Traduzir "migrating to cloud" para coreano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "migrating to cloud" de inglês para coreano

Traduções de migrating to cloud

"migrating to cloud" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases coreano:

migrating 마이그레이션
cloud aws 구름 그리고 우리는 우리의 클라우드 함께 현재

Tradução de inglês para coreano de migrating to cloud

inglês
coreano

EN you're migrating more than 750 users (we strongly suggest a Solution Partner if you’re migrating over 5,000 users)

KO 750명 이상의 사용자를 마이그레이션하는 경우(5,000명 이상의 사용자를 마이그레이션하는 경우 솔루션 파트너를 적극 권장합니다)

Transliteração 750myeong isang-ui sayongjaleul maigeuleisyeonhaneun gyeong-u(5,000myeong isang-ui sayongjaleul maigeuleisyeonhaneun gyeong-u sollusyeon pateuneoleul jeoggeug gwonjanghabnida)

EN Use a Kubernetes cluster to deploy apps that use MySQL to Oracle Cloud Infrastructure. The apps can be cloud native or legacy apps that you?re migrating to the cloud.

KO Kubernetes 클러스터를 사용하여 MySQL을 사용하는 앱을 오라클 클라우드 인프라스트럭쳐(OCI)에 배포합니다. 앱은 클라우드 네이티브 또는 클라우드마이그레이션하는 레거시 앱일 수 있습니다.

Transliteração Kubernetes keulleoseuteoleul sayonghayeo MySQLeul sayonghaneun aeb-eul olakeul keullaudeu inpeulaseuteuleogchyeo(OCI)e baepohabnida. aeb-eun keullaudeu neitibeu ttoneun keullaudeulo maigeuleisyeonhaneun legeosi aeb-il su issseubnida.

inglêscoreano
mysqlmysql

EN Whether an organization is migrating to the cloud, has a hybrid infrastructure, or is already fully committed, Teradata moves from cloud analytics to answers.

KO 조직이 클라우드마이그레이션하든, 하이브리드 인프라를 보유하고 있든, 이미 완전히 헌신하고 있든 Teradata는 클라우드 분석에서 해답으로 이동합니다.

Transliteração jojig-i keullaudeulo maigeuleisyeonhadeun, haibeulideu inpeulaleul boyuhago issdeun, imi wanjeonhi heonsinhago issdeun Teradataneun keullaudeu bunseog-eseo haedab-eulo idonghabnida.

EN Whether an organization is migrating to the cloud, has a hybrid infrastructure, or is already fully committed, Teradata moves from cloud analytics to answers.

KO 조직이 클라우드마이그레이션하든, 하이브리드 인프라를 보유하고 있든, 이미 완전히 헌신하고 있든 Teradata는 클라우드 분석에서 해답으로 이동합니다.

Transliteração jojig-i keullaudeulo maigeuleisyeonhadeun, haibeulideu inpeulaleul boyuhago issdeun, imi wanjeonhi heonsinhago issdeun Teradataneun keullaudeu bunseog-eseo haedab-eulo idonghabnida.

EN The majority of our customers realize the benefits of Cloud fewer than 3 months after migrating. See how much time and money you could save by moving to Cloud.

KO 대부분의 고객은 마이그레이션 후 3개월 이내에 Cloud의 이점을 깨닫습니다. Cloud로 마이그레이션하면 시간과 비용을 얼마나 절감할 수 있는지 알아보세요.

Transliteração daebubun-ui gogaeg-eun maigeuleisyeon hu 3gaewol inaee Cloud-ui ijeom-eul kkaedadseubnida. Cloudlo maigeuleisyeonhamyeon sigangwa biyong-eul eolmana jeolgamhal su issneunji al-aboseyo.

EN If you’re an existing server customer interested in migrating to cloud, we’ve built a personalized calculator to give you a side-by-side view of costs based on the server products you own.

KO Cloud로 마이그레이션하는 관심이 있는 기존 Server 고객의 경우 보유한 Server 제품에 따라 비용을 비교해 볼 수 있는 맞춤형 계산기도 만들었습니다.

Transliteração Cloudlo maigeuleisyeonhaneun de gwansim-i issneun gijon Server gogaeg-ui gyeong-u boyuhan Server jepum-e ttala biyong-eul bigyohae bol su issneun majchumhyeong gyesangido mandeul-eossseubnida.

EN Since migrating to cloud, VSCO has reaped the benefits, from security and performance to the availability of new features.

KO 클라우드마이그레이션한 후, VSCO는 보안과 성능부터 새 기능의 가용성에 이르기까지 충분한 이점을 누렸습니다.

Transliteração keullaudeulo maigeuleisyeonhan hu, VSCOneun boangwa seongneungbuteo sae gineung-ui gayongseong-e ileugikkaji chungbunhan ijeom-eul nulyeossseubnida.

EN Already considering migrating its platform to the cloud for the cost savings and flexibility it could afford, Cellulant got very serious very fast about the prospect

KO 비용을 절감하고 유연성을 확보하기 위해 플랫폼을 클라우드마이그레이션하는 것을 고려하고 있던 셀룰런트는 이를 더 진지하게 생각하게 되었습니다

Transliteração biyong-eul jeolgamhago yuyeonseong-eul hwagbohagi wihae peullaespom-eul keullaudeulo maigeuleisyeonhaneun geos-eul golyeohago issdeon sellulleonteuneun ileul deo jinjihage saeng-gaghage doeeossseubnida

EN Learn about best practices and architectures for migrating ISV and container native applications to the Oracle Cloud.

KO ISV 및 컨테이너 네이티브 애플리케이션을 오라클 클라우드마이그레이션하기 위한 모범 사례 및 아키텍처에 대해 알아보십시오.

Transliteração ISV mich keonteineo neitibeu aepeullikeisyeon-eul olakeul keullaudeulo maigeuleisyeonhagi wihan mobeom salye mich akitegcheoe daehae al-abosibsio.

inglêscoreano
isvisv

EN Learn about migrating application data to the cloud

KO 애플리케이션 이터를 클라우드마이그레이션하는 방법 알아보기

Transliteração aepeullikeisyeon deiteoleul keullaudeulo maigeuleisyeonhaneun bangbeob al-abogi

EN Rockwell Automation creates more secure, connected enterprises after migrating to the Atlassian cloud.

KO Rockwell Automation에서는 Atlassian Cloud로 마이그레이션한 후 더 안전하고 연결된 엔터프라이즈를 만들었습니다.

Transliteração Rockwell Automation-eseoneun Atlassian Cloudlo maigeuleisyeonhan hu deo anjeonhago yeongyeoldoen enteopeulaijeuleul mandeul-eossseubnida.

EN Considering migrating between Server/DC to Cloud? Contact our Customer Migrations team.  Contact

KO Server/DC에서 Cloud로 이동을 고려하시나요? 고객 마이그레이션 팀으로 문의하세요. 연락처

Transliteração Server/DCeseo Cloudlo idong-eul golyeohasinayo? gogaeg maigeuleisyeon tim-eulo mun-uihaseyo. yeonlagcheo

EN Migrating workloads to the cloud, they needed a resilient analytics platform that all employees could use, which required little to no server maintenance or monitoring

KO 워크로드를 클라우드마이그레이션할 때, 모든 직원이 사용할 수 있고 서버 유지 관리나 모니터링이 거의 필요 없는 탄력적인 분석 플랫폼이 필요했습니다

Transliteração wokeulodeuleul keullaudeulo maigeuleisyeonhal ttae, modeun jig-won-i sayonghal su issgo seobeo yuji gwanlina moniteoling-i geoui pil-yo eobsneun tanlyeogjeog-in bunseog peullaespom-i pil-yohaessseubnida

EN Balance the need for minimal disruptions and maximum cost savings by gradually migrating legacy EAI/ESB integration operations to the OpenText Cloud.

KO 레거시 EAI/ESB 통합 작업을 OpenText 구름.

Transliteração legeosi EAI/ESB tonghab jag-eob-eul OpenText guleum.

EN Balance the need for minimal disruptions and maximum cost savings by gradually migrating legacy EAI/ESB integration operations to the OpenText™ Cloud.

KO 레거시 EAI/ESB 통합 작업을 OpenText™ 클라우드.

Transliteração legeosi EAI/ESB tonghab jag-eob-eul OpenText™ keullaudeu.

EN Accelerate cloud data migrations and consolidations by identifying and only migrating the data that should be migrated based on user-defined policies

KO 사용자 정의 정책에 따라 마이그레이션해야 하는 이터만 식별하고 마이그레이션하여 클라우드 데이터 마이그레이션 및 통합을 가속화하십시오

Transliteração sayongja jeong-ui jeongchaeg-e ttala maigeuleisyeonhaeya haneun deiteoman sigbyeolhago maigeuleisyeonhayeo keullaudeu deiteo maigeuleisyeon mich tonghab-eul gasoghwahasibsio

EN Regardless if you are migrating apps from on premises or building them natively in the cloud, you can benefit from Amazon EC2 instances built on the AWS Nitro System

KO 온프레미스의 앱을 마이그레이션하든 기본적으로 클라우드에서 구축하든 AWS Nitro 시스템에 구축된 Amazon EC2 인스턴스를 활용할 수 있습니다

Transliteração onpeulemiseuui aeb-eul maigeuleisyeonhadeun gibonjeog-eulo keullaudeueseo guchughadeun AWS Nitro siseutem-e guchugdoen Amazon EC2 inseuteonseuleul hwal-yonghal su issseubnida

inglêscoreano
amazonamazon
awsaws

EN Accelerate cloud data migrations and consolidations by identifying and only migrating the data that should be migrated based on user-defined policies

KO 사용자 정의 정책에 따라 마이그레이션해야 하는 이터만 식별하고 마이그레이션하여 클라우드 데이터 마이그레이션 및 통합을 가속화하십시오

Transliteração sayongja jeong-ui jeongchaeg-e ttala maigeuleisyeonhaeya haneun deiteoman sigbyeolhago maigeuleisyeonhayeo keullaudeu deiteo maigeuleisyeon mich tonghab-eul gasoghwahasibsio

EN Considering migrating between Server/DC to Cloud? Contact our Customer Migrations team.  Contact

KO Server/DC에서 Cloud로 이동을 고려하시나요? 고객 마이그레이션 팀으로 문의하세요. 연락처

Transliteração Server/DCeseo Cloudlo idong-eul golyeohasinayo? gogaeg maigeuleisyeon tim-eulo mun-uihaseyo. yeonlagcheo

EN Get expert guidance when migrating to the cloud

KO 클라우드마이그레이션할 때는 전문가의 안내를 받으세요.

Transliteração keullaudeulo maigeuleisyeonhal ttaeneun jeonmungaui annaeleul bad-euseyo.

EN Don’t listen to claims that migrating to the cloud is simple—it’s a complex process that can drive budget overruns.

KO 클라우드로의 마이그레이션이 간단하다는 주장에 귀를 기울이지 마세요. 이는 예산 초과를 야기할 수 있는 복잡한 절차입니다.

Transliteração keullaudeuloui maigeuleisyeon-i gandanhadaneun jujang-e gwileul giul-iji maseyo. ineun yesan chogwaleul yagihal su issneun bogjabhan jeolchaibnida.

EN Migrating to Cloud is a journey

KO Cloud로의 마이그레이션은 하나의 여정입니다

Transliteração Cloudloui maigeuleisyeon-eun hanaui yeojeong-ibnida

EN Net Present Value of migrating to Atlassian cloud

KO Atlassian Cloud로 마이그레이션하는 순 현재 가치

Transliteração Atlassian Cloudlo maigeuleisyeonhaneun sun hyeonjae gachi

EN If you’re an existing server customer interested in migrating to cloud, we’ve built a personalized calculator to give you a side-by-side view of costs based on the server products you own.

KO Cloud로 마이그레이션하는 관심이 있는 기존 Server 고객의 경우 보유한 Server 제품에 따라 비용을 비교해 볼 수 있는 맞춤형 계산기도 만들었습니다.

Transliteração Cloudlo maigeuleisyeonhaneun de gwansim-i issneun gijon Server gogaeg-ui gyeong-u boyuhan Server jepum-e ttala biyong-eul bigyohae bol su issneun majchumhyeong gyesangido mandeul-eossseubnida.

EN Estimate the costs and benefits of migrating to Atlassian Cloud

KO Atlassian Cloud로 마이그레이션하는 따른 비용 및 이점을 추정하세요

Transliteração Atlassian Cloudlo maigeuleisyeonhaneun de ttaleun biyong mich ijeom-eul chujeonghaseyo

EN Get a quick estimate of how much a Cloud migration will cost, and what your team can win back by migrating.

KO Cloud 마이그레이션에 드는 비용과 팀이 마이그레이션을 통해 얻을 수 있는 이점을 빠르게 추정하세요.

Transliteração Cloud maigeuleisyeon-e deuneun biyong-gwa tim-i maigeuleisyeon-eul tonghae eod-eul su issneun ijeom-eul ppaleuge chujeonghaseyo.

EN Cleaning up and standardizing your workflows, tools, and teams prior to migrating will both make the process smoother, and benefit your teams once you transition to Cloud.

KO 마이그레이션하기 전에 워크플로, 도구 및 팀을 정리하고 표준화하면 프로세스가 더 원활해지고 Cloud로 마이그레이션했을 때 도움이 될 것입니다.

Transliteração maigeuleisyeonhagi jeon-e wokeupeullo, dogu mich tim-eul jeonglihago pyojunhwahamyeon peuloseseuga deo wonhwalhaejigo Cloudlo maigeuleisyeonhaess-eul ttae doum-i doel geos-ibnida.

EN Getting started in Cloud after migrating – this page can be helpful to include in an email to your users or as an extra resource they can access

KO 마이그레이션 후 Cloud 시작하기 – 이 페이지는 사용자에게 보내는 이메일에 포함하거나 사용자가 액세스할 수 있는 추가 리소스로도 유용합니다

Transliteração maigeuleisyeon hu Cloud sijaghagi – i peijineun sayongja-ege bonaeneun imeil-e pohamhageona sayongjaga aegseseuhal su issneun chuga lisoseulodo yuyonghabnida

EN Set up centralized user management and SSO via Atlassian Access, including linking an existing LDAP provider or migrating to a new cloud identity provider.

KO 기존 LDAP 공급자를 연결 또는 새 클라우드 ID 공급자로 마이그레이션을 포함하여 Atlassian Access를 통해 중앙 집중식 사용자 관리 및 SSO를 설정합니다.

Transliteração gijon LDAP gong-geubjaleul yeongyeol ttoneun sae keullaudeu ID gong-geubjalo maigeuleisyeon-eul pohamhayeo Atlassian Accessleul tonghae jung-ang jibjungsig sayongja gwanli mich SSOleul seoljeonghabnida.

inglêscoreano
ssosso
ldapldap

EN Since migrating to cloud, VSCO has reaped the benefits, from security and performance to the availability of new features.

KO 클라우드마이그레이션한 후, VSCO는 보안과 성능부터 새 기능의 가용성에 이르기까지 충분한 이점을 누렸습니다.

Transliteração keullaudeulo maigeuleisyeonhan hu, VSCOneun boangwa seongneungbuteo sae gineung-ui gayongseong-e ileugikkaji chungbunhan ijeom-eul nulyeossseubnida.

EN Rockwell Automation creates more secure, connected enterprises after migrating to the Atlassian cloud.

KO Rockwell Automation에서는 Atlassian Cloud로 마이그레이션한 후 더 안전하고 연결된 엔터프라이즈를 만들었습니다.

Transliteração Rockwell Automation-eseoneun Atlassian Cloudlo maigeuleisyeonhan hu deo anjeonhago yeongyeoldoen enteopeulaijeuleul mandeul-eossseubnida.

EN Can I trial the cloud product before I commit to migrating?

KO 마이그레이션을 결정하기 전에 Cloud 제품 평가판을 사용해 볼 수 있습니까?

Transliteração maigeuleisyeon-eul gyeoljeonghagi jeon-e Cloud jepum pyeong-gapan-eul sayonghae bol su issseubnikka?

EN Yes. If you're moving from an existing Cloud Standard or Cloud Premium subscription to Cloud Enterprise, we will credit the value of the unused maintenance term toward the Cloud Enterprise purchase.

KO 예. 기존 Cloud Standard 또는 Cloud Premium 구독에서 Cloud Enterprise로 변경하는 경우, 사용하지 않은 유지 관리 기간에 해당하는 금액을 Cloud Enterprise 구매에 사용할 수 있습니다.

Transliteração ye. gijon Cloud Standard ttoneun Cloud Premium gudog-eseo Cloud Enterpriselo byeongyeonghaneun gyeong-u, sayonghaji anh-eun yuji gwanli gigan-e haedanghaneun geum-aeg-eul Cloud Enterprise gumaee sayonghal su issseubnida.

EN TIBCO Cloud™ Integration software offers pre-built connectors to many applications, including Salesforce Sales Cloud, Marketing Cloud, Pardot, and Service Cloud

KO TIBCO Cloud™ Integration 소프트웨어는 Salesforce 세일즈 클라우드, 마케팅 클라우드, Pardot 및 서비스 클라우드를 포함한 많은 애플리케이션에 활용할 수 있는 사전 구축 커넥터를 제공합니다

Transliteração TIBCO Cloud™ Integration sopeuteuweeoneun Salesforce seiljeu keullaudeu, maketing keullaudeu, Pardot mich seobiseu keullaudeuleul pohamhan manh-eun aepeullikeisyeon-e hwal-yonghal su issneun sajeon guchug keonegteoleul jegonghabnida

EN cloud cloud cloud computing internet server storage ui cloud computing weather data

KO vds vps 가상화 과학 기술 구름 구름 벡터 구름 상징 구름 클립 아트 사회 공학 시스템 이론 섬기는 사람

Transliteração vds vps gasanghwa gwahag gisul guleum guleum begteo guleum sangjing guleum keullib ateu sahoe gonghag siseutem ilon seomgineun salam

EN With its unique cloud-native architecture, CloudLens is a natural fit for cloud-only and cloud-first strategies, along with organizations that utilize multi-cloud or hybrid environments

KO 고유한 클라우드 기반 아키텍처를 채택하고 있는 CloudLens는 클라우드 중심 전략과 멀티 클라우드 또는 하이브리드 환경을 활용하는 조직에 적합합니다

Transliteração goyuhan keullaudeu giban akitegcheoleul chaetaeghago issneun CloudLensneun keullaudeu jungsim jeonlyaggwa meolti keullaudeu ttoneun haibeulideu hwangyeong-eul hwal-yonghaneun jojig-e jeoghabhabnida

EN Further, deployment in any cloud is wholly separated from cloud provider access and keys can be managed in the cloud in which the solution is deployed as well as any other reachable, supported cloud

KO 또한, 어느 클라우드에서 배포하든지 클라우드 공급업체의 액세스와 완전히 분리되며, 솔루션이 배포된 클라우드나 기타 사용 및 지원 가능한 클라우드에서 키를 관리할 수 있습니다

Transliteração ttohan, eoneu keullaudeueseo baepohadeunji keullaudeu gong-geub-eobche-ui aegseseuwa wanjeonhi bunlidoemyeo, sollusyeon-i baepodoen keullaudeuna gita sayong mich jiwon ganeunghan keullaudeueseo kileul gwanlihal su issseubnida

EN TIBCO Cloud™ Integration software offers pre-built connectors to many applications, including Salesforce Sales Cloud, Marketing Cloud, Pardot, and Service Cloud

KO TIBCO Cloud™ Integration 소프트웨어는 Salesforce 세일즈 클라우드, 마케팅 클라우드, Pardot 및 서비스 클라우드를 포함한 많은 애플리케이션에 활용할 수 있는 사전 구축 커넥터를 제공합니다

Transliteração TIBCO Cloud™ Integration sopeuteuweeoneun Salesforce seiljeu keullaudeu, maketing keullaudeu, Pardot mich seobiseu keullaudeuleul pohamhan manh-eun aepeullikeisyeon-e hwal-yonghal su issneun sajeon guchug keonegteoleul jegonghabnida

EN Yes. If you're moving from an existing Cloud Standard or Cloud Premium subscription to Cloud Enterprise, we will credit the value of the unused maintenance term toward the Cloud Enterprise purchase.

KO 예. 기존 Cloud Standard 또는 Cloud Premium 구독에서 Cloud Enterprise로 변경하는 경우, 사용하지 않은 유지 관리 기간에 해당하는 금액을 Cloud Enterprise 구매에 사용할 수 있습니다.

Transliteração ye. gijon Cloud Standard ttoneun Cloud Premium gudog-eseo Cloud Enterpriselo byeongyeonghaneun gyeong-u, sayonghaji anh-eun yuji gwanli gigan-e haedanghaneun geum-aeg-eul Cloud Enterprise gumaee sayonghal su issseubnida.

EN Cloud neutrality: Any public cloud, private cloud, and multi-cloud

KO 클라우드 중립성: 모든 퍼블릭 클라우드, 프라이빗 클라우드 및 멀티 클라우드

Transliteração keullaudeu junglibseong: modeun peobeullig keullaudeu, peulaibis keullaudeu mich meolti keullaudeu

EN Tools and guidance for migrating

KO 마이그레이션을 위한 도구 및 지침

Transliteração maigeuleisyeon-eul wihan dogu mich jichim

EN Tools and guidance for migrating

KO 마이그레이션을 위한 도구 및 지침

Transliteração maigeuleisyeon-eul wihan dogu mich jichim

EN Tools and guidance for migrating

KO 마이그레이션을 위한 도구 및 지침

Transliteração maigeuleisyeon-eul wihan dogu mich jichim

EN Teams migrating from Jenkins can import builds into Bamboo, slashing the transition time

KO Jenkins에서 마이그레이션하는 팀은 Bamboo로 빌드를 가져와 이전 시간을 대폭 줄일 수 있습니다

Transliteração Jenkinseseo maigeuleisyeonhaneun tim-eun Bamboolo bildeuleul gajyeowa ijeon sigan-eul daepog jul-il su issseubnida

EN Migrating from server? Find out if Atlassian Access is right for you

KO Server에서 마이그레이션하고 계신가요? Atlassian Access가 자신에게 적합한지 확인해 보세요.

Transliteração Servereseo maigeuleisyeonhago gyesingayo? Atlassian Accessga jasin-ege jeoghabhanji hwag-inhae boseyo.

EN Yes, we offer a number of discounts for migrating customers:

KO 예, 마이그레이션하는 고객을 위해 다음과 같은 여러 가지 할인 혜택을 제공합니다.

Transliteração ye, maigeuleisyeonhaneun gogaeg-eul wihae da-eumgwa gat-eun yeoleo gaji hal-in hyetaeg-eul jegonghabnida.

EN Tools and guidance for migrating

KO 마이그레이션을 위한 도구 및 지침

Transliteração maigeuleisyeon-eul wihan dogu mich jichim

EN We know that migrating your customer's website to a new provider can be daunting. Our support experts are happy to perform your migration for you.

KO 우리는 고객의 웹 사이트를 새로운 공급자로 마이그레이션하는 것이 어려울 수 있습니다.우리의 지원 전문가는 귀하의 이주를 기쁘게 생각합니다.

Transliteração ulineun gogaeg-ui web saiteuleul saeloun gong-geubjalo maigeuleisyeonhaneun geos-i eolyeoul su issseubnida.uliui jiwon jeonmunganeun gwihaui ijuleul gippeuge saeng-gaghabnida.

EN Migrating your business to a new provider can be daunting. Our support experts can perform your migration for you at absolutely no additional cost.

KO 새 제공 업체로 비즈니스를 마이그레이션 할 수 있습니다. 우리의 지원 전문가는 절대적으로 추가 비용이 없어도 귀하의 마이그레이션을 수행 할 수 있습니다.

Transliteração sae jegong eobchelo bijeuniseuleul maigeuleisyeon hal su issseubnida. uliui jiwon jeonmunganeun jeoldaejeog-eulo chuga biyong-i eobs-eodo gwihaui maigeuleisyeon-eul suhaeng hal su issseubnida.

EN We also have lots of experience migrating from other platforms, such as from shared hosting to a Linux VPS (with cPanel).

KO 우리는 또한 공유 호스팅에서 Linux와 같은 다른 플랫폼에서 마이그레이션하는 많은 경험을 가지고 있습니다. VPS (와 cPanel).

Transliteração ulineun ttohan gong-yu hoseuting-eseo Linuxwa gat-eun daleun peullaespom-eseo maigeuleisyeonhaneun manh-eun gyeongheom-eul gajigo issseubnida. VPS (wa cPanel).

inglêscoreano
vpsvps

Mostrando 50 de 50 traduções