EN We have implemented a structured controls framework to manage the operations, security and reliability of our cloud services. Many of these controls are externally validated, and some controls are internal only.
"different time controls" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases coreano:
different | 가장 각 각각의 같은 다르게 다른 다양한 대한 대해 더 데 두 따라 또는 또한 많은 매우 몇 모두 모든 사용 새로운 세 어떤 여러 여러 가지 이 있는 있다 전 제품 통해 하나의 한 해당 |
time | 같은 계획 그 기간 기능 날짜 다른 달 달력 대한 더 더 많은 데 데이터 동시에 동안 때 때때로 또는 또한 많은 모든 및 분 새로운 서비스 수 수 있습니다 시 시각 시간 시간이 시계 언제든지 우리는 이 있는 있다 작업 적절한 전체 정보 정보를 제품 통해 하는 한 함께 합니다 항상 해당 현재 |
controls | 관리 관리자 기능 보안 사용자 서버 서비스 설정 시스템 인증 정보 제어 지원 처리 통제 프로세스 회사 |
EN We have implemented a structured controls framework to manage the operations, security and reliability of our cloud services. Many of these controls are externally validated, and some controls are internal only.
KO Atlassian은 클라우드 서비스의 운영, 보안 및 신뢰성을 관리할 수 있는 체계적인 컨트롤 프레임워크를 구현했습니다. 많은 수의 컨트롤은 외부에서 검증되며 일부 컨틀롤은 내부 전용입니다.
Transliteração Atlassian-eun keullaudeu seobiseuui un-yeong, boan mich sinloeseong-eul gwanlihal su issneun chegyejeog-in keonteulol peuleim-wokeuleul guhyeonhaessseubnida. manh-eun suui keonteulol-eun oebueseo geomjeungdoemyeo ilbu keonteullol-eun naebu jeon-yong-ibnida.
EN We have implemented a structured controls framework to manage the operations, security and reliability of our cloud services. Many of these controls are externally validated, and some controls are internal only.
KO Atlassian은 클라우드 서비스의 운영, 보안 및 신뢰성을 관리할 수 있는 체계적인 컨트롤 프레임워크를 구현했습니다. 많은 수의 컨트롤은 외부에서 검증되며 일부 컨틀롤은 내부 전용입니다.
Transliteração Atlassian-eun keullaudeu seobiseuui un-yeong, boan mich sinloeseong-eul gwanlihal su issneun chegyejeog-in keonteulol peuleim-wokeuleul guhyeonhaessseubnida. manh-eun suui keonteulol-eun oebueseo geomjeungdoemyeo ilbu keonteullol-eun naebu jeon-yong-ibnida.
EN You now know what chess time controls are, what increment and delay are, how time controls vary, and how to select a time control on Chess.com
KO 이제 우리는 시간제한이 무엇이고 증가분과 딜레이는 어떻게 작동하고, 시간제한에 따른 체스 경기의 형태, 그리고 체스닷컴에서 시간제한을 설정하는 방법을 배웠습니다
Transliteração ije ulineun siganjehan-i mueos-igo jeung-gabungwa dilleineun eotteohge jagdonghago, siganjehan-e ttaleun cheseu gyeong-giui hyeongtae, geuligo cheseudaskeom-eseo siganjehan-eul seoljeonghaneun bangbeob-eul baewossseubnida
EN Rapid time controls on Chess.com are any time controls that are longer than ten minutes per player
KO 체스닷컴에서 래피드는 시간제한이 10분 이상인 체스 경기를 말합니다
Transliteração cheseudaskeom-eseo laepideuneun siganjehan-i 10bun isang-in cheseu gyeong-gileul malhabnida
EN These are the fastest time controls and are the second most popular time controls on Chess.com with almost a million bullet games played per day
KO 체스에서 가장 빠른 형태의 경기 형식이며, 체스닷컴에서는 하루에 100만 경기가 열리며 블리츠 다음으로 많은 사람들이 즐기는 시간제한입니다
Transliteração cheseueseo gajang ppaleun hyeongtaeui gyeong-gi hyeongsig-imyeo, cheseudaskeom-eseoneun halue 100man gyeong-giga yeollimyeo beullicheu da-eum-eulo manh-eun salamdeul-i jeulgineun siganjehan-ibnida
EN Automotive components are sourced from different suppliers, by different parties, across different regions, using different modes of transport
KO 자동차 부품은 세계 각지에 위치한 수많은 공급업체에서 여러 운송업체의 다양한 운송 모드를 통해 조달됩니다
Transliteração jadongcha bupum-eun segye gagjie wichihan sumanh-eun gong-geub-eobcheeseo yeoleo unsong-eobche-ui dayanghan unsong modeuleul tonghae jodaldoebnida
EN Over time, mandatory controls may change due to the evolving threat landscape and some advisory controls may become mandatory.
KO 시간이 지남에 따라 진화하는 위협 환경으로 인해 필수 제어 사항은 변경될 수 있으며, 일부 권고 제어 사항이 필수로 변경될 수도 있습니다.
Transliteração sigan-i jinam-e ttala jinhwahaneun wihyeob hwangyeong-eulo inhae pilsu jeeo sahang-eun byeongyeongdoel su iss-eumyeo, ilbu gwongo jeeo sahang-i pilsulo byeongyeongdoel sudo issseubnida.
EN There are many different types of chess time controls. The term "time control" gets thrown around quite often, but what does it mean?
KO 체스에는 다양한 시간제한의 경기가 있습니다. 그런데 자주 사용되는 "시간제한(Time Control)"은 정확히 무엇을 의미할까요?
Transliteração cheseueneun dayanghan siganjehan-ui gyeong-giga issseubnida. geuleonde jaju sayongdoeneun "siganjehan(Time Control)"eun jeonghwaghi mueos-eul uimihalkkayo?
EN Now that you are familiar with the different time controls, how do you choose one? Simply go to Live Chess and locate the time control pull-down menu
KO 시간제한에 익숙해지셨다면 체스닷컴에서 시간제한을 설정하는 방법을 알아봅시다
Transliteração siganjehan-e igsughaejisyeossdamyeon cheseudaskeom-eseo siganjehan-eul seoljeonghaneun bangbeob-eul al-abobsida
EN It can take some time and experience for a player to find their preferred time controls, but they are all fun and different! Enjoy!
KO 자신에게 꼭 맞는 시간제한을 찾기까지는 시간이 걸리겠지만 모든 시간제한은 저마다의 재미를 가지고 있습니다!
Transliteração jasin-ege kkog majneun siganjehan-eul chajgikkajineun sigan-i geolligessjiman modeun siganjehan-eun jeomadaui jaemileul gajigo issseubnida!
EN There are many different time controls in chess, but blitz chess (or fast chess) has become the time control of choice for most chess players. Let's learn more about blitz chess.
KO 체스에는 다양한 시간제한 형식의 경기가 있습니다. 블리츠 체스(속기 체스)는 많은 선수들이 즐기는 시간제한입니다. 블리츠에 대해 자세히 알아봅시다.
Transliteração cheseueneun dayanghan siganjehan hyeongsig-ui gyeong-giga issseubnida. beullicheu cheseu(soggi cheseu)neun manh-eun seonsudeul-i jeulgineun siganjehan-ibnida. beullicheue daehae jasehi al-abobsida.
EN “We do business in more than 40 countries, in different markets, different time zones, and different locations, and communication is our lifeline,” Chua noted.
KO Chua는 "우리는 40개국 이상, 다양한 시장, 여러 시간대 및 위치에서 비즈니스를 수행하며, 커뮤니케이션은 우리의 생명줄입니다."라고 지적했습니다.
Transliteração Chuaneun "ulineun 40gaegug isang, dayanghan sijang, yeoleo sigandae mich wichieseo bijeuniseuleul suhaenghamyeo, keomyunikeisyeon-eun uliui saengmyeongjul-ibnida."lago jijeoghaessseubnida.
EN Nearly all of our Dedicated Servers, except a select few, have full IPMI access to VNC KVM controls, power controls, and ISO mounting available, which gives you full control to manage your server whenever you want from your Client Area.
KO 일부 전용 서버를 제외한 거의 모든 전용 서버는 IPMI 액세스 VNC KVM 제어, 전원 제어 및 ISO 마운팅 가능. 클라이언트 영역에서 원할 때마다 서버를 관리 할 수있는 모든 권한을 제공합니다.
Transliteração ilbu jeon-yong seobeoleul je-oehan geoui modeun jeon-yong seobeoneun IPMI aegseseu VNC KVM jeeo, jeon-won jeeo mich ISO maunting ganeung. keullaieonteu yeong-yeog-eseo wonhal ttaemada seobeoleul gwanli hal su-issneun modeun gwonhan-eul jegonghabnida.
inglês | coreano |
---|---|
kvm | kvm |
iso | iso |
EN We evaluate International Standards as a set of well-structured guidelines, but consider each of the controls and whether those controls are appropriate for our particular environment
KO Atlassian은 국제 표준을 잘 구조화된 지침이라고 생각하지만, 각 컨트롤과 그러한 컨트롤이 Atlassian의 특정한 환경에 적합한지를 고려합니다
Transliteração Atlassian-eun gugje pyojun-eul jal gujohwadoen jichim-ilago saeng-gaghajiman, gag keonteulolgwa geuleohan keonteulol-i Atlassian-ui teugjeonghan hwangyeong-e jeoghabhanjileul golyeohabnida
EN Considering other non-product related access controls such as which device types you permit agents to use when accessing your instances, as well as any applicable physical, logical, or policy controls for your users or permitted devices
KO 사용자 또는 허용된 기기에 대한 모든 해당 물리적, 논리적 또는 정책적 제어는 물론 상담원이 인스턴스에 액세스할 때 사용하도록 허용하는 기기 유형 등 기타 비 제품 관련 액세스 제어 고려
Transliteração sayongja ttoneun heoyongdoen gigie daehan modeun haedang mullijeog, nonlijeog ttoneun jeongchaegjeog jeeoneun mullon sangdam-won-i inseuteonseue aegseseuhal ttae sayonghadolog heoyonghaneun gigi yuhyeong deung gita bi jepum gwanlyeon aegseseu jeeo golyeo
EN Due to the allowlisting nature of cloud infrastructures, legacy segmentation’s own controls will not work if cloud security controls are not configured accurately
KO 클라우드 인프라의 화이트리스팅 특성으로 인해 기존 세그먼테이션의 자체 보안 제어를 정확하게 구성하지 않으면 클라우드 보안 제어를 제대로 하기는 불가능합니다
Transliteração keullaudeu inpeulaui hwaiteuliseuting teugseong-eulo inhae gijon segeumeonteisyeon-ui jache boan jeeoleul jeonghwaghage guseonghaji anh-eumyeon keullaudeu boan jeeoleul jedaelo hagineun bulganeunghabnida
EN Includes a wide range of buttons, combo boxes, dialogs, edit controls, popup windows, shortcut menus and tab controls
KO 파일 시스템 호출을 차단하고, 해당 컨텐츠를 수정하며 실행 허용/거부/취소합니다
Transliteração pail siseutem hochul-eul chadanhago, haedang keontencheuleul sujeonghamyeo silhaeng heoyong/geobu/chwisohabnida
EN You have a variety of tools to control cookies and similar technologies, including browser controls to block and delete cookies and controls from some third-party analytics service providers to opt out of data collection
KO 쿠키를 차단 및 삭제하는 브라우저 컨트롤과 데이터 수집을 거부하는 일부 제3자 분석 서비스 제공 업체의 컨트롤을 포함하여 다양한 쿠키 컨트롤 툴 및 유사 기술들을 보유합니다
Transliteração kukileul chadan mich sagjehaneun beulaujeo keonteulolgwa deiteo sujib-eul geobuhaneun ilbu je3ja bunseog seobiseu jegong eobche-ui keonteulol-eul pohamhayeo dayanghan kuki keonteulol tul mich yusa gisuldeul-eul boyuhabnida
EN Nearly all of our Dedicated Servers, except a select few, have full IPMI access to VNC KVM controls, power controls, and ISO mounting available, which gives you full control to manage your server whenever you want from your Client Area.
KO 일부 전용 서버를 제외한 거의 모든 전용 서버는 IPMI 액세스 VNC KVM 제어, 전원 제어 및 ISO 마운팅 가능. 클라이언트 영역에서 원할 때마다 서버를 관리 할 수있는 모든 권한을 제공합니다.
Transliteração ilbu jeon-yong seobeoleul je-oehan geoui modeun jeon-yong seobeoneun IPMI aegseseu VNC KVM jeeo, jeon-won jeeo mich ISO maunting ganeung. keullaieonteu yeong-yeog-eseo wonhal ttaemada seobeoleul gwanli hal su-issneun modeun gwonhan-eul jegonghabnida.
inglês | coreano |
---|---|
kvm | kvm |
iso | iso |
EN The SWIFT Customer Security Controls Framework describes a set of mandatory and advisory security controls for SWIFT users.
KO SWIFT 고객 보안 제어 프레임워크는 SWIFT 사용자를 위한 필수·권고 보안 제어 조치 세트를 설명합니다.
Transliteração SWIFT gogaeg boan jeeo peuleim-wokeuneun SWIFT sayongjaleul wihan pilsu·gwongo boan jeeo jochi seteuleul seolmyeonghabnida.
EN Note that while the controls are defined based on the risks associated with the contract (Low, Medium or High), Thales’s solutions apply across similar controls simultaneously and are therefore consolidated below.
KO 통제는 계약과 관련된 위험(낮음, 중간 또는 높음)을 기반으로 정의되지만 탈레스의 솔루션은 유사한 제어에 동시에 적용되므로 아래 각 항에 통합됩니다.
Transliteração tongjeneun gyeyaggwa gwanlyeondoen wiheom(naj-eum, jung-gan ttoneun nop-eum)eul giban-eulo jeong-uidoejiman talleseuui sollusyeon-eun yusahan jeeoe dongsie jeog-yongdoemeulo alae gag hang-e tonghabdoebnida.
EN Establish controls based on individual tasks and specific roles. Enforce strong access controls based on digital credentials, which is preferable to relying on physical keys.
KO 개별 작업과 특정 역할을 기반으로 제어를 구현합니다. 물리적인 키에 의존하는 것보다 바람직한 디지털 자격 증명을 기반으로 강력한 액세스 제어를 시행합니다.
Transliteração gaebyeol jag-eobgwa teugjeong yeoghal-eul giban-eulo jeeoleul guhyeonhabnida. mullijeog-in kie uijonhaneun geosboda balamjighan dijiteol jagyeog jeungmyeong-eul giban-eulo ganglyeoghan aegseseu jeeoleul sihaenghabnida.
EN Establish controls based on individual tasks and specific roles. Enforce strong access controls based on digital credentials, which is preferable to relying on physical keys
KO 개별 작업과 특정 역할을 기반으로 제어를 구현합니다. 물리적인 키에 의존하는 것보다 바람직한 디지털 자격 증명을 기반으로 강력한 액세스 제어를 시행합니다
Transliteração gaebyeol jag-eobgwa teugjeong yeoghal-eul giban-eulo jeeoleul guhyeonhabnida. mullijeog-in kie uijonhaneun geosboda balamjighan dijiteol jagyeog jeungmyeong-eul giban-eulo ganglyeoghan aegseseu jeeoleul sihaenghabnida
EN Due to the allowlisting nature of cloud infrastructures, legacy segmentation’s own controls will not work if cloud security controls are not configured accurately
KO 클라우드 인프라의 화이트리스팅 특성으로 인해 기존 세그먼테이션의 자체 보안 제어를 정확하게 구성하지 않으면 클라우드 보안 제어를 제대로 하기는 불가능합니다
Transliteração keullaudeu inpeulaui hwaiteuliseuting teugseong-eulo inhae gijon segeumeonteisyeon-ui jache boan jeeoleul jeonghwaghage guseonghaji anh-eumyeon keullaudeu boan jeeoleul jedaelo hagineun bulganeunghabnida
EN Built-in technical controls combined with procedural controls ensure the security of your data, control access, and facilitate compliance as defined by US FDA 21 CFR Part 11, EU Annex 11 and similar national electronic record regulations
KO 절차 제어와 결합한 내장된 기술 제어가 데이터 보안을 보장하고 액세스를 제어하며 미국 FDA 21 CFR Part 11, EU Annex 11 및 이와 유사한 국가 전자 기록 규정의 규제 준수 지원
Transliteração jeolcha jeeowa gyeolhabhan naejangdoen gisul jeeoga deiteo boan-eul bojanghago aegseseuleul jeeohamyeo migug FDA 21 CFR Part 11, EU Annex 11 mich iwa yusahan gugga jeonja gilog gyujeong-ui gyuje junsu jiwon
EN Nearly all of our Dedicated Servers, except a select few, have full IPMI access to VNC KVM controls, power controls, and ISO mounting available, which gives you full control to manage your server whenever you want from your Client Area.
KO 일부 전용 서버를 제외한 거의 모든 전용 서버는 IPMI 액세스 VNC KVM 제어, 전원 제어 및 ISO 마운팅 가능. 클라이언트 영역에서 원할 때마다 서버를 관리 할 수있는 모든 권한을 제공합니다.
Transliteração ilbu jeon-yong seobeoleul je-oehan geoui modeun jeon-yong seobeoneun IPMI aegseseu VNC KVM jeeo, jeon-won jeeo mich ISO maunting ganeung. keullaieonteu yeong-yeog-eseo wonhal ttaemada seobeoleul gwanli hal su-issneun modeun gwonhan-eul jegonghabnida.
inglês | coreano |
---|---|
kvm | kvm |
iso | iso |
EN Nearly all of our Dedicated Servers, except a select few, have full IPMI access to VNC KVM controls, power controls, and ISO mounting available, which gives you full control to manage your server whenever you want from your Client Area.
KO 일부 전용 서버를 제외한 거의 모든 전용 서버는 IPMI 액세스 VNC KVM 제어, 전원 제어 및 ISO 마운팅 가능. 클라이언트 영역에서 원할 때마다 서버를 관리 할 수있는 모든 권한을 제공합니다.
Transliteração ilbu jeon-yong seobeoleul je-oehan geoui modeun jeon-yong seobeoneun IPMI aegseseu VNC KVM jeeo, jeon-won jeeo mich ISO maunting ganeung. keullaieonteu yeong-yeog-eseo wonhal ttaemada seobeoleul gwanli hal su-issneun modeun gwonhan-eul jegonghabnida.
inglês | coreano |
---|---|
kvm | kvm |
iso | iso |
EN Nearly all of our Dedicated Servers, except a select few, have full IPMI access to VNC KVM controls, power controls, and ISO mounting available, which gives you full control to manage your server whenever you want from your Client Area.
KO 일부 전용 서버를 제외한 거의 모든 전용 서버는 IPMI 액세스 VNC KVM 제어, 전원 제어 및 ISO 마운팅 가능. 클라이언트 영역에서 원할 때마다 서버를 관리 할 수있는 모든 권한을 제공합니다.
Transliteração ilbu jeon-yong seobeoleul je-oehan geoui modeun jeon-yong seobeoneun IPMI aegseseu VNC KVM jeeo, jeon-won jeeo mich ISO maunting ganeung. keullaieonteu yeong-yeog-eseo wonhal ttaemada seobeoleul gwanli hal su-issneun modeun gwonhan-eul jegonghabnida.
inglês | coreano |
---|---|
kvm | kvm |
iso | iso |
EN Nearly all of our Dedicated Servers, except a select few, have full IPMI access to VNC KVM controls, power controls, and ISO mounting available, which gives you full control to manage your server whenever you want from your Client Area.
KO 일부 전용 서버를 제외한 거의 모든 전용 서버는 IPMI 액세스 VNC KVM 제어, 전원 제어 및 ISO 마운팅 가능. 클라이언트 영역에서 원할 때마다 서버를 관리 할 수있는 모든 권한을 제공합니다.
Transliteração ilbu jeon-yong seobeoleul je-oehan geoui modeun jeon-yong seobeoneun IPMI aegseseu VNC KVM jeeo, jeon-won jeeo mich ISO maunting ganeung. keullaieonteu yeong-yeog-eseo wonhal ttaemada seobeoleul gwanli hal su-issneun modeun gwonhan-eul jegonghabnida.
inglês | coreano |
---|---|
kvm | kvm |
iso | iso |
EN Nearly all of our Dedicated Servers, except a select few, have full IPMI access to VNC KVM controls, power controls, and ISO mounting available, which gives you full control to manage your server whenever you want from your Client Area.
KO 일부 전용 서버를 제외한 거의 모든 전용 서버는 IPMI 액세스 VNC KVM 제어, 전원 제어 및 ISO 마운팅 가능. 클라이언트 영역에서 원할 때마다 서버를 관리 할 수있는 모든 권한을 제공합니다.
Transliteração ilbu jeon-yong seobeoleul je-oehan geoui modeun jeon-yong seobeoneun IPMI aegseseu VNC KVM jeeo, jeon-won jeeo mich ISO maunting ganeung. keullaieonteu yeong-yeog-eseo wonhal ttaemada seobeoleul gwanli hal su-issneun modeun gwonhan-eul jegonghabnida.
inglês | coreano |
---|---|
kvm | kvm |
iso | iso |
EN Nearly all of our Dedicated Servers, except a select few, have full IPMI access to VNC KVM controls, power controls, and ISO mounting available, which gives you full control to manage your server whenever you want from your Client Area.
KO 일부 전용 서버를 제외한 거의 모든 전용 서버는 IPMI 액세스 VNC KVM 제어, 전원 제어 및 ISO 마운팅 가능. 클라이언트 영역에서 원할 때마다 서버를 관리 할 수있는 모든 권한을 제공합니다.
Transliteração ilbu jeon-yong seobeoleul je-oehan geoui modeun jeon-yong seobeoneun IPMI aegseseu VNC KVM jeeo, jeon-won jeeo mich ISO maunting ganeung. keullaieonteu yeong-yeog-eseo wonhal ttaemada seobeoleul gwanli hal su-issneun modeun gwonhan-eul jegonghabnida.
inglês | coreano |
---|---|
kvm | kvm |
iso | iso |
EN Nearly all of our Dedicated Servers, except a select few, have full IPMI access to VNC KVM controls, power controls, and ISO mounting available, which gives you full control to manage your server whenever you want from your Client Area.
KO 일부 전용 서버를 제외한 거의 모든 전용 서버는 IPMI 액세스 VNC KVM 제어, 전원 제어 및 ISO 마운팅 가능. 클라이언트 영역에서 원할 때마다 서버를 관리 할 수있는 모든 권한을 제공합니다.
Transliteração ilbu jeon-yong seobeoleul je-oehan geoui modeun jeon-yong seobeoneun IPMI aegseseu VNC KVM jeeo, jeon-won jeeo mich ISO maunting ganeung. keullaieonteu yeong-yeog-eseo wonhal ttaemada seobeoleul gwanli hal su-issneun modeun gwonhan-eul jegonghabnida.
inglês | coreano |
---|---|
kvm | kvm |
iso | iso |
EN Nearly all of our Dedicated Servers, except a select few, have full IPMI access to VNC KVM controls, power controls, and ISO mounting available, which gives you full control to manage your server whenever you want from your Client Area.
KO 일부 전용 서버를 제외한 거의 모든 전용 서버는 IPMI 액세스 VNC KVM 제어, 전원 제어 및 ISO 마운팅 가능. 클라이언트 영역에서 원할 때마다 서버를 관리 할 수있는 모든 권한을 제공합니다.
Transliteração ilbu jeon-yong seobeoleul je-oehan geoui modeun jeon-yong seobeoneun IPMI aegseseu VNC KVM jeeo, jeon-won jeeo mich ISO maunting ganeung. keullaieonteu yeong-yeog-eseo wonhal ttaemada seobeoleul gwanli hal su-issneun modeun gwonhan-eul jegonghabnida.
inglês | coreano |
---|---|
kvm | kvm |
iso | iso |
EN Nearly all of our Dedicated Servers, except a select few, have full IPMI access to VNC KVM controls, power controls, and ISO mounting available, which gives you full control to manage your server whenever you want from your Client Area.
KO 일부 전용 서버를 제외한 거의 모든 전용 서버는 IPMI 액세스 VNC KVM 제어, 전원 제어 및 ISO 마운팅 가능. 클라이언트 영역에서 원할 때마다 서버를 관리 할 수있는 모든 권한을 제공합니다.
Transliteração ilbu jeon-yong seobeoleul je-oehan geoui modeun jeon-yong seobeoneun IPMI aegseseu VNC KVM jeeo, jeon-won jeeo mich ISO maunting ganeung. keullaieonteu yeong-yeog-eseo wonhal ttaemada seobeoleul gwanli hal su-issneun modeun gwonhan-eul jegonghabnida.
inglês | coreano |
---|---|
kvm | kvm |
iso | iso |
EN Nearly all of our Dedicated Servers, except a select few, have full IPMI access to VNC KVM controls, power controls, and ISO mounting available, which gives you full control to manage your server whenever you want from your Client Area.
KO 일부 전용 서버를 제외한 거의 모든 전용 서버는 IPMI 액세스 VNC KVM 제어, 전원 제어 및 ISO 마운팅 가능. 클라이언트 영역에서 원할 때마다 서버를 관리 할 수있는 모든 권한을 제공합니다.
Transliteração ilbu jeon-yong seobeoleul je-oehan geoui modeun jeon-yong seobeoneun IPMI aegseseu VNC KVM jeeo, jeon-won jeeo mich ISO maunting ganeung. keullaieonteu yeong-yeog-eseo wonhal ttaemada seobeoleul gwanli hal su-issneun modeun gwonhan-eul jegonghabnida.
inglês | coreano |
---|---|
kvm | kvm |
iso | iso |
EN For more information on AWS Data Center controls, see the AWS Data Center Controls site.
KO AWS 데이터 센터 컨트롤 항목에 대한 자세한 내용은 AWS 데이터 센터 컨트롤 사이트를 참조하세요.
Transliteração AWS deiteo senteo keonteulol hangmog-e daehan jasehan naeyong-eun AWS deiteo senteo keonteulol saiteuleul chamjohaseyo.
inglês | coreano |
---|---|
aws | aws |
EN We utilize this framework to implement controls internally and use external companies to evaluate and validate the implementation and operation of our controls
KO Atlassian은 ACF를 활용하여 내부적으로 컨트롤을 구현하고, 외부 회사를 통해 컨트롤의 구현과 운영을 평가하고 확인합니다
Transliteração Atlassian-eun ACFleul hwal-yonghayeo naebujeog-eulo keonteulol-eul guhyeonhago, oebu hoesaleul tonghae keonteulol-ui guhyeongwa un-yeong-eul pyeong-gahago hwag-inhabnida
EN We evaluate International Standards as a set of well-structured guidelines, but consider each of the controls and whether those controls are appropriate for our particular environment
KO Atlassian은 국제 표준을 잘 구조화된 지침이라고 생각하지만, 각 컨트롤과 그러한 컨트롤이 Atlassian의 특정한 환경에 적합한지를 고려합니다
Transliteração Atlassian-eun gugje pyojun-eul jal gujohwadoen jichim-ilago saeng-gaghajiman, gag keonteulolgwa geuleohan keonteulol-i Atlassian-ui teugjeonghan hwangyeong-e jeoghabhanjileul golyeohabnida
EN Status communication gets complicated when you have different customers using a variety of different services and hosted on different infrastructure
KO 여러 고객이 각기 다른 서비스를 이용하고 다른 인프라에서 호스팅하고 있는 경우 상태 커뮤니케이션이 복잡해집니다
Transliteração yeoleo gogaeg-i gaggi daleun seobiseuleul iyonghago daleun inpeula-eseo hoseutinghago issneun gyeong-u sangtae keomyunikeisyeon-i bogjabhaejibnida
EN These two endpoints behave differently and will return different article results. They are programmatically different and query different data sources for their results. Learn more
KO 이 두 엔드포인트는 다르게 동작하며 다른 문서 결과를 가져옵니다. 각기 다른 프로그램에 따라서 다른 데이터 소스를 쿼리해서 결과를 가져옵니다. 자세히 알아보기
Transliteração i du endeupointeuneun daleuge dongjaghamyeo daleun munseo gyeolgwaleul gajyeoobnida. gaggi daleun peulogeulaem-e ttalaseo daleun deiteo soseuleul kwolihaeseo gyeolgwaleul gajyeoobnida. jasehi al-abogi
EN People of different ages, who speak different languages and come from different backgrounds get to know one another
KO 다른 언어와 각 다른 삶의 배경을 가진 다양한 연령대의 사람들이 서로를 알게 된다
Transliteração daleun eon-eowa gag daleun salm-ui baegyeong-eul gajin dayanghan yeonlyeongdaeui salamdeul-i seololeul alge doenda
EN Make different sizes of textures with fonts at different resolutions. You then use the higher resolution textures as the text gets larger. This is called LODing (using different Levels of Detail).
KO 다양한 해상도의 글꼴로 다양한 크기의 텍스처를 만듭니다. 그런 다음 텍스트가 더 커질수록 더 높은 해상도의 텍스처를 사용하는데요. 이를 LODing(다양한 세부 레벨 사용)이라고 합니다.
Transliteração dayanghan haesangdoui geulkkollo dayanghan keugiui tegseucheoleul mandeubnida. geuleon da-eum tegseuteuga deo keojilsulog deo nop-eun haesangdoui tegseucheoleul sayonghaneundeyo. ileul LODing(dayanghan sebu lebel sayong)ilago habnida.
EN Make different sizes of textures with fonts at different resolutions. You then use the higher resolution textures as the text gets larger. This is called LODing (using different Levels of Detail).
KO 다양한 해상도의 글꼴로 다양한 크기의 텍스처를 만듭니다. 그런 다음 텍스트가 더 커질수록 더 높은 해상도의 텍스처를 사용하는데요. 이를 LODing(다양한 세부 레벨 사용)이라고 합니다.
Transliteração dayanghan haesangdoui geulkkollo dayanghan keugiui tegseucheoleul mandeubnida. geuleon da-eum tegseuteuga deo keojilsulog deo nop-eun haesangdoui tegseucheoleul sayonghaneundeyo. ileul LODing(dayanghan sebu lebel sayong)ilago habnida.
EN Status communication gets complicated when you have different customers using a variety of different services and hosted on different infrastructure
KO 여러 고객이 각기 다른 서비스를 이용하고 다른 인프라에서 호스팅하고 있는 경우 상태 커뮤니케이션이 복잡해집니다
Transliteração yeoleo gogaeg-i gaggi daleun seobiseuleul iyonghago daleun inpeula-eseo hoseutinghago issneun gyeong-u sangtae keomyunikeisyeon-i bogjabhaejibnida
EN Finally, you can “package APIs” differently into different products, defining and configuring different policies for different API consumers
KO 마지막으로, 서로 다른 방식으로 "API를 패키징"해서 다양한 제품에 적용할 수 있으며, 다양한 API 사용자들에게 서로 다른 정책을 정의하고 설정할 수 있습니다
Transliteração majimag-eulo, seolo daleun bangsig-eulo "APIleul paekijing"haeseo dayanghan jepum-e jeog-yonghal su iss-eumyeo, dayanghan API sayongjadeul-ege seolo daleun jeongchaeg-eul jeong-uihago seoljeonghal su issseubnida
EN Create and manage on-call schedules easily using rotations and overrides. Route alerts to different escalations for different alerts at different times.
KO 교대 근무 및 재정의를 사용하여 쉽게 대기 일정을 만들고 관리하세요. 다른 시간의 다른 알림에 대해서는 알림을 다른 에스컬레이션으로 라우팅하세요.
Transliteração gyodae geunmu mich jaejeong-uileul sayonghayeo swibge daegi iljeong-eul mandeulgo gwanlihaseyo. daleun sigan-ui daleun allim-e daehaeseoneun allim-eul daleun eseukeolleisyeon-eulo lautinghaseyo.
EN People of different ages, who speak different languages and come from different backgrounds get to know one another
KO 다른 언어와 각 다른 삶의 배경을 가진 다양한 연령대의 사람들이 서로를 알게 된다
Transliteração daleun eon-eowa gag daleun salm-ui baegyeong-eul gajin dayanghan yeonlyeongdaeui salamdeul-i seololeul alge doenda
EN With adaptive time-step controls and sophisticated solver synchronization capabilities, Twin Builder performs efficient and accurate simulation of continuous-time, discrete-time and analog/mixed-signal behaviors
KO Twin Builder는 적응형 시간 스텝 컨트롤과 정교한 솔버 동기화 기능을 통해 연속 시간, 이산 시간 및 아날로그/혼합 신호 거동을 효율적이고 정확하게 시뮬레이션합니다
Transliteração Twin Builderneun jeog-eunghyeong sigan seuteb keonteulolgwa jeong-gyohan solbeo dong-gihwa gineung-eul tonghae yeonsog sigan, isan sigan mich anallogeu/honhab sinho geodong-eul hyoyuljeog-igo jeonghwaghage simyulleisyeonhabnida
EN You had one or more employees for at least some part of a day in any 20 or more different weeks in 2021 or 20 or more different weeks in 2022. Count all full-time, part-time, and temporary employees.
KO 2021년 또는 2022년에 최소 20주 사이에 단 하루라도 1명 이상의 직원을 고용한 경우 모든 전일제 직원, 시간제 직원, 비정규 직원을 포함하십시오.
Transliteração 2021nyeon ttoneun 2022nyeon-e choeso 20ju saie dan halulado 1myeong isang-ui jig-won-eul goyonghan gyeong-u modeun jeon-ilje jig-won, siganje jig-won, bijeong-gyu jig-won-eul pohamhasibsio.
EN With the right controls and technologies in place and understanding of the different use cases, firms can ensure the success of their hybrid cloud strategy.
KO 올바른 통제 기능과 기술을 갖추고, 다른 사용 사례를 파악함으로써 기업은 하이브리드 클라우드 전략의 성공을 보장받을 수 있습니다.
Transliteração olbaleun tongje gineung-gwa gisul-eul gajchugo, daleun sayong salyeleul paagham-eulosseo gieob-eun haibeulideu keullaudeu jeonlyag-ui seong-gong-eul bojangbad-eul su issseubnida.
Mostrando 50 de 50 traduções