EN From majestic mountain peaks to majestic wines
EN From majestic mountain peaks to majestic wines
KO 웅장한 산봉우리에서 최상의 와인까지
Transliteração ungjanghan sanbong-ulieseo choesang-ui wainkkaji
EN From majestic mountain peaks to majestic wines
KO 웅장한 산봉우리에서 최상의 와인까지
Transliteração ungjanghan sanbong-ulieseo choesang-ui wainkkaji
EN Any Site Admin can update the credit card/Paypal account on file from within the cloud site itself. Once a Site Admin has logged into the site:
KO 모든 사이트 관리자는 Cloud 사이트 자체에서 등록된 신용카드/PayPal 계정을 업데이트할 수 있습니다. 사이트 관리자가 사이트에 로그인하면 다음을 수행합니다.
Transliteração modeun saiteu gwanlijaneun Cloud saiteu jacheeseo deunglogdoen sin-yongkadeu/PayPal gyejeong-eul eobdeiteuhal su issseubnida. saiteu gwanlijaga saiteue logeu-inhamyeon da-eum-eul suhaenghabnida.
EN Any Site Admin can update the credit card/Paypal account on file from within the cloud site itself. Once a Site Admin has logged into the site:
KO 모든 사이트 관리자는 Cloud 사이트 자체에서 등록된 신용카드/PayPal 계정을 업데이트할 수 있습니다. 사이트 관리자가 사이트에 로그인하면 다음을 수행합니다.
Transliteração modeun saiteu gwanlijaneun Cloud saiteu jacheeseo deunglogdoen sin-yongkadeu/PayPal gyejeong-eul eobdeiteuhal su issseubnida. saiteu gwanlijaga saiteue logeu-inhamyeon da-eum-eul suhaenghabnida.
EN Within your cloud site, any SIte Admin will be able to make themselves a billing contact by navigating to Site Administration > Billing > Overview and selecting Make Me A Billing Contact.
KO Cloud 사이트 내에서 사이트 관리자는 사이트 관리 > 청구 > 개요로 이동한 다음 나를 결제 담당자로 지정을 선택하여 자신을 청구 담당자로 지정할 수 있습니다.
Transliteração Cloud saiteu naeeseo saiteu gwanlijaneun saiteu gwanli > cheong-gu > gaeyolo idonghan da-eum naleul gyeolje damdangjalo jijeong-eul seontaeghayeo jasin-eul cheong-gu damdangjalo jijeonghal su issseubnida.
EN Already using cloud? Site Administrators can add and remove products and Apps via the Site Administration page of your cloud site at any time
KO 이미 Cloud를 사용하고 계십니까? 사이트 관리자는 언제든지 Cloud 사이트의 사이트 관리 페이지를 통해 제품 및 앱을 추가하고 제거할 수 있습니다
Transliteração imi Cloudleul sayonghago gyesibnikka? saiteu gwanlijaneun eonjedeunji Cloud saiteuui saiteu gwanli peijileul tonghae jepum mich aeb-eul chugahago jegeohal su issseubnida
EN A Site Administrator is a user in the site-admins group who has access to the user management and billing sections of your cloud site
KO 사이트 관리자는 Cloud 사이트의 사용자 관리 및 결제 섹션에 액세스할 수 있는 사이트 관리자 그룹의 사용자입니다
Transliteração saiteu gwanlijaneun Cloud saiteuui sayongja gwanli mich gyeolje segsyeon-e aegseseuhal su issneun saiteu gwanlija geulub-ui sayongjaibnida
EN URLs can also be claimed from the confirmation email once payment has been processed. The user who claims the cloud site will become the Site Administrator. This can be changed from within the site once logged in.
KO 결제가 처리되면 확인 이메일에서도 URL을 클레임할 수 있습니다. Cloud 사이트를 클레임한 사용자는 사이트 관리자가 됩니다. 사이트 관리자는 로그인한 후 사이트 내에서 변경할 수 있습니다.
