EN The IRAP assessment covers in-scope services in the AWS Sydney Region. The covered AWS services that are in scope for the IRAP assessment can be found on the AWS Services in Scope by Compliance Program webpage.
EN The IRAP assessment covers in-scope services in the AWS Sydney Region. The covered AWS services that are in scope for the IRAP assessment can be found on the AWS Services in Scope by Compliance Program webpage.
KO IRAP 평가에는 AWS 시드니 리전의 해당 서비스가 포함됩니다. IRAP 평가에 대한 인증 범위에 포함된 AWS 서비스 목록은 규정 준수 프로그램 제공 AWS 범위 내 서비스를 참조하세요.
Transliteração IRAP pyeong-ga-eneun AWS sideuni lijeon-ui haedang seobiseuga pohamdoebnida. IRAP pyeong-ga-e daehan injeung beom-wie pohamdoen AWS seobiseu moglog-eun gyujeong junsu peulogeulaem jegong AWS beom-wi nae seobiseuleul chamjohaseyo.
inglês | coreano |
---|---|
aws | aws |
EN This includes identifying the scope and the assets under that scope, identifying risks, assessing the impact and likelihood, review and report on the risks.
KO 여기에는 범위와 해당 범위의 자산 식별, 위험 파악, 영향 및 가능성 평가, 해당 위험에 대해 검토 및 보고 등이 포함됩니다.
Transliteração yeogieneun beom-wiwa haedang beom-wiui jasan sigbyeol, wiheom paag, yeonghyang mich ganeungseong pyeong-ga, haedang wiheom-e daehae geomto mich bogo deung-i pohamdoebnida.
EN We currently include emissions from our own production (Scope 1 of the Greenhouse Gas Protocol) and from purchased energy (Scope 2) in the calculation
KO SCHOTT는 현재 자체 생산(온실가스 프로토콜의 범위 1) 및 구매한 에너지(범위 2)에서 발생하는 배출량을 계산에 포함하고 있습니다
Transliteração SCHOTTneun hyeonjae jache saengsan(onsilgaseu peulotokol-ui beom-wi 1) mich gumaehan eneoji(beom-wi 2)eseo balsaenghaneun baechullyang-eul gyesan-e pohamhago issseubnida
EN The services in scope of the AWS GovCloud (US) JAB P-ATO boundary at high baseline security categorization can be found within AWS Services in Scope by Compliance Program.
KO 높은 수준의 보안 범주에 해당하는 AWS GovCloud(미국) JAB P-ATO 범위 내 서비스는 규정 준수 프로그램 제공 AWS 범위 내 서비스를 참조하세요.
Transliteração nop-eun sujun-ui boan beomjue haedanghaneun AWS GovCloud(migug) JAB P-ATO beom-wi nae seobiseuneun gyujeong junsu peulogeulaem jegong AWS beom-wi nae seobiseuleul chamjohaseyo.
inglês | coreano |
---|---|
aws | aws |
EN The covered AWS services that are already in scope of the FedRAMP and DoD SRG boundary can be found within AWS Services in Scope by Compliance Program
KO FedRAMP 및 DoD SRG 범위에 포함된 AWS 서비스 목록은 규정 준수 프로그램 제공 AWS 범위 내 서비스를 참조하세요
Transliteração FedRAMP mich DoD SRG beom-wie pohamdoen AWS seobiseu moglog-eun gyujeong junsu peulogeulaem jegong AWS beom-wi nae seobiseuleul chamjohaseyo
inglês | coreano |
---|---|
aws | aws |
fedramp | fedramp |
EN The covered AWS services that are already in scope for the MTCS Certification can be found within AWS Services in Scope by Compliance Program
KO MTCS 범위에 포함된 AWS 서비스 목록은 규정 준수 프로그램 제공 AWS 범위 내 서비스를 참조하십시오
Transliteração MTCS beom-wie pohamdoen AWS seobiseu moglog-eun gyujeong junsu peulogeulaem jegong AWS beom-wi nae seobiseuleul chamjohasibsio
inglês | coreano |
---|---|
aws | aws |
mtcs | mtcs |
EN The in scope AWS Cloud services that have been IRAP assessed can be found on AWS Services in Scope by Compliance Program (select IRAP tab)
KO IRAP의 평가를 받은 범위 내 AWS 클라우드 서비스는 규정 준수 프로그램 제공 AWS 범위 내 서비스(IRAP 탭 선택)에서 확인할 수 있습니다
Transliteração IRAPui pyeong-galeul bad-eun beom-wi nae AWS keullaudeu seobiseuneun gyujeong junsu peulogeulaem jegong AWS beom-wi nae seobiseu(IRAP taeb seontaeg)eseo hwag-inhal su issseubnida
inglês | coreano |
---|---|
aws | aws |
EN The covered AWS services that are within the scope of the K-ISMS certification can be found within AWS Services in Scope by Compliance Program
KO K-ISMS 인증 범위에 포함된 AWS 서비스 목록은 규정 준수 프로그램 제공 AWS 범위 내 서비스를 참조하십시오
Transliteração K-ISMS injeung beom-wie pohamdoen AWS seobiseu moglog-eun gyujeong junsu peulogeulaem jegong AWS beom-wi nae seobiseuleul chamjohasibsio
inglês | coreano |
---|---|
aws | aws |
EN Additionally, a list of ISMAP services in-scope can be found on AWS Services in Scope by Compliance Program.
KO 또한, 범위 내 ISMAP 서비스 목록은 규정 준수 프로그램 제공 AWS 범위 내 서비스에서 확인할 수 있습니다.
Transliteração ttohan, beom-wi nae ISMAP seobiseu moglog-eun gyujeong junsu peulogeulaem jegong AWS beom-wi nae seobiseueseo hwag-inhal su issseubnida.
inglês | coreano |
---|---|
aws | aws |
EN AWS services in scope for the K-ISMS certification can be found at AWS Services in Scope by Compliance Program
KO K-ISMS 인증에 포함되는 AWS 범위 내 서비스는 규정 준수 프로그램 제공 AWS 범위 내 서비스에서 확인할 수 있습니다
Transliteração K-ISMS injeung-e pohamdoeneun AWS beom-wi nae seobiseuneun gyujeong junsu peulogeulaem jegong AWS beom-wi nae seobiseueseo hwag-inhal su issseubnida
inglês | coreano |
---|---|
aws | aws |
EN The AWS services that are in scope of the FINMA attestation can be found within AWS Services in Scope by Compliance Program.
KO FINMA 검증 범위에 포함된 AWS 서비스는 규정 준수 프로그램 제공 AWS 범위 내 서비스에서 확인할 수 있습니다.
Transliteração FINMA geomjeung beom-wie pohamdoen AWS seobiseuneun gyujeong junsu peulogeulaem jegong AWS beom-wi nae seobiseueseo hwag-inhal su issseubnida.
inglês | coreano |
---|---|
aws | aws |
EN The covered AWS services that are already in scope for C5 can be found within AWS Services in Scope by Compliance Program
KO C5 범위에 포함된 AWS 서비스 목록은 규정 준수 프로그램 제공 AWS 범위 내 서비스를 참조하세요
Transliteração C5 beom-wie pohamdoen AWS seobiseu moglog-eun gyujeong junsu peulogeulaem jegong AWS beom-wi nae seobiseuleul chamjohaseyo
inglês | coreano |
---|---|
aws | aws |
EN The services in scope of the AWS US East-West JAB P-ATO boundary at Moderate baseline security categorization can be found within AWS Services in Scope by Compliance Program.
KO 중간 수준의 보안 범주에 해당하는 AWS 미국 동부/서부 JAB P-ATO 범위 내 서비스는 규정 준수 프로그램 제공 AWS 범위 내 서비스를 참조하세요.
Transliteração jung-gan sujun-ui boan beomjue haedanghaneun AWS migug dongbu/seobu JAB P-ATO beom-wi nae seobiseuneun gyujeong junsu peulogeulaem jegong AWS beom-wi nae seobiseuleul chamjohaseyo.
inglês | coreano |
---|---|
aws | aws |
EN We currently include emissions from our own production (Scope 1 of the Greenhouse Gas Protocol) and from purchased energy (Scope 2) in the calculation
KO SCHOTT는 현재 자체 생산(온실가스 프로토콜의 범위 1) 및 구매한 에너지(범위 2)에서 발생하는 배출량을 계산에 포함하고 있습니다
Transliteração SCHOTTneun hyeonjae jache saengsan(onsilgaseu peulotokol-ui beom-wi 1) mich gumaehan eneoji(beom-wi 2)eseo balsaenghaneun baechullyang-eul gyesan-e pohamhago issseubnida
EN This includes identifying the scope and the assets under that scope, identifying risks, assessing the impact and likelihood, review and report on the risks.
KO 여기에는 범위와 해당 범위의 자산 식별, 위험 파악, 영향 및 가능성 평가, 해당 위험에 대해 검토 및 보고 등이 포함됩니다.
Transliteração yeogieneun beom-wiwa haedang beom-wiui jasan sigbyeol, wiheom paag, yeonghyang mich ganeungseong pyeong-ga, haedang wiheom-e daehae geomto mich bogo deung-i pohamdoebnida.
EN The collection, processing and use of personal data must be carried out within the necessary scope of the specific purposes disclosed/notified to the data subject at the time of collection
KO 개인 데이터의 수집, 처리 및 사용은 수집 시 데이터 주체에 공개된/알려진 특정 목적에 필요한 범위 내에서 수행되어야 합니다
Transliteração gaein deiteoui sujib, cheoli mich sayong-eun sujib si deiteo juchee gong-gaedoen/allyeojin teugjeong mogjeog-e pil-yohan beom-wi naeeseo suhaengdoeeoya habnida
EN Innovation does not happen overnight, and there must be scope for an iterative progress
KO 혁신은 하루아침에 이루어지지 않으며 반복적인 발전의 여지가 있게 됩니다
Transliteração hyeogsin-eun haluachim-e ilueojiji anh-eumyeo banbogjeog-in baljeon-ui yeojiga issge doebnida
EN Made for 2021. A modern app must be lightweight. It must use AI. And a dark mode is a given. Content must be smart and automatic; forget 'lorem ipsum.'
KO 최신 앱은 경량이어야합니다. AI를 사용해야합니다. 그리고 어두운 모드가 제공됩니다. 컨텐츠는 똑똑하고 자동이어야합니다. 'lorem ipsum'을 잊어라.
Transliteração choesin aeb-eun gyeonglyang-ieoyahabnida. AIleul sayonghaeyahabnida. geuligo eoduun modeuga jegongdoebnida. keontencheuneun ttogttoghago jadong-ieoyahabnida. 'lorem ipsum'eul ij-eola.
EN Made for 2021. A modern app must be lightweight. It must use AI. And a dark mode is a given. Content must be smart and automatic; forget 'lorem ipsum.'
KO 최신 앱은 경량이어야합니다. AI를 사용해야합니다. 그리고 어두운 모드가 제공됩니다. 컨텐츠는 똑똑하고 자동이어야합니다. 'lorem ipsum'을 잊어라.
Transliteração choesin aeb-eun gyeonglyang-ieoyahabnida. AIleul sayonghaeyahabnida. geuligo eoduun modeuga jegongdoebnida. keontencheuneun ttogttoghago jadong-ieoyahabnida. 'lorem ipsum'eul ij-eola.
EN Made for 2021. A modern app must be lightweight. It must use AI. And a dark mode is a given. Content must be smart and automatic; forget 'lorem ipsum.'
KO 최신 앱은 경량이어야합니다. AI를 사용해야합니다. 그리고 어두운 모드가 제공됩니다. 컨텐츠는 똑똑하고 자동이어야합니다. 'lorem ipsum'을 잊어라.
Transliteração choesin aeb-eun gyeonglyang-ieoyahabnida. AIleul sayonghaeyahabnida. geuligo eoduun modeuga jegongdoebnida. keontencheuneun ttogttoghago jadong-ieoyahabnida. 'lorem ipsum'eul ij-eola.
EN Made for 2021. A modern app must be lightweight. It must use AI. And a dark mode is a given. Content must be smart and automatic; forget 'lorem ipsum.'
KO 최신 앱은 경량이어야합니다. AI를 사용해야합니다. 그리고 어두운 모드가 제공됩니다. 컨텐츠는 똑똑하고 자동이어야합니다. 'lorem ipsum'을 잊어라.
Transliteração choesin aeb-eun gyeonglyang-ieoyahabnida. AIleul sayonghaeyahabnida. geuligo eoduun modeuga jegongdoebnida. keontencheuneun ttogttoghago jadong-ieoyahabnida. 'lorem ipsum'eul ij-eola.
EN All Elsevier Supplements are peer-reviewed and match the scope of the journal, ensuring high-quality content aimed at a specific target audience
KO 모든 엘스비어 보충 자료는 전문가 심사를 거치고 저널의 주제 범위와 일치하므로 특정 대상 잠재고객을 겨냥한 고품질 콘텐츠를 보장합니다
Transliteração modeun elseubieo bochung jalyoneun jeonmunga simsaleul geochigo jeoneol-ui juje beom-wiwa ilchihameulo teugjeong daesang jamjaegogaeg-eul gyeonyanghan gopumjil kontencheuleul bojanghabnida
EN Get everyone on the same page to determine scope, roadmaps and dependencies across teams and portfolios.
KO 팀과 포트폴리오 전반에서 범위, 로드맵 및 의존성을 확인할 수 있도록 모든 직원이 같은 정보를 공유하게 합니다.
Transliteração timgwa poteupollio jeonban-eseo beom-wi, lodeumaeb mich uijonseong-eul hwag-inhal su issdolog modeun jig-won-i gat-eun jeongboleul gong-yuhage habnida.
EN Great Barrier Island - perfect for star-gazing enthusiasts. The forests, beaches and bays provide scope for all kinds of wilderness adventures.
KO 그레이트배리어섬 – 별 관측을 좋아하는 사람들을 위한 최고의 여행지. 숲과 해변, 만 등의 대자연에서 다양한 모험을 즐길 수 있다.
Transliteração geuleiteubaelieoseom – byeol gwancheug-eul joh-ahaneun salamdeul-eul wihan choegoui yeohaengji. supgwa haebyeon, man deung-ui daejayeon-eseo dayanghan moheom-eul jeulgil su issda.
EN Other reports can vary in scope and size dictating a different price point
KO 다른 보고서는 다루는 범위와 규모에 따라 다른 가격이 적용됩니다
Transliteração daleun bogoseoneun daluneun beom-wiwa gyumo-e ttala daleun gagyeog-i jeog-yongdoebnida
EN A newly launched gold open access journal as a mirror to the original journal, sharing the same aims and scope, editorial team, submission system and rigorous peer review.
KO 같은 목표와 적용 범위, 편집 팀, 제출 시스템, 엄격한 동료 평가를 공유하는, 원본 저널에 대한 미러로 새로 출범한 골드 오픈 액세스 저널.
Transliteração gat-eun mogpyowa jeog-yong beom-wi, pyeonjib tim, jechul siseutem, eomgyeoghan donglyo pyeong-galeul gong-yuhaneun, wonbon jeoneol-e daehan mileolo saelo chulbeomhan goldeu opeun aegseseu jeoneol.
EN Each CNA has a specific Scope of responsibility for vulnerability identification and publishing
KO 각 CNA에는 취약점 식별 및 게시에 대한 특정 책임 범위가 있다
Transliteração gag CNAeneun chwiyagjeom sigbyeol mich gesie daehan teugjeong chaeg-im beom-wiga issda
EN Troubleshoot fast with analytics that explain the scope of the problem, and get notified in tools you already use, like Slack.
KO 문제의 범위를 설명해주는 분석을 통해, 문제를 빠르게 해결하고, Slack 등 이미 사용 중인 tool에서 알림을 수신할 수 있습니다.
Transliteração munje-ui beom-wileul seolmyeonghaejuneun bunseog-eul tonghae, munjeleul ppaleuge haegyeolhago, Slack deung imi sayong jung-in tool-eseo allim-eul susinhal su issseubnida.
EN However, if you’re an organization admin with Enterprise products, you can now pin in-scope product content at rest to a realm
KO 하지만 Enterprise 제품을 사용하는 조직 관리자라면 이제 범위 내 제품 콘텐츠를 특정 영역에 고정할 수 있습니다
Transliteração hajiman Enterprise jepum-eul sayonghaneun jojig gwanlijalamyeon ije beom-wi nae jepum kontencheuleul teugjeong yeong-yeog-e gojeonghal su issseubnida
EN We prescribe a mix of training, consulting and support based on the size and scope of your deployment
KO 배포 규모와 범위에 적절한 교육, 컨설팅 및 지원을 조합하여 제공합니다
Transliteração baepo gyumowa beom-wie jeogjeolhan gyoyug, keonseolting mich jiwon-eul johabhayeo jegonghabnida
EN GDPR is important for all businesses due to both the wide scope of the Regulations but also because of the significant penalties for non-compliance. In the case of severe breaches fines can reach the higher of either €20m or 4% of global turnover.
KO GDPR은 규제의 넓은 범위와 비준수에 대한 중요한 벌칙 때문에 모든 사업에서 중요합니다. 중대한 위반의 경우 벌금 은 전세계 매출액의 2 % 또는 4 % 중 높은 금액에 도달 할 수 있습니다.
Transliteração GDPReun gyuje-ui neolb-eun beom-wiwa bijunsue daehan jung-yohan beolchig ttaemun-e modeun sa-eob-eseo jung-yohabnida. jungdaehan wiban-ui gyeong-u beolgeum eun jeonsegye maechul-aeg-ui 2 % ttoneun 4 % jung nop-eun geum-aeg-e dodal hal su issseubnida.
EN GDPR also extends the scope of potential liability for any breach of data
KO GDPR은 또한 모든 데이터 위반에 대한 잠재적 책임의 범위를 확대합니다
Transliteração GDPReun ttohan modeun deiteo wiban-e daehan jamjaejeog chaeg-im-ui beom-wileul hwagdaehabnida
inglês | coreano |
---|---|
gdpr | gdpr |
EN Whilst writing up a detailed analysis of the mathematics behind the protocol is a little out of scope for this post, we did take a look at privacy safeguards
KO 프로토콜 뒤에 숨겨진 수학에 대한 자세한 분석을 작성하는 것이이 게시물의 범위를 약간 벗어난 반면, 우리는 개인 정보 보호 장치를 살펴 보았습니다
Transliteração peulotokol dwie sumgyeojin suhag-e daehan jasehan bunseog-eul jagseonghaneun geos-ii gesimul-ui beom-wileul yaggan beos-eonan banmyeon, ulineun gaein jeongbo boho jangchileul salpyeo boassseubnida
EN Swiss cities never fail to impress visitors by their scope
KO 도심 휴가는 일상에서의 가벼운 탈출을 뜻하며, 스위스의 부티크 타운은 도심 휴가에 제격이다
Transliteração dosim hyuganeun ilsang-eseoui gabyeoun talchul-eul tteushamyeo, seuwiseuui butikeu taun-eun dosim hyuga-e jegyeog-ida
EN 1. Scope and purpose of the collection, processing and use of personal data
KO 1. 개인 정보 수집, 처리, 사용의 범위와 목적
Transliteração 1. gaein jeongbo sujib, cheoli, sayong-ui beom-wiwa mogjeog
EN to use the above tracking advertising and analysis services within the scope of our legitimate interest
EN All layers of scale are connected, and everyone can get on the same page to determine scope, roadmaps and dependencies across teams and portfolios
KO 확장의 모든 계층이 연결되어 있으며, 모든 사용자가 같은 정보를 공유하여 팀과 포트폴리오 전반에서 범위, 로드맵 및 종속성을 확인할 수 있습니다
Transliteração hwagjang-ui modeun gyecheung-i yeongyeoldoeeo iss-eumyeo, modeun sayongjaga gat-eun jeongboleul gong-yuhayeo timgwa poteupollio jeonban-eseo beom-wi, lodeumaeb mich jongsogseong-eul hwag-inhal su issseubnida
EN Ensure Initiatives maximize value, right-size scope and stay within budget from end to end.
KO 이니셔티브로 가치를 최대화하고, 알맞은 규모로 범위를 맞추고, 처음부터 끝까지 예산 범위를 넘지 마세요.
Transliteração inisyeotibeulo gachileul choedaehwahago, almaj-eun gyumolo beom-wileul majchugo, cheoeumbuteo kkeutkkaji yesan beom-wileul neomji maseyo.
EN Support scope can increase depending on your size and migration complexity.
KO 지원 범위는 규모와 마이그레이션의 복잡성 수준에 따라 늘어날 수 있습니다.
Transliteração jiwon beom-wineun gyumowa maigeuleisyeon-ui bogjabseong sujun-e ttala neul-eonal su issseubnida.
EN No. You only need Jira Align seats for Jira / integrated seats that are scope for your transformation or scaled agile initiative.
KO 아니요. 혁신 또는 확장된 애자일 이니셔티브의 범위인 Jira/통합 사용자에 대해서만 Jira Align 사용자가 필요합니다.
Transliteração aniyo. hyeogsin ttoneun hwagjangdoen aejail inisyeotibeuui beom-wiin Jira/tonghab sayongja-e daehaeseoman Jira Align sayongjaga pil-yohabnida.
inglês | coreano |
---|---|
jira | jira |
EN Data residency that allows customers to pin in-scope product content at rest to a location
KO 고객이 미사용 시 범위 내 제품 콘텐츠를 특정 위치에 고정하도록 허용하는 데이터 레지던시
Transliteração gogaeg-i misayong si beom-wi nae jepum kontencheuleul teugjeong wichie gojeonghadolog heoyonghaneun deiteo lejideonsi
EN Monitask is a great project and task manager for teams. Determine how much time has been spent on each project to improve deadline expectations and measure scope.
KO Monitask는 팀을위한 훌륭한 프로젝트 및 작업 관리자입니다. 마감일 기대치를 개선하고 범위를 측정하기 위해 각 프로젝트에 얼마나 많은 시간이 소요되었는지 확인합니다.
Transliteração Monitaskneun tim-eul-wihan hullyunghan peulojegteu mich jag-eob gwanlijaibnida. magam-il gidaechileul gaeseonhago beom-wileul cheugjeonghagi wihae gag peulojegteue eolmana manh-eun sigan-i soyodoeeossneunji hwag-inhabnida.
EN Both quick search and filtered search support attributes to help set the scope of the search
KO 빠른 검색과 필터링된 검색 모두 검색 범위를 설정하는 데 도움이 되는 특성을 사용할 수 있습니다
Transliteração ppaleun geomsaeggwa pilteolingdoen geomsaeg modu geomsaeg beom-wileul seoljeonghaneun de doum-i doeneun teugseong-eul sayonghal su issseubnida
EN Maintaining instances and Service Data in accordance with any applicable compliance, legal, or regulatory frameworks for which subscriber’s industry, users, or use case may be in scope
KO 가입자의 업종, 사용자 또는 범위에 속할 수 있는 사용 사례에 해당되는 규정 준수, 법규 또는 규제 프레임워크에 따라 인스턴스 및 서비스 데이터 유지 관리
Transliteração gaibjaui eobjong, sayongja ttoneun beom-wie soghal su issneun sayong salyee haedangdoeneun gyujeong junsu, beobgyu ttoneun gyuje peuleim-wokeue ttala inseuteonseu mich seobiseu deiteo yuji gwanli
EN The scope of deep learning will eventually allow medical research to create personalized medicines that are tailored for a person’s genome structure.
KO 딥 러닝의 범위는 궁극적으로 의료 연구가 개인의 게놈 구조에 맞는 맞춤형 의약품을 만들 수 있는 데까지 확대되었습니다.
Transliteração dib leoning-ui beom-wineun gung-geugjeog-eulo uilyo yeonguga gaein-ui genom gujo-e majneun majchumhyeong uiyagpum-eul mandeul su issneun dekkaji hwagdaedoeeossseubnida.
EN Location-based services in the transport sector provide passengers with a great end-to-end travel experience, increase security and offer scope to increase retail sales thanks to targeted offers.
KO 교통 분야의 위치 기반 서비스는 승객에게 탁월한 엔드투엔드 여행 서비스를 제공하며 보안을 강화하고 타킷화된 제안으로 리테일 판매를 증가시킬 수 있는 기능을 제공합니다.
Transliteração gyotong bun-yaui wichi giban seobiseuneun seung-gaeg-ege tag-wolhan endeutuendeu yeohaeng seobiseuleul jegonghamyeo boan-eul ganghwahago takishwadoen jean-eulo liteil panmaeleul jeung-gasikil su issneun gineung-eul jegonghabnida.
EN The EDION group will collect your personal information within the appropriate scope after notifying the purpose of use.
KO 에디온 그룹은 고객의 개인 정보를 그 이용 목적을 알려 드린 후, 적절한 범위 내에서 취득합니다.
Transliteração edion geulub-eun gogaeg-ui gaein jeongboleul geu iyong mogjeog-eul allyeo deulin hu, jeogjeolhan beom-wi naeeseo chwideughabnida.
EN EDION Group will use your personal information within the scope of the purpose for which you have been notified.
KO 에디온 그룹은 고객에게 공지 한 이용 목적의 범위 내에서 개인 정보를 이용합니다.
Transliteração edion geulub-eun gogaeg-ege gongji han iyong mogjeog-ui beom-wi naeeseo gaein jeongboleul iyonghabnida.
EN EDION Group will share customer information within the scope of the above-mentioned purposes for as long as it is necessary to carry out business.
KO 에디온 그룹은 고객 정보를 위의 이용 목적의 범위 내에서 업무 수행 상 필요한 범위 내에서 공동 이용하겠습니다.
Transliteração edion geulub-eun gogaeg jeongboleul wiui iyong mogjeog-ui beom-wi naeeseo eobmu suhaeng sang pil-yohan beom-wi naeeseo gongdong iyonghagessseubnida.
EN SCHOTT?s portfolio of glass products has the quality and scope to meet a wide range of customer requirements, combining security with the best possible view and highly efficient operation.
KO SCHOTT의 유리 제품 포트폴리오는 보안과 최상의 시야, 매우 효율적인 운영을 결합하여 광범위한 고객 요구사항을 충족할 수 있는 품질과 제품군을 갖추고 있습니다.
Transliteração SCHOTTui yuli jepum poteupollioneun boangwa choesang-ui siya, maeu hyoyuljeog-in un-yeong-eul gyeolhabhayeo gwangbeom-wihan gogaeg yogusahang-eul chungjoghal su issneun pumjilgwa jepumgun-eul gajchugo issseubnida.
Mostrando 50 de 50 traduções