Traduzir "iot are just" para coreano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "iot are just" de inglês para coreano

Tradução de inglês para coreano de iot are just

inglês
coreano

EN Our IoT security solutions provide data encryption for IoT data and management of encryption keys for IoT devices.

KO 탈레스의 IoT 보안 솔루션은 IoT 터를 위한 데터 암호화와 IoT 장치를 위 암호키 관리를 제공합니다.

Transliteração talleseuui IoT boan sollusyeon-eun IoT deiteoleul wihan deiteo amhohwawa IoT jangchileul wihan amhoki gwanlileul jegonghabnida.

EN Connect IoT data with business context and digital workflows. Turn your data into action to quickly get value from your IoT investments.

KO IoT 터를 비즈니스 컨텍스트 디지털 워크플로우와 연결합니다. 터를 실제 작업으로 전환하여 IoT 투자로부터 신속하게 가치를 창출하십시오.

Transliteração IoT deiteoleul bijeuniseu keontegseuteu mich dijiteol wokeupeullouwa yeongyeolhabnida. deiteoleul silje jag-eob-eulo jeonhwanhayeo IoT tujalobuteo sinsoghage gachileul changchulhasibsio.

EN Additionally, innovative technology around indoor geolocation, IoT communication and cloud workflow support new interaction between people, business processes and IoT.

KO 또한 실내 지오로케션, IoT 커뮤니케션, 클라우드 워크플로와 관련된 혁신적인 기술은 직원, 비즈니스 프로세스 IoT 간의 새로운 상호 작용을 지원합니다.

Transliteração ttohan silnae jiolokeisyeon, IoT keomyunikeisyeon, keullaudeu wokeupeullowa gwanlyeondoen hyeogsinjeog-in gisul-eun jig-won, bijeuniseu peuloseseu mich IoT gan-ui saeloun sangho jag-yong-eul jiwonhabnida.

EN You take benefit from IoT via notifications, analytics and alarms that can be triggered by IoT devices.

KO 러면 IoT 장치에서 트리거할 수 있는 알림, 분석 경보를 통해 IoT의 점을 십분 활용할 수 있습니다.

Transliteração geuleomyeon IoT jangchieseo teuligeohal su issneun allim, bunseog mich gyeongboleul tonghae IoTui ijeom-eul sibbun hwal-yonghal su issseubnida.

EN Secure remote access, control, and monitoring for all your devices and machines, even from within many IoT Platform, solutions and on IoT hardware.

KO 많은 IoT 플랫폼, 솔루션 IoT 하드웨어 내에서도, 모든 장치와 기계에 대한 안전 원격 접속, 제어 모니터링

Transliteração manh-eun IoT peullaespom, sollusyeon mich IoT hadeuweeo naeeseodo, modeun jangchiwa gigyee daehan anjeonhan wongyeog jeobsog, jeeo mich moniteoling

EN OpenText™ Secure Device Management for IoT offers zero-trust, fine-grained control of IoT devices and data.

KO OpenText™ IoT용 보안 장치 관리는 IoT 장치 및 데터에 대한 제로 트러스트, 세분화된 제어를 제공합니다.

Transliteração OpenText™ IoTyong boan jangchi gwanlineun IoT jangchi mich deiteoe daehan jelo teuleoseuteu, sebunhwadoen jeeoleul jegonghabnida.

EN OpenText™ Secure IoT Device Management enables zero-trust, fine-grained control of IoT devices and data.

KO OpenText™ 보안 IoT 장치 관리는 IoT 장치 및 데터의 제로 트러스트, 세분화된 제어를 가능하게 합니다.

Transliteração OpenText™ boan IoT jangchi gwanlineun IoT jangchi mich deiteoui jelo teuleoseuteu, sebunhwadoen jeeoleul ganeunghage habnida.

EN Secure Device Management for IoT takes an identity-centric approach to IoT, making the platform ready to integrate securely to enterprise applications

KO IoT용 보안 장치 관리는 IoT에 대한 ID 중심 접근 방식을 사용하여 플랫폼을 엔터프라즈 애플리케션에 안전하게 통합할 수 있도록 합니다

Transliteração IoTyong boan jangchi gwanlineun IoTe daehan ID jungsim jeobgeun bangsig-eul sayonghayeo peullaespom-eul enteopeulaijeu aepeullikeisyeon-e anjeonhage tonghabhal su issdolog habnida

EN Enables enterprises to integrate legacy and modern messaging technologies and gather and track IoT data, avoiding the operational integration nightmare commonly associated with piece-meal IoT systems.

KO 기업 레거시 최신 메시징 기술을 통합하고 IoT 터를 수집 추적할 수 있도록 하여 일반적으로 단편 IoT 시스템과 관련된 운영 통합 악몽을 피할 수 있습니다.

Transliteração gieob-i legeosi mich choesin mesijing gisul-eul tonghabhago IoT deiteoleul sujib mich chujeoghal su issdolog hayeo ilbanjeog-eulo danpyeon IoT siseutemgwa gwanlyeondoen un-yeong tonghab agmong-eul pihal su issseubnida.

EN Augment Internet of Things (IoT) data streams and applications with realtime, interactive, highly scalable IoT data analytics for actionable visualizations, reports and dashboards

KO 실행 가능 시각화, 보고서 대시보드를 위 확장성 뛰어난 실시간 대화형 IoT 터 분석을 통해 IoT(사물 인터넷) 터 스트림 애플리케션 향상

Transliteração silhaeng ganeunghan sigaghwa, bogoseo mich daesibodeuleul wihan hwagjangseong-i ttwieonan silsigan daehwahyeong IoT deiteo bunseog-eul tonghae IoT(samul inteones) deiteo seuteulim mich aepeullikeisyeon hyangsang

EN IoT data analytics offers actionable insights to operating technology data, breaking down and analyzing the IoT data and finding its value

KO IoT 터 분석은 운영 기술 터에 대한 실행 가능 통찰력을 제공하고 IoT 터를 분해 분석하고 가치를 찾습니다

Transliteração IoT deiteo bunseog-eun un-yeong gisul deiteoe daehan silhaeng ganeunghan tongchallyeog-eul jegonghago IoT deiteoleul bunhae mich bunseoghago geu gachileul chajseubnida

EN A secure IoT network allows authorized IoT devices to share sensor information with people, systems and networks that have permission to access this information, while maintaining data integrity and privacy.

KO 보안 IoT 네트워크를 통해 승인된 IoT 장치는 터 무결성 개인 정보를 유지하면서 정보에 대한 액세스 권이 있는 사람, 시스템 네트워크와 센서 정보를 공유할 수 있습니다.

Transliteração boan IoT neteuwokeuleul tonghae seung-indoen IoT jangchineun deiteo mugyeolseong mich gaein jeongboleul yujihamyeonseo i jeongbo-e daehan aegseseu gwonhan-i issneun salam, siseutem mich neteuwokeuwa senseo jeongboleul gong-yuhal su issseubnida.

EN IoT containment prevents inappropriate use or access to these IoT endpoints

KO IoT 컨테인먼트 를 통해 IoT 엔드포인트에 대한 부적절 사용 또는 액세스 방지

Transliteração IoT keonteinmeonteu leul tonghae IoT endeupointeue daehan bujeogjeolhan sayong ttoneun aegseseu bangji

EN Drive efficiency across all transportation systems with the support of IoT and all the associated technologies that have the potential to automatically onboard IoT devices, provide bin sensors in airports or deploy CCTV systems in ITS.

KO IoT IoT 장치를 자동으로 온보딩하거나 공항에 빈 센서를 제공하거나 ITS에서 CCTV 시스템을 배치할 수 있는 모든 관련 기술을 지원하여 모든 운송 시스템의 효율성을 높입니다.

Transliteração IoT mich IoT jangchileul jadong-eulo onbodinghageona gonghang-e bin senseoleul jegonghageona ITSeseo CCTV siseutem-eul baechihal su issneun modeun gwanlyeon gisul-eul jiwonhayeo modeun unsong siseutem-ui hyoyulseong-eul nop-ibnida.

EN IoT Device Testing Characterize and optimize IoT devices under real-world deployment conditions

KO IoT 디바스 테스트 실제 구성 조건에서 IoT 디바스 특성화 최적화

Transliteração IoT dibaiseu teseuteu silje guseong jogeon-eseo IoT dibaiseu teugseonghwa mich choejeoghwa

EN IoT integration: integrate your supply chain's IoT devices and control them with voice and SMS commands.

KO IoT 통합: 공급망의 IoT 기기들을 통합하여 음성 단문메세지 명령으로 제어합니다.

Transliteração IoT tonghab: gong-geubmang-ui IoT gigideul-eul tonghabhayeo eumseong mich danmunmeseji myeonglyeong-eulo jeeohabnida.

EN IP*Works! Internet of Things (IoT) - Easily implement Internet of Things (IoT) communications protocols in your applications on any platform with this lightweight set of components. It helps you easily communicate between networked devices.

KO 티브 모바일 앱 빌드 - Telerik DevCraft UI는 모든 개발자가 모던하고 전문적인 iOS, Android UWP용 애플리케션을 단일 코드 기반으로 빌드할 수 있도록 70개 상의 컨트롤을 제공합니다.

Transliteração neitibeu mobail aeb bildeu - Telerik DevCraft UIneun modeun gaebaljaga modeonhago jeonmunjeog-in iOS, Android mich UWPyong aepeullikeisyeon-eul dan-il kodeu giban-eulo bildeuhal su issdolog 70gae isang-ui keonteulol-eul jegonghabnida.

EN IP*Works! Internet of Things (IoT) - Easily implement Internet of Things (IoT) communications protocols in your applications on any platform with this lightweight set of components

KO FlexChart - 막대, 열, 영역, 선, 스플라인, 분산형, 거품형 & 촛불형 차트를 포함하는 광범위 차트로 터를 시각화합니다

Transliteração FlexChart - magdae, yeol, yeong-yeog, seon, seupeullain, bunsanhyeong, geopumhyeong & chosbulhyeong chateuleul pohamhaneun gwangbeom-wihan chateulo deiteoleul sigaghwahabnida

EN Widely used for the financial and IoT industries to create smart contracts, issue crypto currency and protect IoT, it is imperative for the blockchain ledger to have the tightest security

KO 금융 부문과 IoT 부문에서 스마트 계약을 생성하고 암호화폐를 발급하며 IoT를 보호하는 데 널리 사용되는 블록체인 원장에는 가장 엄격 보안을 유지하는 필수적입니다

Transliteração geum-yung bumungwa IoT bumun-eseo seumateu gyeyag-eul saengseonghago amhohwapyeleul balgeubhamyeo IoTleul bohohaneun de neolli sayongdoeneun beullogchein wonjang-eneun gajang eomgyeoghan boan-eul yujihaneun geos-i pilsujeog-ibnida

EN Connect IoT data with business context and digital workflows. Turn your data into action to quickly get value from your IoT investments.

KO IoT 터를 비즈니스 상황과 디지털 워크플로우에 연결합니다. 터를 실현하여 IoT 투자로부터 신속하게 가치를 창출합니다.

Transliteração IoT deiteoleul bijeuniseu sanghwang-gwa dijiteol wokeupeulloue yeongyeolhabnida. deiteoleul silhyeonhayeo IoT tujalobuteo sinsoghage gachileul changchulhabnida.

EN Connect IoT data with business context and digital workflows. Turn your data into action to quickly get value from your IoT investments.

KO IoT 터를 비즈니스 상황과 디지털 워크플로우에 연결합니다. 터를 실현하여 IoT 투자로부터 신속하게 가치를 창출합니다.

Transliteração IoT deiteoleul bijeuniseu sanghwang-gwa dijiteol wokeupeulloue yeongyeolhabnida. deiteoleul silhyeonhayeo IoT tujalobuteo sinsoghage gachileul changchulhabnida.

EN Connect IoT data with business context and digital workflows. Turn your data into action to quickly get value from your IoT investments.

KO IoT 터를 비즈니스 상황과 디지털 워크플로우에 연결합니다. 터를 실현하여 IoT 투자로부터 신속하게 가치를 창출합니다.

Transliteração IoT deiteoleul bijeuniseu sanghwang-gwa dijiteol wokeupeulloue yeongyeolhabnida. deiteoleul silhyeonhayeo IoT tujalobuteo sinsoghage gachileul changchulhabnida.

EN Connect IoT data with business context and digital workflows. Turn your data into action to quickly get value from your IoT investments.

KO IoT 터를 비즈니스 상황과 디지털 워크플로우에 연결합니다. 터를 실현하여 IoT 투자로부터 신속하게 가치를 창출합니다.

Transliteração IoT deiteoleul bijeuniseu sanghwang-gwa dijiteol wokeupeulloue yeongyeolhabnida. deiteoleul silhyeonhayeo IoT tujalobuteo sinsoghage gachileul changchulhabnida.

EN Connect IoT data with business context and digital workflows. Turn your data into action to quickly get value from your IoT investments.

KO IoT 터를 비즈니스 상황과 디지털 워크플로우에 연결합니다. 터를 실현하여 IoT 투자로부터 신속하게 가치를 창출합니다.

Transliteração IoT deiteoleul bijeuniseu sanghwang-gwa dijiteol wokeupeulloue yeongyeolhabnida. deiteoleul silhyeonhayeo IoT tujalobuteo sinsoghage gachileul changchulhabnida.

EN Connect IoT data with business context and digital workflows. Turn your data into action to quickly get value from your IoT investments.

KO IoT 터를 비즈니스 상황과 디지털 워크플로우에 연결합니다. 터를 실현하여 IoT 투자로부터 신속하게 가치를 창출합니다.

Transliteração IoT deiteoleul bijeuniseu sanghwang-gwa dijiteol wokeupeulloue yeongyeolhabnida. deiteoleul silhyeonhayeo IoT tujalobuteo sinsoghage gachileul changchulhabnida.

EN IoT containment prevents inappropriate use or access to these IoT endpoints

KO IoT 컨테인먼트 를 통해 IoT 엔드포인트에 대한 부적절 사용 또는 액세스 방지

Transliteração IoT keonteinmeonteu leul tonghae IoT endeupointeue daehan bujeogjeolhan sayong ttoneun aegseseu bangji

EN Additionally, innovative technology around indoor geolocation, IoT communication and cloud workflow support new interaction between people, business processes and IoT.

KO 또한 실내 지오로케션, IoT 커뮤니케션, 클라우드 워크플로와 관련된 혁신적인 기술은 직원, 비즈니스 프로세스 IoT 간의 새로운 상호 작용을 지원합니다.

Transliteração ttohan silnae jiolokeisyeon, IoT keomyunikeisyeon, keullaudeu wokeupeullowa gwanlyeondoen hyeogsinjeog-in gisul-eun jig-won, bijeuniseu peuloseseu mich IoT gan-ui saeloun sangho jag-yong-eul jiwonhabnida.

EN Drive efficiency across all transportation systems with the support of IoT and all the associated technologies that have the potential to automatically onboard IoT devices, provide bin sensors in airports or deploy CCTV systems in ITS.

KO IoT IoT 장치를 자동으로 온보딩하거나 공항에 빈 센서를 제공하거나 ITS에서 CCTV 시스템을 배치할 수 있는 모든 관련 기술을 지원하여 모든 운송 시스템의 효율성을 높입니다.

Transliteração IoT mich IoT jangchileul jadong-eulo onbodinghageona gonghang-e bin senseoleul jegonghageona ITSeseo CCTV siseutem-eul baechihal su issneun modeun gwanlyeon gisul-eul jiwonhayeo modeun unsong siseutem-ui hyoyulseong-eul nop-ibnida.

EN IoT is a related concept to edge computing, a strategy for computing on location where data is collected or used. Many edge computing use cases, such as manufacturing and utilities, involve the use of Industrial IoT (IIoT) devices.

KO IoT는 터가 수집되거나 사용되는 위치의 컴퓨팅 전략인 엣지 컴퓨팅과 관련된 개념입니다. 제조, 유틸리티 같은 다수의 엣지 컴퓨팅 활용 사례에는 산업용 IoT(IIoT) 기기 사용 포함됩니다.

Transliteração IoTneun deiteoga sujibdoegeona sayongdoeneun wichiui keompyuting jeonlyag-in esji keompyuting-gwa gwanlyeondoen gaenyeom-ibnida. jejo, yutilliti gat-eun dasuui esji keompyuting hwal-yong salyeeneun san-eob-yong IoT(IIoT) gigi sayong-i pohamdoebnida.

EN Residential broadband, autonomous cars, streaming video, augmented and virtual reality (AR/VR), artificial intelligence (AI) and massive machine to machine IoT are just some of the applications where 5G services are being implemented.

KO 가정용 브로드밴드, 자율주행 자동차, 스트리밍 비디오, 가상현실(AR)과 증강현실(VR), 인공지능(AI) 대규모 M2M IoT까지 5G 서비스가 구현될 영역은 다양합니다.

Transliteração gajeong-yong beulodeubaendeu, jayuljuhaeng jadongcha, seuteuliming bidio, gasanghyeonsil(AR)gwa jeung-ganghyeonsil(VR), ingongjineung(AI) mich daegyumo M2M IoTkkaji 5G seobiseuga guhyeondoel yeong-yeog-eun dayanghabnida.

inglêscoreano
vrvr

EN Stripped of the hype, IoT is just a collection of sensors connected to the cloud (or Internet)

KO 과대 광고를 걷어내고 나면 IoT는 저 클라우드 또는 인터넷에 연결된 센서들의 집합일 뿐입니다

Transliteração gwadae gwang-goleul geod-eonaego namyeon IoTneun geujeo keullaudeu ttoneun inteones-e yeongyeoldoen senseodeul-ui jibhab-il ppun-ibnida

EN Once we started using Workers it was really fast to get up to speed. It was like, 'oh, I can just go into this playground and write Javascript which I totally know how to do' — and then it just works.

KO Workers를 사용 후부터 신속하게 최고 속도에 도달할 수 있었습니다. 마치 제가 아주 잘 아는 Javascript 작성만을 마치면, 대로 작동하는 것 같았습니다.

Transliteração Workersleul sayonghan hubuteo sinsoghage choego sogdo-e dodalhal su iss-eossseubnida. machi jega aju jal aneun Javascript jagseongman-eul machimyeon, geudaelo jagdonghaneun geos gat-assseubnida.

EN Success takes more than just tools. It’s about the right people, plays, and practices, which we’ve documented from personal experience - just for you.

KO 성공에는 도구 외에도 많은 필요합니다. 적합 인력, 플레이 및 실행 필요하며 여러분들을 위해 Atassian의 직접적 경험을 문서화했습니다.

Transliteração seong-gong-eneun dogu ioeedo manh-eun geos-i pil-yohabnida. jeoghabhan inlyeog, peullei mich silhaeng-i pil-yohamyeo yeoleobundeul-eul wihae Atassian-ui jigjeobjeog gyeongheom-eul munseohwahaessseubnida.

EN Schools of multicolored butterfly fish, turtles dolphins and sharks swim just beneath the surface, just waiting for divers to visit them in their underwater paradise.

KO 총천연색의 나비 물고기, 거북, 돌고래와 상어들은 바로 수면 아래에서 유영하며 다버들 수중 낙원을 방문하기를 기다리고 있습니다.

Transliteração chongcheon-yeonsaeg-ui nabi mulgogi, geobug-i, dolgolaewa sang-eodeul-eun balo sumyeon alaeeseo yuyeonghamyeo daibeodeul-i sujung nag-won-eul bangmunhagileul gidaligo issseubnida.

EN It's important to notice that you can't draw just any geometry with just any shader

KO 어떤만으로는 어떤 geometry들은 릴 수 없다는 점에 유의해야 합니다

Transliteração eotteon syeideoman-euloneun eotteon geometrydeul-eun geulil su eobsdaneun jeom-e yuuihaeya habnida

EN If you recall W was our Z value from our perspective matrix. With W just being 1 WebGL just ends up doing a linear interpolation. In fact if you take the equation above

KO Perspective matrix에서 Z가 W였던 걸 떠올려보면, W가 1인 경우 WebGL은 선형 보간을 수행합니다. 실제로 위의 방정식을 가져와 봅시다.

Transliteração Perspective matrixeseo Zga Wyeossdeon geol tteoollyeobomyeon, Wga 1in gyeong-u WebGLeun seonhyeong bogan-eul suhaenghabnida. siljelo wiui bangjeongsig-eul gajyeowa bobsida.

EN As for why I used mix instead of just branching based on inRange that's just a personal preference. mix is more flexible so I usually write that.

KO inRange를 기반으로 분리하는 대신 mix를 사용하는 이유는 개인적인 취향입니다. mix가 유연하기 문에 보통 걸로 작성합니다.

Transliteração inRangeleul giban-eulo bunlihaneun daesin mixleul sayonghaneun iyuneun gaeinjeog-in chwihyang-ibnida. mixga deo yuyeonhagi ttaemun-e botong igeollo jagseonghabnida.

EN By sticking to just TRIANGLES your functions will just work

KO TRIANGLES만을 고수하면 함수는 작동할 겁니다

Transliteração TRIANGLESman-eul gosuhamyeon hamsuneun jagdonghal geobnida

EN It’s just what I thought it was and wanted for a fun little simple game. Different sounds for pouring would be cool instead of the same noise over and over, but it’s just fine muted lol

KO 오랜만에 기억나서 다시 깔아봤어요1638탄까지 깨놨네요 ㅁㅊㅋㅋㅋ진짜 재밌는 반복 좀 심해요ㅋㅋㅋㅋㅋ

Transliteração olaenman-e gieognaseo dasi kkal-abwass-eoyo1638tankkaji kkaenwassneyo mchkkkjinjja jaemissneunde banbog jom simhaeyok-kkkk

EN Whether you are a wine buff or just enjoy a glass at dinner, there is much just waiting to be discovered in the winegrowing country of Switzerland.

KO 와인 애호가든, 저녁 식사에 곁들여 잔 가볍게 즐기는 편든, 스위스의 와인 생산지는 발견할 거리로 가득하다.

Transliteração wain aehogaideun, jeonyeog sigsa-e gyeotdeul-yeo han jan gabyeobge jeulgineun pyeon-ideun, seuwiseuui wain saengsanjineun balgyeonhal geolilo gadeughada.

EN I mean, you can do both, but don’t just do solar and ignore how much energy you consume just because the cost went down

KO 둘 다 하는 것도 가능하겠지만, 태양열만 고려하여 무조건 비용 절감되었다고 소비하는 다른 에너지들을 무시하는 것은 리 현명하지 않으니까요

Transliteração dul da haneun geosdo ganeunghagessjiman, taeyang-yeolman golyeohayeo mujogeon biyong-i jeolgamdoeeossdago sobihaneun daleun eneojideul-eul musihaneun geos-eun geuli hyeonmyeonghaji anh-eunikkayo

EN If you want to prevent two words from being separated by a line break or page break between them, just enter a "non-breaking space" between the words. To do so, just press the key combination Ctrl+Shift+Space.

KO 두 단어 사에 줄 바꿈 또는지 바꿈을 방지하려면, 두 단어 사에 "줄 바꿈 없는 공백"을 입력하면 됩니다. 렇게 하려면, Ctrl+Shift+Space 키 조합을 누르면 됩니다.

Transliteração du dan-eo saie jul bakkum ttoneun peiji bakkum-eul bangjihalyeomyeon, du dan-eo saie "jul bakkum eobsneun gongbaeg"eul iblyeoghamyeon doebnida. ileohge halyeomyeon, Ctrl+Shift+Space ki johab-eul nuleumyeon doebnida.

EN You can view just paid or just free ones, or use the search bar for more targeted results

KO 유료 또는 무료 검색어만 조회하거나 검색 표시줄을 사용하여 더 많은 타겟팅된 결과를 볼 수 있습니다

Transliteração yulyo ttoneun mulyo geomsaeg-eoman johoehageona geomsaeg pyosijul-eul sayonghayeo deo manh-eun tagestingdoen gyeolgwaleul bol su issseubnida

EN But, we could instead just render the pixel under the mouse. To do this we use a frustum who's math will cover just the space for that 1 pixel.

KO 하지만 마우스 아래에 있는 픽셀만 렌링할 수도 있습니다. 를 위해 수식이 해당 1픽셀만 포함하도록 절두체를 사용합니다.

Transliteração hajiman mauseu alaee issneun pigselman lendeolinghal sudo issseubnida. ileul wihae susig-i haedang 1pigselman pohamhadolog jeolducheleul sayonghabnida.

EN So tens of thousands of your components reach just-in-time and just as planned.

KO 로써 수만 개의 부품 계획대로 적시에 도착합니다.

Transliteração ilosseo suman gaeui bupum-i gyehoegdaelo jeogsie dochaghabnida.

EN Schools of multicolored butterfly fish, turtles dolphins and sharks swim just beneath the surface, just waiting for divers to visit them in their underwater paradise.

KO 총천연색의 나비 물고기, 거북, 돌고래와 상어들은 바로 수면 아래에서 유영하며 다버들 수중 낙원을 방문하기를 기다리고 있습니다.

Transliteração chongcheon-yeonsaeg-ui nabi mulgogi, geobug-i, dolgolaewa sang-eodeul-eun balo sumyeon alaeeseo yuyeonghamyeo daibeodeul-i sujung nag-won-eul bangmunhagileul gidaligo issseubnida.

EN It's important to notice that you can't draw just any geometry with just any shader

KO 일부 셰만으로는 일부 지오메트리를 릴 수 없다는 점에 유의해야 합니다

Transliteração ilbu syeideoman-euloneun ilbu jiometeulileul geulil su eobsdaneun jeom-e yuuihaeya habnida

EN If you recall W was our Z value from our perspective matrix. With W just being 1 WebGL just ends up doing a linear interpolation. In fact if you take the equation above

KO 원근 행렬에서 Z가 W였던 걸 떠올려보면, W가 1인 경우 WebGL은 선형 보간을 수행합니다. 실제로 위의 방정식을 가져와 봅시다.

Transliteração wongeun haenglyeol-eseo Zga Wyeossdeon geol tteoollyeobomyeon, Wga 1in gyeong-u WebGLeun seonhyeong bogan-eul suhaenghabnida. siljelo wiui bangjeongsig-eul gajyeowa bobsida.

EN As for why I used mix instead of just branching based on inRange that's just a personal preference. mix is more flexible so I usually write that.

KO inRange를 기반으로 분리하는 대신 mix를 사용하는 이유는 개인적인 취향입니다. mix가 유연하기 문에 보통 걸로 작성합니다.

Transliteração inRangeleul giban-eulo bunlihaneun daesin mixleul sayonghaneun iyuneun gaeinjeog-in chwihyang-ibnida. mixga deo yuyeonhagi ttaemun-e botong igeollo jagseonghabnida.

EN But, we could instead just render the pixel under the mouse. To do this we use a frustum who's math will cover just the space for that 1 pixel.

KO 하지만 마우스 아래에 있는 픽셀만 렌링할 수도 있습니다. 를 위해 수식이 해당 1픽셀만 포함하도록 절두체를 사용합니다.

Transliteração hajiman mauseu alaee issneun pigselman lendeolinghal sudo issseubnida. ileul wihae susig-i haedang 1pigselman pohamhadolog jeolducheleul sayonghabnida.

Mostrando 50 de 50 traduções