EN Large trees, a harbour, space for boats ashore, ping-pong, playground, recreation room and a restaurant with a large sun terrace etc
Traduzir "large sun terrace" para coreano
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "large sun terrace" de inglês para coreano
Tradução de inglês para coreano de large sun terrace
inglês
coreano
KO 캠핑장에는 커다란 나무들, 항구, 보트를 댈 수 있는 물가, 탁구, 놀이터, 오락실, 커다란 일광욕 테라스가 있는 레스토랑 등 다양한 시설이 있다
Transliteração kaempingjang-eneun keodalan namudeul, hang-gu, boteuleul dael su issneun mulga, taggu, nol-iteo, olagsil, keodalan ilgwang-yog telaseuga issneun leseutolang deung dayanghan siseol-i issda
EN Large trees, a harbour, space for boats ashore, ping-pong, playground, recreation room and a restaurant with a large sun terrace etc
KO 캠핑장에는 커다란 나무들, 항구, 보트를 댈 수 있는 물가, 탁구, 놀이터, 오락실, 커다란 일광욕 테라스가 있는 레스토랑 등 다양한 시설이 있다
Transliteração kaempingjang-eneun keodalan namudeul, hang-gu, boteuleul dael su issneun mulga, taggu, nol-iteo, olagsil, keodalan ilgwang-yog telaseuga issneun leseutolang deung dayanghan siseol-i issda
EN The Panorama Restaurant is right next to the mountain station of the Schatzalp railway and has a large sun terrace. In addition to the great view, there is also a botanical garden to admire.
KO 파노라마 레스토랑이 샤츠알프 철도가 운행되는 산악 역 바로 옆에 있다. 커다란 테라스에는 햇살이 가득이다. 대단한 파노라마 외에도 호텔이 가꾸는 보태니컬 가든은 감탄을 자아낸다.
Transliteração panolama leseutolang-i syacheualpeu cheoldoga unhaengdoeneun san-ag yeog balo yeop-e issda. keodalan telaseueneun haes-sal-i gadeug-ida. daedanhan panolama oeedo hotel-i gakkuneun botaenikeol gadeun-eun gamtan-eul jaanaenda.
EN The Panorama Restaurant is right next to the mountain station of the Schatzalp railway and has a large sun terrace. In addition to the great view, there is also a botanical garden to admire.
KO 파노라마 레스토랑이 샤츠알프 철도가 운행되는 산악 역 바로 옆에 있다. 커다란 테라스에는 햇살이 가득이다. 대단한 파노라마 외에도 호텔이 가꾸는 보태니컬 가든은 감탄을 자아낸다.
Transliteração panolama leseutolang-i syacheualpeu cheoldoga unhaengdoeneun san-ag yeog balo yeop-e issda. keodalan telaseueneun haes-sal-i gadeug-ida. daedanhan panolama oeedo hotel-i gakkuneun botaenikeol gadeun-eun gamtan-eul jaanaenda.
EN A stylish dining room, a cosy Stüva with fireplace and a large sun terrace
KO 세련된 다이닝 룸, 벽난로와 넓은 일광욕 테라스가 있는 편안한 분위기의 슈튀바(Stüva) 등 두 개의 레스토랑이 있다
Transliteração selyeondoen daining lum, byeognanlowa neolb-eun ilgwang-yog telaseuga issneun pyeon-anhan bun-wigiui syutwiba(Stüva) deung du gaeui leseutolang-i issda
EN At 800 hectares, the terraced vineyards of the UNESCO region Lavaux form Switzerland's largest contiguous vineyard area with terrace after terrace offering magnificent views.
KO 유네스코 세계유산 지역 라보의 계단식 포도밭은 그 규모가 800헥타르로, 단일 포도밭으로는 스위스 최대 규모다. 층층이 이루어진 경작지가 장엄한 풍경을 선사한다.
Transliteração yuneseuko segyeyusan jiyeog laboui gyedansig podobat-eun geu gyumoga 800hegtaleulo, dan-il podobat-euloneun seuwiseu choedae gyumoda. cheungcheung-i ilueojin gyeongjagjiga jang-eomhan pung-gyeong-eul seonsahanda.
EN At 800 hectares, the terraced vineyards of the UNESCO region Lavaux form Switzerland's largest contiguous vineyard area with terrace after terrace offering magnificent views.
KO 유네스코 세계유산 지역 라보의 계단식 포도밭은 그 규모가 800헥타르로, 단일 포도밭으로는 스위스 최대 규모다. 층층이 이루어진 경작지가 장엄한 풍경을 선사한다.
Transliteração yuneseuko segyeyusan jiyeog laboui gyedansig podobat-eun geu gyumoga 800hegtaleulo, dan-il podobat-euloneun seuwiseu choedae gyumoda. cheungcheung-i ilueojin gyeongjagjiga jang-eomhan pung-gyeong-eul seonsahanda.
EN DELUXE SUITE WITH TERRACE, 1 King Size Bed, private terrace
KO 디럭스 스위트 - 테라스, 킹사이즈 베드 1개, 전용 테라스
Transliteração dileogseu seuwiteu - telaseu, kingsaijeu bedeu 1gae, jeon-yong telaseu
EN Local specialities and wines are served either on the sun terrace or in the dining lounge in an authentic and cosy establishment just perfect for nature lovers.
KO 자연을 사랑하는 이들에서 완벽한 장소라고 할 수 있는 햇살이 내리쬐는 테라스나 편안한 다이닝 라운지에서 향토 요리와 와인을 맛볼 수 있다.
Transliteração jayeon-eul salanghaneun ideul-eseo wanbyeoghan jangsolago hal su issneun haes-sal-i naelijjoeneun telaseuna pyeon-anhan daining launjieseo hyangto yoliwa wain-eul masbol su issda.
EN “Restaurant First” with seating for 350, sun terrace with seating for 300
KO 350석과, 300석의 일광욕 테라스를 갖춘 ?레스토랑 피르스트?
Transliteração 350seoggwa, 300seog-ui ilgwang-yog telaseuleul gajchun ?leseutolang pileuseuteu?
EN Local specialities and wines are served either on the sun terrace or in the dining lounge in an authentic and cosy establishment just perfect for nature lovers.
KO 자연을 사랑하는 이들에서 완벽한 장소라고 할 수 있는 햇살이 내리쬐는 테라스나 편안한 다이닝 라운지에서 향토 요리와 와인을 맛볼 수 있다.
Transliteração jayeon-eul salanghaneun ideul-eseo wanbyeoghan jangsolago hal su issneun haes-sal-i naelijjoeneun telaseuna pyeon-anhan daining launjieseo hyangto yoliwa wain-eul masbol su issda.
EN Big juicy peaches on the tree. Fruits ripen in the sun. Peach hanging on a branch in orchard. Fruit picking season. Peach fruit. Sun light. Healthy food. Organic product.
KO 빨간 토마토를 줍고 있는 청년
Transliteração ppalgan tomatoleul jubgo issneun cheongnyeon
EN symbol symbol sign business and finance sun sun arrow money technology dollar symbol
KO 따뜻한 여름 일 태양 이모티콘 태양 클립 아트 햇빛 가면 날씨 따뜻함 떠오르는 태양
Transliteração ttatteushan yeoleum il taeyang imotikon taeyang keullib ateu haesbich gamyeon nalssi ttatteusham tteooleuneun taeyang
EN Without this scene graph structure you'd have to do much more complex math to compute how to get the moon to orbit the sun because its orbit around the sun looks something like this
KO 장면 그래프 구조가 없다면 달이 태양 궤도를 선회하는 방법을 계산하기 위해 훨씬 더 복잡한 수식을 수행해야 합니다.
Transliteração jangmyeon geulaepeu gujoga eobsdamyeon dal-i taeyang gwedoleul seonhoehaneun bangbeob-eul gyesanhagi wihae hwolssin deo bogjabhan susig-eul suhaenghaeya habnida.
EN What are the benefits of using Profoto B10 Plus when you are photographing with the sun as a rim light? ?When going up against the sun, I needed all the power I could get
KO 태양광을 림 라이트로 활용하는 촬영에서 Profoto B10 Plus를 사용하는 이점은 뭘까요? ?태양에 맞서려면 쓸 수 있는 광량이란 광량은 모조리 다 끌어 모아야 했어요
Transliteração taeyang-gwang-eul lim laiteulo hwal-yonghaneun chwal-yeong-eseo Profoto B10 Plusleul sayonghaneun ijeom-eun mwolkkayo? ?taeyang-e majseolyeomyeon sseul su issneun gwanglyang-ilan gwanglyang-eun mojoli da kkeul-eo moaya haess-eoyo
EN Without this scene graph structure you'd have to do much more complex math to compute how to get the moon to orbit the sun because its orbit around the sun looks something like this
KO 장면 그래프 구조가 없다면 달이 태양 궤도를 선회하는 방법을 계산하기 위해 훨씬 더 복잡한 수식을 수행해야 합니다.
Transliteração jangmyeon geulaepeu gujoga eobsdamyeon dal-i taeyang gwedoleul seonhoehaneun bangbeob-eul gyesanhagi wihae hwolssin deo bogjabhan susig-eul suhaenghaeya habnida.
EN Despite Mercury being the closest planet to the Sun, Venus is hotter because of the thick Venusian atmosphere trapping heat. Mercury, in its turn, has no significant atmosphere and can’t hold the Sun’s energy.
KO 수성은 태양에 가장 가까운 행성이지만 금성은 두꺼운 금성 대기가 열을 가두기 때문에 더 뜨겁습니다. 수성에는 중요한 대기가 없어 태양 에너지를 간직할 수 없습니다.
Transliteração suseong-eun taeyang-e gajang gakkaun haengseong-ijiman geumseong-eun dukkeoun geumseong daegiga yeol-eul gadugi ttaemun-e deo tteugeobseubnida. suseong-eneun jung-yohan daegiga eobs-eo taeyang eneojileul ganjighal su eobs-seubnida.
EN If you could stand on Mercury, at aphelion (the farthest Mercury can get from the Sun), you would see the Sun twice bigger than it appears from the Earth
KO 수성에 설 수만 있다면 아펠리온(태양에서 가장 먼 거리의 수성)에서 지구에서 보이는 것보다 두 배 더 큰 태양을 볼 수 있을 것입니다
Transliteração suseong-e seol suman issdamyeon apellion(taeyang-eseo gajang meon geoliui suseong)eseo jigueseo boineun geosboda du bae deo keun taeyang-eul bol su iss-eul geos-ibnida
EN As Venus is closer to the Sun than the Earth, the Sun’s glare outshines the planet most of the time
KO 금성이 지구보다 태양에 더 가깝기 때문에 태양의 눈부심은 대부분의 시간 동안 행성을 더 빛나게합니다
Transliteração geumseong-i jiguboda taeyang-e deo gakkabgi ttaemun-e taeyang-ui nunbusim-eun daebubun-ui sigan dong-an haengseong-eul deo bichnagehabnida
EN Without this scene graph structure you'd have to do much more complex math to compute how to get the moon to orbit the sun because its orbit around the sun looks something like this
KO 장면 그래프 구조가 없다면 달이 태양 궤도를 선회하는 방법을 계산하기 위해 훨씬 더 복잡한 수식을 수행해야 합니다.
Transliteração jangmyeon geulaepeu gujoga eobsdamyeon dal-i taeyang gwedoleul seonhoehaneun bangbeob-eul gyesanhagi wihae hwolssin deo bogjabhan susig-eul suhaenghaeya habnida.
EN So you can overpower the sun and shape your light even with large apertures in broad daylight.
KO 그래서 환한 대낮에 심지어 대형 조리개로 촬영하면서도 태양광을 제압하고 라이트 쉐이핑을 할 수 있습니다.
Transliteração geulaeseo hwanhan daenaj-e simjieo daehyeong joligaelo chwal-yeonghamyeonseodo taeyang-gwang-eul jeabhago laiteu sweiping-eul hal su issseubnida.
EN "Cloudflare has an incredibly large network and infrastructure to stop really large attacks on the DNS system
KO "Cloudflare는 DNS 시스템에 가해지는 대규모 공격을 중단하기 위해 엄청난 규모의 네트워크와 인프라를 갖추고 있습니다
Transliteração "Cloudflareneun DNS siseutem-e gahaejineun daegyumo gong-gyeog-eul jungdanhagi wihae eomcheongnan gyumoui neteuwokeuwa inpeulaleul gajchugo issseubnida
| inglês | coreano |
|---|---|
| dns | dns |
EN A large crowd of people celebrate an ethnic holiday by a giant bonfire. Burning red hot sparks rise from large fire in the night sky. Belarusian Kupalle. Russian ethnic holiday Ivan Kupala in village.
KO 많은 사람들이 거대한 모닥불을 피워 민족 휴가를 기념한다.밤하늘의 큰 불에서 뜨거운 불꽃이 피어오른다.벨로루시 쿠펠입니다러시아계 휴가 이반 쿠팔라
Transliteração manh-eun salamdeul-i geodaehan modagbul-eul piwo minjog hyugaleul ginyeomhanda.bamhaneul-ui keun bul-eseo tteugeoun bulkkoch-i pieooleunda.bellolusi kupel-ibnidaleosiagye hyuga iban kupalla
EN Is the project going to be dealing with large binary data files such as 3D modeling graphics or Audio files? There are special repository softwares that specialize in making large files easier to work with
KO 프로젝트에서 3D 모델링 그래픽 또는 오디오 파일 같은 대형 이진 데이터 파일을 처리합니까? 큰 파일을 더 쉽게 작업할 수 있게 만드는 특별한 리포지토리 소프트웨어가 있습니다
Transliteração peulojegteueseo 3D modelling geulaepig ttoneun odio pail gat-eun daehyeong ijin deiteo pail-eul cheolihabnikka? keun pail-eul deo swibge jag-eobhal su issge mandeuneun teugbyeolhan lipojitoli sopeuteuweeoga issseubnida
EN The individual large hill event is contested with a ski jump on the large hill and a 10km cross-country race.
KO 개인 라지힐 종목은 라지힐(120m) 스키점프 점수제 경기와 10km 크로스컨트리 스키 레이스로 구성됩니다.
Transliteração gaein lajihil jongmog-eun lajihil(120m) seukijeompeu jeomsuje gyeong-giwa 10km keuloseukeonteuli seuki leiseulo guseongdoebnida.
EN The team large hill event consists of one scored ski jump from the large hill and a cross-country relay 4x5km freestyle race.
KO 단체 라지힐 종목은 라지힐(120m) 스키점프 점수제 경기와 4x5km 크로스컨트리 스키 프리스타일 레이스로 구성됩니다.
Transliteração danche lajihil jongmog-eun lajihil(120m) seukijeompeu jeomsuje gyeong-giwa 4x5km keuloseukeonteuli seuki peuliseutail leiseulo guseongdoebnida.
EN The zoo has various species of deer and moufflon sheep in a large free-range area, and wolves, lynxes, wild boar and wild cats in large enclosures
KO 동물원에는 사슴 및 야생 양이 방목되어 키워지고 있고, 늑대와 스라소니, 야생 멧돼지와 살쾡이는 거대한 사육장에서 사육되고 있다
Transliteração dongmul-won-eneun saseum mich yasaeng yang-i bangmogdoeeo kiwojigo issgo, neugdaewa seulasoni, yasaeng mesdwaejiwa salkwaeng-ineun geodaehan sayugjang-eseo sayugdoego issda
EN 250 green parcels, two large bathing beaches, a large park with numerous sports ground, kayak, fitness, table tennis, soccer, pizzeria
KO 자연에 인접한 이곳은 2015년 완벽하게 재단장을 마쳤다
Transliteração jayeon-e injeobhan igos-eun 2015nyeon wanbyeoghage jaedanjang-eul machyeossda
EN Providing the efficient transfer of current over large distances, HVDC (High Voltage Direct Current Transmission) enables the efficient transport of electrical current over large distances
KO 장거리로 효율적인 전류 전송을 제공하는 데 있어, HVDC(고압직류송전)는 장거리에서 전류를 효율적으로 전송할 수 있습니다
Transliteração jang-geolilo hyoyuljeog-in jeonlyu jeonsong-eul jegonghaneun de iss-eo, HVDC(goabjiglyusongjeon)neun jang-geolieseo jeonlyuleul hyoyuljeog-eulo jeonsonghal su issseubnida
EN Using EFS for Lambda is ideal for building machine learning applications or loading large reference files or models, processing or backing up large amounts of data, hosting web content, or developing internal build systems
KO Lambda용 EFS는 기계 학습 애플리케이션 구축이나 대규모 참조 파일 또는 모델 로드, 대용량 데이터 처리 또는 백업, 웹 콘텐츠 호스팅 또는 내부 구축 시스템 개발 시 사용하기에 적합합니다
Transliteração Lambdayong EFSneun gigye hagseub aepeullikeisyeon guchug-ina daegyumo chamjo pail ttoneun model lodeu, daeyonglyang deiteo cheoli ttoneun baeg-eob, web kontencheu hoseuting ttoneun naebu guchug siseutem gaebal si sayonghagie jeoghabhabnida
| inglês | coreano |
|---|---|
| lambda | lambda |
EN This can be useful for the large fees that may come with large or heavier products
KO 이것은 크거나 무거운 제품으로 올 수있는 큰 수수료에 유용 할 수 있습니다
Transliteração igeos-eun keugeona mugeoun jepum-eulo ol su-issneun keun susulyoe yuyong hal su issseubnida
EN Small projects are better than large projects, but large projects are better than nothing
KO 프로젝트의 크기가 작으면 좋지만 크기보다는 우선 프로젝트를 보내는 게 더 중요합니다
Transliteração peulojegteuui keugiga jag-eumyeon johjiman keugibodaneun useon peulojegteuleul bonaeneun ge deo jung-yohabnida
EN EFS for Lambda is ideal for a range of use cases including processing or backing up large data amounts, and loading large reference files or models
KO Lambda용 EFS는 다량의 데이터 처리 또는 백업과 대용량 참조 파일 또는 모델 로드와 같은 다양한 사용 사례에 적합합니다
Transliteração Lambdayong EFSneun dalyang-ui deiteo cheoli ttoneun baeg-eobgwa daeyonglyang chamjo pail ttoneun model lodeuwa gat-eun dayanghan sayong salyee jeoghabhabnida
| inglês | coreano |
|---|---|
| lambda | lambda |
EN Using EFS for Lambda is ideal for building machine learning applications or loading large reference files or models, processing or backing up large amounts of data, hosting web content, or developing internal build systems
KO Lambda용 EFS는 기계 학습 애플리케이션 구축이나 대규모 참조 파일 또는 모델 로드, 대용량 데이터 처리 또는 백업, 웹 콘텐츠 호스팅 또는 내부 구축 시스템 개발 시 사용하기에 적합합니다
Transliteração Lambdayong EFSneun gigye hagseub aepeullikeisyeon guchug-ina daegyumo chamjo pail ttoneun model lodeu, daeyonglyang deiteo cheoli ttoneun baeg-eob, web kontencheu hoseuting ttoneun naebu guchug siseutem gaebal si sayonghagie jeoghabhabnida
| inglês | coreano |
|---|---|
| lambda | lambda |
EN Providing the efficient transfer of current over large distances, HVDC (High Voltage Direct Current Transmission) enables the efficient transport of electrical current over large distances
KO 장거리로 효율적인 전류 전송을 제공하는 데 있어, HVDC(고압직류송전)는 장거리에서 전류를 효율적으로 전송할 수 있습니다
Transliteração jang-geolilo hyoyuljeog-in jeonlyu jeonsong-eul jegonghaneun de iss-eo, HVDC(goabjiglyusongjeon)neun jang-geolieseo jeonlyuleul hyoyuljeog-eulo jeonsonghal su issseubnida
EN Is the project going to be dealing with large binary data files such as 3D modeling graphics or Audio files? There are special repository softwares that specialize in making large files easier to work with
KO 프로젝트에서 3D 모델링 그래픽 또는 오디오 파일 같은 대형 이진 데이터 파일을 처리합니까? 큰 파일을 더 쉽게 작업할 수 있게 만드는 특별한 리포지토리 소프트웨어가 있습니다
Transliteração peulojegteueseo 3D modelling geulaepig ttoneun odio pail gat-eun daehyeong ijin deiteo pail-eul cheolihabnikka? keun pail-eul deo swibge jag-eobhal su issge mandeuneun teugbyeolhan lipojitoli sopeuteuweeoga issseubnida
EN Also, don’t take on a large amount of unknown or high-risk work. Break down stories that are large or have high uncertainty, and don't be afraid to leave some of that work for the next sprint.
KO 또한 알 수 없는 부분이 많거나 위험도가 높은 작업을 수락하지 마세요. 크거나 불확실성이 높은 스토리를 세분화하고, 다음 스프린트를 위해 작업의 일부를 남겨 두어도 좋습니다.
Transliteração ttohan al su eobsneun bubun-i manhgeona wiheomdoga nop-eun jag-eob-eul sulaghaji maseyo. keugeona bulhwagsilseong-i nop-eun seutolileul sebunhwahago, da-eum seupeulinteuleul wihae jag-eob-ui ilbuleul namgyeo dueodo johseubnida.
EN The zoo has various species of deer and moufflon sheep in a large free-range area, and wolves, lynxes, wild boar and wild cats in large enclosures
KO 동물원에는 사슴 및 야생 양이 방목되어 키워지고 있고, 늑대와 스라소니, 야생 멧돼지와 살쾡이는 거대한 사육장에서 사육되고 있다
Transliteração dongmul-won-eneun saseum mich yasaeng yang-i bangmogdoeeo kiwojigo issgo, neugdaewa seulasoni, yasaeng mesdwaejiwa salkwaeng-ineun geodaehan sayugjang-eseo sayugdoego issda
EN 250 green parcels, two large bathing beaches, a large park with numerous sports ground, kayak, fitness, table tennis, soccer, pizzeria
KO 자연에 인접한 이곳은 2015년 완벽하게 재단장을 마쳤다
Transliteração jayeon-e injeobhan igos-eun 2015nyeon wanbyeoghage jaedanjang-eul machyeossda
EN It isn’t only for large organizations or businesses. It is actually an integral part of a large number of different fields, including:
KO 대규모 조직이나 기업에만 해당되는 것은 아닙니다. 실제로 다음을 포함하여 다양한 분야의 필수적인 부분입니다.
Transliteração daegyumo jojig-ina gieob-eman haedangdoeneun geos-eun anibnida. siljelo da-eum-eul pohamhayeo dayanghan bun-yaui pilsujeog-in bubun-ibnida.
EN Located in the lobby, the lobby bar will offer a large array of delicious French pastries. Our Tea sommelier will propose a journey through the world of the celebrated green leaves, with a very large selection including some rarities.
KO 로비에 위치한 로비 바에서 다양한 종류의 프랑스식 패스트리를 제공합니다. 희귀 차를 포함하여 엄선된 유명 고급 차를 다양하게 맛보실 수 있도록 티 소믈리에가 서비스해 드립니다.
Transliteração lobie wichihan lobi ba-eseo dayanghan jonglyuui peulangseusig paeseuteulileul jegonghabnida. huigwi chaleul pohamhayeo eomseondoen yumyeong gogeub chaleul dayanghage masbosil su issdolog ti someulliega seobiseuhae deulibnida.
EN In addition, it's critical to understand why large file sharing is so important for ecommerce in the first place. So, keep reading to see the areas in which you'll be using large file storage and transfer tools.
KO 또한 전자 상거래에서 큰 파일 공유가 왜 그렇게 중요한지 이해하는 것이 중요합니다. 따라서 큰 파일 저장 및 전송 도구를 사용할 영역을 계속 읽으십시오.
Transliteração ttohan jeonja sang-geolaeeseo keun pail gong-yuga wae geuleohge jung-yohanji ihaehaneun geos-i jung-yohabnida. ttalaseo keun pail jeojang mich jeonsong doguleul sayonghal yeong-yeog-eul gyesog ilg-eusibsio.
EN Woman drinks tea a cup, and relax on terrace at home in autumn rainy day. Health care, authenticity, sense of balance and calmness. Work from home. 4K Video
KO 직장이나 학교에서는 문을 닫은 후 마스크를 쓴 젊은이들.
Transliteração jigjang-ina haggyoeseoneun mun-eul dad-eun hu maseukeuleul sseun jeolm-eun-ideul.
EN Zoom out Time lapse of beautiful scenery of Pa Pong Peang rice terrace in sunset at Pa Bong Piang, Chiang Mai in Thailand
KO 태국 치앙마이 파봉피앙의 일몰에 있는 파퐁 빠방(Pa Pong Peang) 벼의 아름다운 경치를 축소한다
Transliteração taegug chiangmai pabongpiang-ui ilmol-e issneun papong ppabang(Pa Pong Peang) byeoui aleumdaun gyeongchileul chugsohanda
EN Aerial Shot rice field , rice Terrace and mountain tilt up.
KO 공중 사격장, 라이스 테라스, 그리고 산이 기울어져 있다.
Transliteração gongjung sagyeogjang, laiseu telaseu, geuligo san-i giul-eojyeo issda.
EN Asian rice field terrace on mountain side, lush agriculture land. Rice is the staple food of Asia and part of Pacific. Over 90 percent of the world’s rice is produced and consumed in the Asia-Pacific.
KO 산가에 있는 아시아 논밭 테라스, 무성한 농경지.쌀은 아시아와 태평양의 주요 식품이다.세계 쌀의 90% 이상이 아시아 태평양에서 생산되고 소비된다.
Transliteração sanga-e issneun asia nonbat telaseu, museonghan nong-gyeongji.ssal-eun asiawa taepyeong-yang-ui juyo sigpum-ida.segye ssal-ui 90% isang-i asia taepyeong-yang-eseo saengsandoego sobidoenda.
EN The starting point for the Queenstown Hill Time Walk is at a small car park off Belfast Terrace, not far from the city centre.
KO 퀸스타운 힐 타임 워크는 시내에서 멀지 않은 곳에 위치한 벨파스트 테라스(Belfast Terrace)의 작은 주차장에서 시작된다.
Transliteração kwinseutaun hil taim wokeuneun sinaeeseo meolji anh-eun gos-e wichihan belpaseuteu telaseu(Belfast Terrace)ui jag-eun juchajang-eseo sijagdoenda.
EN The Riverside Suite elevates this exclusivity even further, with a secluded setting along an ambling river that inspires afternoons spent lingering on the terrace
KO 리버사이드 스위트의 테라스에서 앰블링 강을 따라 펼쳐진 소박한 풍경을 오후 내내 즐기다 보면 그 특별한 분위기는 한층 고조됩니다
Transliteração libeosaideu seuwiteuui telaseueseo aembeulling gang-eul ttala pyeolchyeojin sobaghan pung-gyeong-eul ohu naenae jeulgida bomyeon geu teugbyeolhan bun-wigineun hancheung gojodoebnida
EN Imagine a sophisticated terrace with skyline views and twinkling lights
KO 세련된 테라스에서 멋진 스카이라인과 반짝이는 조명을 바라보는 장면을 떠올려 보세요
Transliteração selyeondoen telaseueseo meosjin seukailaingwa banjjag-ineun jomyeong-eul balaboneun jangmyeon-eul tteoollyeo boseyo
EN Up high on Rochers-de-Naye and Les Pléiades, on snowshoes, skis or on a sunny terrace, Montreux Riviera combines the joys of winter and a lake view with fantastic cosy restaurants serving traditional dishes
KO 시크한 몽트뢰와 매력적인 브베이를 이어주는 호반 산책로는 스위스에서도 기품있기로 유명하다
Transliteração sikeuhan mongteuloewa maelyeogjeog-in beubeileul ieojuneun hoban sanchaegloneun seuwiseueseodo gipum-issgilo yumyeonghada
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
large sun terrace sun terrace sun terrace etc sun sun arrow large terrace large terrace creates a large sun rice terrace terrace beautiful terrace roof terrace sunny terrace above sunny terrace terrace during covered terrace outdoor terrace private terrace panorama terrace extensive terrace minster terrace terrace overlooking panoramic terrace sophisticated terrace relax on terrace café terrace terrace restaurant terrace located terrace along lake terrace terrace with barbecue belfast terrace pool with terrace tiger terrace four terrace suites courtyard terrace offers sun’s final rays bathe sun sun above midnight sun rising sun morning sun sun setting sun sets hot sun sun set warm sun sun shines sun protection sun’s sun flare
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe