EN This document is now integral to our ongoing supplier partnerships and in the rare instance that a Rapha supplier would not be willing to agree to this document, we will mutually agree a time to part ways.
Traduzir "once you agree" para coreano
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "once you agree" de inglês para coreano
Traduções de once you agree
"once you agree" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases coreano:
| once | 각 그 그리고 내 다른 다시 다양한 다음 대한 대해 더 도메인 동안 두 따라 때 또는 또한 많은 몇 모두 모든 번 새로운 수 없습니다 여러 이 일단 있는 전에 즉시 통해 한 한 번 한번 함께 합니다 해당 현재 후 |
| you | 가능한 가장 가지고 같은 경우 계속 그 다른 다시 다음 당신은 당신이 대한 대해 더 데 데이터 됩니다 따라 때 때문에 또는 또한 를 많은 몇 모든 및 바랍니다 볼 사용 사용자 새로운 생성 서비스 수 없습니다 수 있습니다 시 아직 언제든지 없습니다 우리는 의 이 이것은 이미 있는 정보 정보를 제공합니다 제품 지금 통해 필요한 하는 한 할 수 있습니다 함께 합니다 해당 현재 후 |
| agree | 계정 그 그리고 데 또는 또한 모든 사용 수락 액세스 |
Tradução de inglês para coreano de once you agree
inglês
coreano
KO 본 문서는 이제 공급업체 계약에서 필수로 자리 잡았으며, 드물게 본 문서에 서명하기를 주저하는 일부 라파 공급업체의 경우 서로 협력을 중단할 시점을 상호 동의하에 결정할 것입니다.
Transliteração bon munseoneun ije gong-geub-eobche gyeyag-eseo pilsulo jali jab-ass-eumyeo, deumulge bon munseoe seomyeonghagileul jujeohaneun ilbu lapa gong-geub-eobche-ui gyeong-u seolo hyeoblyeog-eul jungdanhal sijeom-eul sangho dong-uiha-e gyeoljeonghal geos-ibnida.
EN This document is now integral to our ongoing supplier partnerships and in the rare instance that a Rapha supplier would not be willing to agree to this document, we will mutually agree a time to part ways.
KO 본 문서는 이제 공급업체 계약에서 필수로 자리 잡았으며, 드물게 본 문서에 서명하기를 주저하는 일부 라파 공급업체의 경우 서로 협력을 중단할 시점을 상호 동의하에 결정할 것입니다.
Transliteração bon munseoneun ije gong-geub-eobche gyeyag-eseo pilsulo jali jab-ass-eumyeo, deumulge bon munseoe seomyeonghagileul jujeohaneun ilbu lapa gong-geub-eobche-ui gyeong-u seolo hyeoblyeog-eul jungdanhal sijeom-eul sangho dong-uiha-e gyeoljeonghal geos-ibnida.
EN You agree that (a) purchase of Virtual Money involves immediate download of such Content; and (b) you lose your right of withdrawal once your purchase is complete
KO 귀하는 (a) 가상현금의 구매가 해당 콘텐츠의 즉각적인 다운로드를 수반한다는 점, 및 (b) 구매가 완료되면 철회할 권리가 상실된다는 점에 동의합니다
Transliteração gwihaneun (a) gasanghyeongeum-ui gumaega haedang kontencheuui jeuggagjeog-in daunlodeuleul subanhandaneun jeom, mich (b) gumaega wanlyodoemyeon cheolhoehal gwonliga sangsildoendaneun jeom-e dong-uihabnida
EN address. Once you’ve confirmed your email address, all you have to do is select your preferred billing cycle, enter in your payment details and once it’s all confirmed, you can start using MeisterTask.
KO 주소로 가입 할 수 있습니다. 이메일 주소가 확인된 이후 원하는 결제주기를 선택하고 결제 세부 정보를 입력 한 다음 확인이 완료되면 마이스터태스크를 사용할 수 있습니다.
Transliteração jusolo gaib hal su issseubnida. imeil jusoga hwag-indoen ihu wonhaneun gyeoljejugileul seontaeghago gyeolje sebu jeongboleul iblyeog han da-eum hwag-in-i wanlyodoemyeon maiseuteotaeseukeuleul sayonghal su issseubnida.
EN address. Once you’ve confirmed your email address, all you have to do is select your preferred billing cycle, enter in your payment details and once it’s all confirmed, you can start using MeisterTask.
KO 주소로 가입 할 수 있습니다. 이메일 주소가 확인된 이후 원하는 결제주기를 선택하고 결제 세부 정보를 입력 한 다음 확인이 완료되면 마이스터태스크를 사용할 수 있습니다.
Transliteração jusolo gaib hal su issseubnida. imeil jusoga hwag-indoen ihu wonhaneun gyeoljejugileul seontaeghago gyeolje sebu jeongboleul iblyeog han da-eum hwag-in-i wanlyodoemyeon maiseuteotaeseukeuleul sayonghal su issseubnida.
EN So even though the same position is used 3 times, once for each face a vertex touches, you'd still need to repeat the position, once for each different face, each with a different associated color
KO 따라서 정점에 닿는 각 면에 한 번씩 동일한 위치가 세 번 사용되더라도, 각자 다른 색상이 결합된 각 면마다 한 번씩 위치를 반복해야 합니다
Transliteração ttalaseo jeongjeom-e dahneun gag myeon-e han beonssig dong-ilhan wichiga se beon sayongdoedeolado, gagja daleun saegsang-i gyeolhabdoen gag myeonmada han beonssig wichileul banboghaeya habnida
EN Once you've added the nameservers, click the Domains menu, and then click "Manage DNS" to return to the cloud DNS portal. Once there, click on the Actions drop-down menu, then click "Check".
KO 네임 서버를 추가 한 후 도메인 메뉴를 클릭 한 다음 "DNS 관리"를 클릭하여 클라우드 DNS 포털로 돌아갑니다.일단 있으면 작업 드롭 다운 메뉴를 클릭 한 다음 "확인"을 클릭하십시오.
Transliteração neim seobeoleul chuga han hu domein menyuleul keullig han da-eum "DNS gwanli"leul keullighayeo keullaudeu DNS poteollo dol-agabnida.ildan iss-eumyeon jag-eob deulob daun menyuleul keullig han da-eum "hwag-in"eul keullighasibsio.
| inglês | coreano |
|---|---|
| dns | dns |
EN So even though the same position is used 3 times, once for each face a vertex touches, you'd still need to repeat the position, once for each different face, each with a different associated color
KO 따라서 정점에 닿는 각 면에 한 번씩 동일한 위치가 세 번 사용되더라도, 각자 다른 색상이 결합된 각 면마다 한 번씩 위치를 반복해야 합니다
Transliteração ttalaseo jeongjeom-e dahneun gag myeon-e han beonssig dong-ilhan wichiga se beon sayongdoedeolado, gagja daleun saegsang-i gyeolhabdoen gag myeonmada han beonssig wichileul banboghaeya habnida
EN So even though the same position is used 3 times, once for each face a vertex touches, you'd still need to repeat the position, once for each different face, each with a different associated color
KO 따라서 정점에 닿는 각 면에 한 번씩 동일한 위치가 세 번 사용되더라도, 각자 다른 색상이 결합된 각 면마다 한 번씩 위치를 반복해야 합니다
Transliteração ttalaseo jeongjeom-e dahneun gag myeon-e han beonssig dong-ilhan wichiga se beon sayongdoedeolado, gagja daleun saegsang-i gyeolhabdoen gag myeonmada han beonssig wichileul banboghaeya habnida
EN You may pay for certain Products and Service Provided Content using the methods made available to you, and you agree to the terms and conditions applicable to each payment method you choose
KO 결제 옵션/타사 청구 파트너 귀하는 사용 가능한 방법을 통해 특정 제품 및 서비스 제공 콘텐츠 요금을 결제할 수 있으며, 선택한 각 결제 방법에 적용 가능한 사용 약관에 동의합니다
Transliteração gyeolje obsyeon/tasa cheong-gu pateuneo gwihaneun sayong ganeunghan bangbeob-eul tonghae teugjeong jepum mich seobiseu jegong kontencheu yogeum-eul gyeoljehal su iss-eumyeo, seontaeghan gag gyeolje bangbeob-e jeog-yong ganeunghan sayong yaggwan-e dong-uihabnida
EN URLs can also be claimed from the confirmation email once payment has been processed. The user who claims the cloud site will become the Site Administrator. This can be changed from within the site once logged in.
KO 결제가 처리되면 확인 이메일에서도 URL을 클레임할 수 있습니다. Cloud 사이트를 클레임한 사용자는 사이트 관리자가 됩니다. 사이트 관리자는 로그인한 후 사이트 내에서 변경할 수 있습니다.
Transliteração gyeoljega cheolidoemyeon hwag-in imeil-eseodo URLeul keulleimhal su issseubnida. Cloud saiteuleul keulleimhan sayongjaneun saiteu gwanlijaga doebnida. saiteu gwanlijaneun logeu-inhan hu saiteu naeeseo byeongyeonghal su issseubnida.
EN Once moved, all of the videos will have the same URL and video ID once they are moved from the old account to the new account. Your current embeds and video links will continue to function normally.
KO 이전 계정에서 새 계정으로 옮기고 나면 모든 동영상은 동일한 URL과 동영상 ID를 갖습니다. 현재 임베드 및 동영상 링크는 계속 정상적으로 작동합니다.
Transliteração ijeon gyejeong-eseo sae gyejeong-eulo olmgigo namyeon modeun dong-yeongsang-eun dong-ilhan URLgwa dong-yeongsang IDleul gajseubnida. hyeonjae imbedeu mich dong-yeongsang lingkeuneun gyesog jeongsangjeog-eulo jagdonghabnida.
| inglês | coreano |
|---|---|
| url | url |
| id | id |
EN "We cannot do everything at once, but we can do something at once."
KO "우리는 한 번에 모든 것을 할 수는 없지만 한 번에 뭔가를 할 수 있습니다."
Transliteração "ulineun han beon-e modeun geos-eul hal suneun eobsjiman han beon-e mwongaleul hal su issseubnida."
EN URLs can also be claimed from the confirmation email once payment has been processed. The user who claims the cloud site will become the Site Administrator. This can be changed from within the site once logged in.
KO 결제가 처리되면 확인 이메일에서도 URL을 클레임할 수 있습니다. Cloud 사이트를 클레임한 사용자는 사이트 관리자가 됩니다. 사이트 관리자는 로그인한 후 사이트 내에서 변경할 수 있습니다.
Transliteração gyeoljega cheolidoemyeon hwag-in imeil-eseodo URLeul keulleimhal su issseubnida. Cloud saiteuleul keulleimhan sayongjaneun saiteu gwanlijaga doebnida. saiteu gwanlijaneun logeu-inhan hu saiteu naeeseo byeongyeonghal su issseubnida.
EN In the event you change or deactivate your mobile telephone number, you agree that you will update your account information on the Services within 48 hours to ensure that your messages are not sent to the person who acquires your old number.
KO 모바일 전화 번호를 변경하거나 비활성화할 경우, 48시간 내에 본 서비스에서 계정 정보를 업데이트하여 귀하의 이전 번호를 사용할 사람에게 메시지가 전송되지 않도록 할 것을 동의합니다.
Transliteração mobail jeonhwa beonholeul byeongyeonghageona bihwalseonghwahal gyeong-u, 48sigan naee bon seobiseueseo gyejeong jeongboleul eobdeiteuhayeo gwihaui ijeon beonholeul sayonghal salam-ege mesijiga jeonsongdoeji anhdolog hal geos-eul dong-uihabnida.
EN When you "Log in", you agree to Meetup's Terms of Service. We will manage information about you as described in our Privacy Policy, and Cookie Policy.
KO 로그인할 경우, Meetup의 이용약관에 동의하는 것으로 간주됩니다. 회원님의 정보는 당사의 개인정보처리방침 및 쿠키정책에 따라 처리됩니다.
Transliteração logeu-inhal gyeong-u, Meetup-ui iyong-yaggwan-e dong-uihaneun geos-eulo ganjudoebnida. hoewonnim-ui jeongboneun dangsaui gaeinjeongbocheolibangchim mich kukijeongchaeg-e ttala cheolidoebnida.
EN By proceeding you agree to TIBCO contacting you regarding their products and services that may be of interest to you.
KO 계속 진행하실 경우, 귀하가 관심을 가질 수 있는 제품 및 서비스와 관련하여 TIBCO가 연락을 드리는 것에 동의하시게 됩니다.
Transliteração gyesog jinhaenghasil gyeong-u, gwihaga gwansim-eul gajil su issneun jepum mich seobiseuwa gwanlyeonhayeo TIBCOga yeonlag-eul deulineun geos-e dong-uihasige doebnida.
EN Information on prices and payment methods are shown in Profoto Academy. The total sum to be paid by you will be shown before you place your order or agree to the amount to be paid by you.
KO 가격 및 결제 방식에 대한 정보는 Profoto Academy에서 확인할 수 있습니다. 주문을 하기 전에 또는 귀하가 지불할 금액에 동의하기 전에 지불할 총액이 표시됩니다.
Transliteração gagyeog mich gyeolje bangsig-e daehan jeongboneun Profoto Academyeseo hwag-inhal su issseubnida. jumun-eul hagi jeon-e ttoneun gwihaga jibulhal geum-aeg-e dong-uihagi jeon-e jibulhal chong-aeg-i pyosidoebnida.
EN In addition, by registering with Casetify, you agree that we can use any of the address and/or contact method you provide to us (including information submitted when you place an order) for promotional purpose related to Casetify.
KO 또한 CASETiFY에 계정을 생성 또는 주문을 함으로써 제공한 귀하의 주소지 등 연락처는, 당사가 프로모션 목적으로 활용할 수 있음에 귀하가 동의한 것으로 간주합니다.
Transliteração ttohan CASETiFYe gyejeong-eul saengseong ttoneun jumun-eul ham-eulosseo jegonghan gwihaui jusoji deung yeonlagcheoneun, dangsaga peulomosyeon mogjeog-eulo hwal-yonghal su iss-eum-e gwihaga dong-uihan geos-eulo ganjuhabnida.
EN IF YOU ARE A PARENT AND YOU GIVE YOUR PERMISSION FOR YOUR CHILD TO REGISTER FOR ONE OF THE SERVICES, YOU THEREBY AGREE TO THE TERMS RELATING TO USE OF THE SERVICES BY YOUR CHILD.
KO 부모로서 아동이 특정 서비스에 등록할 수 있도록 허가하는 경우, 이는 아동의 서비스 이용과 관련된 조건에 동의하는 것으로 간주됩니다.
Transliteração bumoloseo adong-i teugjeong seobiseue deungloghal su issdolog heogahaneun gyeong-u, ineun adong-ui seobiseu iyong-gwa gwanlyeondoen jogeon-e dong-uihaneun geos-eulo ganjudoebnida.
EN You agree that you will be responsible for all uses of the account by your child whether or not such uses were authorized by you.
KO 귀하는 자녀의 모든 계정 사용 행위를 허가했는지 여부와 관계없이 해당 행위에 책임을 질 것임에 동의합니다.
Transliteração gwihaneun janyeoui modeun gyejeong sayong haeng-wileul heogahaessneunji yeobuwa gwangyeeobs-i haedang haeng-wie chaeg-im-eul jil geos-im-e dong-uihabnida.
EN If you intend to do so in reliance on claimed legal rights you agree that you will first give ComponentSource a minimum three calendar months' written notice of such intention
KO 법적인 청구권에 근거하여 이런 행위를 행하고자 할 때에는 우선 그 의사를 3개월 이전까지 서면에 의하여 ComponentSource로 통지할 것에 동의하여야 합니다
Transliteração beobjeog-in cheong-gugwon-e geungeohayeo ileon haeng-wileul haenghagoja hal ttaeeneun useon geu uisaleul 3gaewol ijeonkkaji seomyeon-e uihayeo ComponentSourcelo tongjihal geos-e dong-uihayeoya habnida
EN In addition, by registering with Casetify, you agree that we can use any of the address and/or contact method you provide to us (including information submitted when you place an order) for promotional purpose related to Casetify.
KO 또한 CASETiFY에 계정을 생성 또는 주문을 함으로써 제공한 귀하의 주소지 등 연락처는, 당사가 프로모션 목적으로 활용할 수 있음에 귀하가 동의한 것으로 간주합니다.
Transliteração ttohan CASETiFYe gyejeong-eul saengseong ttoneun jumun-eul ham-eulosseo jegonghan gwihaui jusoji deung yeonlagcheoneun, dangsaga peulomosyeon mogjeog-eulo hwal-yonghal su iss-eum-e gwihaga dong-uihan geos-eulo ganjuhabnida.
EN By subscribing you agree you are at least 16 years old. You can contact us at
KO 신청함으로 당신은 당신이 최소 만 16세 이상임을 동의하게 됩니다. 당신은
Transliteração sincheongham-eulo dangsin-eun dangsin-i choeso man 16se isang-im-eul dong-uihage doebnida. dangsin-eun
EN In the event you change or deactivate your mobile telephone number, you agree that you will update your account information on the Services within 48 hours to ensure that your messages are not sent to the person who acquires your old number.
KO 모바일 전화 번호를 변경하거나 비활성화할 경우, 48시간 내에 본 서비스에서 계정 정보를 업데이트하여 귀하의 이전 번호를 사용할 사람에게 메시지가 전송되지 않도록 할 것을 동의합니다.
Transliteração mobail jeonhwa beonholeul byeongyeonghageona bihwalseonghwahal gyeong-u, 48sigan naee bon seobiseueseo gyejeong jeongboleul eobdeiteuhayeo gwihaui ijeon beonholeul sayonghal salam-ege mesijiga jeonsongdoeji anhdolog hal geos-eul dong-uihabnida.
EN In the event you change or deactivate your mobile telephone number, you agree that you will update your account information on the Services within 48 hours to ensure that your messages are not sent to the person who acquires your old number.
KO 모바일 전화 번호를 변경하거나 비활성화할 경우, 48시간 내에 본 서비스에서 계정 정보를 업데이트하여 귀하의 이전 번호를 사용할 사람에게 메시지가 전송되지 않도록 할 것을 동의합니다.
Transliteração mobail jeonhwa beonholeul byeongyeonghageona bihwalseonghwahal gyeong-u, 48sigan naee bon seobiseueseo gyejeong jeongboleul eobdeiteuhayeo gwihaui ijeon beonholeul sayonghal salam-ege mesijiga jeonsongdoeji anhdolog hal geos-eul dong-uihabnida.
EN In the event you change or deactivate your mobile telephone number, you agree that you will update your account information on the Services within 48 hours to ensure that your messages are not sent to the person who acquires your old number.
KO 모바일 전화 번호를 변경하거나 비활성화할 경우, 48시간 내에 본 서비스에서 계정 정보를 업데이트하여 귀하의 이전 번호를 사용할 사람에게 메시지가 전송되지 않도록 할 것을 동의합니다.
Transliteração mobail jeonhwa beonholeul byeongyeonghageona bihwalseonghwahal gyeong-u, 48sigan naee bon seobiseueseo gyejeong jeongboleul eobdeiteuhayeo gwihaui ijeon beonholeul sayonghal salam-ege mesijiga jeonsongdoeji anhdolog hal geos-eul dong-uihabnida.
EN In the event you change or deactivate your mobile telephone number, you agree that you will update your account information on the Services within 48 hours to ensure that your messages are not sent to the person who acquires your old number.
KO 모바일 전화 번호를 변경하거나 비활성화할 경우, 48시간 내에 본 서비스에서 계정 정보를 업데이트하여 귀하의 이전 번호를 사용할 사람에게 메시지가 전송되지 않도록 할 것을 동의합니다.
Transliteração mobail jeonhwa beonholeul byeongyeonghageona bihwalseonghwahal gyeong-u, 48sigan naee bon seobiseueseo gyejeong jeongboleul eobdeiteuhayeo gwihaui ijeon beonholeul sayonghal salam-ege mesijiga jeonsongdoeji anhdolog hal geos-eul dong-uihabnida.
EN In the event you change or deactivate your mobile telephone number, you agree that you will update your account information on the Services within 48 hours to ensure that your messages are not sent to the person who acquires your old number.
KO 모바일 전화 번호를 변경하거나 비활성화할 경우, 48시간 내에 본 서비스에서 계정 정보를 업데이트하여 귀하의 이전 번호를 사용할 사람에게 메시지가 전송되지 않도록 할 것을 동의합니다.
Transliteração mobail jeonhwa beonholeul byeongyeonghageona bihwalseonghwahal gyeong-u, 48sigan naee bon seobiseueseo gyejeong jeongboleul eobdeiteuhayeo gwihaui ijeon beonholeul sayonghal salam-ege mesijiga jeonsongdoeji anhdolog hal geos-eul dong-uihabnida.
EN In the event you change or deactivate your mobile telephone number, you agree that you will update your account information on the Services within 48 hours to ensure that your messages are not sent to the person who acquires your old number.
KO 모바일 전화 번호를 변경하거나 비활성화할 경우, 48시간 내에 본 서비스에서 계정 정보를 업데이트하여 귀하의 이전 번호를 사용할 사람에게 메시지가 전송되지 않도록 할 것을 동의합니다.
Transliteração mobail jeonhwa beonholeul byeongyeonghageona bihwalseonghwahal gyeong-u, 48sigan naee bon seobiseueseo gyejeong jeongboleul eobdeiteuhayeo gwihaui ijeon beonholeul sayonghal salam-ege mesijiga jeonsongdoeji anhdolog hal geos-eul dong-uihabnida.
EN In the event you change or deactivate your mobile telephone number, you agree that you will update your account information on the Services within 48 hours to ensure that your messages are not sent to the person who acquires your old number.
KO 모바일 전화 번호를 변경하거나 비활성화할 경우, 48시간 내에 본 서비스에서 계정 정보를 업데이트하여 귀하의 이전 번호를 사용할 사람에게 메시지가 전송되지 않도록 할 것을 동의합니다.
Transliteração mobail jeonhwa beonholeul byeongyeonghageona bihwalseonghwahal gyeong-u, 48sigan naee bon seobiseueseo gyejeong jeongboleul eobdeiteuhayeo gwihaui ijeon beonholeul sayonghal salam-ege mesijiga jeonsongdoeji anhdolog hal geos-eul dong-uihabnida.
EN In the event you change or deactivate your mobile telephone number, you agree that you will update your account information on the Services within 48 hours to ensure that your messages are not sent to the person who acquires your old number.
KO 모바일 전화 번호를 변경하거나 비활성화할 경우, 48시간 내에 본 서비스에서 계정 정보를 업데이트하여 귀하의 이전 번호를 사용할 사람에게 메시지가 전송되지 않도록 할 것을 동의합니다.
Transliteração mobail jeonhwa beonholeul byeongyeonghageona bihwalseonghwahal gyeong-u, 48sigan naee bon seobiseueseo gyejeong jeongboleul eobdeiteuhayeo gwihaui ijeon beonholeul sayonghal salam-ege mesijiga jeonsongdoeji anhdolog hal geos-eul dong-uihabnida.
EN In the event you change or deactivate your mobile telephone number, you agree that you will update your account information on the Services within 48 hours to ensure that your messages are not sent to the person who acquires your old number.
KO 모바일 전화 번호를 변경하거나 비활성화할 경우, 48시간 내에 본 서비스에서 계정 정보를 업데이트하여 귀하의 이전 번호를 사용할 사람에게 메시지가 전송되지 않도록 할 것을 동의합니다.
Transliteração mobail jeonhwa beonholeul byeongyeonghageona bihwalseonghwahal gyeong-u, 48sigan naee bon seobiseueseo gyejeong jeongboleul eobdeiteuhayeo gwihaui ijeon beonholeul sayonghal salam-ege mesijiga jeonsongdoeji anhdolog hal geos-eul dong-uihabnida.
EN In the event you change or deactivate your mobile telephone number, you agree that you will update your account information on the Services within 48 hours to ensure that your messages are not sent to the person who acquires your old number.
KO 모바일 전화 번호를 변경하거나 비활성화할 경우, 48시간 내에 본 서비스에서 계정 정보를 업데이트하여 귀하의 이전 번호를 사용할 사람에게 메시지가 전송되지 않도록 할 것을 동의합니다.
Transliteração mobail jeonhwa beonholeul byeongyeonghageona bihwalseonghwahal gyeong-u, 48sigan naee bon seobiseueseo gyejeong jeongboleul eobdeiteuhayeo gwihaui ijeon beonholeul sayonghal salam-ege mesijiga jeonsongdoeji anhdolog hal geos-eul dong-uihabnida.
EN In the event you change or deactivate your mobile telephone number, you agree that you will update your account information on the Services within 48 hours to ensure that your messages are not sent to the person who acquires your old number.
KO 모바일 전화 번호를 변경하거나 비활성화할 경우, 48시간 내에 본 서비스에서 계정 정보를 업데이트하여 귀하의 이전 번호를 사용할 사람에게 메시지가 전송되지 않도록 할 것을 동의합니다.
Transliteração mobail jeonhwa beonholeul byeongyeonghageona bihwalseonghwahal gyeong-u, 48sigan naee bon seobiseueseo gyejeong jeongboleul eobdeiteuhayeo gwihaui ijeon beonholeul sayonghal salam-ege mesijiga jeonsongdoeji anhdolog hal geos-eul dong-uihabnida.
EN By using this website, you acknowledge that you have read the terms of this Privacy Policy and that you agree with the collection and the use of your information as set out above.
KO 본 웹사이트를 이용함으로써 귀하는 본 개인정보보호 정책의 조건을 읽었으며 위에 명시된 귀하의 정보 수집 및 이용에 동의함을 인정합니다.
Transliteração bon websaiteuleul iyongham-eulosseo gwihaneun bon gaeinjeongboboho jeongchaeg-ui jogeon-eul ilg-eoss-eumyeo wie myeongsidoen gwihaui jeongbo sujib mich iyong-e dong-uiham-eul injeonghabnida.
EN You acknowledge that you will only create an account or otherwise use the Services and Software if you agree to be legally bound by all terms and conditions herein
KO 귀하는 법적으로 본 계약 조건의 적용에 동의하는 경우에 한해 계정을 생성하거나 서비스 및 소프트웨어를 이용할 수 있음을 인정합니다
Transliteração gwihaneun beobjeog-eulo bon gyeyag jogeon-ui jeog-yong-e dong-uihaneun gyeong-ue hanhae gyejeong-eul saengseonghageona seobiseu mich sopeuteuweeoleul iyonghal su iss-eum-eul injeonghabnida
EN When using the Services on behalf of an organization, you agree to these Terms on behalf of that organization and you represent that you have the authority to do so
KO 조직을 위해 서비스 이용 시 귀하는 해당 조직을 대신해 본 약관에 동의하는 것이며 그렇게 할 수 있는 권한이 있음을 나타내는 것입니다
Transliteração jojig-eul wihae seobiseu iyong si gwihaneun haedang jojig-eul daesinhae bon yaggwan-e dong-uihaneun geos-imyeo geuleohge hal su issneun gwonhan-i iss-eum-eul natanaeneun geos-ibnida
EN Changes in fees will only be effective at the end of a current billing cycle of your Subscription and we will provide you with notice. If you don’t agree to the fee change, you may cancel your Subscription before the change takes effect.
KO 요금 변경은 구독의 현재 청구 주기가 끝날 때부터 유효하며 요금이 변경될 경우 통지해 드립니다. 요금 변경에 동의하지 않는 경우에는 변경 사항이 적용되기 전에 구독을 취소하면 됩니다.
Transliteração yogeum byeongyeong-eun gudog-ui hyeonjae cheong-gu jugiga kkeutnal ttaebuteo yuhyohamyeo yogeum-i byeongyeongdoel gyeong-u tongjihae deulibnida. yogeum byeongyeong-e dong-uihaji anhneun gyeong-ueneun byeongyeong sahang-i jeog-yongdoegi jeon-e gudog-eul chwisohamyeon doebnida.
EN If you do not agree to any changes made to the terms for a Service, you should stop using that Service and you may close your account with us in accordance with Section 11.1 above.
KO 서비스 약관에 적용된 변경 사항에 동의하지 않는 경우에는 서비스 이용을 중단해야 하며 위의 섹션 11.1에 따라 계정을 종료해야 합니다.
Transliteração seobiseu yaggwan-e jeog-yongdoen byeongyeong sahang-e dong-uihaji anhneun gyeong-ueneun seobiseu iyong-eul jungdanhaeya hamyeo wiui segsyeon 11.1e ttala gyejeong-eul jonglyohaeya habnida.
EN When using the Services on behalf of an organization, you agree to these Terms on behalf of that organization and you represent that you have the authority to do so
KO 조직을 위해 서비스 이용 시 귀하는 해당 조직을 대신해 본 약관에 동의하는 것이며 그렇게 할 수 있는 권한이 있음을 나타내는 것입니다
Transliteração jojig-eul wihae seobiseu iyong si gwihaneun haedang jojig-eul daesinhae bon yaggwan-e dong-uihaneun geos-imyeo geuleohge hal su issneun gwonhan-i iss-eum-eul natanaeneun geos-ibnida
EN Changes in fees will only be effective at the end of a current billing cycle of your Subscription and we will provide you with notice. If you don’t agree to the fee change, you may cancel your Subscription before the change takes effect.
KO 요금 변경은 구독의 현재 청구 주기가 끝날 때부터 유효하며 요금이 변경될 경우 통지해 드립니다. 요금 변경에 동의하지 않는 경우에는 변경 사항이 적용되기 전에 구독을 취소하면 됩니다.
Transliteração yogeum byeongyeong-eun gudog-ui hyeonjae cheong-gu jugiga kkeutnal ttaebuteo yuhyohamyeo yogeum-i byeongyeongdoel gyeong-u tongjihae deulibnida. yogeum byeongyeong-e dong-uihaji anhneun gyeong-ueneun byeongyeong sahang-i jeog-yongdoegi jeon-e gudog-eul chwisohamyeon doebnida.
EN If you do not agree to any changes made to the terms for a Service, you should stop using that Service and you may close your account with us in accordance with Section 11.1 above.
KO 서비스 약관에 적용된 변경 사항에 동의하지 않는 경우에는 서비스 이용을 중단해야 하며 위의 섹션 11.1에 따라 계정을 종료해야 합니다.
Transliteração seobiseu yaggwan-e jeog-yongdoen byeongyeong sahang-e dong-uihaji anhneun gyeong-ueneun seobiseu iyong-eul jungdanhaeya hamyeo wiui segsyeon 11.1e ttala gyejeong-eul jonglyohaeya habnida.
EN When using the Services on behalf of an organization, you agree to these Terms on behalf of that organization and you represent that you have the authority to do so
KO 조직을 위해 서비스 이용 시 귀하는 해당 조직을 대신해 본 약관에 동의하는 것이며 그렇게 할 수 있는 권한이 있음을 나타내는 것입니다
Transliteração jojig-eul wihae seobiseu iyong si gwihaneun haedang jojig-eul daesinhae bon yaggwan-e dong-uihaneun geos-imyeo geuleohge hal su issneun gwonhan-i iss-eum-eul natanaeneun geos-ibnida
EN Changes in fees will only be effective at the end of a current billing cycle of your Subscription and we will provide you with notice. If you don’t agree to the fee change, you may cancel your Subscription before the change takes effect.
KO 요금 변경은 구독의 현재 청구 주기가 끝날 때부터 유효하며 요금이 변경될 경우 통지해 드립니다. 요금 변경에 동의하지 않는 경우에는 변경 사항이 적용되기 전에 구독을 취소하면 됩니다.
Transliteração yogeum byeongyeong-eun gudog-ui hyeonjae cheong-gu jugiga kkeutnal ttaebuteo yuhyohamyeo yogeum-i byeongyeongdoel gyeong-u tongjihae deulibnida. yogeum byeongyeong-e dong-uihaji anhneun gyeong-ueneun byeongyeong sahang-i jeog-yongdoegi jeon-e gudog-eul chwisohamyeon doebnida.
EN If you do not agree to any changes made to the terms for a Service, you should stop using that Service and you may close your account with us in accordance with Section 11.1 above.
KO 서비스 약관에 적용된 변경 사항에 동의하지 않는 경우에는 서비스 이용을 중단해야 하며 위의 섹션 11.1에 따라 계정을 종료해야 합니다.
Transliteração seobiseu yaggwan-e jeog-yongdoen byeongyeong sahang-e dong-uihaji anhneun gyeong-ueneun seobiseu iyong-eul jungdanhaeya hamyeo wiui segsyeon 11.1e ttala gyejeong-eul jonglyohaeya habnida.
EN When using the Services on behalf of an organization, you agree to these Terms on behalf of that organization and you represent that you have the authority to do so
KO 조직을 위해 서비스 이용 시 귀하는 해당 조직을 대신해 본 약관에 동의하는 것이며 그렇게 할 수 있는 권한이 있음을 나타내는 것입니다
Transliteração jojig-eul wihae seobiseu iyong si gwihaneun haedang jojig-eul daesinhae bon yaggwan-e dong-uihaneun geos-imyeo geuleohge hal su issneun gwonhan-i iss-eum-eul natanaeneun geos-ibnida
EN Changes in fees will only be effective at the end of a current billing cycle of your Subscription and we will provide you with notice. If you don’t agree to the fee change, you may cancel your Subscription before the change takes effect.
KO 요금 변경은 구독의 현재 청구 주기가 끝날 때부터 유효하며 요금이 변경될 경우 통지해 드립니다. 요금 변경에 동의하지 않는 경우에는 변경 사항이 적용되기 전에 구독을 취소하면 됩니다.
Transliteração yogeum byeongyeong-eun gudog-ui hyeonjae cheong-gu jugiga kkeutnal ttaebuteo yuhyohamyeo yogeum-i byeongyeongdoel gyeong-u tongjihae deulibnida. yogeum byeongyeong-e dong-uihaji anhneun gyeong-ueneun byeongyeong sahang-i jeog-yongdoegi jeon-e gudog-eul chwisohamyeon doebnida.
EN If you do not agree to any changes made to the terms for a Service, you should stop using that Service and you may close your account with us in accordance with Section 11.1 above.
KO 서비스 약관에 적용된 변경 사항에 동의하지 않는 경우에는 서비스 이용을 중단해야 하며 위의 섹션 11.1에 따라 계정을 종료해야 합니다.
Transliteração seobiseu yaggwan-e jeog-yongdoen byeongyeong sahang-e dong-uihaji anhneun gyeong-ueneun seobiseu iyong-eul jungdanhaeya hamyeo wiui segsyeon 11.1e ttala gyejeong-eul jonglyohaeya habnida.
EN When using the Services on behalf of an organization, you agree to these Terms on behalf of that organization and you represent that you have the authority to do so
KO 조직을 위해 서비스 이용 시 귀하는 해당 조직을 대신해 본 약관에 동의하는 것이며 그렇게 할 수 있는 권한이 있음을 나타내는 것입니다
Transliteração jojig-eul wihae seobiseu iyong si gwihaneun haedang jojig-eul daesinhae bon yaggwan-e dong-uihaneun geos-imyeo geuleohge hal su issneun gwonhan-i iss-eum-eul natanaeneun geos-ibnida
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
website you agree proceeding you agree rights you agree software you agree site you agree unless you agree once you’re once you’ve started once you’ve created once you’ve done once you’ve reviewed once you’ve confirmed once you’ve signed once you’re happy once you’ve set once you’ve bought once you’ve finished once you’ve added once you’ve determined once you’ve got once you’ve selected once you verify once you visit once you complete once you set once you become once you add once you’ve logged once you’ve seen once you sign once you once you click once you receive once you know once you pay once you start once you enter once you save once you finalize once you select once you access once you submit once you create once you reach once you cut once you re once you choose once you connect once you remove once you learn
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe