EN Fixing bugs before you ship means less time sitting in meetings discussing incidents
Traduzir "means sitting" para coreano
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "means sitting" de inglês para coreano
Tradução de inglês para coreano de means sitting
inglês
coreano
KO 출시 전에 버그를 해결하여 회의에서 인시던트를 논의하는 시간을 줄일 수 있습니다
Transliteração chulsi jeon-e beogeuleul haegyeolhayeo hoeuieseo insideonteuleul non-uihaneun sigan-eul jul-il su issseubnida
EN "Nice interior and acoustics.In some events you are literally 'packed' with people because they let spectators stand anywhere there's a space, even if it means sitting on the stairs of the upper level."
KO "공원도 좋지만 참 친절합니다."
Transliteração "gong-wondo johjiman cham chinjeolhabnida."
EN Fixing bugs before you ship means less time sitting in meetings discussing incidents
KO 출시 전에 버그를 해결하여 회의에서 인시던트를 논의하는 시간을 줄일 수 있습니다
Transliteração chulsi jeon-e beogeuleul haegyeolhayeo hoeuieseo insideonteuleul non-uihaneun sigan-eul jul-il su issseubnida
EN "Nice interior and acoustics.In some events you are literally 'packed' with people because they let spectators stand anywhere there's a space, even if it means sitting on the stairs of the upper level."
KO "공원도 좋지만 참 친절합니다."
Transliteração "gong-wondo johjiman cham chinjeolhabnida."
EN "Nice interior and acoustics.In some events you are literally 'packed' with people because they let spectators stand anywhere there's a space, even if it means sitting on the stairs of the upper level."
KO "공원도 좋지만 참 친절합니다."
Transliteração "gong-wondo johjiman cham chinjeolhabnida."
EN "Nice interior and acoustics.In some events you are literally 'packed' with people because they let spectators stand anywhere there's a space, even if it means sitting on the stairs of the upper level."
KO "공원도 좋지만 참 친절합니다."
Transliteração "gong-wondo johjiman cham chinjeolhabnida."
EN "Nice interior and acoustics.In some events you are literally 'packed' with people because they let spectators stand anywhere there's a space, even if it means sitting on the stairs of the upper level."
KO "공원도 좋지만 참 친절합니다."
Transliteração "gong-wondo johjiman cham chinjeolhabnida."
EN "Nice interior and acoustics.In some events you are literally 'packed' with people because they let spectators stand anywhere there's a space, even if it means sitting on the stairs of the upper level."
KO "공원도 좋지만 참 친절합니다."
Transliteração "gong-wondo johjiman cham chinjeolhabnida."
EN "Nice interior and acoustics.In some events you are literally 'packed' with people because they let spectators stand anywhere there's a space, even if it means sitting on the stairs of the upper level."
KO "공원도 좋지만 참 친절합니다."
Transliteração "gong-wondo johjiman cham chinjeolhabnida."
EN "Nice interior and acoustics.In some events you are literally 'packed' with people because they let spectators stand anywhere there's a space, even if it means sitting on the stairs of the upper level."
KO "공원도 좋지만 참 친절합니다."
Transliteração "gong-wondo johjiman cham chinjeolhabnida."
EN "Nice interior and acoustics.In some events you are literally 'packed' with people because they let spectators stand anywhere there's a space, even if it means sitting on the stairs of the upper level."
KO "공원도 좋지만 참 친절합니다."
Transliteração "gong-wondo johjiman cham chinjeolhabnida."
EN "Nice interior and acoustics.In some events you are literally 'packed' with people because they let spectators stand anywhere there's a space, even if it means sitting on the stairs of the upper level."
KO "공원도 좋지만 참 친절합니다."
Transliteração "gong-wondo johjiman cham chinjeolhabnida."
EN "Nice interior and acoustics.In some events you are literally 'packed' with people because they let spectators stand anywhere there's a space, even if it means sitting on the stairs of the upper level."
KO "공원도 좋지만 참 친절합니다."
Transliteração "gong-wondo johjiman cham chinjeolhabnida."
EN "Nice interior and acoustics.In some events you are literally 'packed' with people because they let spectators stand anywhere there's a space, even if it means sitting on the stairs of the upper level."
KO "공원도 좋지만 참 친절합니다."
Transliteração "gong-wondo johjiman cham chinjeolhabnida."
EN If you don't understand when a function named webglUtils.setBuffersAndAttributes what it means to set the buffers and attributes, or when a function named webglUtils.setUniforms what it means to set uniforms, etc..
KO 이 글의 예제에서는 그 라이브러리를 사용해서 코드를 단순화 하고 있습니다
Transliteração i geul-ui yejeeseoneun geu laibeuleolileul sayonghaeseo kodeuleul dansunhwa hago issseubnida
EN Globalisation means more opportunities to grow your business, but it also means operational complexity is on the rise
KO 세계화란 비즈니스 성장 기회가 더 많다는 것을 의미하지만, 그에 따라 회사 운영이 더욱 복잡해지기 마련입니다
Transliteração segyehwalan bijeuniseu seongjang gihoega deo manhdaneun geos-eul uimihajiman, geue ttala hoesa un-yeong-i deoug bogjabhaejigi malyeon-ibnida
EN “Personal data” for the purposes of this clause means any data or information relating to an identified or identifiable living person that enables that person to be identified by any direct or indirect means.
KO 이 조항의 "개인 정보 (Personal data)"란 직접 또는 간접적인 방법으로 그 사람을 식별하는 식별된 또는 식별 가능한 살아있는 사람과 관련된 모든 데이터 또는 정보를 의미합니다.
Transliteração i johang-ui "gaein jeongbo (Personal data)"lan jigjeob ttoneun ganjeobjeog-in bangbeob-eulo geu salam-eul sigbyeolhaneun sigbyeoldoen ttoneun sigbyeol ganeunghan sal-aissneun salamgwa gwanlyeondoen modeun deiteo ttoneun jeongboleul uimihabnida.
EN If you don't understand when a function named webglUtils.setBuffersAndAttributes what it means to set the buffers and attributes, or when a function named webglUtils.setUniforms what it means to set uniforms, etc..
KO 이 글의 예제에서는 그 라이브러리를 사용해서 코드를 단순화 하고 있습니다
Transliteração i geul-ui yejeeseoneun geu laibeuleolileul sayonghaeseo kodeuleul dansunhwa hago issseubnida
EN Blended Pricing means there?s no billing surprises or sticker shock, while Consumption Pricing means there?s complete freedom to only pay for what is used.
KO 혼합 가격 책정은 깜짝 놀랄 과금 또는 고비용으로 충격을 받는 일이 없다는 뜻이며, 소비량 가격 책정은 사용한 만큼만 지불할 수 있는 완전한 자유를 의미합니다.
Transliteração honhab gagyeog chaegjeong-eun kkamjjag nollal gwageum ttoneun gobiyong-eulo chung-gyeog-eul badneun il-i eobsdaneun tteus-imyeo, sobilyang gagyeog chaegjeong-eun sayonghan mankeumman jibulhal su issneun wanjeonhan jayuleul uimihabnida.
EN If you don't understand when a function named webglUtils.setBuffersAndAttributes what it means to set the buffers and attributes, or when a function named webglUtils.setUniforms what it means to set uniforms, etc..
KO 이 글의 예제에서는 그 라이브러리를 사용해서 코드를 단순화 하고 있습니다
Transliteração i geul-ui yejeeseoneun geu laibeuleolileul sayonghaeseo kodeuleul dansunhwa hago issseubnida
EN “Controller” means the entity that determines the purposes and means of Processing Personal Data. In many jurisdictions, the Controller has primary responsibility for complying with applicable data protection laws.
KO "컨트롤러"는 개인 데이터의 처리 목적과 수단을 결정하는 독립체입니다. 많은 관할권에서 컨트롤러는 데이터 적용 준거법을 지키는 주요 책임을 가집니다.
Transliteração "keonteulolleo"neun gaein deiteoui cheoli mogjeoggwa sudan-eul gyeoljeonghaneun doglibcheibnida. manh-eun gwanhalgwon-eseo keonteulolleoneun deiteo jeog-yong jungeobeob-eul jikineun juyo chaeg-im-eul gajibnida.
EN Sitting less than 50ms away from 95% of Internet users, our network operates in 250+ cities with 100 Tbps+ capacity, 9800+ interconnects, and a 100% uptime SLA.
KO 인터넷 사용자의 95%에서 20ms 이내 거리에 있는 Cloudflare의 네트워크는 250개 이상의 도시에서 100 Tbps 이상의 용량, 9,800개 이상의 상호 연결, 100% 가동 시간 SLA로 운영됩니다.
Transliteração inteones sayongjaui 95%eseo 20ms inae geolie issneun Cloudflare-ui neteuwokeuneun 250gae isang-ui dosieseo 100 Tbps isang-ui yonglyang, 9,800gae isang-ui sangho yeongyeol, 100% gadong sigan SLAlo un-yeongdoebnida.
EN Ten chapters guide you all the way from zero knowledge to the point where you are sitting with your hands at the keyboard with all the understanding and resources you need
KO 총 열 장으로 구성된 이 가이드를 찬찬히 읽어보면 피아노에 관해 아무것도 모르시는 분들도 피아노 연주에 필요한 모든 지식을 갖춘 채 피아노 학습을 시작할 수 있습니다
Transliteração chong yeol jang-eulo guseongdoen i gaideuleul chanchanhi ilg-eobomyeon piano-e gwanhae amugeosdo moleusineun bundeuldo piano yeonjue pil-yohan modeun jisig-eul gajchun chae piano hagseub-eul sijaghal su issseubnida
EN Beautiful Blue Colored Butterfly Morpho Menelaus Flying and Sitting on White and Green Backgrounds Close-up. Loop-able 3d Animation with Green Screen Alpha Channel. 4k Ultra HD 3840x2160.
KO 아름다운 파란색의 나비 몰포 메넬라우스는 날아서 하얀색 바탕과 녹색 배경을 가까이서 살피고 앉아 있습니다.녹색 화면 알파 채널을 사용하여 루프 가능한 3d 애니메이션4k Ultra HD 3840x2160
Transliteração aleumdaun palansaeg-ui nabi molpo menellauseuneun nal-aseo hayansaeg batang-gwa nogsaeg baegyeong-eul gakkaiseo salpigo anj-a issseubnida.nogsaeg hwamyeon alpa chaeneol-eul sayonghayeo lupeu ganeunghan 3d aenimeisyeon4k Ultra HD 3840x2160
EN Focused business man entrepreneur typing on laptop doing research. Young male professional using computer sitting at home office desk. Busy worker freelancer working on modern tech notebook device.
KO 홈오피스에서 노트북 컴퓨터 작업을 하고 있는 웃는 사업가. 사무실 사무실에서 노트북 키보드의 남성 전문 타이핑. 실내에서도 노트북 화면을 보는 긍정적인 사업가의 초상화
Transliteração hom-opiseueseo noteubug keompyuteo jag-eob-eul hago issneun usneun sa-eobga. samusil samusil-eseo noteubug kibodeuui namseong jeonmun taiping. silnaeeseodo noteubug hwamyeon-eul boneun geungjeongjeog-in sa-eobgaui chosanghwa
EN Relaxed young woman using smart phone surfing social media, checking news, playing mobile games or texting messages sitting on sofa. Millennial lady spending time at home with cell gadget technology.
KO 최신 데이터 센터의 화이트 서버 룸입니다. 클라우드 컴퓨팅 데이터 저장소 3d 렌더링 유리 패널 뒤에 있는 네트워크 및 정보 서버의 랙 조명 표시등을 깜박입니다.
Transliteração choesin deiteo senteoui hwaiteu seobeo lum-ibnida. keullaudeu keompyuting deiteo jeojangso 3d lendeoling yuli paeneol dwie issneun neteuwokeu mich jeongbo seobeoui laeg jomyeong pyosideung-eul kkambag-ibnida.
EN Male millennial professional holding modern smartphone texting message in office. Young businessman using helpful mobile apps for business time management organization concept sitting at work desk.
KO 현대 과학 기술 CNC의 금속 수평 철근 물체 핫 가스에 대한 절단 동력. 컴퓨터 프로그램 중공업에서 산업 세부 사항을 만드는 것. 절단 금속 재질 레이저 번 클로즈업 샷
Transliteração hyeondae gwahag gisul CNCui geumsog supyeong cheolgeun mulche has gaseue daehan jeoldan donglyeog. keompyuteo peulogeulaem jung-gong-eob-eseo san-eob sebu sahang-eul mandeuneun geos. jeoldan geumsog jaejil leijeo beon keullojeueob syas
EN Barrels in warehouse stacked. Wooden oak whiskey, wine or beer barrels sitting in rows inside storage cellar. Loopable seamless animation of stored wood barrels.
KO 어린 엄마와 어린 딸은 집에서 미친 창의적인 게임을 하고, 엄마는 맨발로 귀여운 꼬마아가를 타고, 큰 상자 안에 앉아, 가족 바보들은 새로운 현대적이고 따뜻한 아파트에 놀기를 즐긴다
Transliteração eolin eommawa eolin ttal-eun jib-eseo michin chang-uijeog-in geim-eul hago, eommaneun maenballo gwiyeoun kkomaagaleul tago, keun sangja an-e anj-a, gajog babodeul-eun saeloun hyeondaejeog-igo ttatteushan apateue nolgileul jeulginda
EN Three-generation multi-ethnic family with grandparents sitting around table and eating healthy lunch at village cottage
KO 비디오 카운터는 엄지손가락을 올려 100만 보기로 빠르게 증가했습니다. 빨간색의 구동 엄지vdo 뷰 카운터
Transliteração bidio kaunteoneun eomjisongalag-eul ollyeo 100man bogilo ppaleuge jeung-gahaessseubnida. ppalgansaeg-ui gudong eomjivdo byu kaunteo
EN 4k Smiling businessman at home sitting on a table reading phone message or downloading an app for his mobile phone.
KO 4k씨, 소셜네트워크서비스(SNS)에 앉아 통화내용을 읽거나 휴대폰으로 사용할 수 있는 앱을 내려받아 보고 있는 사업가.
Transliteração 4kssi, sosyeolneteuwokeuseobiseu(SNS)e anj-a tonghwanaeyong-eul ilg-geona hyudaepon-eulo sayonghal su issneun aeb-eul naelyeobad-a bogo issneun sa-eobga.
EN Amazed happy businessman receiving sms message reading good news. Excited overjoyed male winner celebrating success looking at smart phone sitting at home office desk. Mobile victory concept
KO 멋진 사업가가 문자 메시지를 통해 좋은 소식을 읽는 것에 놀라움을 금치 못했다.홈 오피스 책상에 앉아 있는 스마트 폰을 보며 흥분을 느끼는 남성 우승자모바일 승리 개념
Transliteração meosjin sa-eobgaga munja mesijileul tonghae joh-eun sosig-eul ilgneun geos-e nollaum-eul geumchi moshaessda.hom opiseu chaegsang-e anj-a issneun seumateu pon-eul bomyeo heungbun-eul neukkineun namseong useungjamobail seungli gaenyeom
EN Depressed desperate man feeling worried about financial problem doing paperwork. Stressed businessman looking frustrated thinking of money debt, budget loss, bankruptcy sitting at home office desk.
KO 방호용 얼굴 가면을 쓰고 거리에 서 있는 아름다운 검은 머리 젊은 여성의 초상화. 안전하고 행복한 여자가 사회와 거리를 연습하고 격리하는 흐릿한 도시 배경
Transliteração banghoyong eolgul gamyeon-eul sseugo geolie seo issneun aleumdaun geom-eun meoli jeolm-eun yeoseong-ui chosanghwa. anjeonhago haengboghan yeojaga sahoewa geolileul yeonseubhago gyeoglihaneun heulishan dosi baegyeong
EN beautiful old lady portrait looking in camera with intense face sitting in the living room of her house in yellow armchair at golden hour, 90 years old healthy elderly woman. Slow motion parallax shot
KO 황금으로 된 아워에, 90세의 건강한 노인 여인이 노란 안락의자에 앉아 강렬한 얼굴을 카메라로 바라보는 아름다운 할머니. 느린 동작 평행선
Transliteração hwang-geum-eulo doen awo-e, 90se-ui geonganghan noin yeoin-i nolan anlag-uija-e anj-a ganglyeolhan eolgul-eul kamelalo balaboneun aleumdaun halmeoni. neulin dongjag pyeonghaengseon
EN Distance learning concept. Adolescent schoolgirl studying online using laptop making notes in copybook. Teen girl school student wearing headphones watching internet video course sitting at home desk.
KO 원거리 학습 개념입니다.카피북에서 노트북 만들기 노트를 사용해서 온라인으로 공부하는 십대 여학생.헤드폰을 쓰고 있는 십대 여학생은 홈책상에 앉아 인터넷 비디오 강의를 듣는다.
Transliteração wongeoli hagseub gaenyeom-ibnida.kapibug-eseo noteubug mandeulgi noteuleul sayonghaeseo onlain-eulo gongbuhaneun sibdae yeohagsaeng.hedeupon-eul sseugo issneun sibdae yeohagsaeng-eun homchaegsang-e anj-a inteones bidio gang-uileul deudneunda.
EN Beautiful free and wild woman sitting in meditation pose on the Indian beach lotus position medicine yoga asana balance kundalini energy every day routine practice good for woman health mindfulness
KO 인도 해변의 연꽃 위에 있는 아름다운 자유롭고 야생적인 여성은 매일 여성의 건강에 좋은 일상생활을 하면서 요가를 아사나 아샤나 균형 운달리니 에너지의 균형을 위해 포즈를 취하고 있다.
Transliteração indo haebyeon-ui yeonkkoch wie issneun aleumdaun jayulobgo yasaengjeog-in yeoseong-eun maeil yeoseong-ui geongang-e joh-eun ilsangsaenghwal-eul hamyeonseo yogaleul asana asyana gyunhyeong undallini eneojiui gyunhyeong-eul wihae pojeuleul chwihago issda.
EN Stroll luxuriously between gardens and white sand beaches, myriad flowers and pineapple plantations or watch fishermen on their outrigger canoe or to listen to the sound of the ?ukulele sitting under a purau tree (Hibiscus tiliaceus)
KO 정원과 백사장 해변, 무수한 꽃과 파인애플 농원 사이에서 거닐거나, 아웃리거 카누에서 어부들을 지켜보거나, 열대 해안가에 자라는 푸라우 나무 아래에 앉아 우쿨렐레 소리를 들어보세요
Transliteração jeong-wongwa baegsajang haebyeon, musuhan kkochgwa pain-aepeul nong-won saieseo geonilgeona, ausligeo kanueseo eobudeul-eul jikyeobogeona, yeoldae haeanga-e jalaneun pulau namu alaee anj-a ukullelle solileul deul-eoboseyo
EN But it also comes with big challenges, including creating a strong company culture, maintaining clear communication, and building rapport among coworkers who aren’t sitting next to each other or seeing each other regularly.
KO 하지만 끈끈한 기업 문화를 만들고, 커뮤니케이션을 명확하게 이어가며, 옆자리에 없거나 서로 주기적으로 만나지 못하는 동료들 사이에서 관계를 형성하는 것과 같은 큰 과제도 있습니다.
Transliteração hajiman kkeunkkeunhan gieob munhwaleul mandeulgo, keomyunikeisyeon-eul myeonghwaghage ieogamyeo, yeopjalie eobsgeona seolo jugijeog-eulo mannaji moshaneun donglyodeul saieseo gwangyeleul hyeongseonghaneun geosgwa gat-eun keun gwajedo issseubnida.
EN Context helps us decipher information at first glance instead of sitting and scrutinising it
KO 문맥은 앉아서 면밀히 검토하지 않고도 첫눈에 정보를 판독할 수 있게 도와줍니다
Transliteração munmaeg-eun anj-aseo myeonmilhi geomtohaji anhgodo cheosnun-e jeongboleul pandoghal su issge dowajubnida
EN Sitting on the desks of a huge global community of musicians, producers and home-recordists, the iconic 2i2 has already helped make more records than any other interface in history
KO 음악 작업 분야에서 전 세계적으로 사랑받고 있는 Scarlett 2i2는 역사상 가장 많이 사용된 음악 작업 인터페이스입니다
Transliteração eum-ag jag-eob bun-ya-eseo jeon segyejeog-eulo salangbadgo issneun Scarlett 2i2neun yeogsasang gajang manh-i sayongdoen eum-ag jag-eob inteopeiseu-ibnida
EN A worried young woman sitting at the table with a covid-19 test on it
EN Full-length of a young lady in green dress sitting on a chair while playing the clarinet
KO 클라리넷을 연주하는 동안 의자에 앉아 녹색 드레스를 입은 젊은 아가씨의 전체 길이
Transliteração keullalines-eul yeonjuhaneun dong-an uija-e anj-a nogsaeg deuleseuleul ib-eun jeolm-eun agassiui jeonche gil-i
EN A handsome young guy sitting on a chair and touching his shoe
KO 의자에 앉아 그의 신발을 만지고 잘 생긴 젊은 남자
Transliteração uija-e anj-a geuui sinbal-eul manjigo jal saeng-gin jeolm-eun namja
EN Young beautiful woman sitting in a chair at christmas holidays
KO 크리스마스 휴일에 의자에 앉아 젊은 아름 다운 여자
Transliteração keuliseumaseu hyuil-e uija-e anj-a jeolm-eun aleum daun yeoja
EN A young happy couple sitting with a laptop in bed
KO 침대에서 노트북으로 앉아있는 젊은 행복한 커플
Transliteração chimdaeeseo noteubug-eulo anj-aissneun jeolm-eun haengboghan keopeul
EN Hacker wearing vendetta mask sitting at the laptop and holding bak card
KO 노트북에 앉아 박 카드를 들고 vendetta 마스크를 쓰고 해커
Transliteração noteubug-e anj-a bag kadeuleul deulgo vendetta maseukeuleul sseugo haekeo
EN Elegant young woman sitting at the table
EN Young attractive woman sitting at table with a chessboard on it
KO 그것에 체스 판과 테이블에 앉아 젊은 매력적인 여자
Transliteração geugeos-e cheseu pangwa teibeul-e anj-a jeolm-eun maelyeogjeog-in yeoja
EN Young overweight househusband sitting at the table and holding cleaning tools
KO 테이블에 앉아 청소 도구를 들고 젊은 과체중 주부
Transliteração teibeul-e anj-a cheongso doguleul deulgo jeolm-eun gwachejung jubu
EN Young overweight househusband sitting at the table and holding cleaning spray
KO 테이블에 앉아 청소 스프레이를 들고 젊은 과체중 주부
Transliteração teibeul-e anj-a cheongso seupeuleileul deulgo jeolm-eun gwachejung jubu
EN Contented looking young overweight househusband sitting at the table with cleaning spray and brush on it
KO 청소 스프레이와 브러시와 함께 테이블에 앉아 만족 찾고 젊은 과체중 주부
Transliteração cheongso seupeuleiwa beuleosiwa hamkke teibeul-e anj-a manjog chajgo jeolm-eun gwachejung jubu
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
means sitting aren’t sitting next sitting you’re sitting house sitting woman sitting sitting next puppy sitting sitting less were sitting cat sitting whether you’re sitting re sitting female sitting sitting around ukulele sitting under smart phone sitting modern room sitting texting messages sitting beer barrels sitting young woman sitting girl sitting i’m sitting man sitting pajama sitting adult student sitting am sitting sitting in bed home clothes sitting tablet while sitting sitting on white a headache sitting before sitting down sitting in front sitting in a tasks are sitting sitting in meetings sitting room wild woman sitting you re sitting little girl sitting mars sitting low grandparents sitting around intense face sitting means service means industries’ business means assets means means looking means setting
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe