Traduzir "michele knows first hand" para coreano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "michele knows first hand" de inglês para coreano

Tradução de inglês para coreano de michele knows first hand

inglês
coreano

EN Michele knows first-hand the importance of a corporate culture that's both people-centric and data-centric

KO 사람 중심적터 중심적인 기업 문화의 중요성을 잘 해하고 있습니다

Transliteração salam jungsimjeog-imyeo deiteo jungsimjeog-in gieob munhwaui jung-yoseong-eul jal ihaehago issseubnida

EN Zendesk knows customer service. Cloudflare knows how to supercharge their website.

KO Zendesk는 고객 서비스에 능숙합니다. Cloudflare는 Zendesk의 웹 사 강력하게 만드는 방법을 압니다.

Transliteração Zendeskneun gogaeg seobiseue neungsughabnida. Cloudflareneun Zendeskui web saiteuleul ganglyeoghage mandeuneun bangbeob-eul abnida.

EN The San Michele Park sits high above Lugano and offers spectacular views of the city, the lake and the mountains. The typically southern vegetation is sure to thrill many of its visitors too.

KO 루가노(Lugano) 위에 자리잡은 산 미켈레(San Michele) 공원은 몬테 브레(Monte Brè) 기슭의 전망대까지 뻗어있다.

Transliteração lugano(Lugano) wie jalijab-eun san mikelle(San Michele) gong-won-eun monte beule(Monte Brè) giseulg-ui jeonmangdaekkaji ppeod-eoissda.

EN The San Michele Park sits high above Lugano and offers spectacular views of the city, the lake and the mountains. The typically southern vegetation is sure to thrill many of its visitors too.

KO 루가노(Lugano) 위에 자리잡은 산 미켈레(San Michele) 공원은 몬테 브레(Monte Brè) 기슭의 전망대까지 뻗어있다.

Transliteração lugano(Lugano) wie jalijab-eun san mikelle(San Michele) gong-won-eun monte beule(Monte Brè) giseulg-ui jeonmangdaekkaji ppeod-eoissda.

EN See more about the review from Michele

KO 413colinm로부터의 리뷰에 대해 더 자세히 보기

Transliteração 413colinmlobuteoui libyue daehae deo jasehi bogi

EN Having raced for her national team and ridden around the world, Kirsti Ruud knows what it’s like to make sacrifices for your sport, to put cycling first and forget about everything else

KO 국가대표로 대회에 참가하고 전 세계 자전거로 누빈 커스티 뤼트(Kirsti Ruud)에게는 언제나 사클링이 먼저였습니다

Transliteração guggadaepyolo daehoee chamgahago jeon segyeleul jajeongeolo nubin keoseuti lwiteu(Kirsti Ruud)egeneun eonjena saikeulling-i meonjeoyeossseubnida

EN to be more efficient, creative, and effective. Integrate with the powerful enterprise tools your team knows and loves.  

KO 많은 통합, 플러 애드온이 있습니다. 팀이 이알고 있고 좋아하는 강력 엔터프라즈 도구들과 통합해보세요.

Transliteração sumanh-eun tonghab, peulleogeu-in mich aedeuon-i issseubnida. tim-i imi algo issgo joh-ahaneun ganglyeoghan enteopeulaijeu dogudeulgwa tonghabhaeboseyo.

EN You have your own room in the host's house and you're served breakfast in the morning. You can share travel tips with other guests over your eggs, bacon and coffee - who knows, you may even make new friends!

KO 숙소에서 묵을 방과 아침 식사 제공받는다. 달걀, 베컨, 커피 등을 함께 먹고 마시면서 다른 숙박객들과 여행 정보도 교환할 수 있다. 누가 알겠는가, 곳에서 새로운 친구 사귀게 될지!

Transliteração sugso-eseo mug-eul bang-gwa achim sigsaleul jegongbadneunda. dalgyal, beikeon, keopi deung-eul hamkke meoggo masimyeonseo daleun sugbaggaegdeulgwa yeohaeng jeongbodo gyohwanhal su issda. nuga algessneunga, igos-eseo saeloun chinguleul sagwige doelji!

EN Everyone knows the status of tasks as cards move across lists to Done.

KO 여러 목록을 거쳐 완료에 르는 카드를 통해 모든 사람 작업 상태 확인할 수 있습니다.

Transliteração yeoleo moglog-eul geochyeo wanlyoe ileuneun kadeuleul tonghae modeun salam-i jag-eob sangtaeleul hwag-inhal su issseubnida.

EN Who knows? Maybe you'll love being your boss as a Hostwinds Reseller, so it might be worth a shot to join! After all, you know what Mark Twain would say:

KO 누가 알아?어쩌면 당신은 당신의 상사가 호스트 윈드 리셀러로 사랑할 것입니다. 따라서 가입할만 가치가있을 수 있습니다!결국, 당신은 어떤 Mark Twain 말할 것인지 알고 있습니다.

Transliteração nuga al-a?eojjeomyeon dangsin-eun dangsin-ui sangsaga hoseuteu windeu liselleolo salanghal geos-ibnida. ttalaseo gaibhalmanhan gachigaiss-eul su issseubnida!gyeolgug, dangsin-eun eotteon Mark Twain-i malhal geos-inji algo issseubnida.

EN While United’s mobile app furnishes travelers with a great deal of functionality designed to help it deliver on its Customer Commitment, the company knows that in today’s market, a good app is often the differentiator among competing companies

KO 모바일 앱에는 고객과의 약속(Customer Commitment)을 구현하도록 고안된 기능 있지만, 오늘날 시장에서 좋은 앱은 경쟁사와 차별화되는 요소라는 사실 또한 이 회사는 잘 알고 있습니다

Transliteração mobail aeb-eneun gogaeggwaui yagsog(Customer Commitment)eul guhyeonhadolog goandoen gineung-i dasu issjiman, oneulnal sijang-eseo joh-eun aeb-eun gyeongjaengsawa chabyeolhwadoeneun yosolaneun sasil ttohan i hoesaneun jal algo issseubnida

EN He knows each and every horse by name.

KO 마리 마리를 이름까지 잘 알고 있는 그다.

Transliteração mal han mali han malileul ileumkkaji jal algo issneun geuda.

EN Once your download URLs are out there, anyone who knows the link will be able to download your videos. The only way to stop this is to delete your video from Vimeo.

KO 다운로드 URL 공유되고 나면 링크 아는 사람은 누구나 동영상을 다운로드할 수 있습니다. 중지하는 유일 방법은 Vimeo에서 동영상을 삭제하는 것입니다.

Transliteração daunlodeu URLi gong-yudoego namyeon lingkeuleul aneun salam-eun nuguna dong-yeongsang-eul daunlodeuhal su issseubnida. ileul jungjihaneun yuilhan bangbeob-eun Vimeoeseo dong-yeongsang-eul sagjehaneun geos-ibnida.

EN The project lead has a deep relationship with the business and knows how and why the product is used to meet company objectives

KO 프로젝트 리는 비즈니스와 깊은 관계 맺고 있으며 회사의 목표 충족하기 위해 제품 어떻게, 리고 왜 사용되는지 알고 있습니다

Transliteração peulojegteu lideoneun bijeuniseuwa gip-eun gwangyeleul maejgo iss-eumyeo hoesaui mogpyoleul chungjoghagi wihae jepum-i eotteohge, geuligo wae sayongdoeneunji algo issseubnida

EN The reason? No one knows your Citrix data better than Citrix

KO 유가 무엇일까요? 어떤 분석 솔루션도 Citrix만큼 Citrix의 잘 알지 못합니다

Transliteração iyuga mueos-ilkkayo? eotteon bunseog sollusyeondo Citrixmankeum Citrixui deiteoleul jal alji moshabnida

EN Who knows… maybe you'll see it in an upcoming announcement!

KO 다가오는 발표에서 것을 볼 수 있습니다!

Transliteração dagaoneun balpyoeseo geugeos-eul bol su issseubnida!

EN The Zendesk Agent Workspace also shows everything a business knows about a customer. Having that customer context – like contact information, preferred language and customer status – allows agents to tackle tickets right away.

KO Zendesk 상담원 워크스페스에는 고객과 관련모든 정보가 표시됩니다. 상담원은 연락처 정보, 선호 언어, 고객 상태 비롯 고객 전상황을 파악하고 즉시 티켓을 처리할 수 있습니다.

Transliteração Zendesk sangdam-won wokeuseupeiseueneun gogaeggwa gwanlyeondoen modeun jeongboga pyosidoebnida. sangdam-won-eun yeonlagcheo jeongbo, seonho eon-eo, gogaeg sangtaeleul biloshan gogaeg jeonhusanghwang-eul paaghago jeugsi tikes-eul cheolihal su issseubnida.

EN This process is about having a model perform an analysis on a related task to one that it already knows

KO 프로세스는 모델이 이알고있는 지식에 대한 관련 작업에 대한 분석을 행하도록 하는 것입니다

Transliteração i peuloseseuneun model-i imi algoissneun jisig-e daehan gwanlyeon jag-eob-e daehan bunseog-eul suhaenghadolog haneun geos-ibnida

EN A good data scientist can see trends and patterns in data, and knows how to use data to produce helpful, actionable outcomes

KO 훌륭한 데터 사언티스트는 터의 추세와 패턴을 알아볼 있으며 사용하여 유용하고 실행 가능 결과 생성하는 방법을 알고 있습니다

Transliteração hullyunghan deiteo saieontiseuteuneun deiteoui chusewa paeteon-eul al-abol su iss-eumyeo deiteoleul sayonghayeo yuyonghago silhaeng ganeunghan gyeolgwaleul saengseonghaneun bangbeob-eul algo issseubnida

EN Even though there are only 8 unique positions, 6 unique normals, and who knows for texture coordinates

KO 중복되지 않는 정점 위치는 8개, 법선은 6개고 중복되지 않는 텍스처 좌표는 개가 될지 모릅니다

Transliteração jungbogdoeji anhneun jeongjeom wichineun 8gae, beobseon-eun 6gaego jungbogdoeji anhneun tegseucheo jwapyoneun myeochgaega doelji moleubnida

EN Whether it’s a business presentation, the CEO’s speech or a celebratory toast, Fairmont knows successful communication relies on smart technology

KO 비즈니스 프레젠테션, CEO의 연설, 기념 축배 등, 모든 부분에서 성공적인 커뮤니케이 이루어지려면 스마트 기술적입니다

Transliteração bijeuniseu peulejenteisyeon, CEOui yeonseol, ginyeom chugbae deung, modeun bubun-eseo seong-gongjeog-in keomyunikeisyeon-i ilueojilyeomyeon seumateu gisul-i pilsujeog-ibnida

EN Zebra knows the scanning journey better than other providers with the twists and turns of integrating, deploying, managing and optimising

KO Zebra는 효과적인 통합, 배포, 관리, 최적화로 다른 업체보다 나은 스캔 여정을 제공하고 있습니다

Transliteração Zebraneun hyogwajeog-in tonghab, baepo, gwanli, choejeoghwalo daleun eobcheboda deo na-eun seukaen yeojeong-eul jegonghago issseubnida

inglês coreano
zebra zebra

EN Roger Federer knows what it means to be right at the top. The tennis star loves Switzerland’s mountain peaks. These destinations offer “world-class” views.

KO 로저 페러는 안다. 정상에 우뚝 서는 것 무엇을 의미하는지. 테니스 스타는 스위스의 산봉우리 사랑다. 곳에 소개 산은 “월드 클래스” 뷰 선사다.

Transliteração lojeo pedeoleoneun anda. jeongsang-e uttug seoneun geos-i mueos-eul uimihaneunji. i teniseu seutaneun seuwiseuui sanbong-ulileul salanghanda. igos-e sogaehan san-eun “woldeu keullaeseu” byuleul seonsahanda.

EN The Schibli family knows just how to run a country inn for modern times

KO Schibli 가족은 현대 사회에서 어떻게 시골 여관을 운영해야 하는지에 대한 방법을 알고 있다

Transliteração Schibli gajog-eun hyeondae sahoeeseo eotteohge sigol yeogwan-eul un-yeonghaeya haneunjie daehan bangbeob-eul algo issda

EN Nobody knows the waters around Melchsee-Frutt better than Gusti Berchtold

KO 멜히제-프루트 주변 호대해 Gusti Berchtold씨보다 잘 아는 사람은 없다

Transliteração melhije-peuluteu jubyeon hosue daehae Gusti Berchtoldssiboda deo jal aneun salam-eun eobsda

EN While Otto Gross is fascinated by the change in his guests, Christina Aenishänslin knows what it feels like from personal experience.

KO Otto Gross씨는 님들의 변화에 ​​큰 즐거움을 느끼고, Christina Aenishänslin씨는 개인적인 경험에서 오는 느낌란 걸 알고 있다.

Transliteração Otto Grossssineun geuui sonnimdeul-ui byeonhwa-e ​​keun jeulgeoum-eul neukkigo, Christina Aenishänslinssineun geugeos-i gaeinjeog-in gyeongheom-eseo oneun neukkim-ilan geol algo issda.

EN With a wealth of experience and extensive relationships, the Institutional Investments team knows how to secure capital and get the deals done.

KO 기관 투자팀은 풍부 경험과 폭넓은 관계 바탕으로 자본을 확보하고 거래 성공적으로 성사시키며 오피스, 산업용 부동산 물류, 리테일, 호텔 등 다양 분야에 서비스 제공합니다.

Transliteração gigwan tujatim-eun pungbuhan gyeongheomgwa pogneolb-eun gwangyeleul batang-eulo jabon-eul hwagbohago geolaeleul seong-gongjeog-eulo seongsasikimyeo opiseu, san-eob-yong budongsan mich mullyu, liteil, hotel deung dayanghan bun-ya-e seobiseuleul jegonghabnida.

EN Everyone knows a leadership role is more than a checklist of responsibilities

KO 십 역할 단지 리의 책임 범위 점검하는 데 그치지 않는다는 사실은 누구나 알고 있습니다

Transliteração lideosib yeoghal-i danji lideoui chaeg-im beom-wileul jeomgeomhaneun de geuchiji anhneundaneun sasil-eun nuguna algo issseubnida

EN Barco offers all relevant video wall technologies and knows which one will best suit your needs.

KO Barco는 관련 비디오 월 기술을 모 제공하며 고객의 요구에 가장 적합 솔루션을 잘 알고 있습니다.

Transliteração Barconeun gwanlyeon bidio wol gisul-eul modu jegonghamyeo gogaeg-ui yogue gajang jeoghabhan sollusyeon-eul jal algo issseubnida.

EN SCHOTT knows that outstanding quality, visual appeal and safety go hand in hand

KO SCHOTT는 뛰어난 품질, 시각적 매력 리고 안전 밀접하게 관련된다는 것을 잘 알고 있습니다

Transliteração SCHOTTneun ttwieonan pumjil, sigagjeog maelyeog geuligo anjeon-i miljeobhage gwanlyeondoendaneun geos-eul jal algo issseubnida

EN Clienteling: if Gucci knows what Paul bought in the last six months, it can send personalised messages based on his preferences for a white-glove experience.

KO 고객 관리: 만약 고객 지난 6개월 동안 무엇을 구매했는지 알면 해당 제품에 대한 선호도에 따라 맞춤형 메시지 보낼 있음.

Transliteração gogaeg gwanli: man-yag gogaeg-i jinan 6gaewol dong-an mueos-eul gumaehaessneunji almyeon haedang jepum-e daehan seonhodo-e ttala majchumhyeong mesijileul bonael su iss-eum.

inglês coreano
six 6

EN Ahmad Faruqui is an economist living in Danville, California. He knows that every action counts and that saving energy means saving him a lot of money.

KO Ahmad Faruqui님은 캘리포니아주 댄빌에 거주하고 있는 경제학자입니다. 모든 행동 가치가 있다는 것을 알기에, 에너지 절약이 많은 비용을 절약다는 것을 잘 알고 있습니다.

Transliteração Ahmad Faruquinim-eun kaelliponiaju daenbil-e geojuhago issneun gyeongjehagjaibnida. geuneun modeun haengdong-i gachiga issdaneun geos-eul algie, eneoji jeol-yag-i manh-eun biyong-eul jeol-yaghandaneun geos-eul jal algo issseubnida.

EN Altair knows how to take full advantage of data to fuel innovation, drive new opportunities, and accelerate your smart manufacturing transformation.

KO 알테어는 대한 활용하여 혁신을 촉진하고 새로운 기회 창출하며 스마트 제조 혁신을 가속화하는 방법을 알고 있습니다.

Transliteração alteeoneun deiteoleul choedaehan hwal-yonghayeo hyeogsin-eul chogjinhago saeloun gihoeleul changchulhamyeo seumateu jejo hyeogsin-eul gasoghwahaneun bangbeob-eul algo issseubnida.

EN An IP header is how a packet knows where to travel over the internet

KO 버전은 IP 프로토콜에 대한 정보를 표시합니다.예 들어, 것은 TCP, UDP, IPv4, IPv6 등과 같은 트래픽 유형 될 것입니다

Transliteração beojeon-eun IP peulotokol-e daehan jeongboleul pyosihabnida.yeleul deul-eo, igeos-eun TCP, UDP, IPv4, IPv6 deung-gwa gat-eun teulaepig yuhyeong-i doel geos-ibnida

EN Less spam and more relevance make customers feel like stc knows and understands them.

KO 스팸 적고 관련 높아서, 고객은 사우디 텔레콤 자신을 알고 이하는 것처럼 느끼게 됩니다.

Transliteração seupaem-i jeoggo gwanlyeonseong-i nop-aseo, gogaeg-eun saudi tellekom-i jasin-eul algo ihaehaneun geoscheoleom neukkige doebnida.

EN A razor-sharp specialist, this blade knows the intricacies and art of fine steak dining, naturally

KO 매우 날카로운 독보적인 블레드는 복잡 고급 스테크 다닝 기술을 제대로 알고 있습니다

Transliteração maeu nalkaloun i dogbojeog-in beulleideuneun bogjabhan gogeub seuteikeu daining gisul-eul jedaelo algo issseubnida

EN Yeah, my brother knows how to choose not the best time

KO 래, 내 동생은 최고의 시간 아닌 선택하는 방법을 알고

Transliteração geulae, nae dongsaeng-eun choegoui sigan-i anin seontaeghaneun bangbeob-eul algo

EN Yeah, my brother knows how to choose not the best time

KO 래, 내 동생은 최고의 시간 아닌 선택하는 방법을 알고

Transliteração geulae, nae dongsaeng-eun choegoui sigan-i anin seontaeghaneun bangbeob-eul algo

EN Having placed second for three consecutive years, the Polish 24-year-old says that she now knows what she was doing wrong before, and hopes to take that step up

KO 폴란드 출신으로 3 연속 2위 차지 만 24세의 는 과거의 실 분석을 바탕으로 걸음 성장하길 바라고 있습니다

Transliteração pollandeu chulsin-eulo 3nyeon yeonsog 2wileul chajihan man 24se-ui i laideoneun gwageoui silsu bunseog-eul batang-eulo han geol-eum deo seongjanghagil balago issseubnida

EN They work hard, and – as any fan who’s come close to their race tent knows – play harder

KO 팬들 입증하듯 팀 선들은 치열하게 라드할뿐 아니라 라외의 일상에서도 열정적인 모습을 보여주고 있습니다

Transliteração paendeul-i ibjeunghadeus tim seonsudeul-eun chiyeolhage laideuhalppun anila laideu ioeui ilsang-eseodo yeoljeongjeog-in moseub-eul boyeojugo issseubnida

EN Our user community knows this and has started faxing more because of it

KO 우리 사용자 커뮤니티는 것을 알고 더 많은 팩스 보내기 시작했습니다

Transliteração uli sayongja keomyunitineun igeos-eul algo deo manh-eun paegseuleul bonaegi sijaghaessseubnida

EN Altair knows how to take full advantage of data to fuel innovation, drive new opportunities, and accelerate your smart manufacturing transformation.

KO 알테어는 대한 활용하여 혁신을 촉진하고 새로운 기회 창출하며 스마트 제조 혁신을 가속화하는 방법을 알고 있습니다.

Transliteração alteeoneun deiteoleul choedaehan hwal-yonghayeo hyeogsin-eul chogjinhago saeloun gihoeleul changchulhamyeo seumateu jejo hyeogsin-eul gasoghwahaneun bangbeob-eul algo issseubnida.

EN I aim to make creations so beautiful that no one knows how we were able to do it.

KO 대단히 아름다운 창작물을 만들어 내어 아무도 어떻게 만들어졌는지 알 없게 하는 제 목표입니다.

Transliteração daedanhi aleumdaun changjagmul-eul mandeul-eo naeeo amudo geugeos-i eotteohge mandeul-eojyeossneunji al su eobsge haneun geos-i je mogpyoibnida.

EN This challenge should be second nature, as any undead hunter knows that headshots deal massive damage to the undead.

KO 헤드샷은 언드에게 막대한 피해 줍니다. 언드 사냥꾼라면 헤드샷으로 좀비 처치하는 것쯤은 쉽게 해낼 있어야 합니다.

Transliteração hedeusyas-eun eondedeuege magdaehan pihaeleul jubnida. eondedeu sanyangkkun-ilamyeon hedeusyas-eulo jombileul cheochihaneun geosjjeum-eun sonswibge haenael su iss-eoya habnida.

EN He knows how to make money on the market

KO 고객은 시장에서 돈을 버는 방법을 알고 있습니다

Transliteração gogaeg-eun sijang-eseo don-eul beoneun bangbeob-eul algo issseubnida

EN He already knows what his next step is i.e. to be an investor or a trader as this was his initial motivation for opening an account and making a deposit in fiat or cryptocurrency.

KO 계좌 개설하고 예금 초기 동기기 투자나 또는 트레가 되는 것기 때문에 한 다음 단계가 무엇인지 알고 있습니다.

Transliteração gyejwaleul gaeseolhago yegeum han chogi dong-giigi tujana ttoneun teuleiga doeneun geos-igi ttaemun-e ileul wihan da-eum dangyega mueos-inji imi algo issseubnida.

EN Stay a step ahead of the unexpected with troubleshooting and support from the team that knows your devices best and stands behind their technology 100%

KO 고객의 디바를 가장알고 100% 기술 지원 가능 팀의 문제 해결과 지원으로 예상치 못 상황에 미리 대처하십시오

Transliteração gogaeg-ui dibaiseuleul gajang jal algo 100% gisul jiwon-i ganeunghan tim-ui munje haegyeolgwa jiwon-eulo yesangchi moshan sanghwang-e mili daecheohasibsio

EN A land of tradition, Corsica knows how to satisfy all foodies! Whether you have a sweet tooth or are a true carnivore or lover of cheeses, Corsican gastronomy will thrill your taste buds during your next trip.

KO 전통 살아 숨 쉬는 코르시카섬은 각 분야의 미식가들을 만족시킬 만한 모든 것을 갖췄다. 달달 디저트, 샤퀴트리(프랑스식 가공육), 치즈 등 코르시카섬 식도락 여행을 정복해보자.

Transliteração jeontong-i sal-a sum swineun koleusikaseom-eun gag bun-yaui misiggadeul-eul manjogsikil manhan modeun geos-eul gajchwossda. daldalhan dijeoteu, syakwiteuli(peulangseusig gagong-yug), chijeu deung koleusikaseom sigdolag yeohaeng-eul jeongboghaeboja.

EN A razor-sharp specialist, this blade knows the intricacies and art of fine steak dining, naturally

KO 매우 날카로운 독보적인 블레드는 복잡 고급 스테크 다닝 기술을 제대로 알고 있습니다

Transliteração maeu nalkaloun i dogbojeog-in beulleideuneun bogjabhan gogeub seuteikeu daining gisul-eul jedaelo algo issseubnida

EN Designed to keep your Less-than-Container Loads (LCL) moving in a continuous, cost efficient and eco-friendly way, Maersk LCL knows that critical comes in all sizes.

KO 컨테너 소화물(LCL)을 지속적고 비용 효율적며 친환경적인 방식으로 계속 운송하기 위해 만들어진 Maersk LCL은 모든 크기의 화물이 이용할 수 있습니다.

Transliteração keonteineo sohwamul(LCL)eul jisogjeog-igo biyong hyoyuljeog-imyeo chinhwangyeongjeog-in bangsig-eulo gyesog unsonghagi wihae mandeul-eojin Maersk LCLeun modeun keugiui hwamul-i iyonghal su issseubnida.

Mostrando 50 de 50 traduções