Traduzir "last success" para coreano

KO 사이드바에서 사용자를 클릭합니다. 각 사용자의 마지막 활동은 사이트에 마지막으로 액세스 열에 기록됩니다.

Transliteração saideuba-eseo sayongjaleul keullighabnida. gag sayongjaui majimag hwaldong-eun saiteue majimag-eulo aegseseu yeol-e gilogdoebnida.

• 사이드바에서 사용자를 클릭합니다
• 각 사용자의 마지막
• 사이트에 마지막으로 액세스

KO 지난 밤 Apple은 지난 주 Apple의 변경에 따라 업데이트 된 iCloud 지원을 제공하기 위해 배포를 시작했으며 이제 iCloud에 저장된 모든 iOS 백업 버전의 백업에 대한 액세스를 완전히 복원했습니다

Transliteração jinan bam Appleeun jinan ju Apple-ui byeongyeong-e ttala eobdeiteu doen iCloud jiwon-eul jegonghagi wihae baepoleul sijaghaess-eumyeo ije iCloud-e jeojangdoen modeun iOS baeg-eob beojeon-ui baeg-eob-e daehan aegseseuleul wanjeonhi bog-wonhaessseubnida

• 지난 밤 Apple은
• 주 Apple의 변경에
• 업데이트 된 iCloud
• 제공하기 위해 배포를
• 이제 iCloud에 저장된
• iOS 백업 버전의
• 대한 액세스를 완전히

KO 좀비 로얄은 기본 배틀 로얄과 마찬가지로 팀이 마지막까지 살아남는 것이 목표입니다. 더 정확히 말하자면, 최후까지 살아남은 오퍼레이터가 있는 팀이 승리합니다.

Transliteração jombi loyal-eun gibon baeteul loyalgwa machangajilo tim-i majimagkkaji sal-anamneun geos-i mogpyoibnida. deo jeonghwaghi malhajamyeon, choehukkaji sal-anam-eun opeoleiteoga issneun tim-i seunglihabnida.

• 좀비 로얄은 기본
• 로얄과 마찬가지로 팀이
• 살아남는 것이 목표입니다
• 더 정확히 말하자면
• 최후까지 살아남은 오퍼레이터가
• 팀이

KO 로그인 쿠키는 2 일 동안 지속되고 화면 옵션 쿠키는 1 년 동안 지속됩니다

Transliteração logeu-in kukineun 2 il dong-an jisogdoego hwamyeon obsyeon kukineun 1 nyeon dong-an jisogdoebnida

• 로그인 쿠키는 일
• 지속되고 화면 옵션
• 년 동안 지속됩니다

KO '마지막 구매' 및 '마지막 서비스' 날짜에 더해 단종 공지문, 설명서 및 적합성 선언과 같은 관련 문서 역시 여기에 저장됩니다.

Transliteração 'majimag gumae' mich 'majimag seobiseu' naljja-e deohae danjong gongjimun, seolmyeongseo mich jeoghabseong seon-eongwa gat-eun gwanlyeon munseo yeogsi yeogie jeojangdoebnida.

• '마지막 구매' 및
• 서비스' 날짜에 더해
• 공지문
• 설명서 및 적합성
• 같은 관련 문서
• 여기에

KO 사이드바에서 사용자를 클릭합니다. 각 사용자의 마지막 활동은 사이트에 마지막으로 액세스 열에 기록됩니다.

Transliteração saideuba-eseo sayongjaleul keullighabnida. gag sayongjaui majimag hwaldong-eun saiteue majimag-eulo aegseseu yeol-e gilogdoebnida.

• 사이드바에서 사용자를 클릭합니다
• 각 사용자의 마지막
• 사이트에 마지막으로 액세스

KO 지난 밤 Apple은 지난 주 Apple의 변경에 따라 업데이트 된 iCloud 지원을 제공하기 위해 배포를 시작했으며 이제 iCloud에 저장된 모든 iOS 백업 버전의 백업에 대한 액세스를 완전히 복원했습니다

Transliteração jinan bam Appleeun jinan ju Apple-ui byeongyeong-e ttala eobdeiteu doen iCloud jiwon-eul jegonghagi wihae baepoleul sijaghaess-eumyeo ije iCloud-e jeojangdoen modeun iOS baeg-eob beojeon-ui baeg-eob-e daehan aegseseuleul wanjeonhi bog-wonhaessseubnida

• 지난 밤 Apple은
• 주 Apple의 변경에
• 업데이트 된 iCloud
• 제공하기 위해 배포를
• 이제 iCloud에 저장된
• iOS 백업 버전의
• 대한 액세스를 완전히

KO 마지막으로 본 시간: 팀원이 동영상을 마지막으로 본 날짜와 시간을 나타냅니다.

Transliteração majimag-eulo bon sigan: tim-won-i dong-yeongsang-eul majimag-eulo bon naljjawa sigan-eul natanaebnida.

• 마지막으로 본 시간
• 팀원이 동영상을 마지막으로
• 날짜와 시간을

KO 마지막으로 수정한 날짜 본 사용권 계약은 2010년 7월에 마지막으로 수정되었습니다.

Transliteração majimag-eulo sujeonghan naljja bon sayong-gwon gyeyag-eun 2010nyeon 7wol-e majimag-eulo sujeongdoeeossseubnida.

• 마지막으로 수정한 날짜
• 사용권 계약은 마지막으로

KO 전환 인사이트는 최종 터치 모델을 사용하며 유기 핀이든 광고든 관계없이 결제 전에 사용자가 참여한 마지막 핀을 기반으로 인사이트를 제공하기 때문입니다.

Transliteração jeonhwan insaiteuneun choejong teochi model-eul sayonghamyeo yugi pin-ideun gwang-godeun gwangyeeobs-i gyeolje jeon-e sayongjaga cham-yeohan majimag pin-eul giban-eulo insaiteuleul jegonghagi ttaemun-ibnida.

• 전환 인사이트는 최종
• 모델을 사용하며 유기
• 광고든 관계없이 결제
• 사용자가 참여한 마지막
• 기반으로 인사이트를 제공하기

KO 또한 이러한 플랫폼은 최종 클릭 모델로 기본 설정되어 있어 사용자의 구매 전 마지막 소스만을 기여 요인으로 간주합니다.

Transliteração ttohan ileohan peullaespom-eun choejong keullig modello gibon seoljeongdoeeo iss-eo sayongjaui gumae jeon majimag soseuman-eul giyeo yoin-eulo ganjuhabnida.

• 또한 이러한 플랫폼은
• 클릭 모델로 기본
• 있어 사용자의 구매
• 마지막 소스만을 기여

KO 회원님들께, 최근에 웰컴 보너스 상품을 업데이트했고, 현재 보너스 총 금액을 80달러에서 100달러로 늘렸습니다! 보너스에 대한 자세한 내용은 아래……

Transliteração hoewonnimdeulkke, choegeun-e welkeom boneoseu sangpum-eul eobdeiteuhaessgo, hyeonjae boneoseu chong geum-aeg-eul 80dalleoeseo 100dalleolo neullyeossseubnida! boneoseue daehan jasehan naeyong-eun alae……

• 회원님들께
• 최근에 웰컴 보너스
• 업데이트했고
• 현재 보너스 총
• 늘렸습니다
• 보너스에 대한 자세한

KO 온보딩 성공, 기술 안내 및 관행 개발이 어떻게 애자일 성공을 향한 여정의 속도를 높여주는지 알아보세요.

Transliteração onboding seong-gong, gisul annae mich gwanhaeng gaebal-i eotteohge aejail seong-gong-eul hyanghan yeojeong-ui sogdoleul nop-yeojuneunji al-aboseyo.

• 온보딩 성공
• 안내 및 관행
• 어떻게 애자일 성공을
• 여정의 속도를 높여주는지

KO Tableau는 여러분의 성공은 물론, 여러분 고객의 성공에 투자합니다

Transliteração Tableauneun yeoleobun-ui seong-gong-eun mullon, yeoleobun gogaeg-ui seong-gong-e tujahabnida

• Tableau는 여러분의 성공은
• 여러분 고객의 성공에

KO 그들이 MindMeister를 어떻게 쓰고 있으며 그들의 성과에 마인드맵의 어떤부분이 역할을 했는지 궁금하시면 성공스토리를 보세요.

Transliteração geudeul-i MindMeisterleul eotteohge sseugo iss-eumyeo geudeul-ui seong-gwa-e maindeumaeb-ui eotteonbubun-i yeoghal-eul haessneunji gung-geumhasimyeon seong-gongseutolileul boseyo.

• 그들이 MindMeister를 어떻게
• 있으며 그들의 성과에
• 어떤부분이 역할을 했는지
• 성공스토리를

KO 교육과 훈련은 SCHOTT 성공의 초석입니다.  FIOLAX® ACADEMY를 통해 귀사의 성공에 기여할 수 있기를 바랍니다.

Transliteração gyoyuggwa hunlyeon-eun SCHOTT seong-gong-ui choseog-ibnida.  FIOLAX® ACADEMYleul tonghae gwisaui seong-gong-e giyeohal su issgileul balabnida.

• 교육과 훈련은 SCHOTT
• 초석입니다
• ACADEMY를 통해 귀사의
• 기여할 수 있기를

KO 모든 Unity Enterprise 구독자는 Unity Success Hub를 통해 Success Manager에게 연락할 수 있습니다

Transliteração modeun Unity Enterprise gudogjaneun Unity Success Hubleul tonghae Success Managerege yeonlaghal su issseubnida

• 모든 Unity Enterprise
• Unity Success Hub를
• Success Manager에게 연락할
• 있습니다

KO 모든 Enterprise 구독자는 정기적으로 업데이트되는 기술 리소스 및 제작 리소스를 제공하는 Unity Success Hub를 통해 Success Manager에게 연락할 수도 있습니다.

Transliteração modeun Enterprise gudogjaneun jeong-gijeog-eulo eobdeiteudoeneun gisul lisoseu mich jejag lisoseuleul jegonghaneun Unity Success Hubleul tonghae Success Managerege yeonlaghal sudo issseubnida.

• 모든 Enterprise 구독자는
• 업데이트되는 기술 리소스
• 제작 리소스를 제공하는
• Success Hub를 통해
• Manager에게 연락할 수도

KO 교육과 훈련은 SCHOTT 성공의 초석입니다.  FIOLAX® ACADEMY를 통해 귀사의 성공에 기여할 수 있기를 바랍니다.

Transliteração gyoyuggwa hunlyeon-eun SCHOTT seong-gong-ui choseog-ibnida.  FIOLAX® ACADEMYleul tonghae gwisaui seong-gong-e giyeohal su issgileul balabnida.

• 교육과 훈련은 SCHOTT
• 초석입니다
• ACADEMY를 통해 귀사의
• 기여할 수 있기를

KO 온보딩 성공, 기술 안내 및 관행 개발이 어떻게 애자일 성공을 향한 여정의 속도를 높여주는지 알아보세요.

Transliteração onboding seong-gong, gisul annae mich gwanhaeng gaebal-i eotteohge aejail seong-gong-eul hyanghan yeojeong-ui sogdoleul nop-yeojuneunji al-aboseyo.

• 온보딩 성공
• 안내 및 관행
• 어떻게 애자일 성공을
• 여정의 속도를 높여주는지

KO 고객의 성공이 Parallels의 성공입니다. 지금 시작하세요!

Transliteração gogaeg-ui seong-gong-i Parallels-ui seong-gong-ibnida. jigeum sijaghaseyo!

• 고객의 성공이 Parallels의
• 지금 시작하세요

KO 당사는 포괄적인 고객 성공 프로그램, 전담 고객 지원 및 지속적인 개선을 주도하는 지속적인 피드백 루프를 통해 귀사의 성공을 실현하기 위해 노력하고 있습니다.

Transliteração dangsaneun pogwaljeog-in gogaeg seong-gong peulogeulaem, jeondam gogaeg jiwon mich jisogjeog-in gaeseon-eul judohaneun jisogjeog-in pideubaeg lupeuleul tonghae gwisaui seong-gong-eul silhyeonhagi wihae nolyeoghago issseubnida.

• 당사는 포괄적인 고객
• 프로그램
• 전담 고객 지원
• 지속적인 개선을 주도하는
• 피드백 루프를 통해
• 성공을 실현하기 위해

KO 숙련된 Unity 엔지니어의 기술 지원과 더불어 문의 사항에 대해 신속한 답변을 받을 수 있습니다.

Transliteração suglyeondoen Unity enjinieoui gisul jiwongwa deobul-eo mun-ui sahang-e daehae sinsoghan dabbyeon-eul bad-eul su issseubnida.

• 숙련된 Unity 엔지니어의
• 지원과 더불어 문의
• 대해 신속한 답변을

KO 비즈니스 성공은 제품의 성공과 밀접하게 연관되어 있습니다

Transliteração bijeuniseu seong-gong-eun jepum-ui seong-gong-gwa miljeobhage yeongwandoeeo issseubnida

• 비즈니스 성공은 제품의
• 밀접하게 연관되어 있습니다

KO 그들이 MindMeister를 어떻게 쓰고 있으며 그들의 성과에 마인드맵의 어떤부분이 역할을 했는지 궁금하시면 성공스토리를 보세요.

Transliteração geudeul-i MindMeisterleul eotteohge sseugo iss-eumyeo geudeul-ui seong-gwa-e maindeumaeb-ui eotteonbubun-i yeoghal-eul haessneunji gung-geumhasimyeon seong-gongseutolileul boseyo.

• 그들이 MindMeister를 어떻게
• 있으며 그들의 성과에
• 어떤부분이 역할을 했는지
• 성공스토리를

KO 이름* 성* 직장 이메일 주소* 직장 전화번호* 직급*

Transliteração ileum* seong* jigjang imeil juso* jigjang jeonhwabeonho* jiggeub*

• 직장 이메일
• 직장

KO 새롭게 얻은 백링크, 누락 백링크, 깨진 백링크를 손쉽게 추적하세요. 이러한 백링크의 지난 60일간 실적을 분석하고 그 품질을 평가하세요.

Transliteração saelobge eod-eun baeglingkeu, nulag baeglingkeu, kkaejin baeglingkeuleul sonswibge chujeoghaseyo. ileohan baeglingkeuui jinan 60ilgan siljeog-eul bunseoghago geu pumjil-eul pyeong-gahaseyo.

• 새롭게 얻은 백링크
• 누락 백링크
• 깨진 백링크를 손쉽게
• 이러한 백링크의 지난
• 분석하고 그 품질을

KO 지난 12개월간 검색 쿼리에 대한 관심 수준입니다. 지난 1년간 이 키워드가 얼마나 자주 구글링되었는지 살펴보세요.

Transliteração jinan 12gaewolgan geomsaeg kwolie daehan gwansim sujun-ibnida. jinan 1nyeongan i kiwodeuga eolmana jaju gugeullingdoeeossneunji salpyeoboseyo.

• 지난 검색 쿼리에
• 관심 수준입니다
• 지난 이 키워드가
• 자주 구글링되었는지

KO 마지막 클릭 기여도와 120일의 쿠키 수명 활용하세요

Transliteração majimag keullig giyeodowa 120il-ui kuki sumyeong hwal-yonghaseyo

• 마지막 클릭 기여도와
• 수명 활용하세요

KO 지표: “이 설정을 변경한 후 애플리케이션이 지난 주보다 35%가 더 느려졌습니다.”

Transliteração jipyo: “i seoljeong-eul byeongyeonghan hu aepeullikeisyeon-i jinan juboda 35%ga deo neulyeojyeossseubnida.”

• 지표
• 이 설정을 변경한
• 애플리케이션이 지난 주보다

KO 이전의 우리 물건들은 오래 가도록 만들었습니다

Transliteração ijeon-ui uli mulgeondeul-eun olae gadolog mandeul-eossseubnida

• 이전의 우리 물건들은
• 가도록 만들었습니다

KO 이제는 몇 년 만 사용하도록 만듭니다

Transliteração ijeneun myeoch nyeon man sayonghadolog mandeubnida

• 이제는 몇 년
• 사용하도록 만듭니다

KO "iCloud Backup"이 "on"이면 아래에 마지막 백업 날짜가 표시됩니다

Transliteração "iCloud Backup"i "on"imyeon alaee majimag baeg-eob naljjaga pyosidoebnida

• 아래에 마지막 백업
• 표시됩니다

KO 사용자가 언제 마지막으로 활성이었습니까?

Transliteração sayongjaga eonje majimag-eulo hwalseong-ieossseubnikka?

• 사용자가 언제 마지막으로

KO 사이트 관리자는 다음을 통해 사용자의 마지막 활동에 액세스할 수 있습니다.

Transliteração saiteu gwanlijaneun da-eum-eul tonghae sayongjaui majimag hwaldong-e aegseseuhal su issseubnida.

• 사이트 관리자는 다음을
• 사용자의 마지막 활동에

KO 연간 청구 주기는 현재 청구 주기의 마지막 날부터 시작되며 나머지 청구 기간에 대해 비례 배분되어 계산된 요금을 지불하게 됩니다.

Transliteração yeongan cheong-gu jugineun hyeonjae cheong-gu jugiui majimag nalbuteo sijagdoemyeo nameoji cheong-gu gigan-e daehae bilye baebundoeeo gyesandoen yogeum-eul jibulhage doebnida.

• 연간 청구 주기는
• 청구 주기의 마지막
• 시작되며 나머지 청구
• 대해 비례 배분되어
• 요금을 지불하게

KO *연간 기간을 구매한 지 30일이 지나지 않은 경우, 전액 환불 후 즉시 월 단위로 전환할 수 있습니다.

Transliteração *yeongan gigan-eul gumaehan ji 30il-i jinaji anh-eun gyeong-u, jeon-aeg hwanbul hu jeugsi wol dan-wilo jeonhwanhal su issseubnida.

• 기간을 구매한 지
• 않은 경우
• 전액 환불 후
• 월 단위로 전환할

KO 알래스카주 페어뱅크스의 마지막 개척지를 향해

Transliteração allaeseukaju peeobaengkeuseuui majimag gaecheogjileul hyanghae

• 알래스카주 페어뱅크스의 마지막
• 향해

KO 알래스카주 페어뱅크스의 마지막 개척지를 향해

Transliteração allaeseukaju peeobaengkeuseuui majimag gaecheogjileul hyanghae

• 알래스카주 페어뱅크스의 마지막
• 향해

KO 마지막 페이지에는 설치에 따라 / 설치 디렉토리를 삭제해야합니다.서버의 명령 행에서 실행하십시오.

Transliteração majimag peijieneun seolchie ttala / seolchi dilegtolileul sagjehaeyahabnida.seobeoui myeonglyeong haeng-eseo silhaenghasibsio.

• 마지막 페이지에는 설치에
• 설치 디렉토리를
• 명령 행에서

KO 마지막으로 인근의 파파토와이(Papatowai)에서 혁신과 발명이 마법과 즐거움과 흥겨움을 창조해내는 전설적인 로스트 집시(Lost Gypsy)를 방문해보자.

Transliteração majimag-eulo ingeun-ui papatowai(Papatowai)eseo hyeogsingwa balmyeong-i mabeobgwa jeulgeoumgwa heung-gyeoum-eul changjohaenaeneun jeonseoljeog-in loseuteu jibsi(Lost Gypsy)leul bangmunhaeboja.

• 마지막으로 인근의 파파토와이
• Papatowai
• 에서 혁신과 발명이
• 즐거움과 흥겨움을 창조해내는
• 로스트 집시
• Lost Gypsy
• 를

KO iFixit은 지난 20년 동안 Apple이 제작한 모든 제품의 수리 설명서를 제작했습니다

Transliteração iFixit-eun jinan 20nyeon dong-an Applei jejaghan modeun jepum-ui suli seolmyeongseoleul jejaghaessseubnida

• iFixit은 지난 동안
• 제작한 모든 제품의
• 설명서를 제작했습니다

KO 수백만 명이 자사의 설명서를 사용하여 iPhone 및 MacBook을 수리합니다—돈을 절약하고 Apple 엔지니어가 상상했던 것보다 제품을 더 오래 사용할 수 있습니다.

Transliteração subaegman myeong-i jasaui seolmyeongseoleul sayonghayeo iPhone mich MacBook-eul sulihabnida—don-eul jeol-yaghago Apple enjinieoga sangsanghaessdeon geosboda jepum-eul deo olae sayonghal su issseubnida.

• 수백만 명이 자사의
• 사용하여 iPhone 및
• 절약하고 Apple 엔지니어가
• 것보다 제품을 더

KO 값싸고 부서지기 쉬운 물건은 거부하세요. 질 좋은 제품을 만드는 회사를 지원하세요. 3배 더 오래가는 제품에 조금 더 돈을 쓸 만한 가치가 있습니다.

Transliteração gabs-ssago buseojigi swiun mulgeon-eun geobuhaseyo. jil joh-eun jepum-eul mandeuneun hoesaleul jiwonhaseyo. 3bae deo olaeganeun jepum-e jogeum deo don-eul sseul manhan gachiga issseubnida.

• 값싸고 부서지기 쉬운
• 거부하세요
• 질 좋은 제품을
• 회사를 지원하세요
• 더 오래가는 제품에
• 더 돈을 쓸
• 가치가

KO 우리는 이미 가지고 있는 제품들을 오래 사용해야 합니다.

Transliteração ulineun imi gajigo issneun jepumdeul-eul olae sayonghaeya habnida.

• 우리는 이미 가지고
• 제품들을 오래 사용해야

KO 귀하의 휴대폰 배터리는 1-2년 밖에 지속되지 않습니다. 교체하기-쉬운 배터리들은 더 오래갑니다.

Transliteração gwihaui hyudaepon baeteolineun 1-2nyeon bakk-e jisogdoeji anhseubnida. gyochehagi-swiun baeteolideul-eun deo olaegabnida.

• 귀하의 휴대폰 배터리는
• 지속되지 않습니다
• 교체하기-쉬운 배터리들은 더

KO 재활용은 해답이 아닙니다; 최후 방책입니다

Transliteração jaehwal-yong-eun haedab-i anibnida; choehu bangchaeg-ibnida

• 재활용은 해답이 아닙니다
• 최후 방책입니다

KO 지난 6년간 금 생산량은 23% 감소했습니다.

Transliteração jinan 6nyeongan geum saengsanlyang-eun 23% gamsohaessseubnida.

• 지난 금 생산량은

KO 수리는 귀하의 제품을 더 오래 가도록 만듭니다.

Transliteração sulineun gwihaui jepum-eul deo olae gadolog mandeubnida.

• 수리는 귀하의 제품을
• 오래 가도록

KO 채굴 및 제조는 파괴합니다. 제품을 오래가도록 하는 것은 이치에 맞습니다—수리와 재사용은 우리의 미래입니다.

Transliteração chaegul mich jejoneun pagoehabnida. jepum-eul olaegadolog haneun geos-eun ichie majseubnida—suliwa jaesayong-eun uliui milaeibnida.

• 채굴 및 제조는
• 제품을 오래가도록 하는
• 이치에
• 재사용은 우리의