Traduzir "mobility dna" para coreano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "mobility dna" de inglês para coreano

Traduções de mobility dna

"mobility dna" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases coreano:

mobility 모바일 모빌리티 운송 이동성 자동차
dna dna

Tradução de inglês para coreano de mobility dna

inglês
coreano

EN The Bosch mobility solutions web portal presents highlights from the areas of connected mobility, automated mobility, and powertrain systems and electrified mobility

KO 보쉬 모빌리티 솔루션 웹 포털은 커넥티드 모빌리티, 자동화된 모빌리티, 파워트레인 및 e- 모빌리티 분야의 하이라이트를 보여줍니다

Transliteração boswi mobilliti sollusyeon web poteol-eun keonegtideu mobilliti, jadonghwadoen mobilliti, pawoteulein mich e- mobilliti bun-yaui hailaiteuleul boyeojubnida

EN Mobility DNA and DataCapture DNA solutions help you get more value out of your Zebra devices by adding functionality as well as simplifying deployment and management of our mobile devices.

KO Mobility DNA 및 DataCapture DNA 솔루션을 선택하면 다양한 기능을 추가하고 모바일 디바이스의 배포와 관리를 간소화하여 Zebra 디바이스의 활용도를 높일 수 있습니다.

Transliteração Mobility DNA mich DataCapture DNA sollusyeon-eul seontaeghamyeon dayanghan gineung-eul chugahago mobail dibaiseuui baepowa gwanlileul gansohwahayeo Zebra dibaiseuui hwal-yongdoleul nop-il su issseubnida.

inglês coreano
dna dna
zebra zebra

EN “Our platform processes a huge amount of DNA sequencing data to detect faint tumor DNA signals in a sea of background noise,” said Cos Nicolaou, Head of Technology at Grail

KO Grail의 기술 총괄인 Cos Nicolaou는 “당사의 플랫폼은 배경 노이즈라는 바다에서 미약한 종양 DNA 신호를 탐지하기 위해 엄청난 양의 DNA 시퀀싱 데이터를 처리합니다

Transliteração Grail-ui gisul chong-gwal-in Cos Nicolaouneun “dangsaui peullaespom-eun baegyeong noijeulaneun bada-eseo miyaghan jong-yang DNA sinholeul tamjihagi wihae eomcheongnan yang-ui DNA sikwonsing deiteoleul cheolihabnida

EN Zebra Mobility DNA is a suite of enterprise solutions designed to help maximise mobile user productivity and minimise IT complexities over the lifespan of a Zebra computer, tablet or wearable device.

KO Zebra Mobility DNA는 Zebra 컴퓨터, 태블릿 또는 웨어러블 디바이스의 수명 내내 모바일 사용자 생산성을 극대화하고 IT 복잡성을 최소화할 수 있도록 설계된 엔터프라이즈 솔루션입니다.

Transliteração Zebra Mobility DNAneun Zebra keompyuteo, taebeullis ttoneun weeoleobeul dibaiseuui sumyeong naenae mobail sayongja saengsanseong-eul geugdaehwahago IT bogjabseong-eul choesohwahal su issdolog seolgyedoen enteopeulaijeu sollusyeon-ibnida.

inglês coreano
zebra zebra
dna dna

EN Mobility DNA offers secure solutions to help deploy, manage, and support every stage of your devices’ lifecycle

KO Mobility DNA는 디바이스 수명주기의 모든 단계를 배포, 관리 및 지원하는 데 도움이 되는 보안 솔루션을 제공합니다

Transliteração Mobility DNAneun dibaiseu sumyeongjugiui modeun dangyeleul baepo, gwanli mich jiwonhaneun de doum-i doeneun boan sollusyeon-eul jegonghabnida

inglês coreano
dna dna

EN Make your investment last through Mobility DNA

KO Mobility DNA를 통해 투자 가치를 극대화하십시오

Transliteração Mobility DNAleul tonghae tuja gachileul geugdaehwahasibsio

inglês coreano
dna dna

EN With Enterprise Browser, a free Mobility DNA tool, you can build feature-rich web apps or run your existing web apps.

KO 무료 Mobility DNA 도구인 Enterprise Browser로 풍부한 기능의 웹 애플리케이션을 구축하거나 기존 웹 애플리케이션을 실행할 수 있습니다.

Transliteração mulyo Mobility DNA dogu-in Enterprise Browserlo pungbuhan gineung-ui web aepeullikeisyeon-eul guchughageona gijon web aepeullikeisyeon-eul silhaenghal su issseubnida.

inglês coreano
dna dna

EN Your IT department will find them easier to integrate and manage thanks to Zebra’s powerful Mobility DNA suite of utilities and management tools

KO Zebra의 유틸리티 및 관리 도구 제품군인 강력한 Mobility DNA 덕분에 IT 부서에서 더욱 쉽게 통합하고 관리할 수 있습니다

Transliteração Zebraui yutilliti mich gwanli dogu jepumgun-in ganglyeoghan Mobility DNA deogbun-e IT buseoeseo deoug swibge tonghabhago gwanlihal su issseubnida

inglês coreano
dna dna

EN Within Zebra mobile computers, we've packed Mobility DNA's robust suite of enterprise software

KO Zebra 모바일 컴퓨터 안에는 Mobility DNA의 강력한 엔터프라이즈 소프트웨어 제품군이 내장되어 있습니다

Transliteração Zebra mobail keompyuteo an-eneun Mobility DNAui ganglyeoghan enteopeulaijeu sopeuteuweeo jepumgun-i naejangdoeeo issseubnida

inglês coreano
zebra zebra

EN Zebra Mobility DNA is a suite of enterprise solutions designed to help maximise mobile user productivity and minimise IT complexities over the lifespan of a Zebra computer, tablet or wearable device.

KO Zebra Mobility DNA는 Zebra 컴퓨터, 태블릿 또는 웨어러블 디바이스의 수명 내내 모바일 사용자 생산성을 극대화하고 IT 복잡성을 최소화할 수 있도록 설계된 엔터프라이즈 솔루션입니다.

Transliteração Zebra Mobility DNAneun Zebra keompyuteo, taebeullis ttoneun weeoleobeul dibaiseuui sumyeong naenae mobail sayongja saengsanseong-eul geugdaehwahago IT bogjabseong-eul choesohwahal su issdolog seolgyedoen enteopeulaijeu sollusyeon-ibnida.

inglês coreano
zebra zebra
dna dna

EN Mobility DNA offers secure solutions to help deploy, manage, and support every stage of your devices’ lifecycle

KO Mobility DNA는 디바이스 수명주기의 모든 단계를 배포, 관리 및 지원하는 데 도움이 되는 보안 솔루션을 제공합니다

Transliteração Mobility DNAneun dibaiseu sumyeongjugiui modeun dangyeleul baepo, gwanli mich jiwonhaneun de doum-i doeneun boan sollusyeon-eul jegonghabnida

inglês coreano
dna dna

EN Make your investment last through Mobility DNA

KO Mobility DNA를 통해 투자 가치를 극대화하십시오

Transliteração Mobility DNAleul tonghae tuja gachileul geugdaehwahasibsio

inglês coreano
dna dna

EN + How has Mobility DNA been so influential in customers' successful migration to Android?

KO + 고객의 성공적인 안드로이드 마이그레이션에 Mobility DNA가 그렇게 큰 영향을 미쳤던 이유는 무엇입니까?

Transliteração + gogaeg-ui seong-gongjeog-in andeuloideu maigeuleisyeon-e Mobility DNAga geuleohge keun yeonghyang-eul michyeossdeon iyuneun mueos-ibnikka?

inglês coreano
dna dna

EN Within Zebra mobile computers, we've packed Mobility DNA's robust suite of enterprise software

KO Zebra 모바일 컴퓨터 안에는 Mobility DNA의 강력한 엔터프라이즈 소프트웨어 제품군이 내장되어 있습니다

Transliteração Zebra mobail keompyuteo an-eneun Mobility DNAui ganglyeoghan enteopeulaijeu sopeuteuweeo jepumgun-i naejangdoeeo issseubnida

inglês coreano
zebra zebra

EN With Enterprise Browser, a free Mobility DNA tool, you can build feature-rich web apps or run your existing web apps.

KO 무료 Mobility DNA 도구인 Enterprise Browser로 풍부한 기능의 웹 애플리케이션을 구축하거나 기존 웹 애플리케이션을 실행할 수 있습니다.

Transliteração mulyo Mobility DNA dogu-in Enterprise Browserlo pungbuhan gineung-ui web aepeullikeisyeon-eul guchughageona gijon web aepeullikeisyeon-eul silhaenghal su issseubnida.

inglês coreano
dna dna

EN Your IT department will find them easier to integrate and manage thanks to Zebra’s powerful Mobility DNA suite of utilities and management tools

KO Zebra의 유틸리티 및 관리 도구 제품군인 강력한 Mobility DNA 덕분에 IT 부서에서 더욱 쉽게 통합하고 관리할 수 있습니다

Transliteração Zebraui yutilliti mich gwanli dogu jepumgun-in ganglyeoghan Mobility DNA deogbun-e IT buseoeseo deoug swibge tonghabhago gwanlihal su issseubnida

inglês coreano
dna dna

EN Joint mobility solutions from Samsung Business Services and Red Hat reduce the complexity of bringing mobile apps to market and help you generate greater returns on your mobility investment.

KO 삼성 비즈니스 서비스와 Red Hat의 공동 모바일 솔루션을 통해 모바일 애플리케이션 출시의 복잡성을 줄이고 모바일 투자 수익을 더욱 높일 수 있습니다.

Transliteração samseong bijeuniseu seobiseuwa Red Hat-ui gongdong mobail sollusyeon-eul tonghae mobail aepeullikeisyeon chulsiui bogjabseong-eul jul-igo mobail tuja su-ig-eul deoug nop-il su issseubnida.

EN With digitalization, Mobility is enabling mobility operators worldwide to make infrastructure intelligent, increase value sustainably over the entire lifecycle, enhance passenger experience and guarantee availability.

KO 모빌리티는 디지털화를 통해 전 세계 교통서비스 운영사들이 지능형 인프라를 구축하고 지속적으로 가치를 제고하며 승객 만족도를 높이고 가용성을 확보할 수 있도록 지원합니다.

Transliteração mobillitineun dijiteolhwaleul tonghae jeon segye gyotongseobiseu un-yeongsadeul-i jineunghyeong inpeulaleul guchughago jisogjeog-eulo gachileul jegohamyeo seung-gaeg manjogdoleul nop-igo gayongseong-eul hwagbohal su issdolog jiwonhabnida.

EN With digitalization, Mobility is enabling mobility operators worldwide to make infrastructure intelligent, increase value sustainably over the entire lifecycle, enhance passenger experience and guarantee availability.

KO 모빌리티는 디지털화를 통해 전 세계 교통서비스 운영사들이 지능형 인프라를 구축하고 지속적으로 가치를 제고하며 승객 만족도를 높이고 가용성을 확보할 수 있도록 지원합니다.

Transliteração mobillitineun dijiteolhwaleul tonghae jeon segye gyotongseobiseu un-yeongsadeul-i jineunghyeong inpeulaleul guchughago jisogjeog-eulo gachileul jegohamyeo seung-gaeg manjogdoleul nop-igo gayongseong-eul hwagbohal su issdolog jiwonhabnida.

EN They're hard-wired into our DNA and will stay the same as we continue to grow.

KO 우리 DNA 안에 단단하게 결속되어 있으며 성장함에 따라 그 가치가 빛을 발합니다.

Transliteração uli DNA an-e dandanhage gyeolsogdoeeo iss-eumyeo seongjangham-e ttala geu gachiga bich-eul balhabnida.

inglês coreano
dna dna

EN It's in the DNA of our products and we bring it to life through our practices

KO 우리 제품의 DNA에 새겨져 있으며 우리 업무를 통해 생활의 한 부분을 차지합니다

Transliteração uli jepum-ui DNAe saegyeojyeo iss-eumyeo uli eobmuleul tonghae saenghwal-ui han bubun-eul chajihabnida

inglês coreano
dna dna

EN "When we first started with Tableau, we were just thinking about dashboarding and reporting. We never thought Tableau would fundamentally change the DNA of the organisation."

KO "처음 Tableau를 시작했을 때는 대시보드와 보고서를 만드는 것만 생각했습니다. Tableau가 조직의 DNA를 근본적으로 변화시킬 것이라고 결코 생각하지 못했습니다."

Transliteração "cheoeum Tableauleul sijaghaess-eul ttaeneun daesibodeuwa bogoseoleul mandeuneun geosman saeng-gaghaessseubnida. Tableauga jojig-ui DNAleul geunbonjeog-eulo byeonhwasikil geos-ilago gyeolko saeng-gaghaji moshaessseubnida."

inglês coreano
dna dna

EN “For a young, dynamic industry like renewable energy with wind turbines, it’s in the DNA of design teams to continually innovate and improve,” Bundsgaard says

KO Bundsgaard는 “풍력 발전용 터빈을 이용한 재생 에너지 생산처럼 다이내믹한 신흥 산업의 경우 지속적으로 혁신하고 개선하고자 하는 것은 설계팀의 본성입니다

Transliteração Bundsgaardneun “punglyeog baljeon-yong teobin-eul iyonghan jaesaeng eneoji saengsancheoleom dainaemighan sinheung san-eob-ui gyeong-u jisogjeog-eulo hyeogsinhago gaeseonhagoja haneun geos-eun seolgyetim-ui bonseong-ibnida

EN Sustainability is an integral part of our business – it’s in our DNA.

KO 지속가능성은 지멘스 사업의 핵심이자 근간입니다.

Transliteração jisogganeungseong-eun jimenseu sa-eob-ui haegsim-ija geungan-ibnida.

EN Programs addressing reforestation, water conservation, energy savings and food waste reduction are an integral part of our hospitality DNA

KO 재조림, 수자원 보존, 에너지 절약, 음식물 쓰레기 감축 등의 문제를 다루는 다양한 프로그램은 페어몬트의 접객 비즈니스에 있어서 빼놓을 수 없는 DNA 핵심 부분입니다

Transliteração jaejolim, sujawon bojon, eneoji jeol-yag, eumsigmul sseulegi gamchug deung-ui munjeleul daluneun dayanghan peulogeulaem-eun peeomonteuui jeobgaeg bijeuniseue iss-eoseo ppaenoh-eul su eobsneun DNA haegsim bubun-ibnida

inglês coreano
dna dna

EN That’s why we’ve engineered into all our scanners Zebra DataCapture DNA—a suite of software tools to make your scanning journey simple to navigate.

KO 이것이 바로 Zebra가 스캔 과정에서 간편하게 탐색할 수 있도록 도와주는 소프트웨어 도구인 Zebra DataCapture DNA를 모든 스캐너에 탑재한 이유입니다.

Transliteração igeos-i balo Zebraga seukaen gwajeong-eseo ganpyeonhage tamsaeghal su issdolog dowajuneun sopeuteuweeo dogu-in Zebra DataCapture DNAleul modeun seukaeneoe tabjaehan iyuibnida.

EN And help your workers do their jobs faster to achieve greater business outcomes—with Zebra DataCapture DNA.

KO 그리고 작업자들이 Zebra DataCapture DNA로 업무를 더 빠르게 처리해 더 우수한 성과를 올릴 수 있도록 도와주십시오.

Transliteração geuligo jag-eobjadeul-i Zebra DataCapture DNAlo eobmuleul deo ppaleuge cheolihae deo usuhan seong-gwaleul ollil su issdolog dowajusibsio.

EN Zebra DataCapture DNA’s built-in wisdom provides capabilities that leverage everything we’ve learnt about technology, users, and thousands of use cases to ease your journey with our scanners

KO Zebra DataCapture DNA는 스캐너 여정이 용이해질 수 있도록 Zebra가 기술과 사용자, 그리고 수천 개의 사용 사례에서 배운 모든 것을 활용하는 기능을 탑재하고 있습니다

Transliteração Zebra DataCapture DNAneun seukaeneo yeojeong-i yong-ihaejil su issdolog Zebraga gisulgwa sayongja, geuligo sucheon gaeui sayong salyeeseo baeun modeun geos-eul hwal-yonghaneun gineung-eul tabjaehago issseubnida

inglês coreano
zebra zebra

EN From scanner integration and deployment, to management and optimisation, Zebra DataCapture DNA covers every stage of your scanning journey

KO 스캐너 통합과 배포부터 관리와 최적화까지, Zebra DataCapture DNA는 스캔 여정의 모든 단계를 지원합니다

Transliteração seukaeneo tonghabgwa baepobuteo gwanliwa choejeoghwakkaji, Zebra DataCapture DNAneun seukaen yeojeong-ui modeun dangyeleul jiwonhabnida

inglês coreano
zebra zebra
dna dna

EN Change the game with Zebra Printer Profile Manager Enterprise, part of our Print DNA suite of tools, which now includes support for ZC100 and ZC300 Series Card Printers.

KO Zebra의 Print DNA 도구군의 일부인 Printer Profile Manager Enterprise가 이 문제를 말끔하게 해소합니다. 이제 이 도구는 ZC100 및 ZC300 시리즈 카드 프린터까지 지원합니다.

Transliteração Zebraui Print DNA dogugun-ui ilbu-in Printer Profile Manager Enterprisega i munjeleul malkkeumhage haesohabnida. ije i doguneun ZC100 mich ZC300 silijeu kadeu peulinteokkaji jiwonhabnida.

inglês coreano
zebra zebra
dna dna

EN DataCapture DNA is the genetic code that simplifies the entire Zebra scanning experience. The result is innovation-driven performance that not only makes our data capture devices the best in the industry, but also the easiest.

KO DataCapture DNA는 모든 Zebra 스캔 경험을 간소화하는 유전자 코드입니다. DataCapture DNA는 Zebra의 데이터 캡처 디바이스의 사용 용이성과 효율성을 극대화하는 혁신적인 성능을 제공합니다.

Transliteração DataCapture DNAneun modeun Zebra seukaen gyeongheom-eul gansohwahaneun yujeonja kodeu-ibnida. DataCapture DNAneun Zebraui deiteo kaebcheo dibaiseuui sayong yong-iseong-gwa hyoyulseong-eul geugdaehwahaneun hyeogsinjeog-in seongneung-eul jegonghabnida.

inglês coreano
dna dna
zebra zebra

EN Powered by Zebra's proprietary DataCapture DNA, you'll have the ability to decipher multiple codes at once, while pinpointing hard-to-read individual codes in cluttered environments

KO Zebra의 독점 DataCapture DNA를 통해 한 번에 여러 개의 코드를 해독할 수 있으며 복잡한 환경에서 읽기 어려운 개별 코드까지 잡아낼 수 있습니다

Transliteração Zebraui dogjeom DataCapture DNAleul tonghae han beon-e yeoleo gaeui kodeuleul haedoghal su iss-eumyeo bogjabhan hwangyeong-eseo ilg-gi eolyeoun gaebyeol kodeukkaji jab-anael su issseubnida

inglês coreano
dna dna

EN From simplified set-up to quality construction to performance-enhancing Print DNA software toolset – our printers are designed to be self-reliant, durable, and endlessly eager to work

KO 간편한 셋업부터 고품질 구성, 성능을 높여주는 Print DNA 소프트웨어 툴셋까지, Zebra의 프린터는 독립성, 뛰어난 내구성, 그리고 끊임없는 작동을 염두에 두고 설계되었습니다

Transliteração ganpyeonhan ses-eobbuteo gopumjil guseong, seongneung-eul nop-yeojuneun Print DNA sopeuteuweeo tulseskkaji, Zebraui peulinteoneun doglibseong, ttwieonan naeguseong, geuligo kkeunh-im-eobsneun jagdong-eul yeomdue dugo seolgyedoeeossseubnida

EN Zebra Print DNA is our exclusive software that makes our printers easy to use, manage and secure

KO Zebra Print DNA는 프린터를 쉽게 사용 및 관리하고 프린터의 보안을 유지할 수 있도록 지원하는 Zebra만의 특별한 소프트웨어입니다

Transliteração Zebra Print DNAneun peulinteoleul swibge sayong mich gwanlihago peulinteoui boan-eul yujihal su issdolog jiwonhaneun Zebraman-ui teugbyeolhan sopeuteuweeoibnida

inglês coreano
zebra zebra
dna dna

EN 3x3 has the Olympics in its DNA

KO 3x3농구의 DNA에는 올림픽이 자리잡고 있습니다

Transliteração 3x3nong-guui DNAeneun ollimpig-i jalijabgo issseubnida

inglês coreano
dna dna

EN Embed the ability to constantly transform into your organization's DNA

KO 조직의 DNA로 혁신할 수 있는 역량 개발

Transliteração jojig-ui DNAlo hyeogsinhal su issneun yeoglyang gaebal

inglês coreano
dna dna

EN A collection that encompasses our unique and timeless DNA, created to remain with you every day through thick and thin, under sun or rain.

KO 즐거우나 괴로우나, 화창한 날이나 궂은 날이나, 매일 함께하도록 디자인한, 골든구스의 유니크하고 시대를 초월하는 DNA를 아우르는 컬렉션입니다.

Transliteração jeulgeouna goelouna, hwachanghan nal-ina guj-eun nal-ina, maeil hamkkehadolog dijainhan, goldeunguseuui yunikeuhago sidaeleul chowolhaneun DNAleul auleuneun keollegsyeon-ibnida.

inglês coreano
dna dna

EN Astrocytia is a global network of organisms consisting of 4 primary DNA strings: Strategy — Consulting — Innovation — Software

KO Astrocytia는 4개의 주요 DNA 스트링(전략 — 컨설팅 — 혁신 — 소프트웨어)을 구성하는 글로벌 네트워크입니다.

Transliteração Astrocytianeun 4gaeui juyo DNA seuteuling(jeonlyag — keonseolting — hyeogsin — sopeuteuweeo)eul guseonghaneun geullobeol neteuwokeu-ibnida.

EN Through its ‘Engineering DNA’ and innovative strategy, consulting, and design capabilities, EPAM works in collaboration with its customers to deliver next-gen solutions that turn complex business challenges into real business outcomes.

KO 데이터의 인적 요소와 기술을 연계하는 스마트한 조직 혁신을 지원

Transliteração deiteoui injeog yosowa gisul-eul yeongyehaneun seumateuhan jojig hyeogsin-eul jiwon

EN UV-C light is a short-wavelength ultraviolet light that destroys nucleic acids in microorganisms and disrupts their DNA, leaving them unable to perform vital cellular functions

KO UV-C 광선은 짧은 파장의 자외선으로 미생물의 핵산과 DNA를 파괴해 세포가 정상적인 기능을 하지 못하도록 만듭니다

Transliteração UV-C gwangseon-eun jjalb-eun pajang-ui jaoeseon-eulo misaengmul-ui haegsangwa DNAleul pagoehae sepoga jeongsangjeog-in gineung-eul haji moshadolog mandeubnida

inglês coreano
dna dna

EN Growth excites us. It is in our DNA. We are people who enjoy learning and there is nothing we can’t learn.

KO 우리에게 성장은 매우 중요합니다. 개인의 성장은 곧 회사의 성장이며, 배움을 즐겁게 추구하는 사람들이 모였습니다. 우리가 배우지 못할 것은 없습니다.

Transliteração uliege seongjang-eun maeu jung-yohabnida. gaein-ui seongjang-eun god hoesaui seongjang-imyeo, baeum-eul jeulgeobge chuguhaneun salamdeul-i moyeossseubnida. uliga baeuji moshal geos-eun eobs-seubnida.

EN Growth excites us and it is in our DNA

KO 루닛은 끊임없이 성장을 갈망하는 사람들의 모임입니다.

Transliteração lunis-eun kkeunh-im-eobs-i seongjang-eul galmanghaneun salamdeul-ui moim-ibnida.

EN Machine vision helps improve efficiency and increase throughput in devices performing everything from simple diagnostic tests to sophisticated DNA analysis.

KO 머신 비전을 사용하면 간단한 진단 테스트에서부터 정교한 DNA 분석에 이르기까지 효율성을 높이고 처리량을 증가시킬 수 있습니다

Transliteração meosin bijeon-eul sayonghamyeon gandanhan jindan teseuteueseobuteo jeong-gyohan DNA bunseog-e ileugikkaji hyoyulseong-eul nop-igo cheolilyang-eul jeung-gasikil su issseubnida

inglês coreano
dna dna

EN The RBC DNA team set forth a data strategy and is responsible for:

KO 캐나다 왕립은행의 DNA팀은 데이터 전략을 수립하고 다음을 담당합니다.

Transliteração kaenada wanglib-eunhaeng-ui DNAtim-eun deiteo jeonlyag-eul sulibhago da-eum-eul damdanghabnida.

inglês coreano
dna dna

EN Because the design of the case had already been defined by the quartz version, we concentrated on the design of the watch dial, but this also had to conform to the DNA of the original template

KO 케이스 디자인이 이미 쿼츠 버전에 사용되었기 때문에, 시계 다이얼 디자인에 집중하면서도 오리지널 템플릿의 DNA를 내포하고 있어야 합니다

Transliteração keiseu dijain-i imi kwocheu beojeon-e sayongdoeeossgi ttaemun-e, sigye daieol dijain-e jibjunghamyeonseodo olijineol tempeullis-ui DNAleul naepohago iss-eoya habnida

inglês coreano
dna dna

EN Our luggage has globe-trotting and high functionality built into its DNA

KO Victorinox 여행용 캐리어의 DNA에는 세계 여행자를 위한 높은 기능성이 새겨있습니다

Transliteração Victorinox yeohaeng-yong kaelieoui DNAeneun segye yeohaengjaleul wihan nop-eun gineungseong-i saegyeoissseubnida

inglês coreano
dna dna

EN Our Maison's signature; creativity, daring and freedom is embedded into our DNA and truly comes to life in this collection.

KO 피아제의 컬렉션은 창의성과 대담함, 그리고 자유로움을 추구하는 메종의 정신을 구현합니다.

Transliteração piaje-ui keollegsyeon-eun chang-uiseong-gwa daedamham, geuligo jayuloum-eul chuguhaneun mejong-ui jeongsin-eul guhyeonhabnida.

EN Precious and ornamental stones are extremely present in the Piaget DNA, and therefore also in many of our creations. These stones are mostly mineral, and demand particular care.

KO 피아제의 아이덴티티가 가장 잘 드러나는 프레셔스 및 오너먼트 스톤은 피아제의 다양한 제품에서 찾아볼 수 있습니다. 광물로 이루어진 이러한 스톤들은 특별한 관리가 필요합니다.

Transliteração piaje-ui aidentitiga gajang jal deuleonaneun peulesyeoseu mich oneomeonteu seuton-eun piaje-ui dayanghan jepum-eseo chaj-abol su issseubnida. gwangmullo ilueojin ileohan seutondeul-eun teugbyeolhan gwanliga pil-yohabnida.

EN For the camera supplier as well, short delivery times, volatile order volumes and rapid handling of large-scale projects must be planned flexibly and well, and anchored in the company's DNA.

KO 카메라 공급업체 역시 짧은 납기, 자주 변화하는 주문량 및 대규모 프로젝트의 신속한 처리, 유연성 있는 계획은 회사 자체의 DNA 에 깊이 박혀 있어야 합니다.

Transliteração kamela gong-geub-eobche yeogsi jjalb-eun nabgi, jaju byeonhwahaneun jumunlyang mich daegyumo peulojegteuui sinsoghan cheoli, yuyeonseong issneun gyehoeg-eun hoesa jache-ui DNA e gip-i baghyeo iss-eoya habnida.

inglês coreano
dna dna

EN Zebra DNA Software for Mobile Computers, Scanners, and Printers

KO 모바일 컴퓨터, 스캐너, 프린터용 Zebra DNA 소프트웨어

Transliteração mobail keompyuteo, seukaeneo, peulinteoyong Zebra DNA sopeuteuweeo

inglês coreano
zebra zebra
dna dna

Mostrando 50 de 50 traduções