Transliteração gyeoljega cheolidoemyeon hwag-in imeil-eseodo URLeul keulleimhal su issseubnida. Cloud saiteuleul keulleimhan sayongjaneun saiteu gwanlijaga doebnida. saiteu gwanlijaneun logeu-inhan hu saiteu naeeseo byeongyeonghal su issseubnida.
EN Canceling your Atlassian product subscription will prevent any further site renewals from being processed. Your site will remain accessible until 15 days after the end of your current subscription period, at which point your site will be deactivated.
KO Atlassian 제품 구독을 취소하면 더 이상 사이트 갱신이 처리되지 않습니다. 현재 구독 기간이 종료되고 15일 동안 사이트에 액세스할 수 있으며 그 후에는 사이트가 비활성화됩니다.
Transliteração Atlassian jepum gudog-eul chwisohamyeon deo isang saiteu gaengsin-i cheolidoeji anhseubnida. hyeonjae gudog gigan-i jonglyodoego 15il dong-an saiteue aegseseuhal su iss-eumyeo geu hueneun saiteuga bihwalseonghwadoebnida.
EN Luckily, just because Google Site Search is going away doesn't mean you can't tap into the power of site search. There are plenty of other ways to provide a search feature to the users on your site.
KO 운 좋게도 Google 사이트 검색이 사라지기 때문에 운 좋게도 사이트 검색의 힘을 활용할 수 없기 때문입니다.사이트의 사용자에게 검색 기능을 제공하는 다른 방법이 많이 있습니다.
Transliteração un johgedo Google saiteu geomsaeg-i salajigi ttaemun-e un johgedo saiteu geomsaeg-ui him-eul hwal-yonghal su eobsgi ttaemun-ibnida.saiteuui sayongja-ege geomsaeg gineung-eul jegonghaneun daleun bangbeob-i manh-i issseubnida.
inglês | coreano |
---|---|
EN Every time you make changes to your Weebly site, be it through the site builder itself or within the Store builder, you will need to publish your site for the changes to be visible.
KO 부지럽게 사이트를 변경할 때마다 사이트 빌더 자체 또는 상점 빌더 내에서 변경 사항을 게시해야하므로 변경 사항을 볼 수 있습니다.
Transliteração bujileobge saiteuleul byeongyeonghal ttaemada saiteu bildeo jache ttoneun sangjeom bildeo naeeseo byeongyeong sahang-eul gesihaeyahameulo byeongyeong sahang-eul bol su issseubnida.
EN You can also choose to install many themes for a wedding site, a special event site, or any other site you can imagine
KO 웨딩 사이트, 특별 이벤트 사이트 또는 상상할 수있는 다른 사이트에 많은 테마를 설치하도록 선택할 수도 있습니다
Transliteração weding saiteu, teugbyeol ibenteu saiteu ttoneun sangsanghal su-issneun daleun saiteue manh-eun temaleul seolchihadolog seontaeghal sudo issseubnida
EN Privacy settings | Privacy/Cookies (Updated) (US site) | Legal Notices & Trademarks (US site) | Autodesk Tax Strategy | Impressum | Report Non-compliance | Site map |
KO 개인 정보 보호 설정 | 개인 정보 처리 방침 | 법적 통지 및 상표 | 특정 상거래법에 의거한 표기 | 미준수 보고 | 사이트 맵 |
Transliteração gaein jeongbo boho seoljeong | gaein jeongbo cheoli bangchim | beobjeog tongji mich sangpyo | teugjeong sang-geolaebeob-e uigeohan pyogi | mijunsu bogo | saiteu maeb |
EN Within your cloud site, any SIte Admin will be able to make themselves a billing contact by navigating to Site Administration > Billing > Overview and selecting Make Me A Billing Contact.
KO Cloud 사이트 내에서 사이트 관리자는 사이트 관리 > 청구 > 개요로 이동한 다음 나를 결제 담당자로 지정을 선택하여 자신을 청구 담당자로 지정할 수 있습니다.
Transliteração Cloud saiteu naeeseo saiteu gwanlijaneun saiteu gwanli > cheong-gu > gaeyolo idonghan da-eum naleul gyeolje damdangjalo jijeong-eul seontaeghayeo jasin-eul cheong-gu damdangjalo jijeonghal su issseubnida.
EN A Site Administrator is a user in the site-admins group who has access to the user management and billing sections of your cloud site
KO 사이트 관리자는 Cloud 사이트의 사용자 관리 및 결제 섹션에 액세스할 수 있는 사이트 관리자 그룹의 사용자입니다
Transliteração saiteu gwanlijaneun Cloud saiteuui sayongja gwanli mich gyeolje segsyeon-e aegseseuhal su issneun saiteu gwanlija geulub-ui sayongjaibnida
EN URLs can also be claimed from the confirmation email once payment has been processed. The user who claims the cloud site will become the Site Administrator. This can be changed from within the site once logged in.
KO 결제가 처리되면 확인 이메일에서도 URL을 클레임할 수 있습니다. Cloud 사이트를 클레임한 사용자는 사이트 관리자가 됩니다. 사이트 관리자는 로그인한 후 사이트 내에서 변경할 수 있습니다.
Transliteração gyeoljega cheolidoemyeon hwag-in imeil-eseodo URLeul keulleimhal su issseubnida. Cloud saiteuleul keulleimhan sayongjaneun saiteu gwanlijaga doebnida. saiteu gwanlijaneun logeu-inhan hu saiteu naeeseo byeongyeonghal su issseubnida.
EN Canceling your Atlassian product subscription will prevent any further site renewals from being processed. Your site will remain accessible until 15 days after the end of your current subscription period, at which point your site will be deactivated.
KO Atlassian 제품 구독을 취소하면 더 이상 사이트 갱신이 처리되지 않습니다. 현재 구독 기간이 종료되고 15일 동안 사이트에 액세스할 수 있으며 그 후에는 사이트가 비활성화됩니다.
Transliteração Atlassian jepum gudog-eul chwisohamyeon deo isang saiteu gaengsin-i cheolidoeji anhseubnida. hyeonjae gudog gigan-i jonglyodoego 15il dong-an saiteue aegseseuhal su iss-eumyeo geu hueneun saiteuga bihwalseonghwadoebnida.
EN Already using cloud? Site Administrators can add and remove products and Apps via the Site Administration page of your cloud site at any time
KO 이미 Cloud를 사용하고 계십니까? 사이트 관리자는 언제든지 Cloud 사이트의 사이트 관리 페이지를 통해 제품 및 앱을 추가하고 제거할 수 있습니다
Transliteração imi Cloudleul sayonghago gyesibnikka? saiteu gwanlijaneun eonjedeunji Cloud saiteuui saiteu gwanli peijileul tonghae jepum mich aeb-eul chugahago jegeohal su issseubnida
EN Every time you make changes to your Weebly site, be it through the site builder itself or within the Store builder, you will need to publish your site for the changes to be visible.
KO 부지럽게 사이트를 변경할 때마다 사이트 빌더 자체 또는 상점 빌더 내에서 변경 사항을 게시해야하므로 변경 사항을 볼 수 있습니다.
Transliteração bujileobge saiteuleul byeongyeonghal ttaemada saiteu bildeo jache ttoneun sangjeom bildeo naeeseo byeongyeong sahang-eul gesihaeyahameulo byeongyeong sahang-eul bol su issseubnida.
EN You can also choose to install many themes for a wedding site, a special event site, or any other site you can imagine
KO 웨딩 사이트, 특별 이벤트 사이트 또는 상상할 수있는 다른 사이트에 많은 테마를 설치하도록 선택할 수도 있습니다
Transliteração weding saiteu, teugbyeol ibenteu saiteu ttoneun sangsanghal su-issneun daleun saiteue manh-eun temaleul seolchihadolog seontaeghal sudo issseubnida
EN The regions of Christchurch and Canterbury are set against the majestic backdrops of both alps and ocean.
KO 크라이스트처치와 캔터베리 지역은 웅장한 알프스 산맥과 바다의 경치에 둘러싸여 있다.
Transliteração keulaiseuteucheochiwa kaenteobeli jiyeog-eun ungjanghan alpeuseu sanmaeggwa badaui gyeongchie dulleossayeo issda.
EN The latter is home to the mighty Tane Mahuta, or Lord of the Forest – this majestic Kauri tree is over two thousand years old; with a girth of 13.8m and height of 51m.
KO 와이포우아 숲에는 수령이 2천 년 이상이며 둘레 13.8m, 높이 51m에 달하는 거대한 카우리 나무, 타네 마후타(Tane Mahuta 숲의 제왕이라는 뜻)가 서 있다.
Transliteração waipoua sup-eneun sulyeong-i 2cheon nyeon isang-imyeo dulle 13.8m, nop-i 51me dalhaneun geodaehan kauli namu, tane mahuta(Tane Mahuta sup-ui jewang-ilaneun tteus)ga seo issda.
EN Hand-feed majestic giraffes, get up close to gorillas, meet some meerkats or if the family’s feeling a little bit more adventurous, travel through the Lion Reserve
KO 위엄 있는 기린에게 손으로 먹이를 주고, 고릴라를 가까이에서 관찰하고, 미어캣을 만날 수 있으며, 만약 모험을 원한다면 사자 보호구역을 방문해보자
Transliteração wieom issneun gilin-ege son-eulo meog-ileul jugo, golillaleul gakkaieseo gwanchalhago, mieokaes-eul mannal su iss-eumyeo, man-yag moheom-eul wonhandamyeon saja bohoguyeog-eul bangmunhaeboja
EN The island is a great mix of beautiful white fine sand, deserted beaches, a crystal clear lagoon, lush valleys and varied farming, majestic peaks and hiking trails
KO 오스트랄 제도의 섬들은 아름답고 하얀 고운 모래, 호젓한 해변, 투명한 라군, 무성한 계곡 그리고 다양한 농장, 장엄한 봉우리 및 등산로가 잘 어우러져 있습니다
Transliteração oseuteulal jedoui seomdeul-eun aleumdabgo hayan goun molae, hojeoshan haebyeon, tumyeonghan lagun, museonghan gyegog geuligo dayanghan nongjang, jang-eomhan bong-uli mich deungsanloga jal eouleojyeo issseubnida
EN Switzerland with its majestic Alps is predestined for mountain excursions
KO 장엄한 알프스 산맥이있는 스위스에서는 산악 여행이 빠질 수 없다
Transliteração jang-eomhan alpeuseu sanmaeg-iissneun seuwiseueseoneun san-ag yeohaeng-i ppajil su eobsda
EN Once a part of the Northeast’s Industrial past, the Hudson Valley is now known for the string of charming small towns that line the river, and the majestic nature that surrounds them
KO 한때 북동부의 산업 지역이었던 허드슨 밸리(Hudson Valley)는 이제 강을 따라 자리한 매력적인 작은 마을 여럿과 이를 둘러싼 웅장한 자연 환경으로 널리 알려져 있습니다
Transliteração hanttae bugdongbuui san-eob jiyeog-ieossdeon heodeuseun baelli(Hudson Valley)neun ije gang-eul ttala jalihan maelyeogjeog-in jag-eun ma-eul yeoleosgwa ileul dulleossan ungjanghan jayeon hwangyeong-eulo neolli allyeojyeo issseubnida
EN Wander through the majestic gardens at the Biltmore Estate, and end the day at the winery.
KO 빌트모어 저택의 장엄한 정원을 둘러보고 와이너리에서 하루를 마무리해 보세요.
Transliteração bilteumo-eo jeotaeg-ui jang-eomhan jeong-won-eul dulleobogo waineolieseo haluleul mamulihae boseyo.
EN Once a part of the Northeast’s Industrial past, the Hudson Valley is now known for the string of charming small towns that line the river, and the majestic nature that surrounds them
KO 한때 북동부의 산업 지역이었던 허드슨 밸리(Hudson Valley)는 이제 강을 따라 자리한 매력적인 작은 마을 여럿과 이를 둘러싼 웅장한 자연 환경으로 널리 알려져 있습니다
Transliteração hanttae bugdongbuui san-eob jiyeog-ieossdeon heodeuseun baelli(Hudson Valley)neun ije gang-eul ttala jalihan maelyeogjeog-in jag-eun ma-eul yeoleosgwa ileul dulleossan ungjanghan jayeon hwangyeong-eulo neolli allyeojyeo issseubnida
EN Wander through the majestic gardens at the Biltmore Estate, and end the day at the winery.
KO 빌트모어 저택의 장엄한 정원을 둘러보고 와이너리에서 하루를 마무리해 보세요.
Transliteração bilteumo-eo jeotaeg-ui jang-eomhan jeong-won-eul dulleobogo waineolieseo haluleul mamulihae boseyo.
EN In the desert, they wanted to create a majestic landscape bringing to life the rugged beauty of the location with the grandeur of the Atlas Mountains in the distance
KO 자매는 아틀라스 산맥의 위용이 아스라이 펼쳐지며, 로케이션의 다부진 아름다움이 생생하게 담긴 장엄한 풍경 사진을 사막에서 찍고 싶었다
Transliteração jamaeneun ateullaseu sanmaeg-ui wiyong-i aseulai pyeolchyeojimyeo, lokeisyeon-ui dabujin aleumdaum-i saengsaenghage damgin jang-eomhan pung-gyeong sajin-eul samag-eseo jjiggo sip-eossda
EN With magnificent views of majestic Mount Kenya.
KO 케냐의 장엄한 뷰가 펼쳐집니다.
Transliteração kenyaui jang-eomhan byuga pyeolchyeojibnida.
EN Perfectly located at the foot of the majestic Tremblant peaks.
KO 장엄한 몽트랑블랑 봉우리 기슭의 완벽한 입지를 자랑합니다.
Transliteração jang-eomhan mongteulangbeullang bong-uli giseulg-ui wanbyeoghan ibjileul jalanghabnida.
EN As well as the majestic Memorial Coliseum, the Rose Bowl will return to Olympic duty, providing the setting for matches in the men’s and women’s football tournaments, including the women’s final
KO 웅장한 위용을 자랑하는 메모리얼 콜리세움은 물론, 로즈볼도 여자 축구 결승전을 포함해 남녀 축구 경기를 개최하는 것으로 올림픽 임무를 다시 수행합니다
Transliteração ungjanghan wiyong-eul jalanghaneun memolieol kollise-um-eun mullon, lojeuboldo yeoja chuggu gyeolseungjeon-eul pohamhae namnyeo chuggu gyeong-gileul gaechoehaneun geos-eulo ollimpig immuleul dasi suhaenghabnida
EN Let the majestic landscape take your breath away on the four-day Nendaz Trekking experience, sleeping in cosy huts and enjoying delicious snacks along the way.
KO 4일간의 넨다(Nendaz) 트레킹 체험에서는 웅장한 풍경이 놀라움을 선사하는데, 아늑한 오두막에서 묵어가고, 길에서 맛있는 음식을 즐길 수 있다.
Transliteração 4ilgan-ui nenda(Nendaz) teuleking cheheom-eseoneun ungjanghan pung-gyeong-i nollaum-eul seonsahaneunde, aneughan odumag-eseo mug-eogago, gil-eseo mas-issneun eumsig-eul jeulgil su issda.
EN Its historic Bayart Tower affords captivating views across a sea of vines and the Rhône Valley and the majestic Valais Alps
KO 유서 깊은 바야르트 타워(Bayart Tower)에서는 멀리까지 펼쳐진 포도밭의 바다를 건너 론(Rhône) 계곡과 장엄한 발레 알프스(Valais Alps)까지 볼 수 있다
Transliteração yuseo gip-eun bayaleuteu tawo(Bayart Tower)eseoneun meollikkaji pyeolchyeojin podobat-ui badaleul geonneo lon(Rhône) gyegoggwa jang-eomhan balle alpeuseu(Valais Alps)kkaji bol su issda
EN Surrounded by majestic mountains, the swimming pool resembles a playground ? without limits. And on rainy days, kids can amuse themselves on the hotel slide spanning two floors, in various games rooms and an aquarium lift.
KO 웅장한 산으로 둘러싸인 이 수영장은 한없는 놀이터다. 비가 오는 날이면 아이들은 2층에 걸쳐 있는 호텔 미끄럼틀, 다채로운 게임방과 수족관 리프트에서 즐겁게 놀 수 있다.
Transliteração ungjanghan san-eulo dulleossain i suyeongjang-eun han-eobsneun nol-iteoda. biga oneun nal-imyeon aideul-eun 2cheung-e geolchyeo issneun hotel mikkeuleomteul, dachaeloun geimbang-gwa sujoggwan lipeuteueseo jeulgeobge nol su issda.
EN The Bogn Engiadina wellness spa in Scuol is a haven of rest and relaxation in the heart of the majestic Lower Engadin Alpine region. Here, you can bathe in pure Swiss mineral water.
KO 스쿠올에 있는 본 엥가디나 웰니스 스파는 웅장한 로어엥가딘 알파인 지역의 중심부에 있는 휴식의 천국이다. 여기서 순수한 스위스 광천수로 목욕할 수 있다.
Transliteração seukuol-e issneun bon eng-gadina welniseu seupaneun ungjanghan lo-eoeng-gadin alpain jiyeog-ui jungsimbue issneun hyusig-ui cheongug-ida. yeogiseo sunsuhan seuwiseu gwangcheonsulo mog-yoghal su issda.
EN De France by Thermalhotels Leukerbad is located directly on Leukerbad’s historical village square. This glorious sunny location is surrounded by the majestic Alps.
KO 드 프랑스 바이 테르말호텔 로이커바트는 로이커바트 구시가 광장에 면해 있다. 이 찬란하게 햇빛이 비치는 장소는 장엄한 알프스에 둘러싸여 있다.
Transliteração deu peulangseu bai teleumalhotel loikeobateuneun loikeobateu gusiga gwangjang-e myeonhae issda. i chanlanhage haesbich-i bichineun jangsoneun jang-eomhan alpeuseue dulleossayeo issda.
EN Experience Kristang culture at The Majestic Malacca. Indulge in a night of heritage cuisine with a complimentary Kristang dinner for two on your next visit to the colourful city of Melaka.
KO 럭셔리, 현대성과 전통이 어우러진 클래식 호텔에 머물러보세요. 21일 전 객실을 예약하시면 객실, 조식, 역사 산책 무료 인터넷과 무료 주차 혜택이 제공됩니다.
Transliteração leogsyeoli, hyeondaeseong-gwa jeontong-i eouleojin keullaesig hotel-e meomulleoboseyo. 21il jeon gaegsil-eul yeyaghasimyeon gaegsil, josig, yeogsa sanchaeg mulyo inteonesgwa mulyo jucha hyetaeg-i jegongdoebnida.
EN The magic of vivid color, wild plants, majestic animals and simmering sunsets invites you to an exotic escape. Wings of Light presents: an adventure like no other.
KO 선명한 색감으로 물든 이국의 숲, 야생의 식물과 경이로운 생명체, 그리고 눈부신 황혼이 반짝입니다. 윙즈 오브 라이트가 인도하는 새로운 세상을 만나보세요.
Transliteração seonmyeonghan saeggam-eulo muldeun igug-ui sup, yasaeng-ui sigmulgwa gyeong-iloun saengmyeongche, geuligo nunbusin hwanghon-i banjjag-ibnida. wingjeu obeu laiteuga indohaneun saeloun sesang-eul mannaboseyo.
EN Take flight with majestic wings and vibrant feathers.
KO 경이로운 날개, 그리고 그 눈부신 깃털.
Transliteração gyeong-iloun nalgae, geuligo geu nunbusin gisteol.
EN If you’re looking for majestic mountains, grand rivers and lush valleys, Grand County, Colorado will not disappoint
KO 장엄한 산, 웅대한 강, 울창한 계곡을 원한다면, 콜로라도주 그랜드 카운티가 제격입니다
Transliteração jang-eomhan san, ungdaehan gang, ulchanghan gyegog-eul wonhandamyeon, kolloladoju geulaendeu kauntiga jegyeog-ibnida
EN With magnificent views of majestic Mount Kenya.
KO 케냐의 장엄한 뷰가 펼쳐집니다.
Transliteração kenyaui jang-eomhan byuga pyeolchyeojibnida.
EN Perfectly located at the foot of the majestic Tremblant peaks.
KO 장엄한 몽트랑블랑 봉우리 기슭의 완벽한 입지를 자랑합니다.
Transliteração jang-eomhan mongteulangbeullang bong-uli giseulg-ui wanbyeoghan ibjileul jalanghabnida.
EN With magnificent views of majestic Mount Kenya.
KO 케냐의 장엄한 뷰가 펼쳐집니다.
Transliteração kenyaui jang-eomhan byuga pyeolchyeojibnida.
EN Perfectly located at the foot of the majestic Tremblant peaks.
KO 장엄한 몽트랑블랑 봉우리 기슭의 완벽한 입지를 자랑합니다.
Transliteração jang-eomhan mongteulangbeullang bong-uli giseulg-ui wanbyeoghan ibjileul jalanghabnida.
EN The Majestic Spa reflects upon this golden era in Malaysian history with the spa experiences offered.
KO 더 마제스틱 스파는 말레이시아 역사의 황금기를 떠오르게 합니다.
Transliteração deo majeseutig seupaneun malleisia yeogsaui hwang-geumgileul tteooleuge habnida.
EN Request for a copy of the local map during your stay at The Majestic Malacca.
KO 더 마제스틱 말라카에 머무는 동안 꼭 주변 지도를 요청하세요.
Transliteração deo majeseutig mallaka-e meomuneun dong-an kkog jubyeon jidoleul yocheonghaseyo.
EN GIN O'CLOCK AT THE MAJESTIC MALACCA
KO 더 마제스틱 말라카의 진 오클락
Transliteração deo majeseutig mallakaui jin okeullag
EN The island is a great mix of beautiful white fine sand, deserted beaches, a crystal clear lagoon, lush valleys and varied farming, majestic peaks and hiking trails
KO 오스트랄 제도의 섬들은 아름답고 하얀 고운 모래, 호젓한 해변, 투명한 라군, 무성한 계곡 그리고 다양한 농장, 장엄한 봉우리 및 등산로가 잘 어우러져 있습니다
Transliteração oseuteulal jedoui seomdeul-eun aleumdabgo hayan goun molae, hojeoshan haebyeon, tumyeonghan lagun, museonghan gyegog geuligo dayanghan nongjang, jang-eomhan bong-uli mich deungsanloga jal eouleojyeo issseubnida
Mostrando 50 de 50 traduções