog ttoneun Zoom-i seung-inhan jumun yangsig(gaggag "jumun yangsig")eul tonghae seobiseuleul jumunhal su issseubnida
EN Some online stores also might show this in the customer order area. I wouldn't recommend telling your customer to go look up their order until you see that the tracking number is actually in the customer's order page.
KO 일부 온라인 상점은 고객 주문 영역에이를 표시 할 수도 있습니다. 추적 번호가 실제로 고객의 주문 페이지에 있음을 알 때까지 고객에게 주문을 찾도록 지시하지 않는 것이 좋습니다.
Transliteração ilbu onlain sangjeom-eun gogaeg jumun yeong-yeog-eileul pyosi hal sudo issseubnida. chujeog beonhoga siljelo gogaeg-ui jumun peijie iss-eum-eul al ttaekkaji gogaeg-ege jumun-eul chajdolog jisihaji anhneun geos-i johseubnida.
EN All fields marked with * are mandatory.
KO *로 표시된 부분은 모두 필수 입력 사항입니다.
Transliteração *lo pyosidoen bubun-eun modu pilsu iblyeog sahang-ibnida.
EN If you're a reseller, check the box marked "I am a reseller purchasing on behalf of my customer" during the checkout process.
KO 리셀러인 경우 결제 프로세스 중에 "고객을 대신하여 구매하는 리셀러입니다." 확인란을 선택합니다.
Transliteração liselleoin gyeong-u gyeolje peuloseseu jung-e "gogaeg-eul daesinhayeo gumaehaneun liselleoibnida." hwag-inlan-eul seontaeghabnida.
EN Most nesting sites will be marked with rope
KO 대부분의 둥지 영역은 밧줄로 표시돼 있습니다
Transliteração daebubun-ui dungji yeong-yeog-eun basjullo pyosidwae issseubnida
EN With TCS’ new solution, its concept-to-release cycle has seen a marked reduction?from days to hours?allowing the company to quickly meet dynamic customer demands
KO TCS는 새로운 솔루션 덕분에 아이디어 구상에서 출시까지의 주기가 며칠에서 몇 시간으로 크게 단축되어 변동성이 큰 고객 수요를 빠르게 충족할 수 있었습니다
Transliteração TCSneun saeloun sollusyeon deogbun-e aidieo gusang-eseo chulsikkajiui jugiga myeochil-eseo myeoch sigan-eulo keuge danchugdoeeo byeondongseong-i keun gogaeg suyoleul ppaleuge chungjoghal su iss-eossseubnida
| inglês | coreano |
|---|---|
| tcs | tcs |
EN How are hiking trails marked in Switzerland? How do I plan a hike? The answers are here – with lots more useful information on hiking.
KO 스위스에서 등산로는 어떻게 안내되어 있을까? 하이킹 계획은 어떻게 세울까? 답은 여기에 있다. 하이킹에 관한 유용한 정보와 함께.
Transliteração seuwiseueseo deungsanloneun eotteohge annaedoeeo iss-eulkka? haiking gyehoeg-eun eotteohge se-ulkka? dab-eun yeogie issda. haiking-e gwanhan yuyonghan jeongbowa hamkke.
EN With over 65,000km of marked hiking paths, the mountain playground that is Switzerland has a lot of fabulous trail running experiences to offer.
KO 스위스의 65,000km의 표식이 설치된 하이킹 도로, 산악 운동장에서 멋진 트레일 러닝 체험 기회가 열려 있다.
Transliteração seuwiseuui 65,000kmui pyosig-i seolchidoen haiking dolo, san-ag undongjang-eseo meosjin teuleil leoning cheheom gihoega yeollyeo issda.
EN The period after World War I was marked by reconstruction, short-term economic recovery and changes in policy – as well as the rise of fascism in Europe.
KO 1차 세계대전 이후 기간은 재건, 단기 경제회복, 정치에서의 변화가 있었고 유럽 내에 파시즘(facism)이 발생했다.
Transliteração 1cha segyedaejeon ihu gigan-eun jaegeon, dangi gyeongjehoebog, jeongchieseoui byeonhwaga iss-eossgo yuleob naee pasijeum(facism)i balsaenghaessda.
EN The 20th century was generally marked by a series of striking developments in the political, economic and social arenas.
KO 20세기에는 정치, 경제 그리고 사회분야에서 눈에 띄는 발전이 있었다.
Transliteração 20segieneun jeongchi, gyeongje geuligo sahoebun-ya-eseo nun-e ttuineun baljeon-i iss-eossda.
EN Unrated content and videos marked “Mature” will be omitted or will display a generic thumbnail.
KO 등급이 지정되지 않은 콘텐츠와 '성인용'으로 표시된 동영상은 생략되거나 기본적인 미리 보기 이미지가 표시됩니다.
Transliteração deung-geub-i jijeongdoeji anh-eun kontencheuwa 'seong-in-yong'eulo pyosidoen dong-yeongsang-eun saenglyagdoegeona gibonjeog-in mili bogi imijiga pyosidoebnida.
EN Videos marked 360 can be played and explored using the app. Learn more about watching 360 videos
KO 360으로 표시된 동영상은 앱을 사용하여 재생하고 탐색할 수 있습니다. 360 동영상 시청에 대해
Transliteração 360eulo pyosidoen dong-yeongsang-eun aeb-eul sayonghayeo jaesaenghago tamsaeghal su issseubnida. 360 dong-yeongsang sicheong-e daehae
EN The source will always be marked as “original” in the download box on the clip page.
KO 소스 파일은 클립 페이지의 다운로드 박스에서 "원본"이라고 표시됩니다.
Transliteração soseu pail-eun keullib peijiui daunlodeu bagseueseo "wonbon"ilago pyosidoebnida.
EN Lakes, hills and rivers are the backdrops for more than 90 miles of hiking trails, all marked easy to moderate.
KO 145km가 넘는 하이킹 코스들을 따라 호수, 언덕, 강이 펼쳐져 있으며 초보자에서 중급자 모두가 하이킹을 즐기기에 좋습니다.
Transliteração 145kmga neomneun haiking koseudeul-eul ttala hosu, eondeog, gang-i pyeolchyeojyeo iss-eumyeo choboja-eseo jung-geubja moduga haiking-eul jeulgigie johseubnida.
EN Lakes, hills and rivers are the backdrops for more than 90 miles of hiking trails, all marked easy to moderate.
KO 145km가 넘는 하이킹 코스들을 따라 호수, 언덕, 강이 펼쳐져 있으며 초보자에서 중급자 모두가 하이킹을 즐기기에 좋습니다.
Transliteração 145kmga neomneun haiking koseudeul-eul ttala hosu, eondeog, gang-i pyeolchyeojyeo iss-eumyeo choboja-eseo jung-geubja moduga haiking-eul jeulgigie johseubnida.
EN You can also find workbooks or views that you've marked as favourites
KO 즐겨찾기로 표시한 통합 문서 또는 뷰를 찾을 수도 있습니다
Transliteração jeulgyeochajgilo pyosihan tonghab munseo ttoneun byuleul chaj-eul sudo issseubnida
EN *Features that are only available on Mac computers with Intel processors are marked with an asterisk (*).
KO * Intel 프로세서가 탑재된 Mac 컴퓨터에서만 사용할 수 있는 기능은 별표(*)로 표시됩니다.
Transliteração * Intel peuloseseoga tabjaedoen Mac keompyuteoeseoman sayonghal su issneun gineung-eun byeolpyo(*)lo pyosidoebnida.
EN 1 Applicable to Mac computers with Apple M1 chip only.2 Requires a Mac running macOS 12 Monterey or newer. Features that are only available on Mac computers with Intel processors are marked with an asterisk (*).
KO 1 Apple M1 칩이 탑재된 Mac 컴퓨터만 해당.2 macOS 12 Monterey 이상으로 구동되는 Mac 필요.Intel 프로세서가 탑재된 Mac 컴퓨터에서만 사용할 수 있는 기능은 별표(*)로 표시됩니다.
Transliteração 1 Apple M1 chib-i tabjaedoen Mac keompyuteoman haedang.2 macOS 12 Monterey isang-eulo gudongdoeneun Mac pil-yo.Intel peuloseseoga tabjaedoen Mac keompyuteoeseoman sayonghal su issneun gineung-eun byeolpyo(*)lo pyosidoebnida.
| inglês | coreano |
|---|---|
| macos | macos |
EN The 1960s marked a turning point for The Islands of Tahiti that rushed the region into modern times
KO 1960년대는 타히티의 섬들이 발전하게 된 뚜렷한 터닝 포인트입니다
Transliteração 1960nyeondaeneun tahitiui seomdeul-i baljeonhage doen ttulyeoshan teoning pointeu-ibnida
EN Goods purchased from private, unauthorised sellers are considered second hand, even if a marketplace listing is marked ‘new’ by that seller
KO 비승인 개인 판매자로부터 구매한 상품은 판매자가 판매 글에 ‘새 것’이라고 기재했을지라도 중고 거래된 것으로 간주됩니다
Transliteração biseung-in gaein panmaejalobuteo gumaehan sangpum-eun panmaejaga panmae geul-e ‘sae geos’ilago gijaehaess-euljilado jung-go geolaedoen geos-eulo ganjudoebnida
EN Only regularly stocked items may be returned, discontinued and clearance items are final sale. These will be clearly marked as final sale on the product page.
KO 정기적으로 입고되는 물품만 반품 가능하며 생산 중단 물품 및 재고 정리 물품은 마지막 세일로 판매됩니다. 이 경우 제품 페이지상 알기 쉽게 마지막 세일로 표기됩니다.
Transliteração jeong-gijeog-eulo ibgodoeneun mulpumman banpum ganeunghamyeo saengsan jungdan mulpum mich jaego jeongli mulpum-eun majimag seillo panmaedoebnida. i gyeong-u jepum peijisang algi swibge majimag seillo pyogidoebnida.
EN When the emblem for Paris 2024 was unveiled in 2019, it marked an iconic moment in the history of the Olympic Games and Paralympic Games
KO 파리 2024 엠블럼이 2019년 베일을 벗은 순간은 올림픽과 패럴림픽의 역사에서 상징적인 순간으로 기록됐습니다
Transliteração pali 2024 embeulleom-i 2019nyeon beil-eul beos-eun sungan-eun ollimpiggwa paeleollimpig-ui yeogsa-eseo sangjingjeog-in sungan-eulo gilogdwaessseubnida
EN It marked the first time athletes on roller skates competed on the Olympic stage.
KO 롤러 스케이트를 신은 선수가 올림픽에서 처음 경쟁하는 종목으로서 모습을 드러냈다는 의미를 가집니다.
Transliteração lolleo seukeiteuleul sin-eun seonsuga ollimpig-eseo cheoeum gyeongjaenghaneun jongmog-euloseo moseub-eul deuleonaessdaneun uimileul gajibnida.
EN From about June to about September, the mountain flower educational trail is also marked along this way
KO 6~9월에는 꽃에 대한 정보가 기재된 교육 트레일이 이 길을 따라 생긴다
Transliteração 6~9wol-eneun kkoch-e daehan jeongboga gijaedoen gyoyug teuleil-i i gil-eul ttala saeng-ginda
EN In summer, there’s plenty to discover on well-marked hiking routes, a mountain bike route, and on the Planet Trail
KO 여름에는 안내 표지가 잘 되어있는 하이킹 루트를 따라 걷고, 산악 자전거를 타고, 행성길을 걸으며 많은 것을 볼 수 있다
Transliteração yeoleum-eneun annae pyojiga jal doeeoissneun haiking luteuleul ttala geodgo, san-ag jajeongeoleul tago, haengseong-gil-eul geol-eumyeo manh-eun geos-eul bol su issda
EN Mountain hiking trails (marked white-red-white) are at times steep, narrow and exposed and require surefootedness.
KO 마운틴 하이킹 트레일(흰색-붉은색-흰색 표식)은 때론 가파르고 좁으며, 노출되어 있어 확신이 있어야만 트레킹을 할 수 있다.
Transliteração mauntin haiking teuleil(huinsaeg-bulg-eunsaeg-huinsaeg pyosig)eun ttaelon gapaleugo job-eumyeo, nochuldoeeo iss-eo hwagsin-i iss-eoyaman teuleking-eul hal su issda.
EN Safe, marked ski tour routes and 11 Rando Parks.
KO 개의 안전하게 표시된 스키 투어 루트와 11개의 란도 파크
Transliteração gaeui anjeonhage pyosidoen seuki tueo luteuwa 11gaeui lando pakeu
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
order is marked order by order marked hiking trails marked being marked fields marked marked fields year marked marked available world marked clearly marked ve marked products marked videos marked history marked marked as symbols marked directly marked separately marked by several accepted but marked marked the debut marked complete once i was marked marked as fraud marked in chart previously marked quality marked with a down to marked marked accordingly marked a turning marked with two direct part marked marked ski touring always marked golden marked reduction service is marked marked a whole listing is marked marked by reconstruction occurrences are marked mysterious beacon marked marked an iconic marked as important marked hiking paths order purchase order management pre order recent order order number order id
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe