Traduzir "match condenser" para coreano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "match condenser" de inglês para coreano

Traduções de match condenser

"match condenser" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases coreano:

match 데이터 비즈니스

Tradução de inglês para coreano de match condenser

inglês
coreano

EN “The other thing I’d recommend is related. I use a small microphone; the Shure MV5 condenser microphone, as this helps speech to text software to work even better.”

KO “제가 추천하고 싶은 다른 것은 관련이 있습니다. 저는 작은 마이크를 사용합니다. Shure MV5 콘덴서 마이크 는 음성-텍스트 소프트웨어가 더 잘 작동하도록 도와줍니다.”

Transliteração “jega chucheonhago sip-eun daleun geos-eun gwanlyeon-i issseubnida. jeoneun jag-eun maikeuleul sayonghabnida. Shure MV5 kondenseo maikeu neun eumseong-tegseuteu sopeuteuweeoga deo jal jagdonghadolog dowajubnida.”

EN This problem is exacerbated by dirt accumulation on the condenser (heat exchanger), which can affect appliance performance.

KO 응축기(열교환기)에 먼지가 쌓이면 이 문제가 악화되며, 제품 성능에 영향을 미칠 수 있습니다.

Transliteração eungchuggi(yeolgyohwangi)e meonjiga ssah-imyeon i munjega aghwadoemyeo, jepum seongneung-e yeonghyang-eul michil su issseubnida.

EN Jira Align is the only platform with the flexibility to mix and match different methods to match your processes.

KO Jira Align은 프로세스에 맞게 여러 방식을 조합할 수 있는 유연성을 지닌 유일한 플랫폼입니다.

Transliteração Jira Aligneun peuloseseue majge yeoleo bangsig-eul johabhal su issneun yuyeonseong-eul jinin yuilhan peullaespom-ibnida.

inglês coreano
jira jira

EN While it may be tempting to equip an SMG and a shotgun to get up-close and personal with the enemy match after match, the rifle categories and LMG have their own advantages

KO 하지만 소총류와 LMG의 강점을 무시할 수는 없습니다

Transliteração hajiman sochonglyuwa LMGui gangjeom-eul musihal suneun eobs-seubnida

EN Selecting an entry in that table interactively displays possible lipid constituents with associated spectral match results including a mirror plot of the MS/MS spectral match.

KO 해당 표에서 항목을 선택하면 가능성 있는 지질 성분들이 관련 스펙트럼 매칭 결과(MS/MS 스펙트럼 매칭에 대한 mirror plot 포함)와 함께 대화형으로 표시됩니다.

Transliteração haedang pyoeseo hangmog-eul seontaeghamyeon ganeungseong issneun jijil seongbundeul-i gwanlyeon seupegteuleom maeching gyeolgwa(MS/MS seupegteuleom maeching-e daehan mirror plot poham)wa hamkke daehwahyeong-eulo pyosidoebnida.

inglês coreano
ms ms

EN With developer-configured match logic, a customizable evaluator and a matchmaking loop with scheduled match function execution, you can have all the features you need without having to build them yourself.

KO 개발자가 설정한 매치 로직, 커스터마이즈 가능한 평가자 함수, 매치 함수 실행이 예약된 매치메이킹 루프 등을 통해 필요한 모든 기능을 직접 만들지 않고도 사용할 수 있습니다.

Transliteração gaebaljaga seoljeonghan maechi lojig, keoseuteomaijeu ganeunghan pyeong-gaja hamsu, maechi hamsu silhaeng-i yeyagdoen maechimeiking lupeu deung-eul tonghae pil-yohan modeun gineung-eul jigjeob mandeulji anhgodo sayonghal su issseubnida.

EN Remove quotes around phrases to match each word: "convert pdf" will match less than convert pdf.

KO 문장 주위에 따옴표를 제거 할수 있습니다. 예를 들어 "pdf 변환" 을 pdf 변환 으로 바꿔줍니다.

Transliteração munjang juwie ttaompyoleul jegeo halsu issseubnida. yeleul deul-eo "pdf byeonhwan" eul pdf byeonhwan eulo bakkwojubnida.

inglês coreano
pdf pdf

EN Jira Align is the only platform with the flexibility to mix and match different methods to match your processes.

KO Jira Align은 프로세스에 맞게 여러 방식을 조합할 수 있는 유연성을 지닌 유일한 플랫폼입니다.

Transliteração Jira Aligneun peuloseseue majge yeoleo bangsig-eul johabhal su issneun yuyeonseong-eul jinin yuilhan peullaespom-ibnida.

inglês coreano
jira jira

EN Apply packet filters for ingress and egress traffic based on parameters like source and destination IP and port, packet length, and bit field match

KO 소스 및 대상 IP와 포트, 패킷 길이, 비트 필드 일치 등의 매개변수를 기반으로 유입 및 유출 트래픽에 패킷 필터를 적용합니다

Transliteração soseu mich daesang IPwa poteu, paekis gil-i, biteu pildeu ilchi deung-ui maegaebyeonsuleul giban-eulo yuib mich yuchul teulaepig-e paekis pilteoleul jeog-yonghabnida

EN The word in the example sentence does not match the entry word.

KO 예문에 제시된 단어와 표제어가 맞지 않습니다.

Transliteração yemun-e jesidoen dan-eowa pyojeeoga maj-ji anhseubnida.

EN Interact with sales to match your needs to the right products. Get the information you need regarding products, prices and subscription options.

KO 제품, 가격, 구독 옵션 등 구매 관련하여 필요한 정보를 문의하세요.

Transliteração jepum, gagyeog, gudog obsyeon deung gumae gwanlyeonhayeo pil-yohan jeongboleul mun-uihaseyo.

EN Tending to appoint more editorial board members whose social backgrounds match ours

KO 편집위원회에 사회적 배경이 입맞에 맞는 멤버를 더 많이 지명하는 경향

Transliteração pyeonjib-wiwonhoee sahoejeog baegyeong-i ibmaj-e majneun membeoleul deo manh-i jimyeonghaneun gyeonghyang

EN All Elsevier Supplements are peer-reviewed and match the scope of the journal, ensuring high-quality content aimed at a specific target audience

KO 모든 엘스비어 보충 자료는 전문가 심사를 거치고 저널의 주제 범위와 일치하므로 특정 대상 잠재고객을 겨냥한 고품질 콘텐츠를 보장합니다

Transliteração modeun elseubieo bochung jalyoneun jeonmunga simsaleul geochigo jeoneol-ui juje beom-wiwa ilchihameulo teugjeong daesang jamjaegogaeg-eul gyeonyanghan gopumjil kontencheuleul bojanghabnida

EN Every team has a unique process for shipping software. Use an out-of-the-box workflow, or create one to match the way your team works.

KO 모든 팀은 소프트웨어 출시를 위한 고유 프로세스를 가지고 있습니다. 기본으로 제공된 워크플로우를 사용하거나 팀 방식에 맞는 워크플로우를 생성하세요.

Transliteração modeun tim-eun sopeuteuweeo chulsileul wihan goyu peuloseseuleul gajigo issseubnida. gibon-eulo jegongdoen wokeupeullouleul sayonghageona tim bangsig-e majneun wokeupeullouleul saengseonghaseyo.

EN Cloud subscriptions can be co-termed to match the end-date of other cloud subscriptions as long as one subscription is renewed or purchased for a minimum of 12 months. 

KO 하나의 구독을 최소 12개월 동안 갱신하거나 구매하는 경우에 한해, Cloud 구독을 다른 Cloud 구독의 종료 날짜에 기간을 일치시킬 수 있습니다.

Transliteração hanaui gudog-eul choeso 12gaewol dong-an gaengsinhageona gumaehaneun gyeong-ue hanhae, Cloud gudog-eul daleun Cloud gudog-ui jonglyo naljja-e gigan-eul ilchisikil su issseubnida.

EN All Marketplace apps must match (or exceed) the parent product's user tier.

KO 모든 Marketplace 앱은 상위 제품의 사용자 티어와 일치(또는 초과)해야 합니다.

Transliteração modeun Marketplace aeb-eun sang-wi jepum-ui sayongja tieowa ilchi(ttoneun chogwa)haeya habnida.

EN Fine-tune the text to match your designs with advanced typography controls.

KO 고급 타이포그래피 컨트롤을 사용하여 디자인에 맞게 텍스트를 미세 조정합니다.

Transliteração gogeub taipogeulaepi keonteulol-eul sayonghayeo dijain-e majge tegseuteuleul mise jojeonghabnida.

EN Additionally, upgrades and downgrades between the packages available occur instantly! With no downtime and no changes needed on your end, your plan immediately changes to match your selected plan.

KO 또한 패키지 간의 업그레이드 및 다운 그레이드가 즉시 발생합니다! 가동 중지 시간이없고 끝에서 변경 사항이 없으면 계획은 즉시 선택한 계획과 일치하도록 변경됩니다.

Transliteração ttohan paekiji gan-ui eobgeuleideu mich daun geuleideuga jeugsi balsaenghabnida! gadong jungji sigan-ieobsgo kkeut-eseo byeongyeong sahang-i eobs-eumyeon gyehoeg-eun jeugsi seontaeghan gyehoeggwa ilchihadolog byeongyeongdoebnida.

EN Get millions of keyword suggestions using different match types

KO 다양한 일치 유형을 활용하여 수백만개의 키워드 제안을 확보하세요

Transliteração dayanghan ilchi yuhyeong-eul hwal-yonghayeo subaegmangaeui kiwodeu jean-eul hwagbohaseyo

EN Attract the clients that are a good fit for you. High-intent leads that match your service focus and minimum spend get sent right to your inbox.

KO 고객님에게 알맞은 클라이언트를 유치하세요. 고객님의 주요 서비스와 최소 지출 요건에 맞는, 구매 의도가 높은 리드가 고객님의 메일함으로 바로 전송됩니다.

Transliteração gogaegnim-ege almaj-eun keullaieonteuleul yuchihaseyo. gogaegnim-ui juyo seobiseuwa choeso jichul yogeon-e majneun, gumae uidoga nop-eun lideuga gogaegnim-ui meilham-eulo balo jeonsongdoebnida.

EN Tinder message recovery is possible with any iPhone backup. iPhone Backup Extractor reads your iPhone backups, finds your Tinder messages, and recovers them. Even if you un-match someone, you can recover the conversation.

KO 모든 iPhone 백업으로 Tinder 메시지 복구가 가능합니다. iPhone Backup Extractor는 iPhone 백업을 읽고 Tinder 메시지를 찾아 복구합니다. 짝을 맞추지 못하더라도 대화를 회복 할 수 있습니다.

Transliteração modeun iPhone baeg-eob-eulo Tinder mesiji bogguga ganeunghabnida. iPhone Backup Extractorneun iPhone baeg-eob-eul ilg-go Tinder mesijileul chaj-a bogguhabnida. jjag-eul majchuji moshadeolado daehwaleul hoebog hal su issseubnida.

inglês coreano
iphone iphone

EN We’re all about making an impact on local communities, so we encourage employees to take volunteer time off and match charitable donations up to $100

KO 우리 모두는 지역 사회와 밀접한 관계를 맺고 있습니다. 그렇기 때문에 브라이트코브는 직원들이 자원 봉사를 하거나 자선 기부(최대 $100)에 참여하는 것을 적극적으로 권장합니다.

Transliteração uli moduneun jiyeog sahoewa miljeobhan gwangyeleul maejgo issseubnida. geuleohgi ttaemun-e beulaiteukobeuneun jig-wondeul-i jawon bongsaleul hageona jaseon gibu(choedae $100)e cham-yeohaneun geos-eul jeoggeugjeog-eulo gwonjanghabnida.

EN Pick a template to match your needs. Then use our easy graph generator to add data, colors and branding.

KO 필요에 맞게 템플릿을 선택합니다.그런 다음 쉬운 그래프 생성기를 사용하여 데이터, 색상 및 브랜딩을 추가합니다.

Transliteração pil-yoe majge tempeullis-eul seontaeghabnida.geuleon da-eum swiun geulaepeu saengseong-gileul sayonghayeo deiteo, saegsang mich beulaending-eul chugahabnida.

EN Tailor your graph to match your brand and audience by adding legends or grids, picking colors and fonts, adjusting the padding and more.

KO 범례 또는 그리드를 추가하고 색상과 글꼴을 고르고 패딩을 조정하는 등 브랜드와 청중에 맞게 그래프를 조정할 수 있습니다.

Transliteração beomlye ttoneun geulideuleul chugahago saegsang-gwa geulkkol-eul goleugo paeding-eul jojeonghaneun deung beulaendeuwa cheongjung-e majge geulaepeuleul jojeonghal su issseubnida.

EN It’s not enough to be on a mission that matters. You must have the ideas and technologies to match. We do.

KO 중요한 사명만으로는 부족합니다. 사명과 일치하는 아이디어와 기술도 있어야 합니다. Tableau는 이 모두를 갖추고 있습니다.

Transliteração jung-yohan samyeongman-euloneun bujoghabnida. samyeong-gwa ilchihaneun aidieowa gisuldo iss-eoya habnida. Tableauneun i moduleul gajchugo issseubnida.

EN Answer a few quick questions and we'll match you with the right learning resources based on how you use (or want to use) Tableau

KO 몇 가지 간단한 질문에 대답해 주시면, 기존의 Tableau 사용 방식(또는 원하는 사용 방식)에 맞는 적합한 학습 리소스를 알려드리겠습니다

Transliteração myeoch gaji gandanhan jilmun-e daedabhae jusimyeon, gijon-ui Tableau sayong bangsig(ttoneun wonhaneun sayong bangsig)e majneun jeoghabhan hagseub lisoseuleul allyeodeuligessseubnida

EN Error "ORA-01861: literal does not match format string" when using the DATE() function with Oracle

KO Oracle에서 DATE() 함수 사용 시 "ORA-01861: 리터럴이 형식 문자열과 일치하지 않습니다" 오류 발생

Transliteração Oracleeseo DATE() hamsu sayong si "ORA-01861: liteoleol-i hyeongsig munjayeolgwa ilchihaji anhseubnida" olyu balsaeng

EN Set requirements for Master Password length and complexity to match your company’s password policy.

KO 회사의 비밀번호 정책에 맞게 마스터 비밀번호의 보안 강도와 복잡도에 대한 요구 사항을 설정하세요.

Transliteração hoesaui bimilbeonho jeongchaeg-e majge maseuteo bimilbeonhoui boan gangdowa bogjabdo-e daehan yogu sahang-eul seoljeonghaseyo.

EN For example, the kube-apiserver makes sure that configurations in etcd match with configurations of containers deployed in the cluster.

KO 예를 들어, kube-apiserver는 etcd의 설정이 클러스터에 배포된 컨테이너의 설정과 일치하도록 합니다.

Transliteração yeleul deul-eo, kube-apiserverneun etcdui seoljeong-i keulleoseuteoe baepodoen keonteineoui seoljeong-gwa ilchihadolog habnida.

EN Your search did not match any results.

KO 검색어와 일치하는 결과가 없습니다.

Transliteração geomsaeg-eowa ilchihaneun gyeolgwaga eobs-seubnida.

EN Whether you want to purchase multiple courses or exams, want to train additional members of your team, or need to buy credits ahead of time, we have ways to save that match your needs.

KO 다수의 교육 과정 또는 시험을 신청하거나 교육에 팀원을 추가하려는 경우, 또는 미리 크레딧을 구입해야 하는 경우 등 사용자의 필요에 따라 다양한 방식을 선택할 수 있습니다.

Transliteração dasuui gyoyug gwajeong ttoneun siheom-eul sincheonghageona gyoyug-e tim-won-eul chugahalyeoneun gyeong-u, ttoneun mili keuledis-eul gu-ibhaeya haneun gyeong-u deung sayongjaui pil-yoe ttala dayanghan bangsig-eul seontaeghal su issseubnida.

EN The first thing visitors will notice is that the spontaneous and sincere friendliness of Tahitians is hard to match

KO 타히티를 찾은 여행자들이 가장 먼저 느끼는 점이 바로 현지인들의 자연스럽고 진실된 친절함입니다

Transliteração tahitileul chaj-eun yeohaengjadeul-i gajang meonjeo neukkineun jeom-i balo hyeonjiindeul-ui jayeonseuleobgo jinsildoen chinjeolham-ibnida

EN The easy-to-use dashboard helps you visualize thousands of collected metrics, track them, and watch for trends or performance outliers that may not match your database’s health summary

KO 사용하기 쉬운 대시보드를 사용하면 수집된 수천 개의 측정 항목을 시각화하고 추적하며, 데이터베이스의 상태 요약과 일치하지 않을 수 있는 동향 또는 성능 이상치를 확인할 수 있습니다

Transliteração sayonghagi swiun daesibodeuleul sayonghamyeon sujibdoen sucheon gaeui cheugjeong hangmog-eul sigaghwahago chujeoghamyeo, deiteobeiseuui sangtae yoyaggwa ilchihaji anh-eul su issneun donghyang ttoneun seongneung isangchileul hwag-inhal su issseubnida

EN Were a user to falsely report symptoms, confirmation would not happen without the NHS updating the test result to match the user’s code.

KO 사용자가 증상을 잘못보고하면 NHS가 사용자의 코드와 일치하도록 테스트 결과를 업데이트하지 않으면 확인이 이루어지지 않습니다.

Transliteração sayongjaga jeungsang-eul jalmosbogohamyeon NHSga sayongjaui kodeuwa ilchihadolog teseuteu gyeolgwaleul eobdeiteuhaji anh-eumyeon hwag-in-i ilueojiji anhseubnida.

inglês coreano
nhs nhs

EN And any mix-and-match combination in a dashboard!

KO 모든 다양한 유형의 조합이 대시보드상에서 가능

Transliteração modeun dayanghan yuhyeong-ui johab-i daesibodeusang-eseo ganeung

EN Our sales teams can help you identify the appropriate offerings that match your use case.

KO Red Hat 영업 팀이 사용 사례에 맞는 적절한 제품과 서비스를 파악하는 데 도움을 드릴 수 있습니다.

Transliteração Red Hat yeong-eob tim-i sayong salyee majneun jeogjeolhan jepumgwa seobiseuleul paaghaneun de doum-eul deulil su issseubnida.

EN Testing date data excludes out-of-state and unknown jurisdiction tests and total numbers may not match reporting date numbers

KO 검사 일자 데이터는 타주 및 미확인 관할 지역에서 실시한 검사를 배제하며 총계가 보고일 수치와 일치하지 않을 수도 있습니다

Transliteração geomsa ilja deiteoneun taju mich mihwag-in gwanhal jiyeog-eseo silsihan geomsaleul baejehamyeo chong-gyega bogoil suchiwa ilchihaji anh-eul sudo issseubnida

EN The information you entered doesn’t match your record in the registry

KO 입력 정보가 등록소의 해당 기록과 불일치

Transliteração iblyeog jeongboga deunglogsoui haedang giloggwa bul-ilchi

EN Can I mix and match COVID-19 vaccines from different manufacturers?

KO 다른 제조사가 만든 COVID-19 백신을 혼용할 수 있습니까?

Transliteração daleun jejosaga mandeun COVID-19 baegsin-eul hon-yonghal su issseubnikka?

EN No, you can’t mix and match different vaccines

KO 아닙니다, 다른 백신을 혼용할 수 없습니다

Transliteração anibnida, daleun baegsin-eul hon-yonghal su eobs-seubnida

EN Before completing your stock clip purchase, please make sure to triple check that the clip details like resolution, file format, and frame rate match the ones you need for your video project.

KO 스톡 클립 구매를 완료하기 전에 클립의 해상도, 파일 형식, 프레임 레이트 등 세부 정보를 꼼꼼히 살펴보고 해당 클립이 회원님의 동영상 프로젝트에 적합한지 꼭 확인하세요.

Transliteração seutog keullib gumaeleul wanlyohagi jeon-e keullib-ui haesangdo, pail hyeongsig, peuleim leiteu deung sebu jeongboleul kkomkkomhi salpyeobogo haedang keullib-i hoewonnim-ui dong-yeongsang peulojegteue jeoghabhanji kkog hwag-inhaseyo.

EN The number of claims on my DMCA notices page doesn’t match the number of strikes. Why is that?

KO DMCA 고지 페이지에 표시된 클레임의 수와 저작권 침해 사례의 수가 동일하지 않습니다. 왜 그런 건가요?

Transliteração DMCA goji peijie pyosidoen keulleim-ui suwa jeojaggwon chimhae salyeui suga dong-ilhaji anhseubnida. wae geuleon geongayo?

inglês coreano
dmca dmca

EN Group any project’s tasks into sections to match workflows, break up types of work, and keep everything organized.

KO 프로젝트의 작업을 섹션으로 그룹화하여 워크플로를 일치하고, 작업 유형을 나누고, 모든 것을 체계화된 상태로 유지하세요.

Transliteração peulojegteuui jag-eob-eul segsyeon-eulo geulubhwahayeo wokeupeulloleul ilchihago, jag-eob yuhyeong-eul nanugo, modeun geos-eul chegyehwadoen sangtaelo yujihaseyo.

EN You can no longer purchase new apps for your existing Server licenses. App renewals are expected to be prorated with an end date of February 2, 2024 PT to match your Server products' end of support date.

KO 기존 Server 라이선스에 대한 새 앱을 더 이상 구매할 수 없습니다. 앱 갱신은 Server 제품 지원 종료일인 2024년 2월 2일(PT)을 종료일로 하여 날짜 수에 따라서 산정될 것입니다.

Transliteração gijon Server laiseonseue daehan sae aeb-eul deo isang gumaehal su eobs-seubnida. aeb gaengsin-eun Server jepum jiwon jonglyoil-in 2024nyeon 2wol 2il(PT)eul jonglyoillo hayeo naljja sue ttalaseo sanjeongdoel geos-ibnida.

EN Support and bug fixes will no longer be available for your Server products and apps, and any renewals will be prorated to match this date

KO Server 제품에 대한 지원 및 버그 수정은 더 이상 이용할 수 없으며, 갱신은 이 날짜에 맞춰 산정됩니다

Transliteração Server jepum-e daehan jiwon mich beogeu sujeong-eun deo isang iyonghal su eobs-eumyeo, gaengsin-eun i naljja-e majchwo sanjeongdoebnida

EN Each agent has a defined set of capabilities and can only run builds for jobs whose requirements match the agent's capabilities.

KO 각 에이전트에는 정의된 기능 집합이 있으며 요구 사항이 에이전트의 기능과 일치하는 작업에 대해서만 빌드를 실행할 수 있습니다.

Transliteração gag eijeonteueneun jeong-uidoen gineung jibhab-i iss-eumyeo yogu sahang-i eijeonteuui gineung-gwa ilchihaneun jag-eob-e daehaeseoman bildeuleul silhaenghal su issseubnida.

EN You don't give content an extra boost if you match a term across the title, body, labels, and comments.

KO 제목, 본문, 레이블 및 댓글에 걸쳐 용어가 일치하더라도 콘텐츠에 추가 도움이 되지는 않습니다.

Transliteração jemog, bonmun, leibeul mich daesgeul-e geolchyeo yong-eoga ilchihadeolado kontencheue chuga doum-i doejineun anhseubnida.

EN Step 1 Change the Kelvin setting (color temperature) to below 4000 in your camera to get a cooler background and to match the feeling of blue hour

KO 1단계 카메라에서 켈빈 설정(색온도)를 4000 이하로 바꾸면 배경이 서늘한 느낌이 되고 블루 아워와 비슷한 정서를 재현할 수 있다

Transliteração 1dangye kamela-eseo kelbin seoljeong(saeg-ondo)leul 4000 ihalo bakkumyeon baegyeong-i seoneulhan neukkim-i doego beullu awowa biseushan jeongseoleul jaehyeonhal su issda

EN When I proceed to checkout, it says "A match of the Shipping Address City, State, and Postal Code failed." What should I do?

KO "배송지 주소 확인 실패" 오류 메시지가 뜹니다. 어떻게 해야하나요?

Transliteração "baesongji juso hwag-in silpae" olyu mesijiga tteubnida. eotteohge haeyahanayo?

EN A deeper explanation: The due dates of all newly purchased products match the same day of the month that you first became a Hostwinds client by default.

KO 더 깊은 설명 : 새로 구매 한 모든 제품의 기한은 기본적으로 HostWinds 클라이언트가 된 것과 일치하는 일과 같은 날짜와 일치합니다.

Transliteração deo gip-eun seolmyeong : saelo gumae han modeun jepum-ui gihan-eun gibonjeog-eulo HostWinds keullaieonteuga doen geosgwa ilchihaneun ilgwa gat-eun naljjawa ilchihabnida.

Mostrando 50 de 50 traduções