EN We disclaim any and all responsibility for any harm resulting from the use by visitors of the Website, the submission, posting and display of Visitors' Content on the Website or from any downloading by those visitors of any Content on the Website.
KO 당사는 방문자의 웹사이트 이용, 웹사이트 내 방문자의 제출, 게시, 또는 이러한 방문자의 웹사이트 내 컨텐츠의 다운로드로 인한 어떠한 손해에 대해서도 책임이 없습니다.
Transliteração dangsaneun bangmunjaui websaiteu iyong, websaiteu nae bangmunjaui jechul, gesi, ttoneun ileohan bangmunjaui websaiteu nae keontencheuui daunlodeulo inhan eotteohan sonhaee daehaeseodo chaeg-im-i eobs-seubnida.
EN We disclaim any and all responsibility for any harm resulting from the use by visitors of the Website, the submission, posting and display of Visitors' Content on the Website or from any downloading by those visitors of any Content on the Website.
KO 당사는 방문자의 웹사이트 이용, 웹사이트 내 방문자의 제출, 게시, 또는 이러한 방문자의 웹사이트 내 컨텐츠의 다운로드로 인한 어떠한 손해에 대해서도 책임이 없습니다.
Transliteração dangsaneun bangmunjaui websaiteu iyong, websaiteu nae bangmunjaui jechul, gesi, ttoneun ileohan bangmunjaui websaiteu nae keontencheuui daunlodeulo inhan eotteohan sonhaee daehaeseodo chaeg-im-i eobs-seubnida.
EN For example, a website with an origin server in San Francisco might have an equal number of global visitors as it does local and global visitors will experience increases in latency.
KO 예를 들어 원본 서버가 샌프란시스코에 있는 웹사이트는 글로벌 방문자 수가 로컬 방문자와 같을 수 있고 글로벌 방문자는 대기 시간 증가를 경험하게 됩니다.
Transliteração yeleul deul-eo wonbon seobeoga saenpeulansiseuko-e issneun websaiteuneun geullobeol bangmunja suga lokeol bangmunjawa gat-eul su issgo geullobeol bangmunjaneun daegi sigan jeung-galeul gyeongheomhage doebnida.
EN Secure Sockets Layer (SSL) Certificates are used to encrypt data your visitors enter into your website. This layer of protection uses https:// rather than http:// and builds trust among your website visitors.
KO Secure Sockets Layer (SSL) 인증서는 방문자가 웹 사이트에 입력하는 데이터를 암호화하는 데 사용됩니다. 이 보호 계층은 https:// 보다는 http:// 웹 사이트 방문자 사이에서 신뢰를 구축합니다.
Transliteração Secure Sockets Layer (SSL) injeungseoneun bangmunjaga web saiteue iblyeoghaneun deiteoleul amhohwahaneun de sayongdoebnida. i boho gyecheung-eun https:// bodaneun http:// web saiteu bangmunja saieseo sinloeleul guchughabnida.
| inglês | coreano |
|---|---|
| ssl | ssl |
| https | https |
| http | http |
EN Analytical/performance cookies. Allow us to recognize and count the number of visitors and see how visitors move around the Site when using it. This helps us improve the way the Site works.
KO 분석/성능 쿠키. 방문자 수를 인지해 계산하고 방문자가 사이트를 사용할 때 어떻게 이동하는지를 확인할 수 있게 해 줍니다. 이를 통해 사이트 작동 방식을 개선할 수 있습니다.
Transliteração bunseog/seongneung kuki. bangmunja suleul injihae gyesanhago bangmunjaga saiteuleul sayonghal ttae eotteohge idonghaneunjileul hwag-inhal su issge hae jubnida. ileul tonghae saiteu jagdong bangsig-eul gaeseonhal su issseubnida.
EN persons assessing the Website and without a Casetify Account) to the Website ("Visitors' Contents"), and will not be responsible for the Visitors' Contents or their use or effects
KO 또한 당사는 방문자의 컨텐츠나 그의 사용, 영향에 대한 책임이 없습니다
Transliteração ttohan dangsaneun bangmunjaui keontencheuna geuui sayong, yeonghyang-e daehan chaeg-im-i eobs-seubnida
EN By using the Website, we do not stand for or imply that we supports the Visitors' Contents, or that we believe such Visitors' Contents to be accurate, useful or without harm
KO 당사 웹사이트를 이용함으로써, 당사가 방문자의 컨텐츠를 지지하거나 대변하는 것을 의미하지 않으며, 방문자의 컨텐츠가 정확하거나, 유용하거나, 유해하지 않다고 믿지 않습니다
Transliteração dangsa websaiteuleul iyongham-eulosseo, dangsaga bangmunjaui keontencheuleul jijihageona daebyeonhaneun geos-eul uimihaji anh-eumyeo, bangmunjaui keontencheuga jeonghwaghageona, yuyonghageona, yuhaehaji anhdago midji anhseubnida
EN The more visitors you refer, and the more of those visitors who purchase products from Unity, the more you get paid.
KO 추천을 받는 방문자를 통한 Unity 제품 구매 건수가 늘어날 수록 더 많은 수익을 얻을 수 있습니다.
Transliteração chucheon-eul badneun bangmunjaleul tonghan Unity jepum gumae geonsuga neul-eonal sulog deo manh-eun su-ig-eul eod-eul su issseubnida.
EN The cookies collect information in an anonymous form, including the number of visitors to the site, where visitors have come to the site from and the pages they visited.
KO 쿠키는 사이트 방문자 수, 본 사이트로의 유입 경로와 방문한 페이지를 포함하여 익명의 형태로 정보를 수집합니다.
Transliteração kukineun saiteu bangmunja su, bon saiteuloui yuib gyeonglowa bangmunhan peijileul pohamhayeo igmyeong-ui hyeongtaelo jeongboleul sujibhabnida.
EN persons assessing the Website and without a Casetify Account) to the Website ("Visitors' Contents"), and will not be responsible for the Visitors' Contents or their use or effects
KO 또한 당사는 방문자의 컨텐츠나 그의 사용, 영향에 대한 책임이 없습니다
Transliteração ttohan dangsaneun bangmunjaui keontencheuna geuui sayong, yeonghyang-e daehan chaeg-im-i eobs-seubnida
EN By using the Website, we do not stand for or imply that we supports the Visitors' Contents, or that we believe such Visitors' Contents to be accurate, useful or without harm
KO 당사 웹사이트를 이용함으로써, 당사가 방문자의 컨텐츠를 지지하거나 대변하는 것을 의미하지 않으며, 방문자의 컨텐츠가 정확하거나, 유용하거나, 유해하지 않다고 믿지 않습니다
Transliteração dangsa websaiteuleul iyongham-eulosseo, dangsaga bangmunjaui keontencheuleul jijihageona daebyeonhaneun geos-eul uimihaji anh-eumyeo, bangmunjaui keontencheuga jeonghwaghageona, yuyonghageona, yuhaehaji anhdago midji anhseubnida
EN The more visitors you refer, and the more of those visitors who purchase products from Unity, the more you get paid.
KO 추천을 받는 방문자를 통한 Unity 제품 구매 건수가 늘어날 수록 더 많은 수익을 얻을 수 있습니다.
Transliteração chucheon-eul badneun bangmunjaleul tonghan Unity jepum gumae geonsuga neul-eonal sulog deo manh-eun su-ig-eul eod-eul su issseubnida.
EN The cookies collect information in an anonymous form, including the number of visitors to the site, where visitors have come to the site from and the pages they visited.
KO 쿠키는 사이트 방문자 수, 본 사이트로의 유입 경로와 방문한 페이지를 포함하여 익명의 형태로 정보를 수집합니다.
Transliteração kukineun saiteu bangmunja su, bon saiteuloui yuib gyeonglowa bangmunhan peijileul pohamhayeo igmyeong-ui hyeongtaelo jeongboleul sujibhabnida.
EN Secure Sockets Layer (SSL) Certificates are used to encrypt data your visitors enter into your website. This layer of protection uses https:// rather than http:// and builds trust among your website visitors.
KO Secure Sockets Layer (SSL) 인증서는 방문자가 웹 사이트에 입력하는 데이터를 암호화하는 데 사용됩니다. 이 보호 계층은 https:// 보다는 http:// 웹 사이트 방문자 사이에서 신뢰를 구축합니다.
Transliteração Secure Sockets Layer (SSL) injeungseoneun bangmunjaga web saiteue iblyeoghaneun deiteoleul amhohwahaneun de sayongdoebnida. i boho gyecheung-eun https:// bodaneun http:// web saiteu bangmunja saieseo sinloeleul guchughabnida.
| inglês | coreano |
|---|---|
| ssl | ssl |
| https | https |
| http | http |
EN Analytical/performance cookies. Allow us to recognize and count the number of visitors and see how visitors move around the Site when using it. This helps us improve the way the Site works.
KO 분석/성능 쿠키. 방문자 수를 인지해 계산하고 방문자가 사이트를 사용할 때 어떻게 이동하는지를 확인할 수 있게 해 줍니다. 이를 통해 사이트 작동 방식을 개선할 수 있습니다.
Transliteração bunseog/seongneung kuki. bangmunja suleul injihae gyesanhago bangmunjaga saiteuleul sayonghal ttae eotteohge idonghaneunjileul hwag-inhal su issge hae jubnida. ileul tonghae saiteu jagdong bangsig-eul gaeseonhal su issseubnida.
EN Secure Sockets Layer (SSL) Certificates are used to encrypt data your visitors enter into your website. This layer of protection uses https:// rather than http:// and builds trust among your website visitors.
KO Secure Sockets Layer (SSL) 인증서는 방문자가 웹 사이트에 입력하는 데이터를 암호화하는 데 사용됩니다. 이 보호 계층은 https:// 보다는 http:// 웹 사이트 방문자 사이에서 신뢰를 구축합니다.
Transliteração Secure Sockets Layer (SSL) injeungseoneun bangmunjaga web saiteue iblyeoghaneun deiteoleul amhohwahaneun de sayongdoebnida. i boho gyecheung-eun https:// bodaneun http:// web saiteu bangmunja saieseo sinloeleul guchughabnida.
| inglês | coreano |
|---|---|
| ssl | ssl |
| https | https |
| http | http |
EN Secure Sockets Layer (SSL) Certificates are used to encrypt data your visitors enter into your website. This layer of protection uses https:// rather than http:// and builds trust among your website visitors.
KO Secure Sockets Layer (SSL) 인증서는 방문자가 웹 사이트에 입력하는 데이터를 암호화하는 데 사용됩니다. 이 보호 계층은 https:// 보다는 http:// 웹 사이트 방문자 사이에서 신뢰를 구축합니다.
Transliteração Secure Sockets Layer (SSL) injeungseoneun bangmunjaga web saiteue iblyeoghaneun deiteoleul amhohwahaneun de sayongdoebnida. i boho gyecheung-eun https:// bodaneun http:// web saiteu bangmunja saieseo sinloeleul guchughabnida.
| inglês | coreano |
|---|---|
| ssl | ssl |
| https | https |
| http | http |
EN Secure Sockets Layer (SSL) Certificates are used to encrypt data your visitors enter into your website. This layer of protection uses https:// rather than http:// and builds trust among your website visitors.
KO Secure Sockets Layer (SSL) 인증서는 방문자가 웹 사이트에 입력하는 데이터를 암호화하는 데 사용됩니다. 이 보호 계층은 https:// 보다는 http:// 웹 사이트 방문자 사이에서 신뢰를 구축합니다.
Transliteração Secure Sockets Layer (SSL) injeungseoneun bangmunjaga web saiteue iblyeoghaneun deiteoleul amhohwahaneun de sayongdoebnida. i boho gyecheung-eun https:// bodaneun http:// web saiteu bangmunja saieseo sinloeleul guchughabnida.
| inglês | coreano |
|---|---|
| ssl | ssl |
| https | https |
| http | http |
EN Secure Sockets Layer (SSL) Certificates are used to encrypt data your visitors enter into your website. This layer of protection uses https:// rather than http:// and builds trust among your website visitors.
KO Secure Sockets Layer (SSL) 인증서는 방문자가 웹 사이트에 입력하는 데이터를 암호화하는 데 사용됩니다. 이 보호 계층은 https:// 보다는 http:// 웹 사이트 방문자 사이에서 신뢰를 구축합니다.
