EN The term "net long-term capital gain" means long-term capital gains reduced by long-term capital losses including any unused long-term capital loss carried over from previous years.
Traduzir "long term health" para coreano
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "long term health" de inglês para coreano
Traduções de long term health
"long term health" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases coreano:
| long | 가장 그 그리고 기간 긴 높은 다른 대한 대해 더 데 동안 따라 때 또한 롱 많은 매우 모든 및 있는 장거리 좋은 큰 통해 하는 한 함께 |
| term | 기간 년 대한 더 데이터 동안 때 새로운 수 있습니다 연간 월 제품 최종 현재 |
| health | 건강 건강한 교육 높은 데이터 보안 보호 안전 웰빙 의료 정보 정신 제공합니다 테마 헬스 |
Tradução de inglês para coreano de long term health
inglês
coreano
KO "장기 순 자본 이득"이란 용어는 이전 해에서 이연된 모든 비사용 장기 자본 손실을 포함한 장기 자본 손실과 장기 자본 이득의 차액을 의미합니다.
Transliteração "jang-gi sun jabon ideug"ilan yong-eoneun ijeon haeeseo iyeondoen modeun bisayong jang-gi jabon sonsil-eul pohamhan jang-gi jabon sonsilgwa jang-gi jabon ideug-ui chaaeg-eul uimihabnida.
EN ?Renewal Term? means the renewal subscription term for a Service commencing after the Initial Subscription Term or another Renewal Term as specified in an Order Form.
KO “갱신 기간”이란 주문 양식에 명시된 최초 구독 기간 또는 다른 갱신 기간 이후에 시작되는 서비스의 갱신 구독 기간을 의미합니다.
Transliteração “gaengsin gigan”ilan jumun yangsig-e myeongsidoen choecho gudog gigan ttoneun daleun gaengsin gigan ihue sijagdoeneun seobiseuui gaengsin gudog gigan-eul uimihabnida.
EN The term "net capital gain" means the amount by which your net long-term capital gain for the year is more than your net short-term capital loss for the year
KO "순 자본 이득"이란 용어는 그 연도의 장기 순 자본 이득이 단기 순 자본 손실을 초과하는 금액을 의미합니다
Transliteração "sun jabon ideug"ilan yong-eoneun geu yeondoui jang-gi sun jabon ideug-i dangi sun jabon sonsil-eul chogwahaneun geum-aeg-eul uimihabnida
EN Environmental science and sustainability courses address the challenge of balancing short-term human needs with the long-term health of environmental systems
KO 환경 연구 및 지속가능성 강좌는 환경 시스템의 장기적인 건강과 단기적인 인간의 욕구의 조화를 이루는 과제를 다룹니다
Transliteração hwangyeong yeongu mich jisogganeungseong gangjwaneun hwangyeong siseutem-ui jang-gijeog-in geongang-gwa dangijeog-in ingan-ui yogguui johwaleul iluneun gwajeleul dalubnida
EN Payments for insurance premiums you paid for policies that cover medical care or for a qualified long-term care insurance policy covering qualified long-term care services
KO 의학적 진료를 커버하는 보험 또는 유자격 장기 진료 서비스를 커버하는 유자격 장기 진료 보험을 위해 지불한 보험료
Transliteração uihagjeog jinlyoleul keobeohaneun boheom ttoneun yujagyeog jang-gi jinlyo seobiseuleul keobeohaneun yujagyeog jang-gi jinlyo boheom-eul wihae jibulhan boheomlyo
EN Find long-term leaders in a short-term world
KO 급변하는 환경에서 장기적인 관점에서의 리더 확보
Transliteração geubbyeonhaneun hwangyeong-eseo jang-gijeog-in gwanjeom-eseoui lideo hwagbo
EN List your short-term and long-term goals.
KO 단기 및 장기적 목표를 기재해야 합니다.
Transliteração dangi mich jang-gijeog mogpyoleul gijaehaeya habnida.
EN Work with sales, customer service and factory customer service on improving long term demand and short term demand fulfillment actions (10%)
KO 영업 및 각 사업장 고객만족팀과 협업하여 장기 수요 및 단기 물량 증대 조치 (10%)
Transliteração yeong-eob mich gag sa-eobjang gogaegmanjogtimgwa hyeob-eobhayeo jang-gi suyo mich dangi mullyang jeungdae jochi (10%)
EN In the event of a short-term emergency or long-term disruption, help make sure your business stays up and running by enabling your agents to quickly transition to remote locations or home offices.
KO 단기적 응급 또는 장기간 중단 상황이 발생할 경우, 상담원이 원격 위치 또는 재택 사무실로 신속히 전환할 수 있도록 지원하여 차질없이 지속적으로 업무를 진행할 수 있습니다.
Transliteração dangijeog eung-geub ttoneun jang-gigan jungdan sanghwang-i balsaenghal gyeong-u, sangdam-won-i wongyeog wichi ttoneun jaetaeg samusillo sinsoghi jeonhwanhal su issdolog jiwonhayeo chajil-eobs-i jisogjeog-eulo eobmuleul jinhaenghal su issseubnida.
EN There are many short-term and long-term ways you can get involved
KO 참여할 수 있는 단기 및 장기 방법이 많이 있습니다
Transliteração cham-yeohal su issneun dangi mich jang-gi bangbeob-i manh-i issseubnida
EN Donations fund short-term and long-term program expenses, including grants
KO 기부금은 교부금을 비롯한 단기 및 장기 프로그램 비용을 지원합니다
Transliteração gibugeum-eun gyobugeum-eul biloshan dangi mich jang-gi peulogeulaem biyong-eul jiwonhabnida
EN List your short-term and long-term goals.
KO 단기 및 장기적 목표를 기재해야 합니다.
Transliteração dangi mich jang-gijeog mogpyoleul gijaehaeya habnida.
EN To correctly arrive at your net capital gain or loss, capital gains and losses are classified as long-term or short-term
KO 순소득 또는 순손실의 정확한 산출을 위해서 자본 이득 및 손실은 장기 혹은 단기로 분류됩니다
Transliteração sunsodeug ttoneun sunsonsil-ui jeonghwaghan sanchul-eul wihaeseo jabon ideug mich sonsil-eun jang-gi hog-eun dangilo bunlyudoebnida
EN Embracing digital is a long-term strategy, not a short-term tactic
KO 디지털화는 단기적인 전술이 아닌 장기적인 전략입니다
Transliteração dijiteolhwaneun dangijeog-in jeonsul-i anin jang-gijeog-in jeonlyag-ibnida
EN We set a long-term vision, even when making short-term decisions. We challenge the status quo, think big, and look for innovation in everything we do.
KO Roblox는 단기적인 결정을 내릴 때도 언제나 장기적인 비전을 설정합니다. 현재 상태에 도전하고, 넓게 생각하며, 모든 업무에서 혁신을 추구합니다.
Transliteração Robloxneun dangijeog-in gyeoljeong-eul naelil ttaedo eonjena jang-gijeog-in bijeon-eul seoljeonghabnida. hyeonjae sangtaee dojeonhago, neolbge saeng-gaghamyeo, modeun eobmueseo hyeogsin-eul chuguhabnida.
EN The debt market of these vast continents is quite diversified, representing short-term treasury bills, medium and long-term bonds, as well as treasury inflation protected securities (TIPS)
KO 이들 광할한 대륙의 채권시장은 단기 국고채, 중장기 채권, 물가연동채권(TIPS) 등 상당히 다양화 되어 있습니다
Transliteração ideul gwanghalhan daelyug-ui chaegwonsijang-eun dangi guggochae, jungjang-gi chaegwon, mulgayeondongchaegwon(TIPS) deung sangdanghi dayanghwa doeeo issseubnida
EN The debt market of these vast continents is quite diversified, representing short-term treasury bills, medium and long-term bonds, as well as treasury inflation protected securities (TIPS)
KO 이들 광할한 대륙의 채권시장은 단기 국고채, 중장기 채권, 물가연동채권(TIPS) 등 상당히 다양화 되어 있습니다
Transliteração ideul gwanghalhan daelyug-ui chaegwonsijang-eun dangi guggochae, jungjang-gi chaegwon, mulgayeondongchaegwon(TIPS) deung sangdanghi dayanghwa doeeo issseubnida
EN The debt market of these vast continents is quite diversified, representing short-term treasury bills, medium and long-term bonds, as well as treasury inflation protected securities (TIPS)
KO 이들 광할한 대륙의 채권시장은 단기 국고채, 중장기 채권, 물가연동채권(TIPS) 등 상당히 다양화 되어 있습니다
Transliteração ideul gwanghalhan daelyug-ui chaegwonsijang-eun dangi guggochae, jungjang-gi chaegwon, mulgayeondongchaegwon(TIPS) deung sangdanghi dayanghwa doeeo issseubnida
EN The debt market of these vast continents is quite diversified, representing short-term treasury bills, medium and long-term bonds, as well as treasury inflation protected securities (TIPS)
KO 이들 광할한 대륙의 채권시장은 단기 국고채, 중장기 채권, 물가연동채권(TIPS) 등 상당히 다양화 되어 있습니다
Transliteração ideul gwanghalhan daelyug-ui chaegwonsijang-eun dangi guggochae, jungjang-gi chaegwon, mulgayeondongchaegwon(TIPS) deung sangdanghi dayanghwa doeeo issseubnida
EN The debt market of these vast continents is quite diversified, representing short-term treasury bills, medium and long-term bonds, as well as treasury inflation protected securities (TIPS)
KO 이들 광할한 대륙의 채권시장은 단기 국고채, 중장기 채권, 물가연동채권(TIPS) 등 상당히 다양화 되어 있습니다
Transliteração ideul gwanghalhan daelyug-ui chaegwonsijang-eun dangi guggochae, jungjang-gi chaegwon, mulgayeondongchaegwon(TIPS) deung sangdanghi dayanghwa doeeo issseubnida
EN The debt market of these vast continents is quite diversified, representing short-term treasury bills, medium and long-term bonds, as well as treasury inflation protected securities (TIPS)
KO 이들 광할한 대륙의 채권시장은 단기 국고채, 중장기 채권, 물가연동채권(TIPS) 등 상당히 다양화 되어 있습니다
Transliteração ideul gwanghalhan daelyug-ui chaegwonsijang-eun dangi guggochae, jungjang-gi chaegwon, mulgayeondongchaegwon(TIPS) deung sangdanghi dayanghwa doeeo issseubnida
EN The debt market of these vast continents is quite diversified, representing short-term treasury bills, medium and long-term bonds, as well as treasury inflation protected securities (TIPS)
KO 이들 광할한 대륙의 채권시장은 단기 국고채, 중장기 채권, 물가연동채권(TIPS) 등 상당히 다양화 되어 있습니다
Transliteração ideul gwanghalhan daelyug-ui chaegwonsijang-eun dangi guggochae, jungjang-gi chaegwon, mulgayeondongchaegwon(TIPS) deung sangdanghi dayanghwa doeeo issseubnida
EN The debt market of these vast continents is quite diversified, representing short-term treasury bills, medium and long-term bonds, as well as treasury inflation protected securities (TIPS)
KO 이들 광할한 대륙의 채권시장은 단기 국고채, 중장기 채권, 물가연동채권(TIPS) 등 상당히 다양화 되어 있습니다
Transliteração ideul gwanghalhan daelyug-ui chaegwonsijang-eun dangi guggochae, jungjang-gi chaegwon, mulgayeondongchaegwon(TIPS) deung sangdanghi dayanghwa doeeo issseubnida
EN A new normal for clinical operations: UNC Health identifies long-term changes from its COVID-19 response
KO 남양주시청, 태블로 통해 행정 서비스 개선
Transliteração nam-yangjusicheong, taebeullo tonghae haengjeong seobiseu gaeseon
EN Read more in CDPH’s Requirements for Visitors in Acute Health Care and Long-Term Care Settings.
KO 자세한 내용은 CDPH의 급성 의료 및 장기 의료 환경 내 방문자에 대한 요건에서 확인하십시오.
Transliteração jasehan naeyong-eun CDPHui geubseong uilyo mich jang-gi uilyo hwangyeong nae bangmunja-e daehan yogeon-eseo hwag-inhasibsio.
EN Long-term oral health means cleaning the entire mouth - teeth, gums, tongue & cheeks. ISSA™ 3 is clinically proven to improve overall oral hygiene by 140%*
KO 장기적인 구강 건강을 위해서는 치아, 잇몸, 혀, 볼 안쪽과 같은 구강 전체를 깨끗하게 관리해야 합니다. 이사™ 3는 전반적인 구강 위생을 140%까지 개선한다고 임상적으로 입증되었습니다.*
Transliteração jang-gijeog-in gugang geongang-eul wihaeseoneun chia, ismom, hyeo, bol anjjoggwa gat-eun gugang jeoncheleul kkaekkeushage gwanlihaeya habnida. isa™ 3neun jeonbanjeog-in gugang wisaeng-eul 140%kkaji gaeseonhandago imsangjeog-eulo ibjeungdoeeossseubnida.*
EN This is an adjustment to income, rather than an itemized deduction, for premiums you paid on a health insurance policy covering medical care, including a qualified long-term care insurance policy for yourself, your spouse, and dependents
KO 이는 자신과 배우자 그리고 부양 가족을 위하여 유자격 장기 진료 보험을 포함하는 의료 서비스를 커버하는 건강 보험에 대한 항목별 공제가 아니라 소득 조정에 해당됩니다
Transliteração ineun jasingwa baeuja geuligo buyang gajog-eul wihayeo yujagyeog jang-gi jinlyo boheom-eul pohamhaneun uilyo seobiseuleul keobeohaneun geongang boheom-e daehan hangmogbyeol gongjega anila sodeug jojeong-e haedangdoebnida
EN Health & Safety Environment management with 300+ HSSE (health, safety, security and environment) professionals and 40+ OSHA (Occupational Safety and Health Administration) 501 Trainers.
KO 300명 이상의 HSSE(건강, 안전, 보안 및 환경) 전문가와 40명 이상의 OSHA(직업적 안전 및 건강한 행정) 501 트레이너의 건강 및 안전 환경관리
Transliteração 300myeong isang-ui HSSE(geongang, anjeon, boan mich hwangyeong) jeonmungawa 40myeong isang-ui OSHA(jig-eobjeog anjeon mich geonganghan haengjeong) 501 teuleineoui geongang mich anjeon hwangyeong-gwanli
EN As a public health system, UNC Health focuses on its mission of improving the health and wellness of all North Carolinians
KO 공공 의료 시스템으로서, UNC Health는 모든 노스캐롤라이나 주민의 건강과 안녕을 개선한다는 사명에 주력합니다
Transliteração gong-gong uilyo siseutem-euloseo, UNC Healthneun modeun noseukaelollaina jumin-ui geongang-gwa annyeong-eul gaeseonhandaneun samyeong-e julyeoghabnida
| inglês | coreano |
|---|---|
| unc | unc |
EN Due to the COVID public health crisis, Safe Haven has implemented a series of procedures to support the health and safety of our staff and clients. Please review the guidelines we plan to follow as suggested by the Spokane Regional Health District.
KO COVID 공중 보건 위기로 인해 Safe Haven은 직원과 고객의 건강과 안전을 지원하기 위해 일련의 절차를 구현했습니다. Spokane 지역 보건 지구에서 제안한 대로 따라야 할 지침을 검토하십시오.
Transliteração COVID gongjung bogeon wigilo inhae Safe Haven-eun jig-wongwa gogaeg-ui geongang-gwa anjeon-eul jiwonhagi wihae illyeon-ui jeolchaleul guhyeonhaessseubnida. Spokane jiyeog bogeon jigueseo jeanhan daelo ttalaya hal jichim-eul geomtohasibsio.
EN For more information about how HIPAA and HITECH protect health information, see the Health Information Privacy webpage from the US Department of Health and Human Services.
KO HIPAA 및 HITECH에서 어떻게 건강 정보를 보호하는지에 대한 자세한 내용은 미국 보건 사회 복지부의 Health Information Privacy 웹 페이지를 참조하십시오.
Transliteração HIPAA mich HITECHeseo eotteohge geongang jeongboleul bohohaneunjie daehan jasehan naeyong-eun migug bogeon sahoe bogjibuui Health Information Privacy web peijileul chamjohasibsio.
EN A “custodian” includes, but is not limited to a health care professional, when providing health care to an individual or performing a function necessarily related to the provision of health care to an individual.
KO 개인에게 의료 서비스를 제공하거나 개인 대상 의료 서비스 제공에 필요한 기능을 수행하는 경우 “보유자”에는 전문 의료인이 포함되며 이에 국한되지 않습니다.
Transliteração gaein-ege uilyo seobiseuleul jegonghageona gaein daesang uilyo seobiseu jegong-e pil-yohan gineung-eul suhaenghaneun gyeong-u “boyuja”eneun jeonmun uilyoin-i pohamdoemyeo ie gughandoeji anhseubnida.
EN Health & Safety Environment management with 300+ HSSE (health, safety, security and environment) professionals and 40+ OSHA (Occupational Safety and Health Administration) 501 Trainers.
KO 300명 이상의 HSSE(건강, 안전, 보안 및 환경) 전문가와 40명 이상의 OSHA(직업적 안전 및 건강한 행정) 501 트레이너의 건강 및 안전 환경관리
Transliteração 300myeong isang-ui HSSE(geongang, anjeon, boan mich hwangyeong) jeonmungawa 40myeong isang-ui OSHA(jig-eobjeog anjeon mich geonganghan haengjeong) 501 teuleineoui geongang mich anjeon hwangyeong-gwanli
EN The Ministry of Health built a national digital health network to manage patient health data and monitor Covid-19 cases in real-time.
KO 아르헨티나 보건부는 실시간으로 환자의 건강 데이터를 관리하고 COVID-19 사례를 모니터링하기 위해 전국 디지털 의료 네트워크를 구축했습니다.
Transliteração aleuhentina bogeonbuneun silsigan-eulo hwanjaui geongang deiteoleul gwanlihago COVID-19 salyeleul moniteolinghagi wihae jeongug dijiteol uilyo neteuwokeuleul guchughaessseubnida.
EN Health Specializations and courses explore topics related to science, your health, and the health and well being of others
KO 건강 전문 분야 및 강좌는 과학, 건강 및 다른 사람의 건강과 웰빙에 관련된 주제를 탐구합니다
Transliteração geongang jeonmun bun-ya mich gangjwaneun gwahag, geongang mich daleun salam-ui geongang-gwa welbing-e gwanlyeondoen jujeleul tamguhabnida
EN Medically unsupported health claims that risk public health and safety, including the promotion of false cures, anti-vaccination advice, or misinformation about public health or safety emergencies
KO 건강에 관하여 의학적으로 증명되지 않은 의견으로 공중 보건 및 안전을 위험하게 하는 경우(잘못된 치료법, 예방접종 반대, 또는 공중 보건이나 안전 응급 상황에 관한 잘못된 정보 포함)
Transliteração geongang-e gwanhayeo uihagjeog-eulo jeungmyeongdoeji anh-eun uigyeon-eulo gongjung bogeon mich anjeon-eul wiheomhage haneun gyeong-u(jalmosdoen chilyobeob, yebangjeobjong bandae, ttoneun gongjung bogeon-ina anjeon eung-geub sanghwang-e gwanhan jalmosdoen jeongbo poham)
EN Moving from an annual term back to a monthly term can be executed at any time, however, monthly billing will not go into effect until the end of the current annual billing cycle*.
KO 언제든지 연간 플랜에서 월간 플랜으로 되돌릴 수 있지만 현재 연간 청구 주기가 끝날 때까지는 월간 청구가 적용되지 않습니다*.
Transliteração eonjedeunji yeongan peullaen-eseo wolgan peullaen-eulo doedollil su issjiman hyeonjae yeongan cheong-gu jugiga kkeutnal ttaekkajineun wolgan cheong-guga jeog-yongdoeji anhseubnida*.
EN *If your annual term was purchased within the last 30 days, we would be happy to issue a full refund and move you to a monthly term immediately.
KO *연간 기간을 구매한 지 30일이 지나지 않은 경우, 전액 환불 후 즉시 월 단위로 전환할 수 있습니다.
Transliteração *yeongan gigan-eul gumaehan ji 30il-i jinaji anh-eun gyeong-u, jeon-aeg hwanbul hu jeugsi wol dan-wilo jeonhwanhal su issseubnida.
EN Unless you have purchased a subscription that does not automatically renew, at the end of your term, it will automatically renew for an equal term at the then-current price.
KO 자동 갱신되지 않는 구독 옵션을 구입한 경우를 제외하고는 기간 종료 시 해당 시점의 가격과 같은 기간으로 자동 갱신됩니다.
Transliteração jadong gaengsindoeji anhneun gudog obsyeon-eul gu-ibhan gyeong-uleul je-oehagoneun gigan jonglyo si haedang sijeom-ui gagyeoggwa gat-eun gigan-eulo jadong gaengsindoebnida.
EN You will begin a new commitment term when you upgrade, and any prepaid amount remaining from the original term will be credited towards your upgrade payment.
KO 업그레이드 시 새로운 약정 기간이 시작되며, 원래 약정에 남아 있는 선불 요금은 업그레이드한 구독 플랜의 결제에 사용됩니다.
Transliteração eobgeuleideu si saeloun yagjeong gigan-i sijagdoemyeo, wonlae yagjeong-e nam-a issneun seonbul yogeum-eun eobgeuleideuhan gudog peullaen-ui gyeoljee sayongdoebnida.
EN When you upgrade, you will begin a new commitment term, and any prepaid amount remaining from the original term will be credited towards your upgrade payment.
KO 업그레이드 시 새로운 약정 기간이 시작되며, 원래 약정에 남아있는 선불 요금은 업그레이드한 구독 플랜의 결제에 사용됩니다.
Transliteração eobgeuleideu si saeloun yagjeong gigan-i sijagdoemyeo, wonlae yagjeong-e nam-aissneun seonbul yogeum-eun eobgeuleideuhan gudog peullaen-ui gyeoljee sayongdoebnida.
EN Tactical near-term wins are balanced with longer term strategic objectives to provide solid guidance for the future. Our approach connects the dots between technology solutions and business initiatives.
KO 전술적인 단기 성공과 미래에 대한 확실한 지침을 제시하는 전략적 장기 목표와 균형을 이룹니다.당사의 접근 방식은 기술 솔루션과 비즈니스 이니셔티브를 이어가는 것입니다.
Transliteração jeonsuljeog-in dangi seong-gong-gwa milaee daehan hwagsilhan jichim-eul jesihaneun jeonlyagjeog jang-gi mogpyowa gyunhyeong-eul ilubnida.dangsaui jeobgeun bangsig-eun gisul sollusyeongwa bijeuniseu inisyeotibeuleul ieoganeun geos-ibnida.
EN Unless you have purchased a subscription that does not automatically renew, at the end of your term, it will automatically renew for an equal term at the then-current price.
KO 자동 갱신되지 않는 구독 옵션을 구입한 경우를 제외하고는 기간 종료 시 해당 시점의 가격과 같은 기간으로 자동 갱신됩니다.
Transliteração jadong gaengsindoeji anhneun gudog obsyeon-eul gu-ibhan gyeong-uleul je-oehagoneun gigan jonglyo si haedang sijeom-ui gagyeoggwa gat-eun gigan-eulo jadong gaengsindoebnida.
EN You may also reduce the number of End Users within a current Subscription Term, you will not be entitled to a refund or credit of any fees paid for such End Users during such Subscription Term
KO 현재 구독 기간 내에 최종 사용자 수를 줄일 수도 있으며 구독 기간에 해당 최종 사용자에 대해 지불한 요금을 환불받거나 크레딧을 받을 수 없습니다
Transliteração hyeonjae gudog gigan naee choejong sayongja suleul jul-il sudo iss-eumyeo gudog gigan-e haedang choejong sayongja-e daehae jibulhan yogeum-eul hwanbulbadgeona keuledis-eul bad-eul su eobs-seubnida
EN Moving from an annual term back to a monthly term can be executed at any time, however, monthly billing will not go into effect until the end of the current annual billing cycle*.
KO 언제든지 연간 플랜에서 월간 플랜으로 되돌릴 수 있지만 현재 연간 청구 주기가 끝날 때까지는 월간 청구가 적용되지 않습니다*.
Transliteração eonjedeunji yeongan peullaen-eseo wolgan peullaen-eulo doedollil su issjiman hyeonjae yeongan cheong-gu jugiga kkeutnal ttaekkajineun wolgan cheong-guga jeog-yongdoeji anhseubnida*.
EN *If your annual term was purchased within the last 30 days, we would be happy to issue a full refund and move you to a monthly term immediately.
KO *연간 기간을 구매한 지 30일이 지나지 않은 경우, 전액 환불 후 즉시 월 단위로 전환할 수 있습니다.
Transliteração *yeongan gigan-eul gumaehan ji 30il-i jinaji anh-eun gyeong-u, jeon-aeg hwanbul hu jeugsi wol dan-wilo jeonhwanhal su issseubnida.
EN You will begin a new commitment term when you upgrade, and any prepaid amount remaining from the original term will be credited towards your upgrade payment.
KO 업그레이드 시 새로운 약정 기간이 시작되며, 원래 약정에 남아 있는 선불 요금은 업그레이드한 구독 플랜의 결제에 사용됩니다.
Transliteração eobgeuleideu si saeloun yagjeong gigan-i sijagdoemyeo, wonlae yagjeong-e nam-a issneun seonbul yogeum-eun eobgeuleideuhan gudog peullaen-ui gyeoljee sayongdoebnida.
EN Subject to the terms and conditions of this Agreement, you may access and use, during the Initial Subscription Term or then-current Renewal Term, the Services as set forth on each applicable Order Form
KO 본 계약 조건을 전제로, 귀하는 최초 구독 기간 또는 당시 현재 갱신 기간 동안 각각의 관련 주문서에 명시된 바에 따라 서비스에 접근하고 서비스를 사용할 수 있습니다
Transliteração bon gyeyag jogeon-eul jeonjelo, gwihaneun choecho gudog gigan ttoneun dangsi hyeonjae gaengsin gigan dong-an gaggag-ui gwanlyeon jumunseoe myeongsidoen ba-e ttala seobiseue jeobgeunhago seobiseuleul sayonghal su issseubnida
EN Each Order Form will specify your Initial Subscription Term and any applicable Renewal Term for the Services
KO 각 주문 양식에는 서비스에 대한 귀하의 최초 구독 기간 및 해당 갱신 기간이 명시되어 있습니다
Transliteração gag jumun yangsig-eneun seobiseue daehan gwihaui choecho gudog gigan mich haedang gaengsin gigan-i myeongsidoeeo issseubnida
EN ?Initial Subscription Term? means the initial subscription term for a Service as specified in an Order Form.
KO “최초 구독 기간”이란 주문 양식에 명시된 서비스의 최초 구독 기간을 의미합니다.
Transliteração “choecho gudog gigan”ilan jumun yangsig-e myeongsidoen seobiseuui choecho gudog gigan-eul uimihabnida.
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
long term health long term sustainability long term requirements long term consequences long term care long term long term strategy long term archiving long term solution long term view long term storage long term relationships long term responsibility long term experience long term future long term relationship long term growth long term solutions long term investment long term success long term viability long term vision long term management long term efficiency long term partnership long term process long term quality long term benefits long term prices long term plan long term contracts long term recovery long term preservation long term trends both long term long term decisions long term commitment long term contracts—you long term value long term impact long term stability long term collaboration long term needs long term monitoring hold long term long term commitments long term development long term objectives provide long term long term goals
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe