Traduzir "operating tram" para coreano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "operating tram" de inglês para coreano

Tradução de inglês para coreano de operating tram

inglês
coreano

EN The hotel is located on the grand boulevard with excellent public services near the M2 metro station, 24h operating tram and several buses

KO 호텔은 M2 지하철역과 24시간 운영하는 트램, 여러 버스 노선을 용할 수 있는 그랑 블루바르에 위치해 있어 대중 교통 매우 편리합니다

Transliteração hotel-eun M2 jihacheol-yeoggwa 24sigan un-yeonghaneun teulaem, yeoleo beoseu noseon-eul iyonghal su issneun geulang beullubaleue wichihae iss-eo daejung gyotong-i maeu pyeonlihabnida

EN Christchurch Tram, Christchurch - Canterbury

KO 크라스트처치 트램, 크라스트처치-캔터베리

Transliteração keulaiseuteucheochi teulaem, keulaiseuteucheochi-kaenteobeli

EN For incomparable views, hike Paradise Point in St. Thomas, or better yet, take a skyride via Paradise Point tram.

KO 비할 아름다운 풍경을 감상하려면 세인트 토마스의 파라다스 포인트를 하킹하거나 파라다스 포인트 트램(Paradise Point tram)을 통해 스카드를 타 보세요.

Transliteração bihal de eobs-i aleumdaun pung-gyeong-eul gamsanghalyeomyeon seinteu tomaseuui paladaiseu pointeuleul haikinghageona paladaiseu pointeu teulaem(Paradise Point tram)eul tonghae seukailaideuleul ta boseyo.

EN For incomparable views, hike Paradise Point in St. Thomas, or better yet, take a skyride via Paradise Point tram.

KO 비할 아름다운 풍경을 감상하려면 세인트 토마스의 파라다스 포인트를 하킹하거나 파라다스 포인트 트램(Paradise Point tram)을 통해 스카드를 타 보세요.

Transliteração bihal de eobs-i aleumdaun pung-gyeong-eul gamsanghalyeomyeon seinteu tomaseuui paladaiseu pointeuleul haikinghageona paladaiseu pointeu teulaem(Paradise Point tram)eul tonghae seukailaideuleul ta boseyo.

EN There is a horse tram and a steam engine on the premises of the zoo

KO 에서는 말 트램과 증기 엔진 열차가 동물원 부지 를 오간다

Transliteração i gos-eseoneun mal teulaemgwa jeung-gi enjin yeolchaga dongmul-won buji naeleul oganda

EN When the fondue season gets going why not jump on the bandwagon: true aficionados of the Swiss specialty climb aboard the veteran tram and travel past Zurich’s prettiest sites.

KO 퐁뒤 시즌 시작되면 즐거운 분위기에 함께 휩쓸려 보자. 스위스 특선 요리인 퐁뒤 애호가들은 오래된 트램에 올라타 취리히에서 가장 예쁜 곳들을 돌아보며 과거로의 여행을 떠난다.

Transliteração pongdwi sijeun-i sijagdoemyeon jeulgeoun bun-wigie hamkke hwibsseullyeo boja. seuwiseu teugseon yoliin pongdwi aehogadeul-eun olaedoen teulaem-e ollata chwilihieseo gajang yeppeun gosdeul-eul dol-abomyeo gwageoloui yeohaeng-eul tteonanda.

EN I require the use of a wheelchair. Can the tour tram accommodate my wheelchair?

KO 택시나 카풀(리프트 또는 우버)은 어디서 타고 려야 합니까?

Transliteração taegsina kapul(lipeuteu ttoneun ubeo)eun eodiseo tago naelyeoya habnikka?

EN I require the use of a wheelchair. Can the tour tram accommodate my wheelchair?

KO 택시나 카풀(리프트 또는 우버)은 어디서 타고 려야 합니까?

Transliteração taegsina kapul(lipeuteu ttoneun ubeo)eun eodiseo tago naelyeoya habnikka?

EN Christchurch Tram, Christchurch - Canterbury

KO 크라스트처치 트램, 크라스트처치-캔터베리

Transliteração keulaiseuteucheochi teulaem, keulaiseuteucheochi-kaenteobeli

EN There is a horse tram and a steam engine on the premises of the zoo

KO 에서는 말 트램과 증기 엔진 열차가 동물원 부지 를 오간다

Transliteração i gos-eseoneun mal teulaemgwa jeung-gi enjin yeolchaga dongmul-won buji naeleul oganda

EN When the fondue season gets going why not jump on the bandwagon: true aficionados of the Swiss specialty climb aboard the veteran tram and travel past Zurich’s prettiest sites.

KO 퐁뒤 시즌 시작되면 즐거운 분위기에 함께 휩쓸려 보자. 스위스 특선 요리인 퐁뒤 애호가들은 오래된 트램에 올라타 취리히에서 가장 예쁜 곳들을 돌아보며 과거로의 여행을 떠난다.

Transliteração pongdwi sijeun-i sijagdoemyeon jeulgeoun bun-wigie hamkke hwibsseullyeo boja. seuwiseu teugseon yoliin pongdwi aehogadeul-eun olaedoen teulaem-e ollata chwilihieseo gajang yeppeun gosdeul-eul dol-abomyeo gwageoloui yeohaeng-eul tteonanda.

EN At the foot of the mountains, the tiny town of Joseph is a popular basecamp to access fishing, hiking, camping, biking, water sports at Wallowa Lake, snow sports in the winter and a dizzying sky tram to the 2,438-meter peak of Mt

KO 산기슭의 작은 마을 요제프(Joseph)는 인근 왈로와호(Wallowa Lake)에서 낚시, 하킹, 캠핑, 자전거, 상 스포츠와 겨울철 눈 스포츠를 즐기는 베스캠프며, 하워드산(Mt

Transliteração sangiseulg-ui jag-eun ma-eul yojepeu(Joseph)neun ingeun wallowaho(Wallowa Lake)eseo nakksi, haiking, kaemping, jajeongeo, susang seupocheuwa gyeoulcheol nun seupocheuleul jeulgineun beiseukaempeu-imyeo, hawodeusan(Mt

EN Incredible views from the Portland Aerial Tram

KO 포틀랜드 에어리얼 트램에서 보는 환상적 풍경

Transliteração poteullaendeu eeolieol teulaem-eseo boneun hwansangjeog pung-gyeong

EN Just a short tram ride away, you'll find the Anne Frank House and iconic museums such as the Rijksmuseum and Van Gogh Museum

KO 트램을 타면 안네 프랑크의 집, 레크스 미술관과 반 고흐 미술관과 같은 주요 박물관에 금방 찾아갈 수 있습니다

Transliteração teulaem-eul tamyeon anne peulangkeuui jib, leikeuseu misulgwangwa ban goheu misulgwangwa gat-eun juyo bagmulgwan-e geumbang chaj-agal su issseubnida

EN Ideally located in the heart of the city centre, the hotel is surrounded by several tram and metro stations

KO 도심 중심지에 위치한 이상적인 입지 조건을 자랑하는 호텔은 여러 트램 지하철역으로 둘러싸여 있습니다

Transliteração dosim jungsimjie wichihan isangjeog-in ibji jogeon-eul jalanghaneun i hotel-eun yeoleo teulaem mich jihacheol-yeog-eulo dulleossayeo issseubnida

EN An open and complete operating environment including virtualization, management, and cloud native computing tools, along with the operating system.

KO 가상화, 관리, 클라우드 네티브 컴퓨팅 툴 등 운영 체제와 함께 개방적고 완벽한 운영 환경을 제공합니다.

Transliteração gasanghwa, gwanli, keullaudeu neitibeu keompyuting tul deung un-yeong chejewa hamkke gaebangjeog-igo wanbyeoghan un-yeong hwangyeong-eul jegonghabnida.

EN Our digital operating room portfolio contains the go-to solutions to prepare operating rooms for the future.

KO 다양한 네트워크 설치에 적합하고 사용하기 쉬운 인터페

Transliteração dayanghan neteuwokeu seolchie jeoghabhago sayonghagi swiun inteopeiseu

EN We have a wide selection of operating systems for you to choose from. You can have a cloud server online in seconds running any operating system you need.

KO 우리는 당신 선택할 있는 다양한 운영 체제를 가지고 있습니다.필요한 모든 운영 체제를 실행하는 초 단위로 클라우드 서버를 온라인으로 가질 수 있습니다.

Transliteração ulineun dangsin-i seontaeghal su-issneun dayanghan un-yeong chejeleul gajigo issseubnida.pil-yohan modeun un-yeong chejeleul silhaenghaneun cho dan-wilo keullaudeu seobeoleul onlain-eulo gajil su issseubnida.

EN We have a wide selection of operating systems for you to choose from. You can have a cloud server online in seconds running any operating system you need.

KO 우리는 당신 선택할 있는 다양한 운영 체제를 가지고 있습니다.필요한 모든 운영 체제를 실행하는 초 단위로 클라우드 서버를 온라인으로 가질 수 있습니다.

Transliteração ulineun dangsin-i seontaeghal su-issneun dayanghan un-yeong chejeleul gajigo issseubnida.pil-yohan modeun un-yeong chejeleul silhaenghaneun cho dan-wilo keullaudeu seobeoleul onlain-eulo gajil su issseubnida.

EN We have a wide selection of operating systems for you to choose from. You can have a cloud server online in seconds running any operating system you need.

KO 우리는 당신 선택할 있는 다양한 운영 체제를 가지고 있습니다.필요한 모든 운영 체제를 실행하는 초 단위로 클라우드 서버를 온라인으로 가질 수 있습니다.

Transliteração ulineun dangsin-i seontaeghal su-issneun dayanghan un-yeong chejeleul gajigo issseubnida.pil-yohan modeun un-yeong chejeleul silhaenghaneun cho dan-wilo keullaudeu seobeoleul onlain-eulo gajil su issseubnida.

EN We have a wide selection of operating systems for you to choose from. You can have a cloud server online in seconds running any operating system you need.

KO 우리는 당신 선택할 있는 다양한 운영 체제를 가지고 있습니다.필요한 모든 운영 체제를 실행하는 초 단위로 클라우드 서버를 온라인으로 가질 수 있습니다.

Transliteração ulineun dangsin-i seontaeghal su-issneun dayanghan un-yeong chejeleul gajigo issseubnida.pil-yohan modeun un-yeong chejeleul silhaenghaneun cho dan-wilo keullaudeu seobeoleul onlain-eulo gajil su issseubnida.

EN We have a wide selection of operating systems for you to choose from. You can have a cloud server online in seconds running any operating system you need.

KO 우리는 당신 선택할 있는 다양한 운영 체제를 가지고 있습니다.필요한 모든 운영 체제를 실행하는 초 단위로 클라우드 서버를 온라인으로 가질 수 있습니다.

Transliteração ulineun dangsin-i seontaeghal su-issneun dayanghan un-yeong chejeleul gajigo issseubnida.pil-yohan modeun un-yeong chejeleul silhaenghaneun cho dan-wilo keullaudeu seobeoleul onlain-eulo gajil su issseubnida.

EN We have a wide selection of operating systems for you to choose from. You can have a cloud server online in seconds running any operating system you need.

KO 우리는 당신 선택할 있는 다양한 운영 체제를 가지고 있습니다.필요한 모든 운영 체제를 실행하는 초 단위로 클라우드 서버를 온라인으로 가질 수 있습니다.

Transliteração ulineun dangsin-i seontaeghal su-issneun dayanghan un-yeong chejeleul gajigo issseubnida.pil-yohan modeun un-yeong chejeleul silhaenghaneun cho dan-wilo keullaudeu seobeoleul onlain-eulo gajil su issseubnida.

EN We have a wide selection of operating systems for you to choose from. You can have a cloud server online in seconds running any operating system you need.

KO 우리는 당신 선택할 있는 다양한 운영 체제를 가지고 있습니다.필요한 모든 운영 체제를 실행하는 초 단위로 클라우드 서버를 온라인으로 가질 수 있습니다.

Transliteração ulineun dangsin-i seontaeghal su-issneun dayanghan un-yeong chejeleul gajigo issseubnida.pil-yohan modeun un-yeong chejeleul silhaenghaneun cho dan-wilo keullaudeu seobeoleul onlain-eulo gajil su issseubnida.

EN We have a wide selection of operating systems for you to choose from. You can have a cloud server online in seconds running any operating system you need.

KO 우리는 당신 선택할 있는 다양한 운영 체제를 가지고 있습니다.필요한 모든 운영 체제를 실행하는 초 단위로 클라우드 서버를 온라인으로 가질 수 있습니다.

Transliteração ulineun dangsin-i seontaeghal su-issneun dayanghan un-yeong chejeleul gajigo issseubnida.pil-yohan modeun un-yeong chejeleul silhaenghaneun cho dan-wilo keullaudeu seobeoleul onlain-eulo gajil su issseubnida.

EN We have a wide selection of operating systems for you to choose from. You can have a cloud server online in seconds running any operating system you need.

KO 우리는 당신 선택할 있는 다양한 운영 체제를 가지고 있습니다.필요한 모든 운영 체제를 실행하는 초 단위로 클라우드 서버를 온라인으로 가질 수 있습니다.

Transliteração ulineun dangsin-i seontaeghal su-issneun dayanghan un-yeong chejeleul gajigo issseubnida.pil-yohan modeun un-yeong chejeleul silhaenghaneun cho dan-wilo keullaudeu seobeoleul onlain-eulo gajil su issseubnida.

EN We have a wide selection of operating systems for you to choose from. You can have a cloud server online in seconds running any operating system you need.

KO 우리는 당신 선택할 있는 다양한 운영 체제를 가지고 있습니다.필요한 모든 운영 체제를 실행하는 초 단위로 클라우드 서버를 온라인으로 가질 수 있습니다.

Transliteração ulineun dangsin-i seontaeghal su-issneun dayanghan un-yeong chejeleul gajigo issseubnida.pil-yohan modeun un-yeong chejeleul silhaenghaneun cho dan-wilo keullaudeu seobeoleul onlain-eulo gajil su issseubnida.

EN We have a wide selection of operating systems for you to choose from. You can have a cloud server online in seconds running any operating system you need.

KO 우리는 당신 선택할 있는 다양한 운영 체제를 가지고 있습니다.필요한 모든 운영 체제를 실행하는 초 단위로 클라우드 서버를 온라인으로 가질 수 있습니다.

Transliteração ulineun dangsin-i seontaeghal su-issneun dayanghan un-yeong chejeleul gajigo issseubnida.pil-yohan modeun un-yeong chejeleul silhaenghaneun cho dan-wilo keullaudeu seobeoleul onlain-eulo gajil su issseubnida.

EN We have a wide selection of operating systems for you to choose from. You can have a cloud server online in seconds running any operating system you need.

KO 우리는 당신 선택할 있는 다양한 운영 체제를 가지고 있습니다.필요한 모든 운영 체제를 실행하는 초 단위로 클라우드 서버를 온라인으로 가질 수 있습니다.

Transliteração ulineun dangsin-i seontaeghal su-issneun dayanghan un-yeong chejeleul gajigo issseubnida.pil-yohan modeun un-yeong chejeleul silhaenghaneun cho dan-wilo keullaudeu seobeoleul onlain-eulo gajil su issseubnida.

EN An open and complete operating environment including virtualization, management, and cloud native computing tools, along with the operating system.

KO 가상화, 관리, 클라우드 네티브 컴퓨팅 툴 등 운영 체제와 함께 개방적고 완벽한 운영 환경을 제공합니다.

Transliteração gasanghwa, gwanli, keullaudeu neitibeu keompyuting tul deung un-yeong chejewa hamkke gaebangjeog-igo wanbyeoghan un-yeong hwangyeong-eul jegonghabnida.

EN Fast response provides more open time for each spray cycle, which allows for faster operating speeds when desired and lower operating pressures, generating less bounceback of applied coating.

KO 빠른 응답은 각 스프레 주기에 대해 더 많은 개방 시간을 제공하여 원하는 경우 빠른 작동 속도를 허용하고 낮은 작동 압력을 허용하여 적용된 코팅의 적은 바운스백을 생성합니다.

Transliteração ppaleun eungdab-eun gag seupeulei jugie daehae deo manh-eun gaebang sigan-eul jegonghayeo wonhaneun gyeong-u deo ppaleun jagdong sogdoleul heoyonghago deo naj-eun jagdong ablyeog-eul heoyonghayeo jeog-yongdoen koting-ui deo jeog-eun baunseubaeg-eul saengseonghabnida.

EN Operating systems, when specified above, are the minimum version required

KO 위에 설명된 운영 체제는 최소으로 요구되는 버전입니다

Transliteração wie seolmyeongdoen un-yeong chejeneun choesohan-eulo yogudoeneun beojeon-ibnida

EN Traffic bottlenecks, poor interconnection between local ISPs, and an active threat landscape can create web performance, reliability and security challenges for websites operating in China

KO 트래픽 병목 현상, 현지 ISP 간의 열악 상호 연결, 위협 활성화된 환경으로 인해 중국에서 운영되는 웹 사트는 성능, 안정성, 보안에 문제가 있을 수 있습니다

Transliteração teulaepig byeongmog hyeonsang, hyeonji ISP gan-ui yeol-aghan sangho yeongyeol, wihyeob-i hwalseonghwadoen hwangyeong-eulo inhae jung-gug-eseo un-yeongdoeneun web saiteuneun seongneung, anjeongseong, boan-e munjega iss-eul su issseubnida

EN Operating a single global WAN with built-in security and fast routing functionality — regardless of the HQ, data center, branch office, or end user location — is a game-changer in WAN technology.

KO 본사, 터 센터, 지사, 최종 사용자 위치에 관계없이 보안 기본 제공되고 빠른 라우팅 기능을 갖춘 하나의 글로벌 WAN을 운영 있다는 것은 WAN 기술의 판도를 바꾸는 일입니다.

Transliteração bonsa, deiteo senteo, jisa, choejong sayongja wichie gwangyeeobs-i boan-i gibon jegongdoego ppaleun lauting gineung-eul gajchun hanaui geullobeol WANeul un-yeonghal su issdaneun geos-eun WAN gisul-ui pandoleul bakkuneun il-ibnida.

EN Protect Internet properties from malicious traffic that targets network and application layers, so you can maintain availability and performance while containing operating costs.

KO 운영 비용을 포함하면서도 가용성과 성능을 유지하기 위해 네트워크 응용 프로그램 계층을 표적으로 삼는 악의적인 트래픽으로부터 인터넷 자산을 보호하십시오.

Transliteração un-yeong biyong-eul pohamhamyeonseodo gayongseong-gwa seongneung-eul yujihagi wihae neteuwokeu mich eung-yong peulogeulaem gyecheung-eul pyojeog-eulo samneun ag-uijeog-in teulaepig-eulobuteo inteones jasan-eul bohohasibsio.

EN Wield the power of Git and Mercurial on the two most popular operating systems.

KO 가장 인기 있는 두 가지 운영 체제에서 Git Mercurial의 기능을 발휘해 보세요.

Transliteração gajang ingi issneun du gaji un-yeong chejeeseo Git mich Mercurial-ui gineung-eul balhwihae boseyo.

inglês coreano
git git

EN We align and collaborate with industry leaders for security, privacy, and compliance in order to ensure we are operating parallel with industry best practice.

KO 업계 모범 사례를 따라 운영하기 위해 Atlassian에서보안, 개인 정보 보호 및 분야의 업계 선두 업체와 제휴하여 협업합니다.

Transliteração eobgye mobeom salyeleul ttala un-yeonghagi wihae Atlassian-eseoneun boan, gaein jeongbo boho mich junsu bun-yaui eobgye seondu eobchewa jehyuhayeo hyeob-eobhabnida.

EN The administration fee was established to address increasing regulatory operating costs imposed by governments in certain jurisdictions. This fee will only apply to customers with a billing address in either Turkey or India.

KO 특정 관할 지역의 정부가 부과하는 규제 운영 비용의 증가 문제를 해결하기 위해 관리 수료를 도입했습니다. 이 수료는 청구 주소가 터키 또는 인도에 있는 고객에게만 적용됩니다.

Transliteração teugjeong gwanhal jiyeog-ui jeongbuga bugwahaneun gyuje un-yeong biyong-ui jeung-ga munjeleul haegyeolhagi wihae gwanli susulyoleul doibhaessseubnida. i susulyoneun cheong-gu jusoga teoki ttoneun indo-e issneun gogaeg-egeman jeog-yongdoebnida.

EN A tool for managing your operating system across your enterprise.

KO 기업 전체의 OS를 관리하기 위

Transliteração gieob jeonche-ui OSleul gwanlihagi wihan tul

EN Middleware is any software between the kernel and user applications that provides services to apps outside of what’s offered by the operating system.

KO 미들웨어는 운영 체제에서 제공되지 않는 서비스를 애플리케션에 제공하는 커널과 애플리케션 사소프트웨어입니다.

Transliteração mideul-weeoneun un-yeong chejeeseo jegongdoeji anhneun seobiseuleul aepeullikeisyeon-e jegonghaneun keoneolgwa aepeullikeisyeon saiui sopeuteuweeoibnida.

EN Hostwinds believes in providing you with as many options as possible, and, as such, we allow you to either fully customize your server right out of the box or simply get up and running with the Operating System installed for you.

KO Hostwinds 은 (는) 가능한 한 많은 옵션을 제공하는 것을 믿으며, 따라사용자가 상자에서 자마자 서버를 완전히 사용자 정의하거나 설치된 운영 체제를 설치하고 실행할 수 있습니다.

Transliteração Hostwinds eun (neun) ganeunghan han manh-eun obsyeon-eul jegonghaneun geos-eul mid-eumyeo, ttalaseo sayongjaga sangja-eseo kkeonae jamaja seobeoleul wanjeonhi sayongja jeong-uihageona seolchidoen un-yeong chejeleul seolchihago silhaenghal su issseubnida.

EN Hostwinds believes in providing you with as many options as possible and allows you to customize your server right out of the box if you prefer. You may also get up and running with the Operating System installed for you.

KO Hostwinds 가능한 한 많은 옵션을 제공하고 원하는 경우 상자에서 서버를 사용자 정의 할 수 있습니다. 운영 체제가 설치된 운영 체제로 일어나고 실행할 있습니다.

Transliteração Hostwinds ganeunghan han manh-eun obsyeon-eul jegonghago wonhaneun gyeong-u sangja-eseo seobeoleul sayongja jeong-ui hal su issseubnida. un-yeong chejega seolchidoen un-yeong chejelo il-eonago silhaenghal sudo issseubnida.

EN Ease Kubernetes adoption by making it part of your existing vSphere infrastructure and operating with familiar tools.

KO Kubernetes를 기존 vSphere 인프라의 일부로 만들어 익숙 도구들로 운용함으로써 Kubernetes 도입을 쉽게 해줍니다.

Transliteração Kubernetesleul gijon vSphere inpeulaui ilbulo mandeul-eo igsughan dogudeullo un-yongham-eulosseo Kubernetes doib-eul swibge haejubnida.

inglês coreano
vsphere vsphere

EN *Worldwide Operating Systems and Subsystems Market Shares, 2018; released November 2019

KO *2018년 전 세계 운영 체제 서브시스템 시장 점유율 분석(2019년 11월 공개)

Transliteração *2018nyeon jeon segye un-yeong cheje mich seobeusiseutem sijang jeom-yuyul bunseog(2019nyeon 11wol gong-gae)

EN The operating system (OS) is the foundation of your architecture

KO 운영 체제(OS)는 아키텍처의 기반입니다

Transliteração un-yeong cheje(OS)neun akitegcheoui giban-ibnida

EN Because those connections rely on the operating system, it has to be consistent, reliable, and flexible

KO 연동은 운영 체제를 기반으로 하므로, 운영 체제가 일관되고 안정적며 유연해야 합니다

Transliteração ileohan yeondong-eun un-yeong chejeleul giban-eulo hameulo, un-yeong chejega ilgwandoego anjeongjeog-imyeo yuyeonhaeya habnida

EN If you have opted-in to sharing your background location with us in our Apps, you may remove your permission at any time by going into your operating device settings and toggling off background sharing.

KO 귀하가 앱에서 백그라운드 위치를 공유하기로 선택 경우, 귀하의 운영 장치 설정으로 동하여 백그라운드 공유를 해제하면 언제든지 위치 정보 사용 권을 제거할 수 있습니다.

Transliteração gwihaga aeb-eseo baeggeulaundeu wichileul gong-yuhagilo seontaeghan gyeong-u, gwihaui un-yeong jangchi seoljeong-eulo idonghayeo baeggeulaundeu gong-yuleul haejehamyeon eonjedeunji wichi jeongbo sayong gwonhan-eul jegeohal su issseubnida.

EN Linux® is an open source operating system (OS)

KO Linux®는 오픈소스 운영 체제입니다

Transliteração Linux®neun opeunsoseu un-yeong chejeibnida

EN Linus, while at university, sought to create an alternative, free, open source version of the MINIX operating system, which was itself based on the principles and design of Unix

KO Linus는 대학생 시절에 Unix의 원칙과 설계를 기반으로 했던 MINIX 운영 체제를 대체할 무료 오픈소스 버전을 만들고자 했습니다

Transliteração Linusneun daehagsaeng sijeol-e Unixui wonchiggwa seolgyeleul giban-eulo haessdeon MINIX un-yeong chejeleul daechehal mulyo opeunsoseu beojeon-eul mandeulgoja haessseubnida

EN This differs greatly from traditional operating systems—Unix and Windows, for example—which are proprietary, locked-down, and delivered as-is and unmodifiable.

KO 는 Unix Windows와 같 독점적사용자를 종속시키며 변경 불가 상태로 제공되어 정할 없는 전통적인 운영 체제와 크게 다릅니다.

Transliteração ineun Unix mich Windowswa gat-i dogjeomjeog-igo sayongjaleul jongsogsikimyeo byeongyeong bulga sangtaelo jegongdoeeo sujeonghal su eobsneun jeontongjeog-in un-yeong chejewa keuge daleubnida.

Mostrando 50 de 50 traduções