EN Keep the focus on your conversation, not background noise, with the sophisticated noise canceling and immersive stereo sound of the Plantronics Voyager Focus UC Stereo Bluetooth headset.
Traduzir "minimizes background noise" para coreano
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "minimizes background noise" de inglês para coreano
Tradução de inglês para coreano de minimizes background noise
inglês
coreano
KO Plantronics Voyager Focus UC Stereo Bluetooth 헤드셋의 정교한 잡음 제거 기능 및 몰입감 넘치는 스테레오 사운드를 통해 주변 소음을 차단하여 대화에 집중할 수 있습니다.
Transliteração Plantronics Voyager Focus UC Stereo Bluetooth hedeuses-ui jeong-gyohan jab-eum jegeo gineung mich mol-ibgam neomchineun seutele-o saundeuleul tonghae jubyeon so-eum-eul chadanhayeo daehwa-e jibjunghal su issseubnida.
| inglês | coreano |
|---|---|
| bluetooth | bluetooth |
EN Keep the focus on your conversation, not background noise, with the sophisticated noise canceling and immersive stereo sound of the Plantronics Voyager Focus UC Stereo Bluetooth headset.
KO Plantronics Voyager Focus UC Stereo Bluetooth 헤드셋의 정교한 잡음 제거 기능 및 몰입감 넘치는 스테레오 사운드를 통해 주변 소음을 차단하여 대화에 집중할 수 있습니다.
Transliteração Plantronics Voyager Focus UC Stereo Bluetooth hedeuses-ui jeong-gyohan jab-eum jegeo gineung mich mol-ibgam neomchineun seutele-o saundeuleul tonghae jubyeon so-eum-eul chadanhayeo daehwa-e jibjunghal su issseubnida.
| inglês | coreano |
|---|---|
| bluetooth | bluetooth |
EN The tablets offer dual speakers, plus four noise cancelling microphones in the front and back that strip out background noise
KO 이 태블릿은 이중 스피커를 비롯하여 전면 및 후면에 배경 잡음을 없애주는 잡음 소거 마이크 네 개가 있습니다
Transliteração i taebeullis-eun ijung seupikeoleul biloshayeo jeonmyeon mich humyeon-e baegyeong jab-eum-eul eobs-aejuneun jab-eum sogeo maikeu ne gaega issseubnida
EN The Periodic Background Sync section of DevTools is organized around key events in the periodic background sync lifecycle: registering for sync, performing a background sync, and unregistering
KO DevTools의 주기적인 백그라운드 동기화 섹션은 주기적인 백그라운드 동기화 수명 주기의 주요 이벤트(동기화 등록, 배경 동기화 수행 및 등록 취소)를 중심으로 구성되어 있습니다
Transliteração DevTools-ui jugijeog-in baeggeulaundeu dong-gihwa segsyeon-eun jugijeog-in baeggeulaundeu dong-gihwa sumyeong jugiui juyo ibenteu(dong-gihwa deunglog, baegyeong dong-gihwa suhaeng mich deunglog chwiso)leul jungsim-eulo guseongdoeeo issseubnida
EN Noise Figure Analyzers and Noise Sources
KO 노이즈 피겨 분석기 및 노이즈 소스
Transliteração noijeu pigyeo bunseoggi mich noijeu soseu
EN Learn how ANSYS Maxwell can be used as part of a multiphysics simulation protocol to reduce noise, vibration and harshness (NVH) caused by wind, powertrain and road noise in moving vehicles.
KO ANSYS Maxwell을 다중물리 시뮬레이션 프로토콜의 일부로 사용하여 움직이는 차량의 바람, 파워트레인 및 도로 소음으로 인한 소음, 진동 및 충돌(NVH)을 줄이는 방법에 대해 알아보십시오.
Transliteração ANSYS Maxwelleul dajungmulli simyulleisyeon peulotokol-ui ilbulo sayonghayeo umjig-ineun chalyang-ui balam, pawoteulein mich dolo so-eum-eulo inhan so-eum, jindong mich chungdol(NVH)eul jul-ineun bangbeob-e daehae al-abosibsio.
EN Hybrid active noise canceling (ANC) makes it easy to escape the noise around you. And three ANC settings mean you can fine-tune your level of quiet anywhere.
KO 하이브리드 능동형 잡음 제거(ANC)로 주변 소음에서 쉽게 벗어날 수 있습니다. 세 가지 ANC 설정으로 장소에 상관없이 최상의 조용한 구역을 만들 수 있습니다.
Transliteração haibeulideu neungdonghyeong jab-eum jegeo(ANC)lo jubyeon so-eum-eseo swibge beos-eonal su issseubnida. se gaji ANC seoljeong-eulo jangso-e sang-gwan-eobs-i choesang-ui joyonghan guyeog-eul mandeul su issseubnida.
EN Many work in open office areas which can be noisy. They are more likely to be proactive in managing noise, so they would benefit from the noise-canceling technology of pro-grade headsets.
KO 소음이 발생할 수 있는 개방형 사무실 환경에서 많은 작업을 수행합니다. 소음 관리에 민감한 경향이 있으므로 전문가급 헤드셋의 잡음 제거 기술을 이용합니다.
Transliteração so-eum-i balsaenghal su issneun gaebanghyeong samusil hwangyeong-eseo manh-eun jag-eob-eul suhaenghabnida. so-eum gwanlie mingamhan gyeonghyang-i iss-eumeulo jeonmungageub hedeuses-ui jab-eum jegeo gisul-eul iyonghabnida.
EN Noise Figure Analyzers and Noise Sources
KO 노이즈 피겨 분석기 및 노이즈 소스
Transliteração noijeu pigyeo bunseoggi mich noijeu soseu
EN Paper Texture Noise Animated Stop Motion Background and Overlay Loop
KO 건물 옥상에서 가장 낮은 곳에서 공중에서 볼 수 있는 천정 지붕에는 태양열 집열판이 설치되어 있고 거주지에 있는 4k 고해상도의 재생에너지 설비가 있다.
Transliteração geonmul ogsang-eseo gajang naj-eun gos-eseo gongjung-eseo bol su issneun cheonjeong jibung-eneun taeyang-yeol jib-yeolpan-i seolchidoeeo issgo geojujie issneun 4k gohaesangdoui jaesaeng-eneoji seolbiga issda.
EN Zoom also includes settings for suppressing persistent and intermittent background noise, and echo cancellation. They’re all set to Auto by default, but you can choose how aggressive or not the feature is.
KO 줌에는 지속적 및 간헐적 배경 소음 억제 및 에코 제거에 대한 설정도 포함되어 있습니다. 기본적으로 모두 자동으로 설정되어 있지만 기능이 얼마나 공격적인지 선택할 수 있습니다.
Transliteração jum-eneun jisogjeog mich ganheoljeog baegyeong so-eum eogje mich eko jegeoe daehan seoljeongdo pohamdoeeo issseubnida. gibonjeog-eulo modu jadong-eulo seoljeongdoeeo issjiman gineung-i eolmana gong-gyeogjeog-inji seontaeghal su issseubnida.
EN Keep the focus on voices, not background noise
KO 배경 소음이나 주변 잡음이 아닌 목소리에 집중 할 수 있습니다.
Transliteração baegyeong so-eum-ina jubyeon jab-eum-i anin mogsolie jibjung hal su issseubnida.
EN It’s no secret that tuning out background noise makes you more productive. And this premium headset delivers in a big way.
KO 주변 소음을 차단하여 해당 구역에서의 생산성을 높이십시오.
Transliteração jubyeon so-eum-eul chadanhayeo haedang guyeog-eseoui saengsanseong-eul nop-isibsio.
EN “Our platform processes a huge amount of DNA sequencing data to detect faint tumor DNA signals in a sea of background noise,” said Cos Nicolaou, Head of Technology at Grail
KO Grail의 기술 총괄인 Cos Nicolaou는 “당사의 플랫폼은 배경 노이즈라는 바다에서 미약한 종양 DNA 신호를 탐지하기 위해 엄청난 양의 DNA 시퀀싱 데이터를 처리합니다
Transliteração Grail-ui gisul chong-gwal-in Cos Nicolaouneun “dangsaui peullaespom-eun baegyeong noijeulaneun bada-eseo miyaghan jong-yang DNA sinholeul tamjihagi wihae eomcheongnan yang-ui DNA sikwonsing deiteoleul cheolihabnida
EN If you’re experiencing feedback or hearing a lot of background noise, you may need to ask everyone to mute their microphones unless they are speaking.
KO 음성에 대한 불편 사항이 있거나 주변 잡음이 많이 발생할 경우, 모든 참가자들에게 발언 시를 제외하고 마이크를 음소거하도록 요청할 수 있습니다.
Transliteração eumseong-e daehan bulpyeon sahang-i issgeona jubyeon jab-eum-i manh-i balsaenghal gyeong-u, modeun chamgajadeul-ege bal-eon sileul je-oehago maikeuleul eumsogeohadolog yocheonghal su issseubnida.
EN Background noise in home environments
EN constant background noise due to changing enviroments
KO 환경 변화로 인해 지속해서 배경 소음 발생
Transliteração hwangyeong byeonhwalo inhae jisoghaeseo baegyeong so-eum balsaeng
EN Lots of background noise due to high mobility
KO 높은 이동성으로 인해 많은 배경 소음에 노출
Transliteração nop-eun idongseong-eulo inhae manh-eun baegyeong so-eum-e nochul
EN Dynamic Voice Recognition varies by unit. Speak in a normal voice and minimize background noise for best results. See Owner’s Manual for details and limitations.
KO 다이내믹 음성 인식은 유닛별로 상이합니다. 보통 음성으로 발화 시 최상의 결과를 위해 주변 소음이 최소화됩니다. 세부사항 및 제한은 매뉴얼을 참고하십시오.
Transliteração dainaemig eumseong insig-eun yunisbyeollo sang-ihabnida. botong eumseong-eulo balhwa si choesang-ui gyeolgwaleul wihae jubyeon so-eum-i choesohwadoebnida. sebusahang mich jehan-eun maenyueol-eul chamgohasibsio.
EN Zoom also includes settings for suppressing persistent and intermittent background noise, and echo cancellation. They’re all set to Auto by default, but you can choose how aggressive or not the feature is.
KO 줌에는 지속적 및 간헐적 배경 소음 억제 및 에코 제거에 대한 설정도 포함되어 있습니다. 기본적으로 모두 자동으로 설정되어 있지만 기능이 얼마나 공격적인지 선택할 수 있습니다.
Transliteração jum-eneun jisogjeog mich ganheoljeog baegyeong so-eum eogje mich eko jegeoe daehan seoljeongdo pohamdoeeo issseubnida. gibonjeog-eulo modu jadong-eulo seoljeongdoeeo issjiman gineung-i eolmana gong-gyeogjeog-inji seontaeghal su issseubnida.
EN The built-in speakerphone includes six beamforming microphones that capture your voice clearly, while advanced algorithms deliver a natural vocal sound with reduced background noise.
KO 내장 스피커폰에는 여섯 개의 빔포밍 마이크가 포함되어 목소리를 선명하게 담아내며 고급 알고리즘이 배경 소음은 줄이고 자연스러운 목소리를 들려줍니다.
Transliteração naejang seupikeopon-eneun yeoseos gaeui bimpoming maikeuga pohamdoeeo mogsolileul seonmyeonghage dam-anaemyeo gogeub algolijeum-i baegyeong so-eum-eun jul-igo jayeonseuleoun mogsolileul deullyeojubnida.
EN When a hard-to-read document is found in a job, it’s scanned in a separate batch with different settings, often at a higher resolution, which results in unnecessarily large file sizes or increased background noise levels
KO 스캔하기 어려운 문서가 작업 중 발견되는 경우, 다른 설정의 별도 배치로 스캔되는데, 종종 높은 해상도로 설정되어 파일 크기가 불필요하게 커지거나 배경 노이즈 수준이 증가하게 됩니다
Transliteração seukaenhagi eolyeoun munseoga jag-eob jung balgyeondoeneun gyeong-u, daleun seoljeong-ui byeoldo baechilo seukaendoeneunde, jongjong nop-eun haesangdolo seoljeongdoeeo pail keugiga bulpil-yohage keojigeona baegyeong noijeu sujun-i jeung-gahage doebnida
EN Slide Left: Here, the OmniScan X3 64 flaw detector enabled us to use the full 128-element aperture of our 3.5 MHz, 128-element I4 probe. Note the improved resolution and reduced background noise.
KO 왼쪽으로 밀기: 여기에서는 OmniScan X3 64 결함 탐상기로 3.5MHz, 128개 소자 I4 프로브의 전체 128개 소자 개구부를 적용하였습니다. 향상된 해상도와 줄어든 배경 잡음에 주목하십시오.
Transliteração oenjjog-eulo milgi: yeogieseoneun OmniScan X3 64 gyeolham tamsang-gilo 3.5MHz, 128gae soja I4 peulobeuui jeonche 128gae soja gaegubuleul jeog-yonghayeossseubnida. hyangsangdoen haesangdowa jul-eodeun baegyeong jab-eum-e jumoghasibsio.
EN Indications look clean and sharp and stand out more clearly against background noise
KO 표시는 깨끗하고 선명하게 나타나며 배경 잡음이 있어도 더욱 명확하게 보입니다
Transliteração pyosineun kkaekkeushago seonmyeonghage natanamyeo baegyeong jab-eum-i iss-eodo deoug myeonghwaghage boibnida
EN Argo minimizes content requests to the origin server, reducing latency, server load, and bandwidth usage
KO Argo는 원본 서버에 대한 콘텐츠 요청을 최소화하여 대기 시간, 서버 부하 및 대역폭 사용을 절감합니다
Transliteração Argoneun wonbon seobeoe daehan kontencheu yocheong-eul choesohwahayeo daegi sigan, seobeo buha mich daeyeogpog sayong-eul jeolgamhabnida
EN Network Configuration Manager (NCM) takes the effort out of managing numerous device configurations in a heterogeneous network and minimizes network downtime.
KO Network Configuration Manager (NCM)에서는 이기종 네트워크 내 수많은 디바이스 구성 관리를 위해 노력하는 동시에 네트워크 중단 시간을 최소화합니다.
Transliteração Network Configuration Manager (NCM)eseoneun igijong neteuwokeu nae sumanh-eun dibaiseu guseong gwanlileul wihae nolyeoghaneun dongsie neteuwokeu jungdan sigan-eul choesohwahabnida.
EN Offering unparalleled accuracy and a seamless transition from indoor to outdoor locations (important in large campuses), this technology also minimizes smartphone battery use.
KO 전대미문의 정확도와 실내에서 실외 위치로의 원활한 이동(큰 캠퍼스에서 중요함)을 제공하는 이 기능은 스마트폰 배터리 사용 또한 최소화 합니다.
Transliteração jeondaemimun-ui jeonghwagdowa silnaeeseo sil-oe wichiloui wonhwalhan idong(keun kaempeoseueseo jung-yoham)eul jegonghaneun i gineung-eun seumateupon baeteoli sayong ttohan choesohwa habnida.
EN This simplifies deployment, optimizes efficiency, minimizes reaction time, and reduces costs in a variety of selected professional markets
KO 그 결과 다양한 특정 전문 시장에서 배포 단순화, 효율성 극대화, 대응 시간 최소화 및 비용 절감의 효과를 이룹니다
Transliteração geu gyeolgwa dayanghan teugjeong jeonmun sijang-eseo baepo dansunhwa, hyoyulseong geugdaehwa, daeeung sigan choesohwa mich biyong jeolgam-ui hyogwaleul ilubnida
EN Leverage automated workflows that minimizes human interaction across the enterprise and automates bank reconciliation tasks
KO 기업 전체에서 사람 간 상호작용을 최소화하고 은행 조정 작업을 자동화하는 자동화된 작업흐름을 활용할 수 있습니다
Transliteração gieob jeoncheeseo salam gan sanghojag-yong-eul choesohwahago eunhaeng jojeong jag-eob-eul jadonghwahaneun jadonghwadoen jag-eobheuleum-eul hwal-yonghal su issseubnida
EN For metal additive manufacturing, Amphyon by Additive Works is a powerful tool for simulation-based job preparation that enhances part accuracy and minimizes failure rates.
KO 금속 적층 제조에서는 Additive Works의 Amphyon이 부품의 정확도를 향상하고 결함률은 최소화하는 시뮬레이션 기반 작업 준비를 위한 강력한 도구로서 활약합니다.
Transliteração geumsog jeogcheung jejo-eseoneun Additive Worksui Amphyon-i bupum-ui jeonghwagdoleul hyangsanghago gyeolhamlyul-eun choesohwahaneun simyulleisyeon giban jag-eob junbileul wihan ganglyeoghan doguloseo hwal-yaghabnida.
EN This minimizes the number of manual touchpoints needed, and allows engineers to turn insights into operational improvements
KO 이를 통해 필요한 수동 접점 수를 최소화하고, 도출된 인사이트를 활용하여 엔지니어가 운영을 개선할 수 있습니다
Transliteração ileul tonghae pil-yohan sudong jeobjeom suleul choesohwahago, dochuldoen insaiteuleul hwal-yonghayeo enjinieoga un-yeong-eul gaeseonhal su issseubnida
EN Leverage automated workflows that minimizes human interaction across the enterprise and automates bank reconciliation tasks
KO 기업 전체에서 사람 간 상호작용을 최소화하고 은행 조정 작업을 자동화하는 자동화된 작업흐름을 활용할 수 있습니다
Transliteração gieob jeoncheeseo salam gan sanghojag-yong-eul choesohwahago eunhaeng jojeong jag-eob-eul jadonghwahaneun jadonghwadoen jag-eobheuleum-eul hwal-yonghal su issseubnida
EN For metal additive manufacturing, Amphyon by Additive Works is a powerful tool for simulation-based job preparation that enhances part accuracy and minimizes failure rates.
KO 금속 적층 제조에서는 Additive Works의 Amphyon이 부품의 정확도를 향상하고 결함률은 최소화하는 시뮬레이션 기반 작업 준비를 위한 강력한 도구로서 활약합니다.
Transliteração geumsog jeogcheung jejo-eseoneun Additive Worksui Amphyon-i bupum-ui jeonghwagdoleul hyangsanghago gyeolhamlyul-eun choesohwahaneun simyulleisyeon giban jag-eob junbileul wihan ganglyeoghan doguloseo hwal-yaghabnida.
EN And it minimizes face-to-face contact to keep everyone safe.
KO 그리고 모든 사람들의 안전을 지키기 위해 대면 접촉은 최소화 합니다.
Transliteração geuligo modeun salamdeul-ui anjeon-eul jikigi wihae daemyeon jeobchog-eun choesohwa habnida.
EN Painted or rusted materials are no problem, and the superior cut quality minimizes the need for time-consuming grinding and other secondary operations.
KO 도장되었거나 녹슨 소재는 문제가 되지 않으며, 우수한 절단 품질은 시간이 많이 소요되는 연삭과 그 외 이차 작업의 필요성을 최소화합니다.
Transliteração dojangdoeeossgeona nogseun sojaeneun munjega doeji anh-eumyeo, usuhan jeoldan pumjil-eun sigan-i manh-i soyodoeneun yeonsaggwa geu oe icha jag-eob-ui pil-yoseong-eul choesohwahabnida.
EN The ability to safely cut closer to the base material minimizes the need for secondary grinding
KO 모재에 더 가깝게 안전한 절단이 가능하여 후속 그라인딩 작업을 최소로 줄여줍니다.
Transliteração mojaee deo gakkabge anjeonhan jeoldan-i ganeunghayeo husog geulainding jag-eob-eul choesolo jul-yeojubnida.
EN Cooling minimizes puffiness, and instantly lifts and firms, effectively combating visible signs of aging.
KO 쿨링이 붓기를 줄여주고, 즉각적으로 탄력있고 리프팅된 피부로 만들어주며, 효과적으로 노화의 징후를 완화합니다.
Transliteração kulling-i busgileul jul-yeojugo, jeuggagjeog-eulo tanlyeog-issgo lipeutingdoen pibulo mandeul-eojumyeo, hyogwajeog-eulo nohwaui jinghuleul wanhwahabnida.
EN And it minimizes face-to-face contact to keep everyone safe.
KO 그리고 모든 사람들의 안전을 지키기 위해 대면 접촉은 최소화 합니다.
Transliteração geuligo modeun salamdeul-ui anjeon-eul jikigi wihae daemyeon jeobchog-eun choesohwa habnida.
EN Offering unparalleled accuracy and a seamless transition from indoor to outdoor locations (important in large campuses), this technology also minimizes smartphone battery use.
KO 전대미문의 정확도와 실내에서 실외 위치로의 원활한 이동(큰 캠퍼스에서 중요함)을 제공하는 이 기능은 스마트폰 배터리 사용 또한 최소화 합니다.
Transliteração jeondaemimun-ui jeonghwagdowa silnaeeseo sil-oe wichiloui wonhwalhan idong(keun kaempeoseueseo jung-yoham)eul jegonghaneun i gineung-eun seumateupon baeteoli sayong ttohan choesohwa habnida.
EN Leverage automated workflows that minimizes human interaction across the enterprise and automates bank reconciliation tasks
KO 기업 전체에서 사람 간 상호작용을 최소화하고 은행 조정 작업을 자동화하는 자동화된 작업흐름을 활용할 수 있습니다
Transliteração gieob jeoncheeseo salam gan sanghojag-yong-eul choesohwahago eunhaeng jojeong jag-eob-eul jadonghwahaneun jadonghwadoen jag-eobheuleum-eul hwal-yonghal su issseubnida
EN For metal additive manufacturing, Amphyon by Additive Works is a powerful tool for simulation-based job preparation that enhances part accuracy and minimizes failure rates.
KO 금속 적층 제조에서는 Additive Works의 Amphyon이 부품의 정확도를 향상하고 결함률은 최소화하는 시뮬레이션 기반 작업 준비를 위한 강력한 도구로서 활약합니다.
Transliteração geumsog jeogcheung jejo-eseoneun Additive Worksui Amphyon-i bupum-ui jeonghwagdoleul hyangsanghago gyeolhamlyul-eun choesohwahaneun simyulleisyeon giban jag-eob junbileul wihan ganglyeoghan doguloseo hwal-yaghabnida.
EN This minimizes the number of manual touchpoints needed, and allows engineers to turn insights into operational improvements
KO 이를 통해 필요한 수동 접점 수를 최소화하고, 도출된 인사이트를 활용하여 엔지니어가 운영을 개선할 수 있습니다
Transliteração ileul tonghae pil-yohan sudong jeobjeom suleul choesohwahago, dochuldoen insaiteuleul hwal-yonghayeo enjinieoga un-yeong-eul gaeseonhal su issseubnida
EN This minimizes server overhead and prevents delays when requests are made, especially when using high compression ratios.Example of LCP improvement: Before and after Brotli compression
KO 이렇게 하면 서버 오버헤드가 최소화되고, 특히 높은 압축률을 사용한 경우 요청 시 지연이 방지됩니다.LCP 개선 예시: Brotli 압축 이전/이후
Transliteração ileohge hamyeon seobeo obeohedeuga choesohwadoego, teughi nop-eun abchuglyul-eul sayonghan gyeong-u yocheong si jiyeon-i bangjidoebnida.LCP gaeseon yesi: Brotli abchug ijeon/ihu
| inglês | coreano |
|---|---|
| lcp | lcp |
EN Built-in image processing without relying on the CPU power of a workstation or PC. Our scanners deliver smaller file sizes, which minimizes storage costs and speeds up retrieval.
KO 내장 이미지 처리 기능: 워크스테이션이나 PC의 CPU 성능에 의존하지 않습니다. 스캐너는 더 작은 파일 크기를 제공하여 저장 비용을 최소화하고 검색 속도를 높입니다.
Transliteração naejang imiji cheoli gineung: wokeuseuteisyeon-ina PCui CPU seongneung-e uijonhaji anhseubnida. seukaeneoneun deo jag-eun pail keugileul jegonghayeo jeojang biyong-eul choesohwahago geomsaeg sogdoleul nop-ibnida.
| inglês | coreano |
|---|---|
| cpu | cpu |
| pc | pc |
EN Quick presence/absence verification detects any problems immediately and minimizes delays on the line.
KO 빠른 존재/누락 여부 검증으로 즉시 문제를 발견하고 라인에서 발생하는 지연을 최소화할 수 있습니다.
Transliteração ppaleun jonjae/nulag yeobu geomjeung-eulo jeugsi munjeleul balgyeonhago lain-eseo balsaenghaneun jiyeon-eul choesohwahal su issseubnida.
EN Ansys offers a comprehensive and scalable end to end software solution which minimizes the risk of your Additive Manufacturing processes and ensures high quality, certifiable parts.
KO Ansys는 포괄적이고 확장 가능한 엔드 투 엔드 소프트웨어 솔루션을 제공하여, Additive Manufacturing 프로세스의 위험을 최소화하고 고품질의 인증가능한 부품을 보장합니다.
Transliteração Ansysneun pogwaljeog-igo hwagjang ganeunghan endeu tu endeu sopeuteuweeo sollusyeon-eul jegonghayeo, Additive Manufacturing peuloseseuui wiheom-eul choesohwahago gopumjil-ui injeung-ganeunghan bupum-eul bojanghabnida.
EN Our approach minimizes your effort, time, and risk, helping to reduce app costs, improve operational efficiency, and boost developer productivity for faster software delivery cycles.
KO Red Hat의 접근 방식은 노력, 시간, 위험을 최소화하여 애플리케이션 비용을 줄이고, 운영 효율성을 높이고, 개발자의 생산성을 향상하여 소프트웨어 제공 주기를 단축할 수 있습니다.
Transliteração Red Hat-ui jeobgeun bangsig-eun nolyeog, sigan, wiheom-eul choesohwahayeo aepeullikeisyeon biyong-eul jul-igo, un-yeong hyoyulseong-eul nop-igo, gaebaljaui saengsanseong-eul hyangsanghayeo sopeuteuweeo jegong jugileul danchughal su issseubnida.
EN Process automation streamlines a system by removing human inputs, which decreases errors, increases speed of delivery, boosts quality, minimizes costs, and simplifies the business process
KO 공정 자동화는 인간의 입력을 제거함으로써 시스템을 능률화하여 오류를 줄이고, 제공 속도를 높이고, 품질을 높이고, 비용을 최소화하고, 비즈니스 프로세스를 단순화합니다
Transliteração gongjeong jadonghwaneun ingan-ui iblyeog-eul jegeoham-eulosseo siseutem-eul neunglyulhwahayeo olyuleul jul-igo, jegong sogdoleul nop-igo, pumjil-eul nop-igo, biyong-eul choesohwahago, bijeuniseu peuloseseuleul dansunhwahabnida
EN Upfront simulation reduces prototyping and testing needs and minimizes engineering change orders while maximizing design and ideation focus
KO 업프론트 시뮬레이션은 프로토타입 제작 및 테스트를 줄이고 엔지니어링 변경 처리을 최소화하는 동시에 설계 및 상상에 대한 집중을 극대화합니다
Transliteração eobpeulonteu simyulleisyeon-eun peulototaib jejag mich teseuteuleul jul-igo enjinieoling byeongyeong cheolieul choesohwahaneun dongsie seolgye mich sangsang-e daehan jibjung-eul geugdaehwahabnida
EN The use of Ansys Electronics solution suite minimizes the testing costs, ensures regulatory compliance, improves reliability and drastically reduces your product development time
KO Ansys Electronics 솔루션 제품군을 사용하면 테스트 비용이 최소화되고 규제 준수 여부를 확인하며 안정성이 향상되고 제품 개발 시간이 크게 단축됩니다
Transliteração Ansys Electronics sollusyeon jepumgun-eul sayonghamyeon teseuteu biyong-i choesohwadoego gyuje junsu yeobuleul hwag-inhamyeo anjeongseong-i hyangsangdoego jepum gaebal sigan-i keuge danchugdoebnida
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
background noise minimize background noise intermittent background noise minimizes minimizes network downtime cooling minimizes puffiness minimizes smartphone battery minimizes failure insight that minimizes minimizes the volume minimizes server overhead minimizes costs minimizes network argo minimizes content minimizes human interaction minimizes engineering change technology also minimizes noise reduce noise noise level noise pollution noise reduction remove noise keep noise camera noise fan noise reducing noise white noise road noise much noise e motor noise exceptionally low noise same noise reduce alert noise york noise vhs noise glitch less noise before reducing alert noise simulating the noise noise cancelling film noise making noise tv noise cut alert noise sophisticated noise canceling noise functions noise with a easily remove noise removing the noise procedural noise functions
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe