Traduzir "components reach just in time" para coreano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "components reach just in time" de inglês para coreano

Tradução de inglês para coreano de components reach just in time

inglês
coreano

EN So tens of thousands of your components reach just-in-time and just as planned.

KO 로써 만 개의 부품이 계획대로 적에 도착합니다.

Transliteração ilosseo suman gaeui bupum-i gyehoegdaelo jeogsie dochaghabnida.

EN Simply reach out to us by clicking "Contact Us" below. Seriously, reach out. Even just to say hi.

KO 아래의 "연락하기"를 클릭하여 저희에게 연락하십오.

Transliteração alaeui "yeonlaghagi"leul keullighayeo jeohuiege yeonlaghasibsio.

EN Extend your reach and get more torque to screws in hard-to-reach places

KO 닿기 힘든 곳에 있는 나사에 접근하여 더 많은 토크로 조여보십

Transliteração dahgi himdeun gos-e issneun nasa-e jeobgeunhayeo deo manh-eun tokeulo joyeobosibsio

EN Evaluate your reach- Realize your full growth potential by launching global campaigns, see live approximate reach as you set up your campaigns.

KO 달 범위 평가 -글로벌 캠페인을 작하여 완전 성장 잠재력을 실현하고 캠페인을 설정하면서 대략적인 실간 도달 범위를 확인하세요.

Transliteração dodal beom-wi pyeong-ga -geullobeol kaempein-eul sijaghayeo wanjeonhan seongjang jamjaelyeog-eul silhyeonhago kaempein-eul seoljeonghamyeonseo daelyagjeog-in silsigan dodal beom-wileul hwag-inhaseyo.

EN Reach Extension gives you access to a greater supply of ad inventory, allowing you to reach valuable users from other networks while leveraging Unity tools and expertise.

KO Reach Extension을 사용하면 더 많은 광고 인벤토리에 액세스할 있으므로 유니티의 툴과 전문 지식을 활용하면서 다른 네트워크의 익성 좋은 유저에게 도수 있습니다.

Transliteração Reach Extension-eul sayonghamyeon deo manh-eun gwang-go inbentolie aegseseuhal su iss-eumeulo yunitiui tulgwa jeonmun jisig-eul hwal-yonghamyeonseo daleun neteuwokeuui su-igseong-i joh-eun yujeoege dodalhal su issseubnida.

EN Reach customers and prospects (or let them reach you) on their channel of choice — voice, video, SMS or social messaging.

KO 음성, 비디오, 단문메세지, 소셜 메징 등, 고객 선택하는 채널을 통해 현재 및 잠재 고객과 연결합니다(또는 고객의 상담 유도).

Transliteração eumseong, bidio, danmunmeseji, sosyeol mesijing deung, gogaeg-i seontaeghaneun chaeneol-eul tonghae hyeonjae mich jamjae gogaeggwa yeongyeolhabnida(ttoneun gogaeg-ui sangdam yudo).

EN If you think about platform-specific apps and web apps in terms of capabilities and reach, platform-specific apps represent the best of capabilities whereas web apps represent the best of reach

KO 플랫폼별 앱과 웹 앱을 기능 및달 범위 측면에서 생각해 보면 플랫폼별 앱은 최고의 기능을 보여주는 반면, 웹 앱은 최고의 도달 범위를 보여줍니다

Transliteração peullaespombyeol aebgwa web aeb-eul gineung mich dodal beom-wi cheugmyeon-eseo saeng-gaghae bomyeon peullaespombyeol aeb-eun choegoui gineung-eul boyeojuneun banmyeon, web aeb-eun choegoui dodal beom-wileul boyeojubnida

EN Evaluate your reach- Realize your full growth potential by launching global campaigns, see live approximate reach as you set up your campaigns.

KO 달 범위 평가 -글로벌 캠페인을 작하여 완전 성장 잠재력을 실현하고 캠페인을 설정하면서 대략적인 실간 도달 범위를 확인하세요.

Transliteração dodal beom-wi pyeong-ga -geullobeol kaempein-eul sijaghayeo wanjeonhan seongjang jamjaelyeog-eul silhyeonhago kaempein-eul seoljeonghamyeonseo daelyagjeog-in silsigan dodal beom-wileul hwag-inhaseyo.

EN Control which components of your service you show on your page, and tap into 150+ third party components to display the status of mission-critical tools your service relies on like Stripe, Mailgun, Shopify, and PagerDuty. 

KO 지에 표서비스 컴포넌트제어하고, 150개가 넘는 타사 컴포넌트를 활용하여 Stripe, Mailgun, Shopify, PagerDuty 등 서비스에서 사용 중인 미션 크리티컬 도구의 상태를 표수 있습니다.

Transliteração peijie pyosihal seobiseu keomponeonteuleul jeeohago, 150gaega neomneun tasa keomponeonteuleul hwal-yonghayeo Stripe, Mailgun, Shopify, PagerDuty deung seobiseueseo sayong jung-in misyeon keulitikeol doguui sangtaeleul pyosihal su issseubnida.

EN And auto-instrument tracing for your legacy application components alongside the performance of modern serverless components—from backend infrastructure to client-side apps.

KO 레거시 애플리케이션구성 요소는 물론 백엔드 인프라에서 클라언트측 앱까지, 모든 최신 서버리스 구성 요소성능을 자동으로 계측하고 추적할 수 있습니다.

Transliteração legeosi aepeullikeisyeon-ui guseong yosoneun mullon baeg-endeu inpeula-eseo keullaieonteucheug aebkkaji, modeun choesin seobeoliseu guseong yosoui seongneung-eul jadong-eulo gyecheughago chujeoghal su issseubnida.

EN View tracing for your legacy application components alongside the performance of all your new, modern services and components from backend infrastructure to client-side apps.

KO 레거시 애플리케이션구성 요소는 물론, 백엔드 인프라에서 클라언트측 앱까지 모든 최신 서비스구성 요소의 추적 정보를 확인할 수 있습니다.

Transliteração legeosi aepeullikeisyeon-ui guseong yosoneun mullon, baeg-endeu inpeula-eseo keullaieonteucheug aebkkaji modeun choesin seobiseuwa guseong yosoui chujeog jeongboleul hwag-inhal su issseubnida.

EN We discourage swizzling of components during the Docusaurus 2 beta phase. The theme components APIs are likely to evolve and have breaking changes. If possible, stick with the default appearance for now.

KO 도큐사우루스 2 베타 기간 동안컴포넌트 바꾸기 기능을 사용하는 건 권장하지 않습니다. 테마 컴포넌트 API는 기능 향상을 위해 변경될 수 있습니다. 가능한 현재 기본 상태를 유지해주세요.

Transliteração dokyusauluseu 2 beta gigan dong-an-e keomponeonteu bakkugi gineung-eul sayonghaneun geon gwonjanghaji anhseubnida. tema keomponeonteu APIneun gineung hyangsang-eul wihae byeongyeongdoel su issseubnida. ganeunghan hyeonjae gibon sangtaeleul yujihaejuseyo.

inglês coreano
apis api

EN Unstable Components: components that have a higher risk of breaking changes due to internal refactorings.

KO 안정적지 않은 컴포넌트: 내부 리팩토링으로 인해 호환성 손상되는 변경 위험 높은 컴포넌트입니다.

Transliteração anjeongjeog-iji anh-eun keomponeonteu: naebu lipaegtoling-eulo inhae hohwanseong-i sonsangdoeneun byeongyeong wiheom-i nop-eun keomponeonteu-ibnida.

EN Learn more about SSIS components designed to improve productivity Learn more about SSIS components designed to improve productivity

KO 생산성 향상을 위해 설계된 SSIS 구성 요소대해 자세히 알아보기 생산성 향상을 위해 설계된 SSIS 구성 요소대해 자세히 알아보기

Transliteração saengsanseong hyangsang-eul wihae seolgyedoen SSIS guseong yoso-e daehae jasehi al-abogi saengsanseong hyangsang-eul wihae seolgyedoen SSIS guseong yoso-e daehae jasehi al-abogi

EN View Task Factory Components View Task Factory Components

KO Task Factory 구성 요소 보기 Task Factory 구성 요소 보기

Transliteração Task Factory guseong yoso bogi Task Factory guseong yoso bogi

EN Racing team uses Inventor CAM to create its own dragster components. Doing so is more flexible and less expensive than buying off-the-shelf components.

KO 회사의 레싱 팀에서는 Inventor CAM을 사용해 자체 드랙스터 부품을 제작합니다. 렇게 하면 기성품을 구매하는보다 유연하게 원하는 옵션을 제작할 있으며 비용도 절감됩니다.

Transliteração i hoesaui leising tim-eseoneun Inventor CAMeul sayonghae jache deulaegseuteo bupum-eul jejaghabnida. ileohge hamyeon giseongpum-eul gumaehaneun geosboda yuyeonhage wonhaneun obsyeon-eul jejaghal su iss-eumyeo biyongdo jeolgamdoebnida.

EN Document and text processing components implement the functionality to allow you to edit code and check syntax, or create word processing apps with spell checking facilities. Also includes components to present the output in a variety of file formats.

KO 데이터 시각화 포함 사항: Charts, Flowcharts, Gauges, Grids Maps.

Transliteração deiteo sigaghwa poham sahang: Charts, Flowcharts, Gauges, Grids mich Maps.

EN Sensors and electronics are vital components of modern vehicles, but they are extremely sensitive. When they need to function in harsh environments or deliver long-term performance, our range of components provide the solution.

KO 센서와 전자 장치는 최신 차량의 핵심 부품지만 극도로 민감합니다. 혹독 환경에서 작동하거나 장기적인 성능을 제공해야 할 경우, 당사의 다양한 부품 솔루션을 제공합니다.

Transliteração senseowa jeonja jangchineun choesin chalyang-ui haegsim bupum-ijiman geugdolo mingamhabnida. hogdoghan hwangyeong-eseo jagdonghageona jang-gijeog-in seongneung-eul jegonghaeya hal gyeong-u, dangsaui dayanghan bupum-i sollusyeon-eul jegonghabnida.

EN Advanced glass materials, optical components and hermetic packaging protect the complex, delicate. microscopic electronic components that comprise the state-of-the-art hardware security and defense industries rely on.

KO 첨단 유리 소재, 광학 부품 및 밀폐 패키징은 최첨단 하드웨어 보안 방위 산업구성하는 복잡하고 정교하며 미세 전자 부품을 보호합니다.

Transliteração cheomdan yuli sojae, gwanghag bupum mich milpye paekijing-eun choecheomdan hadeuweeo boan mich bang-wi san-eob-eul guseonghaneun bogjabhago jeong-gyohamyeo misehan jeonja bupum-eul bohohabnida.

EN Advanced optical components are an increasing feature of the modern automotive experience, and SCHOTT are experts in designing and manufacturing glass components for night vision and 360° gesture-control cameras

KO 첨단 광학 구성품은 현대 자동차 경험의 중요 특징며, SCHOTT는 야간 360° 제스처 제어 카메라용 유리 구성품을 설계하고 제조하는 전문 업체입니다

Transliteração cheomdan gwanghag guseongpum-eun hyeondae jadongcha gyeongheom-ui jung-yohan teugjing-imyeo, SCHOTTneun yagan siya mich 360° jeseucheo jeeo kamelayong yuli guseongpum-eul seolgyehago jejohaneun jeonmun eobcheibnida

EN Our glass and glass-related components play a key role in safeguarding highly sensitive electronic components, while enabling their reliable functionality.

KO 당사의 유리 유리 관련 구성품은 신뢰할 수 있는 기능성을 제공하는 것은 물론 민감도가 높은 전자 구성품을 보호하는 핵심적인 역할을 합니다.

Transliteração dangsaui yuli mich yuli gwanlyeon guseongpum-eun sinloehal su issneun gineungseong-eul jegonghaneun geos-eun mullon mingamdoga nop-eun jeonja guseongpum-eul bohohaneun haegsimjeog-in yeoghal-eul habnida.

EN Their delicate microscopic components need power, I/O interconnects and reliable protection, so SCHOTT offers a range of highly robust, precise and miniature packaging components and materials.