Transliteração Secure Sockets Layer (SSL) injeungseoneun bangmunjaga web saiteue iblyeoghaneun deiteoleul amhohwahaneun de sayongdoebnida. i boho gyecheung-eun https:// bodaneun http:// web saiteu bangmunja saieseo sinloeleul guchughabnida.
| inglês | coreano |
|---|---|
| ssl | ssl |
| https | https |
| http | http |
EN Secure Sockets Layer (SSL) Certificates are used to encrypt data your visitors enter into your website. This layer of protection uses https:// rather than http:// and builds trust among your website visitors.
KO Secure Sockets Layer (SSL) 인증서는 방문자가 웹 사이트에 입력하는 데이터를 암호화하는 데 사용됩니다. 이 보호 계층은 https:// 보다는 http:// 웹 사이트 방문자 사이에서 신뢰를 구축합니다.
Transliteração Secure Sockets Layer (SSL) injeungseoneun bangmunjaga web saiteue iblyeoghaneun deiteoleul amhohwahaneun de sayongdoebnida. i boho gyecheung-eun https:// bodaneun http:// web saiteu bangmunja saieseo sinloeleul guchughabnida.
| inglês | coreano |
|---|---|
| ssl | ssl |
| https | https |
| http | http |
EN Secure Sockets Layer (SSL) Certificates are used to encrypt data your visitors enter into your website. This layer of protection uses https:// rather than http:// and builds trust among your website visitors.
KO Secure Sockets Layer (SSL) 인증서는 방문자가 웹 사이트에 입력하는 데이터를 암호화하는 데 사용됩니다. 이 보호 계층은 https:// 보다는 http:// 웹 사이트 방문자 사이에서 신뢰를 구축합니다.
Transliteração Secure Sockets Layer (SSL) injeungseoneun bangmunjaga web saiteue iblyeoghaneun deiteoleul amhohwahaneun de sayongdoebnida. i boho gyecheung-eun https:// bodaneun http:// web saiteu bangmunja saieseo sinloeleul guchughabnida.
| inglês | coreano |
|---|---|
| ssl | ssl |
| https | https |
| http | http |
EN Secure Sockets Layer (SSL) Certificates are used to encrypt data your visitors enter into your website. This layer of protection uses https:// rather than http:// and builds trust among your website visitors.
KO Secure Sockets Layer (SSL) 인증서는 방문자가 웹 사이트에 입력하는 데이터를 암호화하는 데 사용됩니다. 이 보호 계층은 https:// 보다는 http:// 웹 사이트 방문자 사이에서 신뢰를 구축합니다.
Transliteração Secure Sockets Layer (SSL) injeungseoneun bangmunjaga web saiteue iblyeoghaneun deiteoleul amhohwahaneun de sayongdoebnida. i boho gyecheung-eun https:// bodaneun http:// web saiteu bangmunja saieseo sinloeleul guchughabnida.
| inglês | coreano |
|---|---|
| ssl | ssl |
| https | https |
| http | http |
EN Secure Sockets Layer (SSL) Certificates are used to encrypt data your visitors enter into your website. This layer of protection uses https:// rather than http:// and builds trust among your website visitors.
KO Secure Sockets Layer (SSL) 인증서는 방문자가 웹 사이트에 입력하는 데이터를 암호화하는 데 사용됩니다. 이 보호 계층은 https:// 보다는 http:// 웹 사이트 방문자 사이에서 신뢰를 구축합니다.
Transliteração Secure Sockets Layer (SSL) injeungseoneun bangmunjaga web saiteue iblyeoghaneun deiteoleul amhohwahaneun de sayongdoebnida. i boho gyecheung-eun https:// bodaneun http:// web saiteu bangmunja saieseo sinloeleul guchughabnida.
| inglês | coreano |
|---|---|
| ssl | ssl |
| https | https |
| http | http |
EN Secure Sockets Layer (SSL) Certificates are used to encrypt data your visitors enter into your website. This layer of protection uses https:// rather than http:// and builds trust among your website visitors.
KO Secure Sockets Layer (SSL) 인증서는 방문자가 웹 사이트에 입력하는 데이터를 암호화하는 데 사용됩니다. 이 보호 계층은 https:// 보다는 http:// 웹 사이트 방문자 사이에서 신뢰를 구축합니다.
Transliteração Secure Sockets Layer (SSL) injeungseoneun bangmunjaga web saiteue iblyeoghaneun deiteoleul amhohwahaneun de sayongdoebnida. i boho gyecheung-eun https:// bodaneun http:// web saiteu bangmunja saieseo sinloeleul guchughabnida.
| inglês | coreano |
|---|---|
| ssl | ssl |
| https | https |
| http | http |
EN Secure Sockets Layer (SSL) Certificates are used to encrypt data your visitors enter into your website. This layer of protection uses https:// rather than http:// and builds trust among your website visitors.
KO Secure Sockets Layer (SSL) 인증서는 방문자가 웹 사이트에 입력하는 데이터를 암호화하는 데 사용됩니다. 이 보호 계층은 https:// 보다는 http:// 웹 사이트 방문자 사이에서 신뢰를 구축합니다.
Transliteração Secure Sockets Layer (SSL) injeungseoneun bangmunjaga web saiteue iblyeoghaneun deiteoleul amhohwahaneun de sayongdoebnida. i boho gyecheung-eun https:// bodaneun http:// web saiteu bangmunja saieseo sinloeleul guchughabnida.
| inglês | coreano |
|---|---|
| ssl | ssl |
| https | https |
| http | http |
EN Analytical cookies are used to understand how visitors interact with the website. These cookies help provide information on metrics the number of visitors, bounce rate, traffic source, etc.
KO 분석 쿠키는 방문자가 웹사이트와 상호 작용하는 방식을 이해하는 데 사용됩니다. 이러한 쿠키는 방문자 수, 이탈률, 트래픽 소스 등의 측정항목에 대한 정보를 제공하는 데 도움이 됩니다.
Transliteração bunseog kukineun bangmunjaga websaiteuwa sangho jag-yonghaneun bangsig-eul ihaehaneun de sayongdoebnida. ileohan kukineun bangmunja su, itallyul, teulaepig soseu deung-ui cheugjeonghangmog-e daehan jeongboleul jegonghaneun de doum-i doebnida.
EN Advertisement cookies are used to provide visitors with relevant ads and marketing campaigns. These cookies track visitors across websites and collect information to provide customized ads.
KO 광고 쿠키는 방문자에게 관련 광고 및 마케팅 캠페인을 제공하는 데 사용됩니다. 이 쿠키는 웹사이트 전반에 걸쳐 방문자를 추적하고 정보를 수집하여 맞춤형 광고를 제공합니다.
Transliteração gwang-go kukineun bangmunja-ege gwanlyeon gwang-go mich maketing kaempein-eul jegonghaneun de sayongdoebnida. i kukineun websaiteu jeonban-e geolchyeo bangmunjaleul chujeoghago jeongboleul sujibhayeo majchumhyeong gwang-goleul jegonghabnida.
EN Read more in CDPH’s Requirements for Visitors in Acute Health Care and Long-Term Care Settings.
KO 자세한 내용은 CDPH의 급성 의료 및 장기 의료 환경 내 방문자에 대한 요건에서 확인하십시오.
Transliteração jasehan naeyong-eun CDPHui geubseong uilyo mich jang-gi uilyo hwangyeong nae bangmunja-e daehan yogeon-eseo hwag-inhasibsio.
EN Atlassian commits to compliance with the requirements of California data privacy law, and we will analyze the requirements of this new law and update our programs, policies, and materials where needed.
KO Atlassian은 캘리포니아 데이터 개인 정보 보호법에 따른 요구 사항을 준수할 것이며, 이 새로운 법률의 요구 사항을 분석하고 필요한 경우 프로그램, 정책 및 자료를 업데이트할 예정입니다.
Transliteração Atlassian-eun kaelliponia deiteo gaein jeongbo bohobeob-e ttaleun yogu sahang-eul junsuhal geos-imyeo, i saeloun beoblyul-ui yogu sahang-eul bunseoghago pil-yohan gyeong-u peulogeulaem, jeongchaeg mich jalyoleul eobdeiteuhal yejeong-ibnida.
EN Atlassian has defined a minimum set of requirements that all Marketplace apps must meet. These requirements are mandatory and are aimed at enforcing security best practices across all apps.
KO Atlassian은 모든 Marketplace 앱이 충족해야 하는 최소 요구 사항을 정의했습니다. 요구 사항은 필수 사항이며, 목표는 모든 앱에 보안 모범 사례를 적용하는 것입니다.
Transliteração Atlassian-eun modeun Marketplace aeb-i chungjoghaeya haneun choeso yogu sahang-eul jeong-uihaessseubnida. yogu sahang-eun pilsu sahang-imyeo, mogpyoneun modeun aeb-e boan mobeom salyeleul jeog-yonghaneun geos-ibnida.
EN Whatever your requirements, we'll find the perfect solution for your exact requirements.
KO 귀사의 요구 사항이 무엇이든, 정확한 요구 사항에 맞는 완벽한 솔루션을 찾아드립니다.
Transliteração gwisaui yogu sahang-i mueos-ideun, jeonghwaghan yogu sahang-e majneun wanbyeoghan sollusyeon-eul chaj-adeulibnida.
EN This may help address requirements of companies in highly regulated industries and or those located in countries with data residency requirements.
KO 이는 규제가 심한 산업 분야의 기업 또는 데이터 레지던시 요구 사항을 준수해야 하는 국가에 위치하는 기업의 요구 사항을 해결하는 데 도움이 될 수 있습니다.
Transliteração ineun gyujega simhan san-eob bun-yaui gieob ttoneun deiteo lejideonsi yogu sahang-eul junsuhaeya haneun gugga-e wichihaneun gieob-ui yogu sahang-eul haegyeolhaneun de doum-i doel su issseubnida.
EN To learn about 10DLC and the changes in US carrier requirements for sending A2P SMS to US destinations, see Special requirements for sending SMS messages to US destinations in the Amazon SNS developer guide.
KO 10DLC 그리고 미국 지역에 A2P SMS를 전송하기 위한 미국 통신사 요건의 변경 사항을 알아보려면 Amazon SNS 개발자 안내서의 미국 지역으로 SMS 메시지를 보내기 위한 특별 요건을 참조하세요.
Transliteração 10DLC geuligo migug jiyeog-e A2P SMSleul jeonsonghagi wihan migug tongsinsa yogeon-ui byeongyeong sahang-eul al-abolyeomyeon Amazon SNS gaebalja annaeseoui migug jiyeog-eulo SMS mesijileul bonaegi wihan teugbyeol yogeon-eul chamjohaseyo.
| inglês | coreano |
|---|---|
| sms | sms |
| amazon | amazon |
| sns | sns |
EN Learn more about SketchUp subscriptions and policies System requirements for desktop modeler System requirements for web based modeler
KO SketchUp 구독 및 정책 자세히 보기 데스크탑 모델러의 시스템 요구 사항 웹 기반 모델러의 시스템 요구 사항
Transliteração SketchUp gudog mich jeongchaeg jasehi bogi deseukeutab modelleoui siseutem yogu sahang web giban modelleoui siseutem yogu sahang
EN Organizations must address distinct areas to meet data compliance requirements, including setting up appropriate controls, managing audit requirements, maintaining legal and regulatory compliance and obtaining required accreditations.
KO 조직은 적절한 제어 설정, 감사 요구 사항 관리, 법률 및 규정 준수 유지, 필수 인증 획득을 포함하여 데이터 규정 준수 요구 사항을 충족하기 위해 개별 영역을 해결해야 합니다.
Transliteração jojig-eun jeogjeolhan jeeo seoljeong, gamsa yogu sahang gwanli, beoblyul mich gyujeong junsu yuji, pilsu injeung hoegdeug-eul pohamhayeo deiteo gyujeong junsu yogu sahang-eul chungjoghagi wihae gaebyeol yeong-yeog-eul haegyeolhaeya habnida.
EN Leverage our Trusted Advisor® expertise—spanning local conditions, regulatory requirements, duty structures, compliance programs, and more—to help ensure your customs documentation meets both local and global requirements.
KO 현지 상황, 규제 요구사항, 직무 구조, 규정 준수 프로그램 등에 걸쳐 당사의 Trusted Advisor® 전문 지식을 활용하여 귀하의 세관 서류가 현지 및 글로벌 요구사항을 충족하도록 하십시오.
Transliteração hyeonji sanghwang, gyuje yogusahang, jigmu gujo, gyujeong junsu peulogeulaem deung-e geolchyeo dangsaui Trusted Advisor® jeonmun jisig-eul hwal-yonghayeo gwihaui segwan seolyuga hyeonji mich geullobeol yogusahang-eul chungjoghadolog hasibsio.
EN It streamlines requirements to three levels of cybersecurity – Foundational, Advanced and Expert – and aligns the requirements at each level with well-known and widely accepted NIST cybersecurity standards.
KO 기본, 고급 및 전문가의 세 가지 사이버 보안 수준에 대한 요구 사항을 간소화하고 각 수준의 요구 사항을 잘 알려져 있고 통용되는 NIST 사이버 보안 표준에 맞춥니다.
Transliteração gibon, gogeub mich jeonmungaui se gaji saibeo boan sujun-e daehan yogu sahang-eul gansohwahago gag sujun-ui yogu sahang-eul jal allyeojyeo issgo tong-yongdoeneun NIST saibeo boan pyojun-e majchubnida.
EN The PCI HSM compliance certification standard provides HSM vendors with a strict set of security requirements and a rigorous process for having platforms assessed against these requirements.
KO PCI HSM 규정 준수 인증 표준은 엄격한 보안 요건들과 이러한 요건으로 플랫폼을 평가할 수 있는 엄격한 프로세스를 HSM 공급업체에 제공합니다.
Transliteração PCI HSM gyujeong junsu injeung pyojun-eun eomgyeoghan boan yogeondeulgwa ileohan yogeon-eulo peullaespom-eul pyeong-gahal su issneun eomgyeoghan peuloseseuleul HSM gong-geub-eobchee jegonghabnida.
| inglês | coreano |
|---|---|
| pci | pci |
| hsm | hsm |
EN Checking products against qualification requirements (including testing requirements)
KO 자격 요건에 대한 제품 확인(테스트 요구 사항 포함)
Transliteração jagyeog yogeon-e daehan jepum hwag-in(teseuteu yogu sahang poham)
EN We often get asked about the participation requirements of belonging to a working group. The requirements are as follows and can vary by working group:
KO 우리는 종종 워킹 그룹에 속하는 참여 요구 사항에 대해 묻습니다. 요구 사항은 다음과 같이 하며 실무 그룹에 따라 다를 수 있습니다.
Transliteração ulineun jongjong woking geulub-e soghaneun cham-yeo yogu sahang-e daehae mudseubnida. yogu sahang-eun da-eumgwa gat-i hamyeo silmu geulub-e ttala daleul su issseubnida.
EN Atlassian commits to compliance with the requirements of California data privacy law, and we will analyze the requirements of this new law and update our programs, policies, and materials where needed.
KO Atlassian은 캘리포니아 데이터 개인 정보 보호법에 따른 요구 사항을 준수할 것이며, 이 새로운 법률의 요구 사항을 분석하고 필요한 경우 프로그램, 정책 및 자료를 업데이트할 예정입니다.
Transliteração Atlassian-eun kaelliponia deiteo gaein jeongbo bohobeob-e ttaleun yogu sahang-eul junsuhal geos-imyeo, i saeloun beoblyul-ui yogu sahang-eul bunseoghago pil-yohan gyeong-u peulogeulaem, jeongchaeg mich jalyoleul eobdeiteuhal yejeong-ibnida.
EN Atlassian has defined a minimum set of requirements that all Marketplace apps must meet. These requirements are mandatory and are aimed at enforcing security best practices across all apps.
KO Atlassian은 모든 Marketplace 앱이 충족해야 하는 최소 요구 사항을 정의했습니다. 요구 사항은 필수 사항이며, 목표는 모든 앱에 보안 모범 사례를 적용하는 것입니다.
Transliteração Atlassian-eun modeun Marketplace aeb-i chungjoghaeya haneun choeso yogu sahang-eul jeong-uihaessseubnida. yogu sahang-eun pilsu sahang-imyeo, mogpyoneun modeun aeb-e boan mobeom salyeleul jeog-yonghaneun geos-ibnida.
EN Whatever your requirements, we'll find the perfect solution for your exact requirements.
KO 귀사의 요구 사항이 무엇이든, 정확한 요구 사항에 맞는 완벽한 솔루션을 찾아드립니다.
Transliteração gwisaui yogu sahang-i mueos-ideun, jeonghwaghan yogu sahang-e majneun wanbyeoghan sollusyeon-eul chaj-adeulibnida.
EN It ensures that there are no holes or overlooked requirements in the developed system and that requirements are internally consistent
KO 개발된 시스템에 허점이 있거나 간과된 요구사항이 없는지, 요구사항이 내부적으로 일관성이 있는지 확인합니다
Transliteração gaebaldoen siseutem-e heojeom-i issgeona gangwadoen yogusahang-i eobsneunji, yogusahang-i naebujeog-eulo ilgwanseong-i issneunji hwag-inhabnida
EN Seamlessly exchange engineering data—such as requirements, design models and part libraries—with standard requirements management and system design tools
KO 표준 요구 사항 관리 및 시스템 설계 툴을 사용하여 요구 사항, 설계 모델 및 파트 라이브러리와 같은 엔지니어링 데이터를 원활하게 교환할 수 있습니다
Transliteração pyojun yogu sahang gwanli mich siseutem seolgye tul-eul sayonghayeo yogu sahang, seolgye model mich pateu laibeuleoliwa gat-eun enjinieoling deiteoleul wonhwalhage gyohwanhal su issseubnida
EN You can find the minimum system requirements for each Creative Cloud app on the system requirements page.
KO 각 Creative Cloud 앱에 대한 최소 시스템 요구 사항은 시스템 요구 사항 페이지에서 찾을 수 있습니다.
Transliteração gag Creative Cloud aeb-e daehan choeso siseutem yogu sahang-eun siseutem yogu sahang peijieseo chaj-eul su issseubnida.
EN Each state has additional requirements for starting and operating a business. For information regarding state-level requirements for starting a business, please refer to your state's website.
KO 각 주에는 사업의 시작 및 운영에 관한 추가 요건이 있습니다. 사업의 시작에 관한 주 차원의 요건에 대한 정보는 해당 주 웹사이트 (
Transliteração gag jueneun sa-eob-ui sijag mich un-yeong-e gwanhan chuga yogeon-i issseubnida. sa-eob-ui sijag-e gwanhan ju chawon-ui yogeon-e daehan jeongboneun haedang ju websaiteu (
EN While not as secure as the other options, Flexible SSL does protect your visitors from a large class of threats including public WiFi snooping and ad injection over HTTP.
KO 다른 옵션만큼 안전하지는 않지만 유연한 SSL은 공개 WiFi 스누핑, HTTP를 통한 광고 주입 등 대규모 위협으로부터 방문자를 보호합니다.
Transliteração daleun obsyeonmankeum anjeonhajineun anhjiman yuyeonhan SSLeun gong-gae WiFi seunuping, HTTPleul tonghan gwang-go ju-ib deung daegyumo wihyeob-eulobuteo bangmunjaleul bohohabnida.
| inglês | coreano |
|---|---|
| ssl | ssl |
| http | http |
EN We automatically optimize the delivery of your web pages so your visitors get the fastest page load times and best performance
KO Cloudflare는 웹 페이지 전송을 자동으로 최적화하므로 방문자는 가장 빠른 페이지 로드 시간과 최상의 성능을 경험하게 됩니다
Transliteração Cloudflareneun web peiji jeonsong-eul jadong-eulo choejeoghwahameulo bangmunjaneun gajang ppaleun peiji lodeu sigangwa choesang-ui seongneung-eul gyeongheomhage doebnida
EN Slows sites for visitors while wasting bandwidth and compute resources
KO 대역폭 및 컴퓨터 리소스 낭비로 사이트 방문자에게 느린 사이트를 제공합니다
Transliteração daeyeogpog mich keompyuteo lisoseu nangbilo saiteu bangmunja-ege neulin saiteuleul jegonghabnida
Mostrando 50 de 50 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe