Traduzir "customers to deliver" para coreano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "customers to deliver" de inglês para coreano

Traduções de customers to deliver

"customers to deliver" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases coreano:

customers 개인 고객 또는 사용자 서비스 판매
deliver 가능한 개발 보안 수 있습니다 신뢰할 수 있는 안전하게 있는 제공 제공하는 제공합니다

Tradução de inglês para coreano de customers to deliver

inglês
coreano

EN We deliver regular product updates, ensuring you always have the latest and greatest features and capabilities to deliver to your customers.

KO Tableau는 정기적인 제품 업데이트를 제공합니다. 이를 통해 Tableau 고객은 항상 고객에게 우한 최신 기능을 제공수 있습니다.

Transliteração Tableauneun jeong-gijeog-in jepum eobdeiteuleul jegonghabnida. ileul tonghae Tableau gogaeg-eun hangsang gogaeg-ege usuhan choesin gineung-eul jegonghal su issseubnida.

EN We deliver the customized technology experiences our customers need by making everything connect. It’s a simple, straightforward promise to do what’s right for our customers that sets us apart.

KO ALE 는 모든 것을 연결하여 고객을 위한 맞춤형 기술 경험을 제공합니다. 이는 고객을 위한 일을 할 것이라는 ALE의 간단 명료한 약속이며 당사를 타사와 차별화시키는 요인이기도 합니다.

Transliteração ALE neun modeun geos-eul yeongyeolhayeo gogaeg-eul wihan majchumhyeong gisul gyeongheom-eul jegonghabnida. ineun gogaeg-eul wihan il-eul hal geos-ilaneun ALEui gandan myeonglyohan yagsog-imyeo dangsaleul tasawa chabyeolhwasikineun yoin-igido habnida.

EN We deliver the customized technology experiences our customers need by making everything connect. It’s a simple, straightforward promise to do what’s right for our customers that sets us apart.

KO ALE 는 모든 것을 연결하여 고객을 위한 맞춤형 기술 경험을 제공합니다. 이는 고객을 위한 일을 할 것이라는 ALE의 간단 명료한 약속이며 당사를 타사와 차별화시키는 요인이기도 합니다.

Transliteração ALE neun modeun geos-eul yeongyeolhayeo gogaeg-eul wihan majchumhyeong gisul gyeongheom-eul jegonghabnida. ineun gogaeg-eul wihan il-eul hal geos-ilaneun ALEui gandan myeonglyohan yagsog-imyeo dangsaleul tasawa chabyeolhwasikineun yoin-igido habnida.

EN Generate Materials report to customers to drive for material disposition. Set up conference calls to educate customers on liabilities. Collect additional data as needed and work with customers to get payment issues resolved

KO 고객 자재 처리를 위한 자재 보고서를 생성합니다. 고객의 공동 책임 교육 관련 화상 회의를 합니다. 필요 시 추가 데이터를 제공하고 고객과 함께 문제를 해결합니다.

Transliteração gogaeg jajae cheolileul wihan jajae bogoseoleul saengseonghabnida. gogaeg-ui gongdong chaeg-im gyoyug gwanlyeon hwasang hoeuileul habnida. pil-yo si chuga deiteoleul jegonghago gogaeggwa hamkke munjeleul haegyeolhabnida.

EN “Zendesk lets us anticipate what customers want, quickly solve their problems and help customers help themselves. It is about meeting the customers on their terms.”

KO "Zendesk를 활용하면 고객의 요구를 미리 파악하고, 고객의 어려움을 빠르게 해결해주며, 고객이 스스로 해결 방안을 찾게 도울 수 있습니다. 고객 중심 서비스제공수 있는 거죠."

Transliteração "Zendeskleul hwal-yonghamyeon gogaeg-ui yoguleul mili paaghago, gogaeg-ui eolyeoum-eul ppaleuge haegyeolhaejumyeo, gogaeg-i seuseulo haegyeol bang-an-eul chajge doul su issseubnida. gogaeg jungsim seobiseuleul jegonghal su issneun geojyo."

EN “Zendesk lets us anticipate what customers want, quickly solve their problems and help customers help themselves. It is about meeting the customers on their terms.”

KO "Zendesk를 활용하면 고객의 요구를 미리 파악하고, 고객의 어려움을 빠르게 해결해주며, 고객이 스스로 해결 방안을 찾게 도울 수 있습니다. 고객 중심 서비스제공수 있는 거죠."

Transliteração "Zendeskleul hwal-yonghamyeon gogaeg-ui yoguleul mili paaghago, gogaeg-ui eolyeoum-eul ppaleuge haegyeolhaejumyeo, gogaeg-i seuseulo haegyeol bang-an-eul chajge doul su issseubnida. gogaeg jungsim seobiseuleul jegonghal su issneun geojyo."

EN “Zendesk lets us anticipate what customers want, quickly solve their problems and help customers help themselves. It is about meeting the customers on their terms.”

KO "Zendesk를 활용하면 고객의 요구를 미리 파악하고, 고객의 어려움을 빠르게 해결해주며, 고객이 스스로 해결 방안을 찾게 도울 수 있습니다. 고객 중심 서비스제공수 있는 거죠."

Transliteração "Zendeskleul hwal-yonghamyeon gogaeg-ui yoguleul mili paaghago, gogaeg-ui eolyeoum-eul ppaleuge haegyeolhaejumyeo, gogaeg-i seuseulo haegyeol bang-an-eul chajge doul su issseubnida. gogaeg jungsim seobiseuleul jegonghal su issneun geojyo."

EN “Zendesk lets us anticipate what customers want, quickly solve their problems and help customers help themselves. It is about meeting the customers on their terms.”

KO "Zendesk를 활용하면 고객의 요구를 미리 파악하고, 고객의 어려움을 빠르게 해결해주며, 고객이 스스로 해결 방안을 찾게 도울 수 있습니다. 고객 중심 서비스제공수 있는 거죠."

Transliteração "Zendeskleul hwal-yonghamyeon gogaeg-ui yoguleul mili paaghago, gogaeg-ui eolyeoum-eul ppaleuge haegyeolhaejumyeo, gogaeg-i seuseulo haegyeol bang-an-eul chajge doul su issseubnida. gogaeg jungsim seobiseuleul jegonghal su issneun geojyo."

EN “Zendesk lets us anticipate what customers want, quickly solve their problems and help customers help themselves. It is about meeting the customers on their terms.”

KO "Zendesk를 활용하면 고객의 요구를 미리 파악하고, 고객의 어려움을 빠르게 해결해주며, 고객이 스스로 해결 방안을 찾게 도울 수 있습니다. 고객 중심 서비스제공수 있는 거죠."

Transliteração "Zendeskleul hwal-yonghamyeon gogaeg-ui yoguleul mili paaghago, gogaeg-ui eolyeoum-eul ppaleuge haegyeolhaejumyeo, gogaeg-i seuseulo haegyeol bang-an-eul chajge doul su issseubnida. gogaeg jungsim seobiseuleul jegonghal su issneun geojyo."

EN “Zendesk lets us anticipate what customers want, quickly solve their problems and help customers help themselves. It is about meeting the customers on their terms.”

KO "Zendesk를 활용하면 고객의 요구를 미리 파악하고, 고객의 어려움을 빠르게 해결해주며, 고객이 스스로 해결 방안을 찾게 도울 수 있습니다. 고객 중심 서비스제공수 있는 거죠."

Transliteração "Zendeskleul hwal-yonghamyeon gogaeg-ui yoguleul mili paaghago, gogaeg-ui eolyeoum-eul ppaleuge haegyeolhaejumyeo, gogaeg-i seuseulo haegyeol bang-an-eul chajge doul su issseubnida. gogaeg jungsim seobiseuleul jegonghal su issneun geojyo."

EN “Zendesk lets us anticipate what customers want, quickly solve their problems and help customers help themselves. It is about meeting the customers on their terms.”

KO "Zendesk를 활용하면 고객의 요구를 미리 파악하고, 고객의 어려움을 빠르게 해결해주며, 고객이 스스로 해결 방안을 찾게 도울 수 있습니다. 고객 중심 서비스제공수 있는 거죠."

Transliteração "Zendeskleul hwal-yonghamyeon gogaeg-ui yoguleul mili paaghago, gogaeg-ui eolyeoum-eul ppaleuge haegyeolhaejumyeo, gogaeg-i seuseulo haegyeol bang-an-eul chajge doul su issseubnida. gogaeg jungsim seobiseuleul jegonghal su issneun geojyo."

EN There’s always pressure to deliver quickly. We have to be more efficient in how we deliver software, as well as underlying infrastructure, upgrades, maintenance, and support.

KO 영국 육군은 항상 신속하게 업무를 행해야 하며, 기본 인프라, 업그레이드, 유지관리, 지원은 물론 소프트웨어를 제공하는 방식에서도 효율성을 높여야 했습니다.

Transliteração yeong-gug yuggun-eun hangsang sinsoghage eobmuleul suhaenghaeya hamyeo, gibon inpeula, eobgeuleideu, yujigwanli, jiwon-eun mullon sopeuteuweeoleul jegonghaneun bangsig-eseodo hyoyulseong-eul nop-yeoya haessseubnida.

EN We deliver sector-specific solutions. We deliver sales force effectiveness and compensation solutions targeted to leading consumer, industrial, life sciences and technology organizations.

KO 부문별 솔루션을 제공합니다. Korn Ferry는 업계를 선도하는 소비재, 공업, 생명과학 및 기술 조직을 대상으로 하는 영업 인력 효과성 및 보상 솔루션을 제공합니다.

Transliteração bumunbyeol sollusyeon-eul jegonghabnida. Korn Ferryneun eobgyeleul seondohaneun sobijae, gong-eob, saengmyeong-gwahag mich gisul jojig-eul daesang-eulo haneun yeong-eob inlyeog hyogwaseong mich bosang sollusyeon-eul jegonghabnida.

EN Accurate and user-friendly machine vision systems rely on optical filters to deliver the best quality imaging, and SCHOTT has a vast portfolio of products to deliver the exact solution

KO 정확하고 사용자 친화적인 머신비전 시스템은 광학 필터에 의존하여 최고 품질의 이미징을 제공하며, SCHOTT는 정확한 솔루션을 제공하기 위한 광범위한 제품 포트폴리오를 갖추고 있습니다

Transliteração jeonghwaghago sayongja chinhwajeog-in meosinbijeon siseutem-eun gwanghag pilteoe uijonhayeo choego pumjil-ui imijing-eul jegonghamyeo, SCHOTTneun jeonghwaghan sollusyeon-eul jegonghagi wihan gwangbeom-wihan jepum poteupollioleul gajchugo issseubnida

EN For enterprises to deliver the best customer service, that means an obligation to excellence that only the most efficient business phones can deliver.

KO 기업이 고객에게 최고의 서비스제공하는 것은 가장 효율적인 비즈니스 폰만이 제공수 있는성에 대한 의무와도 같습니다.

Transliteração gieob-i gogaeg-ege choegoui seobiseuleul jegonghaneun geos-eun gajang hyoyuljeog-in bijeuniseu ponman-i jegonghal su issneun ususeong-e daehan uimuwado gatseubnida.

EN For enterprises to deliver the best customer service, that means an obligation to excellence that only the most efficient business phones can deliver.

KO 기업이 고객에게 최고의 서비스제공하는 것은 가장 효율적인 비즈니스 폰만이 제공수 있는성에 대한 의무와도 같습니다.

Transliteração gieob-i gogaeg-ege choegoui seobiseuleul jegonghaneun geos-eun gajang hyoyuljeog-in bijeuniseu ponman-i jegonghal su issneun ususeong-e daehan uimuwado gatseubnida.

EN Accurate and user-friendly machine vision systems rely on optical filters to deliver the best quality imaging, and SCHOTT has a vast portfolio of products to deliver the exact solution

KO 정확하고 사용자 친화적인 머신비전 시스템은 광학 필터에 의존하여 최고 품질의 이미징을 제공하며, SCHOTT는 정확한 솔루션을 제공하기 위한 광범위한 제품 포트폴리오를 갖추고 있습니다

Transliteração jeonghwaghago sayongja chinhwajeog-in meosinbijeon siseutem-eun gwanghag pilteoe uijonhayeo choego pumjil-ui imijing-eul jegonghamyeo, SCHOTTneun jeonghwaghan sollusyeon-eul jegonghagi wihan gwangbeom-wihan jepum poteupollioleul gajchugo issseubnida

EN Learn how InnerSloth partnered with Unity to deliver a stable experience for Among Us while gaining the data they needed to deliver new features their players would love.

KO InnerSloth가 유니티와 협력하여 Among Us의 안정적인 경험을 제공하면서, 플레이어가 즐겨 사용할 새로운 기능을 제공하는 데 필요한 데이터까지 얻을 있었던 비결을 알아보세요.

Transliteração InnerSlothga yunitiwa hyeoblyeoghayeo Among Usui anjeongjeog-in gyeongheom-eul jegonghamyeonseo, peulleieoga jeulgyeo sayonghal saeloun gineung-eul jegonghaneun de pil-yohan deiteokkaji eod-eul su iss-eossdeon bigyeol-eul al-aboseyo.

EN There’s always pressure to deliver quickly. We have to be more efficient in how we deliver software, as well as underlying infrastructure, upgrades, maintenance, and support.

KO 영국 육군은 항상 신속하게 업무를 행해야 하며, 기본 인프라, 업그레이드, 유지관리, 지원은 물론 소프트웨어를 제공하는 방식에서도 효율성을 높여야 했습니다.

Transliteração yeong-gug yuggun-eun hangsang sinsoghage eobmuleul suhaenghaeya hamyeo, gibon inpeula, eobgeuleideu, yujigwanli, jiwon-eun mullon sopeuteuweeoleul jegonghaneun bangsig-eseodo hyoyulseong-eul nop-yeoya haessseubnida.

EN to measure or understand the effectiveness of advertising we deliver to you and others, and to deliver relevant advertising to you;

KO 당사가 귀하와 타인에게 제공하는 광고의 효과를 측정 또는 파악하고 귀하에게 관련성 있는 광고 제공

Transliteração dangsaga gwihawa tain-ege jegonghaneun gwang-goui hyogwaleul cheugjeong ttoneun paaghago gwiha-ege gwanlyeonseong issneun gwang-go jegong

EN Every day, Cloudflare customers use our network to deliver applications to users around the world, secure corporate assets with a Zero Trust model, and streamline WAN architectures

KO Cloudflare 고객은 매일 Cloudflare 네트워크를 이용해 전세계 사용자에게 응용 프로그램을 제공하고, 제로 트러스트 모델로 기업 자산을 보호하고, WAN 구조를 단순화하고 있습니다

Transliteração Cloudflare gogaeg-eun maeil Cloudflare neteuwokeuleul iyonghae jeonsegye sayongja-ege eung-yong peulogeulaem-eul jegonghago, jelo teuleoseuteu modello gieob jasan-eul bohohago, WAN gujoleul dansunhwahago issseubnida

EN The Atlassian Solution Partner Program will help you deliver outstanding consulting, sales, and technical services to our 138,000 customers of every size, in every industry, around the world. 

KO Atlassian 파트너 프로그램은 전 세계에서 모든 규모, 모든 산업의 138,000개 고객에게 뛰어난 컨설팅, 판매 및 기술 서비스제공하도록 돕습니다.

Transliteração Atlassian pateuneo peulogeulaem-eun jeon segyeeseo modeun gyumo, modeun san-eob-ui 138,000gae gogaeg-ege ttwieonan keonseolting, panmae mich gisul seobiseuleul jegonghadolog dobseubnida.

EN Teams who use Bitbucket’s new pull request UI to review code see a shorter feedback loop, which means they can deliver value to customers faster.

KO 코드 검토에 Bitbucket의 새 풀 리퀘스트 UI를 사용하는 팀은 피드백 루프가 짧아져 고객에게 가치를 더 빠르게 전달할 수 있습니다.

Transliteração kodeu geomto-e Bitbucket-ui sae pul likweseuteu UIleul sayonghaneun tim-eun pideubaeg lupeuga jjalb-ajyeo gogaeg-ege gachileul deo ppaleuge jeondalhal su issseubnida.

inglêscoreano
uiui

EN With Jira Service Management, we can move at the speed of the industry, support our customers, and deliver real business value.

KO Jira Service Management를 통해 우리는 업계의 변화 속도에 맞추어 나가고, 고객을 지원하고, 진정한 비즈니스 가치를 제공수 있습니다.

Transliteração Jira Service Managementleul tonghae ulineun eobgyeui byeonhwa sogdo-e majchueo nagago, gogaeg-eul jiwonhago, jinjeonghan bijeuniseu gachileul jegonghal su issseubnida.

inglêscoreano
jirajira

EN "With Jira Service Management, we can move at the speed of the industry, support our customers, and deliver real business value." says Carol.

KO Carol은 "Jira Service Management를 통해 우리는 업계의 변화 속도에 맞추어 나가고, 고객을 지원하고, 진정한 비즈니스 가치를 제공수 있습니다."라고 말합니다.

Transliteração Carol-eun "Jira Service Managementleul tonghae ulineun eobgyeui byeonhwa sogdo-e majchueo nagago, gogaeg-eul jiwonhago, jinjeonghan bijeuniseu gachileul jegonghal su issseubnida."lago malhabnida.

inglêscoreano
jirajira

EN With the Red Hat solution and support from Red Hat Consulting, we have a platform to deliver value to our customers much faster, with improved performance and stability.

KO Red Hat 솔루션과 Red Hat Consulting의 지원을 통해 Cathay Pacific은 더욱 빠르게 고객에게 가치를 제공수 있는 플랫폼을 갖추고 성능과 안정성을 개선할 있었습니다.

Transliteração Red Hat sollusyeongwa Red Hat Consulting-ui jiwon-eul tonghae Cathay Pacificeun deoug ppaleuge gogaeg-ege gachileul jegonghal su issneun peullaespom-eul gajchugo seongneung-gwa anjeongseong-eul gaeseonhal su iss-eossseubnida.

EN ISVs can deliver better value to their customers with OCI’s wide range of services and support.

KO ISV는 OCI의 광범위한 서비스와 지원을 통해 고객에게 더 나은 가치를 제공수 있습니다.

Transliteração ISVneun OCIui gwangbeom-wihan seobiseuwa jiwon-eul tonghae gogaeg-ege deo na-eun gachileul jegonghal su issseubnida.

EN As Atlassian’s primary services arm, you’ll deliver outstanding consulting, sales, and technical services that enable our joint customers to fully unleash their potential.

KO Atlassian의 주요 서비스 파트너로서 뛰어난 컨설팅, 판매 및 기술 서비스제공하여 가능성을 완벽하게 실현할 수 있습니다.

Transliteração Atlassian-ui juyo seobiseu pateuneoloseo ttwieonan keonseolting, panmae mich gisul seobiseuleul jegonghayeo ganeungseong-eul wanbyeoghage silhyeonhal su issseubnida.

EN We set standards in glass tubing and primary packaging made of glass and polymer, while working together with our industry network of customers and partners to deliver premium quality products to patients.

KO 당사는 최고 품질의 제품을 환자에게 제공하기 위해 고객 및 파트너로 구성된 업계 네트워크와 협력하며, 유리 튜빙 및 폴리머로 만들어진 일차 포장에 대한 표준을 만듭니다.

Transliteração dangsaneun choego pumjil-ui jepum-eul hwanja-ege jegonghagi wihae gogaeg mich pateuneolo guseongdoen eobgye neteuwokeuwa hyeoblyeoghamyeo, yuli tyubing mich pollimeolo mandeul-eojin ilcha pojang-e daehan pyojun-eul mandeubnida.

EN When your agents can deliver a great experience, customers are more likely to do business with you

KO 실제로 상담원이 탁월한 고객 경험을 제공하면 고객은 귀사의 제품과 서비스를 이용할 가능성이 높습니다

Transliteração siljelo sangdam-won-i tag-wolhan gogaeg gyeongheom-eul jegonghamyeon gogaeg-eun gwisaui jepumgwa seobiseuleul iyonghal ganeungseong-i nopseubnida

EN We offer global coverage and local relationships to help deliver your content to new markets, regions, and customers.

KO 당사는 귀하의 컨텐츠를 새로운 시장과 지역 및 고객에게 제공 있도록 글로벌 대상의 현지 연결을 제공합니다.

Transliteração dangsaneun gwihaui keontencheuleul saeloun sijang-gwa jiyeog mich gogaeg-ege jegonghal su issdolog geullobeol daesang-ui hyeonji yeongyeol-eul jegonghabnida.

EN From device to data center to cloud, Red Hat and Lenovo deliver integrated hardware and software solutions to customers worldwide.

KO 장치에서 데이터센터, 클라우드에 이르기까지 Red Hat과 Lenovo는 전 세계 고객에게 통합된 하드웨어 및 소프트웨어 솔루션을 제공합니다.

Transliteração jangchieseo deiteosenteo, keullaudeue ileugikkaji Red Hatgwa Lenovoneun jeon segye gogaeg-ege tonghabdoen hadeuweeo mich sopeuteuweeo sollusyeon-eul jegonghabnida.

EN We use the full power of Salesforce to guide our customers and deliver transformative outcomes.

KO 우리는 Salesforce의 모든 역량을 활용하여 고객을 안내하고 혁신적인 성과를 제공합니다.

Transliteração ulineun Salesforce-ui modeun yeoglyang-eul hwal-yonghayeo gogaeg-eul annaehago hyeogsinjeog-in seong-gwaleul jegonghabnida.

EN We hire builders who want to innovate in all aspects of what we do, who use our products and who act with urgency to deliver innovations to our customers.

KO 우리는 우리가 하는 일의 모든 측면에서 혁신하고자 하는 사람, 우리 제품을 사용하고, 고객에게 혁신을 제공하기 위해 긴박하게 행동하는 건설적인 일꾼을 고용합니다.

Transliteração ulineun uliga haneun il-ui modeun cheugmyeon-eseo hyeogsinhagoja haneun salam, uli jepum-eul sayonghago, gogaeg-ege hyeogsin-eul jegonghagi wihae ginbaghage haengdonghaneun geonseoljeog-in ilkkun-eul goyonghabnida.

EN Deliver powerful analytics to your customers without having to build them yourself

KO 직접 구축하지 않고도 강력한 분석 기능을 귀사의 고객에게 제공수 있습니다

Transliteração jigjeob guchughaji anhgodo ganglyeoghan bunseog gineung-eul gwisaui gogaeg-ege jegonghal su issseubnida

EN We’ve helped some of the world’s best-known automotive companies use data to accelerate R&D, fortify supply chains, streamline factories, and deliver personalized driving experiences to customers.

KO 세계 유의 일부 자동차 기업이 데이터를 활용하여 R&D를 가속화하고, 공급망을 강화하고, 공장을 간소화하고, 고객에게 개인화된 운전 경험을 제공하도록 지원했습니다.

Transliteração segye yusuui ilbu jadongcha gieob-i deiteoleul hwal-yonghayeo R&Dleul gasoghwahago, gong-geubmang-eul ganghwahago, gongjang-eul gansohwahago, gogaeg-ege gaeinhwadoen unjeon gyeongheom-eul jegonghadolog jiwonhaessseubnida.

EN Zendesk can support as many messaging channels as you need while funneling them all into a single agent workspace. Start meeting your customers wherever they are and deliver richer conversational experiences.

KO Zendesk는 모든 메시징 채널을 단일 상담원 워크스페이스에 배치하여 작업에 필요한 메시징 채널을 모두 지원합니다. 이제 고객있는 곳에서 더욱 더 풍부한 대화 경험을 제공하세요.

Transliteração Zendeskneun modeun mesijing chaeneol-eul dan-il sangdam-won wokeuseupeiseue baechihayeo jag-eob-e pil-yohan mesijing chaeneol-eul modu jiwonhabnida. ije gogaeg-i issneun gos-eseo deoug deo pungbuhan daehwa gyeongheom-eul jegonghaseyo.

EN That said, analytics will only deliver value if it is effectively implemented and used – and making the work of customers and system integrators as straightforward as possible is always our aim

KO 즉, 분석은 효과적으로 구현되고 사용되는 경우에만 가치를 제공할 것이며, 고객과 시스템 통합자의 작업을 최대한 간소화하는 것이 항상 우리의 목표입니다

Transliteração jeug, bunseog-eun hyogwajeog-eulo guhyeondoego sayongdoeneun gyeong-ueman gachileul jegonghal geos-imyeo, gogaeggwa siseutem tonghabjaui jag-eob-eul choedaehan gansohwahaneun geos-i hangsang uliui mogpyoibnida

EN Authorized Training Centers deliver quality learning experiences to customers and educators

KO 공인 교육 센터는 고객 및 교사에게 우한 학습 환경을 제공합니다

Transliteração gong-in gyoyug senteoneun gogaeg mich gyosa-ege usuhan hagseub hwangyeong-eul jegonghabnida

EN Digital age technologies deliver new communication and collaboration experiences that meet your needs and your customers.

KO 디지털 시대 커뮤니케이션을 통해 향상된 하이브리드 디지털 상호 작용 및 데이터 워크플로우를 통해 업무 공간을 안전하게 전환할 수 있습니다.

Transliteração dijiteol sidae keomyunikeisyeon-eul tonghae hyangsangdoen haibeulideu dijiteol sangho jag-yong mich deiteo wokeupeullouleul tonghae eobmu gong-gan-eul anjeonhage jeonhwanhal su issseubnida.

EN It takes a solid infrastructure to support new and future continuity requirements that deliver the personalized digital experience customers expect.

KO 고객이 기대하는 개인화된 디지털 환경을 제공하는 미래의 새로운 연속성 요구 사항을 지원하려면 견고한 인프라가 필요합니다.

Transliteração gogaeg-i gidaehaneun gaeinhwadoen dijiteol hwangyeong-eul jegonghaneun milaeui saeloun yeonsogseong yogu sahang-eul jiwonhalyeomyeon gyeongohan inpeulaga pil-yohabnida.

EN As the world begins to find its footing again, one of the top challenge you may have is to find ways to deliver the new experience customers and employees expect ? in the new normal.

KO 세상이 다시 기반을 마련하기 시작할 때 가장 큰 도전 중 하나는 고객과 직원이 기대하는 새로운 경험을 새로운 표준으로 제공할 방법을 찾는 것입니다.

Transliteração sesang-i dasi giban-eul malyeonhagi sijaghal ttae gajang keun dojeon jung hananeun gogaeggwa jig-won-i gidaehaneun saeloun gyeongheom-eul saeloun pyojun-eulo jegonghal bangbeob-eul chajneun geos-ibnida.

EN With our comprehensive data, you can determine what attracts and engages customers and how you can consistently deliver value to them.

KO App Annie의 종합 데이터를 통해 무엇이 고객을 유인하고 참여하도록 만드는지, 어떻게 하면 고객들에게 일관되게 가치를 전달할 있을지 판단할 수 있습니다.

Transliteração App Annie-ui jonghab deiteoleul tonghae mueos-i gogaeg-eul yuinhago cham-yeohadolog mandeuneunji, eotteohge hamyeon gogaegdeul-ege ilgwandoege gachileul jeondalhal su iss-eulji pandanhal su issseubnida.

EN Empower your team to deliver the experience customers expect and advance performance where it matters most — at the front lines of your business.

KO 따라서 현장 직원들은 가장 중요한 비즈니스 최전선에서 고객이 기대하는 경험을 제공하고 앞선 역량을 발휘해야 합니다.

Transliteração ttalaseo hyeonjang jig-wondeul-eun gajang jung-yohan bijeuniseu choejeonseon-eseo gogaeg-i gidaehaneun gyeongheom-eul jegonghago apseon yeoglyang-eul balhwihaeya habnida.

EN From inventory and asset management, to voice-directed picking and proof of delivery, Zebra’s solutions help you master the high-velocity, each-item fulfillment process and deliver to customers quickly.

KO 뛰어난 성능을 통해 의료진을 환자 데이터, 임상의, 의료 서비스 제공자와 실시간으로 연결시켜 줌으로써 의료진의 역량을 강화하고 전반적인 치료의 질을 향상시킬 수 있습니다.

Transliteração ttwieonan seongneung-eul tonghae uilyojin-eul hwanja deiteo, imsang-ui, uilyo seobiseu jegongjawa silsigan-eulo yeongyeolsikyeo jum-eulosseo uilyojin-ui yeoglyang-eul ganghwahago jeonbanjeog-in chilyoui jil-eul hyangsangsikil su issseubnida.

EN Empower your hospitality staff with technology that helps them deliver superior guest service for repeat customers and positive reviews

KO 호텔/리조트 직원들에게 단골 고객과 긍정적인 리뷰를 확보할 수 있는고객 서비스를 지원하는 기술을 제공하십시오

Transliteração hotel/lijoteu jig-wondeul-ege dangol gogaeggwa geungjeongjeog-in libyuleul hwagbohal su issneun usuhan gogaeg seobiseuleul jiwonhaneun gisul-eul jegonghasibsio

EN We work closely with our ecosystem of partners to deliver industry-tailored, comprehensive solutions to customers around the globe

KO 파트너 에코시스템을 통한 긴밀한 협력으로 전세계 고객에게 산업별로 특화된 종합 솔루션을 제공합니다

Transliteração pateuneo ekosiseutem-eul tonghan ginmilhan hyeoblyeog-eulo jeonsegye gogaeg-ege san-eobbyeollo teughwadoen jonghab sollusyeon-eul jegonghabnida

EN Deliver timely notifications about pending appointments and keep customers engaged

KO 임박한 약속에 대한 적시 알림을 제공하고 고객 참여를 유지합니다

Transliteração imbaghan yagsog-e daehan jeogsi allim-eul jegonghago gogaeg cham-yeoleul yujihabnida

EN SCHOTT offers value beyond superior quality. We develop products that not only deliver reliability and accuracy but improve our customers' efficiency and performance.

KO SCHOTT는 우한 품질 이상의 가치를 제공합니다. 당사는 신뢰성과 정확성을 제공할 뿐만 아니라 고객의 효율성과 성능을 향상시키는 제품을 개발합니다.

Transliteração SCHOTTneun usuhan pumjil isang-ui gachileul jegonghabnida. dangsaneun sinloeseong-gwa jeonghwagseong-eul jegonghal ppunman anila gogaeg-ui hyoyulseong-gwa seongneung-eul hyangsangsikineun jepum-eul gaebalhabnida.

EN Through its ‘Engineering DNA’ and innovative strategy, consulting, and design capabilities, EPAM works in collaboration with its customers to deliver next-gen solutions that turn complex business challenges into real business outcomes.

KO 데이터의 인적 요소와 기술을 연계하는 스마트한 조직 혁신을 지원

Transliteração deiteoui injeog yosowa gisul-eul yeongyehaneun seumateuhan jojig hyeogsin-eul jiwon

Mostrando 50 de 50 traduções