Traduzir "official launch date" para coreano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "official launch date" de inglês para coreano

Tradução de inglês para coreano de official launch date

inglês
coreano

EN Note: The Listing Date is the date you want your declaration listed publicly in Launch Studio. This date is limited to 90 days after the date you submit your project in Launch Studio

KO 메모: 리스팅 날짜는 선언 Launch Studio에 공개적으로 나열되는 날짜입니다. 이 날짜는 Launch Studio에서 프로젝트를 제출한 날짜로부터 90일로 제됩니다.

Transliteração memo: liseuting naljjaneun seon-eon-i Launch Studio-e gong-gaejeog-eulo nayeoldoeneun naljjaibnida. i naljjaneun Launch Studio-eseo peulojegteuleul jechulhan naljjalobuteo 90illo jehandoebnida.

EN Note: The Publish Date is the date you want your product information to be made public in Launch Studio. This date can be no later than 90 days after the date you submit your project in Launch Studio

KO 메모: 게시 날짜출시 스튜디오에서 제품 정보를 공개할 날짜입니다. 이 날짜는 Launch Studio에서 프로젝트를 제출한 날짜로부터 90일 에 올 수 있습니다.

Transliteração memo: gesi naljjaneun chulsi seutyudio-eseo jepum jeongboleul gong-gaehal naljjaibnida. i naljjaneun Launch Studio-eseo peulojegteuleul jechulhan naljjalobuteo 90il ihue ol su issseubnida.

EN The earliest of the following dates (if the dates exist): date received, date of diagnosis, date of symptom onset, specimen collection date, or date of death.

KO 다음가장 빠른 일자(확인 가능한 경우): 접일, 진단일, 증상 발현일, 검체 채취일 또는 사망일.

Transliteração da-eum jung gajang ppaleun ilja(hwag-in ganeunghan gyeong-u): jeobsu-il, jindan-il, jeungsang balhyeon-il, geomche chaechwiil ttoneun samang-il.

EN For Listing Date, enter the date you want your declaration listed in the Bluetooth Product Listing Database (no later than 90 days after the date you submit your project through Launch Studio).

KO 리스팅 날짜의경우 신고서가Bluetooth 제품 리스팅 터베스(Launch Studio를 통해 프로젝트를 제출한 날짜로부터 90일 에).

Transliteração liseuting naljjauigyeong-u singoseogaBluetooth jepum liseuting deiteobeiseu(Launch Studioleul tonghae peulojegteuleul jechulhan naljjalobuteo 90il ihue).

inglês coreano
bluetooth bluetooth

EN For Publish Date, enter the date you want the following product information to be made available in the Bluetooth Product Listing Database (no later than 90 days after the date you submit your project through Launch Studio):

KO 문에 게시 날짜, 다음 제품 정보사용 있도록 하려는 날짜를 입력합니다. Bluetooth 제품 리스팅 터베스(Launch Studio를 통해 프로젝트를 제출한 날짜로부터 90일 )

Transliteração ttaemun-e gesi naljja, da-eum jepum jeongboleul sayonghal su issdolog halyeoneun naljjaleul iblyeoghabnida. Bluetooth jepum liseuting deiteobeiseu(Launch Studioleul tonghae peulojegteuleul jechulhan naljjalobuteo 90il hu)

inglês coreano
bluetooth bluetooth

EN Some Americans may have seen the direct deposit payments as pending or as provisional payments in their accounts before the scheduled payment date of January 4, 2021, which is the official date funds are available.

KO 직접 계좌 체 지급 자금 준비되는 공식 날짜인 예정 지급 일 2021년 1월 4일 전에 일부 국민들의 계좌에 미납 혹은 가지급으로 나타날 것입니다.

Transliteração jigjeob gyejwa iche jigeub-i jageum-i junbidoeneun gongsig naljjain yejeong jigeub il 2021nyeon 1wol 4il ijeon-e ilbu gugmindeul-ui gyejwa-e minab hog-eun gajigeub-eulo natanal geos-ibnida.

EN To set up VOD pre-ordering, head to the Distribution tab of your Vimeo On Demand Settings, select In pre-order, and set your release date. (Your release date can be no more than 90 days from the date that you make your work available for preorder.)

KO VOD 선주문을 셋업하려면 Vimeo 온디맨드 설정에서 배포 탭으로 동하여 선주문을 선택하고 개봉일을 설정하세요. (개봉일은 동영상을 선주문이 가능한 날짜로부터 90일 내여야 합니다.)

Transliteração VOD seonjumun-eul ses-eobhalyeomyeon Vimeo ondimaendeu seoljeong-eseo baepo taeb-eulo idonghayeo seonjumun-eul seontaeghago gaebong-il-eul seoljeonghaseyo. (gaebong-il-eun dong-yeongsang-eul seonjumun-i ganeunghan naljjalobuteo 90il inaeyeoya habnida.)

EN To set up VOD pre-ordering, head to the Distribution tab of your Vimeo On Demand Settings, select In pre-order, and set your release date. (Your release date can be no more than 90 days from the date that you make your work available for preorder.)

KO VOD 선주문을 셋업하려면 Vimeo 온디맨드 설정에서 배포 탭으로 동하여 선주문을 선택하고 개봉일을 설정하세요. (개봉일은 동영상을 선주문이 가능한 날짜로부터 90일 내여야 합니다.)

Transliteração VOD seonjumun-eul ses-eobhalyeomyeon Vimeo ondimaendeu seoljeong-eseo baepo taeb-eulo idonghayeo seonjumun-eul seontaeghago gaebong-il-eul seoljeonghaseyo. (gaebong-il-eun dong-yeongsang-eul seonjumun-i ganeunghan naljjalobuteo 90il inaeyeoya habnida.)

EN time and date calendar clock calendar date clock date schedule

KO 가공 로딩 메트로놈 모래 시계 방법 법안 손목 시계 스타트 스톱워치

Transliteração gagong loding meteulonom molae sigye bangbeob beob-an bun sonmog sigye seutateu seutob-wochi

EN time time and date time calendar clock calendar date clock date schedule

KO 가공 로딩 메트로놈 모래 시계 방법 법안 손목 시계 스타트 스톱워치

Transliteração gagong loding meteulonom molae sigye bangbeob beob-an bun sonmog sigye seutateu seutob-wochi

EN time time and date time calendar clock calendar date clock date schedule

KO 가공 로딩 메트로놈 모래 시계 방법 법안 손목 시계 스타트 스톱워치

Transliteração gagong loding meteulonom molae sigye bangbeob beob-an bun sonmog sigye seutateu seutob-wochi

EN calendar calendar time and date event day date windows time date schedule

KO 계획 귀여운 날짜 날짜 기호 달 달력 기호 력 클립 아트 미적 콘 바쁜

Transliteração gyehoeg gwiyeoun aeb aikon naljja naljja giho dal dallyeog dallyeog giho dallyeog keullib ateu mijeog aeb aikon bappeun

EN time and date event day date time date schedule timetable

KO 계획 귀여운 날짜 날짜 기호 달 달력 기호 력 클립 아트 미적 콘 바쁜

Transliteração gyehoeg gwiyeoun aeb aikon naljja naljja giho dal dallyeog dallyeog giho dallyeog keullib ateu mijeog aeb aikon bappeun

EN time and date calendar clock calendar date clock date schedule

KO 가공 로딩 메트로놈 모래 시계 방법 법안 손목 시계 스타트 스톱워치

Transliteração gagong loding meteulonom molae sigye bangbeob beob-an bun sonmog sigye seutateu seutob-wochi

EN time and date event day date time date schedule timetable

KO 계획 귀여운 날짜 날짜 기호 달 달력 기호 력 클립 아트 미적 콘 바쁜

Transliteração gyehoeg gwiyeoun aeb aikon naljja naljja giho dal dallyeog dallyeog giho dallyeog keullib ateu mijeog aeb aikon bappeun

EN time and date calendar clock calendar date clock date schedule

KO 가공 로딩 메트로놈 모래 시계 방법 법안 손목 시계 스타트 스톱워치

Transliteração gagong loding meteulonom molae sigye bangbeob beob-an bun sonmog sigye seutateu seutob-wochi

EN calendar calendar time and date event day date time date schedule timetable

KO 계획 귀여운 날짜 날짜 기호 달 달력 기호 력 클립 아트 미적 콘 바쁜

Transliteração gyehoeg gwiyeoun aeb aikon naljja naljja giho dal dallyeog dallyeog giho dallyeog keullib ateu mijeog aeb aikon bappeun

EN time and date time time calendar calendar clock date clock date schedule

KO 가공 로딩 메트로놈 모래 시계 방법 법안 손목 시계 스타트 스톱워치

Transliteração gagong loding meteulonom molae sigye bangbeob beob-an bun sonmog sigye seutateu seutob-wochi

EN time and date event day date date time schedule timetable

KO 계획 귀여운 날짜 날짜 기호 달 달력 기호 력 클립 아트 미적 콘 바쁜

Transliteração gyehoeg gwiyeoun aeb aikon naljja naljja giho dal dallyeog dallyeog giho dallyeog keullib ateu mijeog aeb aikon bappeun

EN time and date calendar calendar clock date clock date schedule

KO 가공 로딩 메트로놈 모래 시계 방법 법안 손목 시계 스타트 스톱워치

Transliteração gagong loding meteulonom molae sigye bangbeob beob-an bun sonmog sigye seutateu seutob-wochi

EN time and date date schedule event date day time schedule

KO 계획 귀여운 날짜 날짜 기호 달 달력 기호 력 클립 아트 미적 콘 바쁜

Transliteração gyehoeg gwiyeoun aeb aikon naljja naljja giho dal dallyeog dallyeog giho dallyeog keullib ateu mijeog aeb aikon bappeun

EN calendar calendar time and date date schedule event date day time schedule

KO 계획 귀여운 날짜 날짜 기호 달 달력 기호 력 클립 아트 미적 콘 바쁜

Transliteração gyehoeg gwiyeoun aeb aikon naljja naljja giho dal dallyeog dallyeog giho dallyeog keullib ateu mijeog aeb aikon bappeun

EN time and date date schedule event date day time schedule

KO 계획 귀여운 날짜 날짜 기호 달 달력 기호 력 클립 아트 미적 콘 바쁜

Transliteração gyehoeg gwiyeoun aeb aikon naljja naljja giho dal dallyeog dallyeog giho dallyeog keullib ateu mijeog aeb aikon bappeun

EN calendar calendar time and date date schedule event date day time schedule

KO 계획 귀여운 날짜 날짜 기호 달 달력 기호 력 클립 아트 미적 콘 바쁜

Transliteração gyehoeg gwiyeoun aeb aikon naljja naljja giho dal dallyeog dallyeog giho dallyeog keullib ateu mijeog aeb aikon bappeun

EN calendar calendar time and date date schedule event date day windows time

KO 계획 귀여운 날짜 날짜 기호 달 달력 기호 력 클립 아트 미적 콘 바쁜

Transliteração gyehoeg gwiyeoun aeb aikon naljja naljja giho dal dallyeog dallyeog giho dallyeog keullib ateu mijeog aeb aikon bappeun

EN time and date date schedule event date day time schedule

KO 계획 귀여운 날짜 날짜 기호 달 달력 기호 력 클립 아트 미적 콘 바쁜

Transliteração gyehoeg gwiyeoun aeb aikon naljja naljja giho dal dallyeog dallyeog giho dallyeog keullib ateu mijeog aeb aikon bappeun

EN time and date date schedule time organization date event event

KO 계획 귀여운 날짜 날짜 기호 달 달력 기호 력 클립 아트 미적 콘 바쁜

Transliteração gyehoeg gwiyeoun aeb aikon naljja naljja giho dal dallyeog dallyeog giho dallyeog keullib ateu mijeog aeb aikon bappeun

EN To set up VOD pre-ordering, head to the Distribution tab of your Vimeo On Demand Settings, select In pre-order, and set your release date. Your release date can be no more than 90 days from the date that you make your work available for preorder.

KO VOD 선주문을 설정하려면 Vimeo 온디맨드 설정의 배포 탭으로 동하여 선주문을 선택하고 출시 날짜를 설정합니다. 출시 날짜는 선주문이 가능한 날짜로부터 90일 내여야 합니다.

Transliteração VOD seonjumun-eul seoljeonghalyeomyeon Vimeo ondimaendeu seoljeong-ui baepo taeb-eulo idonghayeo seonjumun-eul seontaeghago chulsi naljjaleul seoljeonghabnida. chulsi naljjaneun seonjumun-i ganeunghan naljjalobuteo 90il inaeyeoya habnida.

EN Reported date is the date the event was reported to the California Department of Public Health. Reported date data is not available for tests before May 5, 2020.

KO 보고 일자는 사례가 캘리포니아 공중 보건부에 보고된 일자입니다. 보고 일자 터는 2020년 5월 5일 전에 실시 검사에 대해 제공되지 않습니다.

Transliteração bogo iljaneun salyega kaelliponia gongjung bogeonbue bogodoen iljaibnida. bogo ilja deiteoneun 2020nyeon 5wol 5il ijeon-e silsihan geomsa-e daehae jegongdoeji anhseubnida.

EN To set up VOD pre-ordering, head to the Distribution tab of your Vimeo On Demand Settings, select In pre-order, and set your release date. Your release date can be no more than 90 days from the date that you make your work available for preorder.

KO VOD 선주문을 설정하려면 Vimeo 온디맨드 설정의 배포 탭으로 동하여 선주문을 선택하고 출시 날짜를 설정합니다. 출시 날짜는 선주문이 가능한 날짜로부터 90일 내여야 합니다.

Transliteração VOD seonjumun-eul seoljeonghalyeomyeon Vimeo ondimaendeu seoljeong-ui baepo taeb-eulo idonghayeo seonjumun-eul seontaeghago chulsi naljjaleul seoljeonghabnida. chulsi naljjaneun seonjumun-i ganeunghan naljjalobuteo 90il inaeyeoya habnida.

EN 3 years - For assessment of tax you owe, this period is generally 3 years from the date you filed the return. Returns filed before the due date are treated as filed on the due date.

KO 3년 - 납부할 세금의 평가를 위하여, 이 기간은 신고서 제출일로부터 대개 3년입니다. 기한 이전에 제출하는 신고서는 기에 제출된 것으로 처리됩니다.

Transliteração 3nyeon - nabbuhal segeum-ui pyeong-galeul wihayeo, i gigan-eun singoseo jechul-illobuteo daegae 3nyeon-ibnida. gihan ijeon-e jechulhaneun singoseoneun gihan-e jechuldoen geos-eulo cheolidoebnida.

EN Preservation requests must be sent on official law enforcement letterhead, signed by a law enforcement official, and must include:

KO 보존 요청은 공식적인 법 집행 기관의 공문서 양식을 사용하고 법 집행 기관 공무원 서명해야 하며 다음을 포함해야 합니다.

Transliteração bojon yocheong-eun gongsigjeog-in beob jibhaeng gigwan-ui gongmunseo yangsig-eul sayonghago beob jibhaeng gigwan gongmuwon-i seomyeonghaeya hamyeo da-eum-eul pohamhaeya habnida.

EN Preservation requests must be sent on official law enforcement letterhead, signed by a law enforcement official, and must include:

KO 보존 요청은 공식적인 법 집행 기관의 공문서 양식을 사용하고 법 집행 기관 공무원 서명해야 하며 다음을 포함해야 합니다.

Transliteração bojon yocheong-eun gongsigjeog-in beob jibhaeng gigwan-ui gongmunseo yangsig-eul sayonghago beob jibhaeng gigwan gongmuwon-i seomyeonghaeya hamyeo da-eum-eul pohamhaeya habnida.

EN I am pleased to announce the official launch of Hostwinds V2

KO 저는 Hostwinds V2의 공식 출시를 발표하게 된 것을 기쁘게 생합니다

Transliteração jeoneun Hostwinds V2ui gongsig chulsileul balpyohage doen geos-eul gippeuge saeng-gaghabnida

EN Palmeiras to Launch their First Official Fan Token $VERDAO on Socios.com

KO AC 밀란(AC MILAN), 소시오스닷컴(Socios.com)과 함께 ‘2021 $ACM 팬 토큰 유럽 여름 투어’ 친선경기 일정 발표

Transliteração AC millan(AC MILAN), sosioseudaskeom(Socios.com)gwa hamkke ‘2021 $ACM paen tokeun yuleob yeoleum tueo’ chinseongyeong-gi iljeong balpyo

EN Racing Club Partners With Chiliz To Launch Its Official Fan Token On Socios.com

KO 8일 뒤에 4개 클럽의 FTO®가 개최됩니다! 지금 자세 내용을 확인하세요!

Transliteração 8il dwie 4gae keulleob-ui FTO®ga gaechoedoebnida! jigeum jasehan naeyong-eul hwag-inhaseyo!

EN Samsung is working closely together with komoot on marketing campaigns and has already featured us as official launch partner for several Samsung devices worldwide.

KO Samsung은 komoot와 함께 긴밀히 협력하여 마케팅 캠페인을 진행하고 있으며, 전 세계적으로 여러 Samsung 기기의 공식 출시 파트너로 인정받았습니다.

Transliteração Samsung-eun komoot-wa hamkke ginmilhi hyeoblyeoghayeo maketing kaempein-eul jinhaenghago iss-eumyeo, jeon segyejeog-eulo yeoleo Samsung gigiui gongsig chulsi pateuneolo injeongbad-assseubnida.

EN What our Launch Partners say about the new lifeAR launch

KO 새로운 lifeAR 제품 대해 출시 파트너의 마디

Transliteração saeloun lifeAR jepum daehae chulsi pateuneoui hanmadi

EN Designed to support your pre-launch and launch activities, these resources can also be shared with your communications and HR teams for use across trusted internal information channels.

KO 사전 출시 활동과 출시 활동을 지원하도록 설계된 리소스는 신뢰할 수 있는 내부 정보 채널에서 사용 있도록 커뮤니케 HR 팀과 공유할 있습니다.

Transliteração sajeon chulsi hwaldong-gwa chulsi hwaldong-eul jiwonhadolog seolgyedoen i lisoseuneun sinloehal su issneun naebu jeongbo chaeneol-eseo sayonghal su issdolog keomyunikeisyeon mich HR timgwa gong-yuhal sudo issseubnida.

EN You can also use these snapshots to launch new Windows servers, which means that you can configure a server exactly the way you want and then launch new servers that will already be configured and ready to use.

KO 즉, 서버를 정확히 원하는 방식으로 구성한 다음 이미 구성하고 사용할 준비가 된 새 서버를 시작수 있습니다.

Transliteração jeug, seobeoleul jeonghwaghi wonhaneun bangsig-eulo guseonghan da-eum imi guseonghago sayonghal junbiga doen sae seobeoleul sijaghal su issseubnida.

EN You can also use these snapshots to launch new Windows servers, which means that you can configure a server exactly the way you want and then launch new servers that will already be configured and ready to use.

KO 즉, 서버를 정확히 원하는 방식으로 구성한 다음 이미 구성하고 사용할 준비가 된 새 서버를 시작수 있습니다.

Transliteração jeug, seobeoleul jeonghwaghi wonhaneun bangsig-eulo guseonghan da-eum imi guseonghago sayonghal junbiga doen sae seobeoleul sijaghal su issseubnida.

EN What our Launch Partners say about the new lifeAR launch

KO 새로운 lifeAR 제품 대해 출시 파트너의 마디

Transliteração saeloun lifeAR jepum daehae chulsi pateuneoui hanmadi

EN Prepare your product launch, document strategy, and plan launch activities.

KO 제품 출시를 준비하고 전략을 문서화하며 출시 활동을 계획하세요.

Transliteração jepum chulsileul junbihago jeonlyag-eul munseohwahamyeo chulsi hwaldong-eul gyehoeghaseyo.

EN Use the Bluetooth Qualification tool Launch Studio to complete the Bluetooth Qualification Process. There are two paths within Launch Studio.

KO 사용 Bluetooth 자격 도구 실행 스튜디오를 완료하려면 Bluetooth 자격 절차. 런치 스튜디오에는 두 가지 경로가 있습니다.

Transliteração sayong Bluetooth jagyeog dogu silhaeng seutyudioleul wanlyohalyeomyeon Bluetooth jagyeog jeolcha. leonchi seutyudio-eneun du gaji gyeongloga issseubnida.

inglês coreano
bluetooth bluetooth

EN Launch Studio takes the complexity out of the Bluetooth qualification process. Not every Bluetooth product is required to be tested as part of the Bluetooth qualification process. Launch Studio helps you choose the right workflow to meet your needs.

KO 런치 스튜디오는 복잡성을 Bluetooth 자격 절차. 모든 아닙니다. Bluetooth 제품은 Bluetooth 자격 절차. Launch Studio를 사용하면 필요에 맞게 올바른 워크플로를 선택할 수 있습니다.

Transliteração leonchi seutyudioneun bogjabseong-eul Bluetooth jagyeog jeolcha. modeun geos-i anibnida. Bluetooth jepum-eun Bluetooth jagyeog jeolcha. Launch Studioleul sayonghamyeon pil-yoe majge olbaleun wokeupeulloleul seontaeghal su issseubnida.

inglês coreano
bluetooth bluetooth

EN You can also use these snapshots to launch new Windows servers, which means that you can configure a server exactly the way you want and then launch new servers that will already be configured and ready to use.

KO 즉, 서버를 정확히 원하는 방식으로 구성한 다음 이미 구성하고 사용할 준비가 된 새 서버를 시작수 있습니다.

Transliteração jeug, seobeoleul jeonghwaghi wonhaneun bangsig-eulo guseonghan da-eum imi guseonghago sayonghal junbiga doen sae seobeoleul sijaghal su issseubnida.

EN You can also use these snapshots to launch new Windows servers, which means that you can configure a server exactly the way you want and then launch new servers that will already be configured and ready to use.

KO 즉, 서버를 정확히 원하는 방식으로 구성한 다음 이미 구성하고 사용할 준비가 된 새 서버를 시작수 있습니다.

Transliteração jeug, seobeoleul jeonghwaghi wonhaneun bangsig-eulo guseonghan da-eum imi guseonghago sayonghal junbiga doen sae seobeoleul sijaghal su issseubnida.

EN You can also use these snapshots to launch new Windows servers, which means that you can configure a server exactly the way you want and then launch new servers that will already be configured and ready to use.

KO 즉, 서버를 정확히 원하는 방식으로 구성한 다음 이미 구성하고 사용할 준비가 된 새 서버를 시작수 있습니다.

Transliteração jeug, seobeoleul jeonghwaghi wonhaneun bangsig-eulo guseonghan da-eum imi guseonghago sayonghal junbiga doen sae seobeoleul sijaghal su issseubnida.

EN You can also use these snapshots to launch new Windows servers, which means that you can configure a server exactly the way you want and then launch new servers that will already be configured and ready to use.

KO 즉, 서버를 정확히 원하는 방식으로 구성한 다음 이미 구성하고 사용할 준비가 된 새 서버를 시작수 있습니다.

Transliteração jeug, seobeoleul jeonghwaghi wonhaneun bangsig-eulo guseonghan da-eum imi guseonghago sayonghal junbiga doen sae seobeoleul sijaghal su issseubnida.

EN You can also use these snapshots to launch new Windows servers, which means that you can configure a server exactly the way you want and then launch new servers that will already be configured and ready to use.

KO 즉, 서버를 정확히 원하는 방식으로 구성한 다음 이미 구성하고 사용할 준비가 된 새 서버를 시작수 있습니다.

Transliteração jeug, seobeoleul jeonghwaghi wonhaneun bangsig-eulo guseonghan da-eum imi guseonghago sayonghal junbiga doen sae seobeoleul sijaghal su issseubnida.

Mostrando 50 de 50 traduções