KO 정교 미세 부품은 전력, I/O 상호 연결 신뢰할 수 있는 보호 기능을 필요로 하므로 SCHOTT는 매우 견고하고 정밀 초소형 패키징 구성품과 소재를 다양하게 제공합니다.

Transliteração jeong-gyohan mise bupum-eun jeonlyeog, I/O sangho yeongyeol mich sinloehal su issneun boho gineung-eul pil-yolo hameulo SCHOTTneun maeu gyeongohago jeongmilhan chosohyeong paekijing guseongpumgwa sojaeleul dayanghage jegonghabnida.

EN Do you need help to find the right components for your desired application? This tool guides you to the right camera and components for your vision project according to your requirements

KO 하는 애플리케이션에 적합한 구성 요소를 찾기 위해 도움 필요하십니까? 도구는 요구 사항에 따라 비전 프로젝트에 적합 카메라와 구성 요소를 안내합니다

Transliteração wonhaneun aepeullikeisyeon-e jeoghabhan guseong yosoleul chajgi wihae doum-i pil-yohasibnikka? i doguneun yogu sahang-e ttala bijeon peulojegteue jeoghabhan kamelawa guseong yosoleul annaehabnida

EN Then select other components you need for your system: lenses, lighting, interfacing components, power and data cables, network & peripheral devices as well as other accessories

KO 그 다음 렌즈, 조명, 인터페구성 요소, 전원 및 데이터블, 네트워크 주변 디바스, 기타 액세서리 등 시스템필요한 기타 구성 요소를 선택하세요

Transliteração geu da-eum lenjeu, jomyeong, inteopeiseu guseong yoso, jeon-won mich deiteo keibeul, neteuwokeu mich jubyeon dibaiseu, gita aegseseoli deung siseutem-e pil-yohan gita guseong yosoleul seontaeghaseyo

EN These components have gone through the Basler qualification process as individual components and have also been proven reliable in the overall system.

KO 한 구성 요소는 개별적으로 Basler 인증 프로세스를 거쳤으며 전체 시스템에서 신뢰할 수 있는 성능을 제공하는 것으로 입증되었습니다.

Transliteração ileohan guseong yosoneun gaebyeoljeog-eulo Basler injeung peuloseseuleul geochyeoss-eumyeo jeonche siseutem-eseo sinloehal su issneun seongneung-eul jegonghaneun geos-eulo ibjeungdoeeossseubnida.

EN The components have gone through the qualification process as individual components and have been proven reliable in the overall system.

KO 한 구성 요소는 개별적으로 Basler 인증 프로세스를 거쳤으며 전체 시스템에서 신뢰할 수 있는 성능을 제공하는 것으로 입증되었습니다.

Transliteração ileohan guseong yosoneun gaebyeoljeog-eulo Basler injeung peuloseseuleul geochyeoss-eumyeo jeonche siseutem-eseo sinloehal su issneun seongneung-eul jegonghaneun geos-eulo ibjeungdoeeossseubnida.

EN An SoM contains an SoC, supplemented by important components such as RAM, power management and other bus systems to control the components — and to make the SoC helpful at a practical level

KO SoM에는 SoC와 함께 RAM, 전원 관리 및 기타 구성 요소제어하고 SoC를 실질적으로 유용하게 만들기 위 버스 시스템같은 주요 구성 요소 포함되어 있습니다

Transliteração SoMeneun SoCwa hamkke RAM, jeon-won gwanli mich gita guseong yosoleul jeeohago SoCleul siljiljeog-eulo yuyonghage mandeulgi wihan beoseu siseutemgwa gat-eun juyo guseong yosodeul-i pohamdoeeo issseubnida

EN For example, when inspecting components in a production process, the components are transported on the conveyor belts at high speed

KO 예를 들어, 생산 공정에서 구성 요소를 검사할 때 구성 요소는 컨베어 벨트에서 빠른 속도로 운반됩니다

Transliteração yeleul deul-eo, saengsan gongjeong-eseo guseong yosoleul geomsahal ttae guseong yosoneun keonbeieo belteueseo ppaleun sogdolo unbandoebnida

EN Rigorously Tested - Rock solid components that have undergone thousands of hours of testing. Years of operation in Enterprise IT production environments add to the assurance that the components will perform as expected.

KO IP*Works! 기능 (Features) - 최신 버전은 신규 WebSocket, CertMgr OAuth 컴포넌트, HTTP/2 서포트, Visual Studio 2017 macOS Sierra를 포함하는 최신 기술대한 보안 개선 서포트와 함께 제공 됩니다.

Transliteração IP*Works! gineung (Features) - choesin beojeon-eun singyu WebSocket, CertMgr mich OAuth keomponeonteu, HTTP/2 seopoteu, Visual Studio 2017 mich macOS Sierraleul pohamhaneun choesin gisul-e daehan boan gaeseon mich seopoteuwa hamkke jegong doebnida.

EN Control which components of your service you show on your page, and tap into 150+ third party components to display the status of mission-critical tools your service relies on like Stripe, Mailgun, Shopify, and PagerDuty. 

KO 지에 표서비스 컴포넌트제어하고, 150개가 넘는 타사 컴포넌트를 활용하여 Stripe, Mailgun, Shopify, PagerDuty 등 서비스에서 사용 중인 미션 크리티컬 도구의 상태를 표수 있습니다.

Transliteração peijie pyosihal seobiseu keomponeonteuleul jeeohago, 150gaega neomneun tasa keomponeonteuleul hwal-yonghayeo Stripe, Mailgun, Shopify, PagerDuty deung seobiseueseo sayong jung-in misyeon keulitikeol doguui sangtaeleul pyosihal su issseubnida.

EN Sensors and electronics are vital components of modern vehicles, but they are extremely sensitive. When they need to function in harsh environments or deliver long-term performance, our range of components provide the solution.

KO 센서와 전자 장치는 최신 차량의 핵심 부품지만 극도로 민감합니다. 혹독 환경에서 작동하거나 장기적인 성능을 제공해야 할 경우, 당사의 다양한 부품 솔루션을 제공합니다.

Transliteração senseowa jeonja jangchineun choesin chalyang-ui haegsim bupum-ijiman geugdolo mingamhabnida. hogdoghan hwangyeong-eseo jagdonghageona jang-gijeog-in seongneung-eul jegonghaeya hal gyeong-u, dangsaui dayanghan bupum-i sollusyeon-eul jegonghabnida.

EN Advanced glass materials, optical components and hermetic packaging protect the complex, delicate. microscopic electronic components that comprise the state-of-the-art hardware security and defense industries rely on.

KO 첨단 유리 소재, 광학 부품 및 밀폐 패키징은 최첨단 하드웨어 보안 방위 산업구성하는 복잡하고 정교하며 미세 전자 부품을 보호합니다.

Transliteração cheomdan yuli sojae, gwanghag bupum mich milpye paekijing-eun choecheomdan hadeuweeo boan mich bang-wi san-eob-eul guseonghaneun bogjabhago jeong-gyohamyeo misehan jeonja bupum-eul bohohabnida.

EN Our glass and glass-related components play a key role in safeguarding highly sensitive electronic components, while enabling their reliable functionality.

KO 당사의 유리 유리 관련 구성품은 신뢰할 수 있는 기능성을 제공하는 것은 물론 민감도가 높은 전자 구성품을 보호하는 핵심적인 역할을 합니다.

Transliteração dangsaui yuli mich yuli gwanlyeon guseongpum-eun sinloehal su issneun gineungseong-eul jegonghaneun geos-eun mullon mingamdoga nop-eun jeonja guseongpum-eul bohohaneun haegsimjeog-in yeoghal-eul habnida.

EN Advanced optical components are an increasing feature of the modern automotive experience, and SCHOTT are experts in designing and manufacturing glass components for night vision and 360° gesture-control cameras

KO 첨단 광학 구성품은 현대 자동차 경험의 중요 특징며, SCHOTT는 야간 360° 제스처 제어 카메라용 유리 구성품을 설계하고 제조하는 전문 업체입니다

Transliteração cheomdan gwanghag guseongpum-eun hyeondae jadongcha gyeongheom-ui jung-yohan teugjing-imyeo, SCHOTTneun yagan siya mich 360° jeseucheo jeeo kamelayong yuli guseongpum-eul seolgyehago jejohaneun jeonmun eobcheibnida

EN Their delicate microscopic components need power, I/O interconnects and reliable protection, so SCHOTT offers a range of highly robust, precise and miniature packaging components and materials.

KO 정교 미세 부품은 전력, I/O 상호 연결 신뢰할 수 있는 보호 기능을 필요로 하므로 SCHOTT는 매우 견고하고 정밀 초소형 패키징 구성품과 소재를 다양하게 제공합니다.

Transliteração jeong-gyohan mise bupum-eun jeonlyeog, I/O sangho yeongyeol mich sinloehal su issneun boho gineung-eul pil-yolo hameulo SCHOTTneun maeu gyeongohago jeongmilhan chosohyeong paekijing guseongpumgwa sojaeleul dayanghage jegonghabnida.

EN Document and text processing components implement the functionality to allow you to edit code and check syntax, or create word processing apps with spell checking facilities. Also includes components to present the output in a variety of file formats.

KO 데이터 시각화 포함 사항: Charts, Flowcharts, Gauges, Grids Maps.

Transliteração deiteo sigaghwa poham sahang: Charts, Flowcharts, Gauges, Grids mich Maps.

EN Creating object storage cluster components Create and manage the components that comprise the object storage cluster, including OSDs, pools, and the cluster authorization method.

KO 오브젝트 스토리지 클러스터 구성 요소 생성 OSD, 풀, 클러스터 권 부여 방법 등 오브젝트 스토리지 클러스터를 구성하는 요소생성하고 관리합니다.

Transliteração obeujegteu seutoliji keulleoseuteo guseong yoso saengseong OSD, pul, keulleoseuteo gwonhan buyeo bangbeob deung obeujegteu seutoliji keulleoseuteoleul guseonghaneun yosoleul saengseonghago gwanlihabnida.

EN SCADE Architect allows makes it possible to refine software components through bi-directional synchronization and parallel evolution of system design and software components

KO SCADE Architect를 사용하면 시스템 설계 및 소프트웨어 컴포넌트의 양방향 동기화와 병렬 진화를 통해 소프트웨어 컴포넌트를 개선할 수 있습니다

Transliteração SCADE Architectleul sayonghamyeon siseutem seolgye mich sopeuteuweeo keomponeonteuui yangbanghyang dong-gihwawa byeonglyeol jinhwaleul tonghae sopeuteuweeo keomponeonteuleul gaeseonhal su issseubnida

EN Integrated optical components can take on a large variety of geometries and sizes, and it is unlikely that a single solver will be able to treat all integrated optical components optimally

KO 통합 광학 부품다양한 형상과 크기를 가질 있으며 단일 솔버가 모든 통합 광학 부품을 최적으로 처리할 가능성은 매우 낮습니다

Transliteração tonghab gwanghag bupum-eun dayanghan hyeongsang-gwa keugileul gajil su iss-eumyeo dan-il solbeoga modeun tonghab gwanghag bupum-eul choejeog-eulo cheolihal ganeungseong-eun maeu najseubnida

EN After your demo, you will be assigned a dedicated point of contact for all of your Semrush-related questions. If you ever have any questions about our service, just reach out and ask.

KO 후 Semrush에 관련된 모든 질문을 답변해 드리는 전담 지원 연락처를 할당해 드립니다. Semrush의 서비스에 관 질문 있으면 부담 없이 문의하세요.

Transliteração demo ihu Semrushe gwanlyeondoen modeun jilmun-eul dabbyeonhae deulineun jeondam jiwon yeonlagcheoleul haldanghae deulibnida. Semrushui seobiseue gwanhan jilmun-i iss-eusimyeon budam eobs-i mun-uihaseyo.

EN The value of Tableau is that we're able to reach a really broad audience with a lot of information that we just couldn't do otherwise without an extremely large team.

KO Tableau의 가치는 대규모의 팀 없어도 광범위한 대상의 사용자에게 매우 다양한 분정보를 제공할 수 있다데 있습니다.

Transliteração Tableauui gachineun daegyumoui tim-i eobs-eodo gwangbeom-wihan daesang-ui sayongja-ege maeu dayanghan bunseog jeongboleul jegonghal su issdaneun de issseubnida.

EN Whether you’re just getting started and have a small proof of concept or need to reach thousands of customers, you can license what you need, when you need it.

KO 제 사용을 작했든, 개념 증명(POC) 소규모든, 천 명의 고객을 지원해야 하는 필요가 있든 관계없이 필요한 순간에 필요한 항목의 라선스를 얻을 수 있습니다.

Transliteração ije sayong-eul sijaghaessdeun, gaenyeom jeungmyeong(POC)i sogyumoideun, sucheon myeong-ui gogaeg-eul jiwonhaeya haneun pil-yoga issdeun gwangyeeobs-i pil-yohan sungan-e pil-yohan hangmog-ui laiseonseuleul eod-eul su issseubnida.

EN From the starting point, the Moulin de la Gruère bus stop, hikers reach the village of Saignelégier after just 8.5 kilometres and two hours of hiking, where trains depart in all directions.

KO 작점인 물랑 드 라 뤼에르 버스 정류장에서 하커들은 2간 정도 소요되는 8.5km 구간 끝에 세뉴리지 마을에 도착할 있으며 곳에는 다른 지역으로 연결되는 기차역이 있다.

Transliteração sijagjeom-in mullang deu la geulwieleu beoseu jeonglyujang-eseo haikeodeul-eun 2sigan jeongdo soyodoeneun 8.5km gugan kkeut-e senyuliji ma-eul-e dochaghal su iss-eumyeo igos-eneun daleun jiyeog-eulo yeongyeoldoeneun gichayeog-i issda.

EN With the funicular railway from Lugano-Paradiso, hikers can reach San Salvatore, the starting point of the hike, in just 12 minutes

KO 루가노 광장에서 푸니쿨라를 타고 하커들은 12 만에 하작점인 산 살바토레에 도착

Transliteração lugano gwangjang-eseo punikullaleul tago haikeodeul-eun 12bun man-e haiking sijagjeom-in san salbatolee dochaghanda

EN From the starting point, the Moulin de la Gruère bus stop, hikers reach the village of Saignelégier after just 8.5 kilometres and two hours of hiking, where trains depart in all directions.

KO 작점인 물랑 드 라 뤼에르 버스 정류장에서 하커들은 2간 정도 소요되는 8.5km 구간 끝에 세뉴리지 마을에 도착할 있으며 곳에는 다른 지역으로 연결되는 기차역이 있다.

Transliteração sijagjeom-in mullang deu la geulwieleu beoseu jeonglyujang-eseo haikeodeul-eun 2sigan jeongdo soyodoeneun 8.5km gugan kkeut-e senyuliji ma-eul-e dochaghal su iss-eumyeo igos-eneun daleun jiyeog-eulo yeongyeoldoeneun gichayeog-i issda.

EN With the funicular railway from Lugano-Paradiso, hikers can reach San Salvatore, the starting point of the hike, in just 12 minutes

KO 루가노 광장에서 푸니쿨라를 타고 하커들은 12 만에 하작점인 산 살바토레에 도착

Transliteração lugano gwangjang-eseo punikullaleul tago haikeodeul-eun 12bun man-e haiking sijagjeom-in san salbatolee dochaghanda

EN Make sure you can reach your audience at just the right time with carefully structured messaging flows.

KO 신중하게 구성된 메징 흐름을 통해에 청중에게 도수 있는지 확인하십오.

Transliteração sinjunghage guseongdoen mesijing heuleum-eul tonghae jeogsie cheongjung-ege dodal hal su issneunji hwag-inhasibsio.

EN SCHOTT is a leading provider of components such as cutoff filters and blue filter glass, which combine with image sensors to deliver an outstanding level of true color imaging, making digital cameras respond to light just as our eyes do.

KO SCHOTT는 차단 필터 청색 필터 유리와 같은 부품을 공급하는 선두업체로 미지 센서와 결합해 우한 수준의 실제 미징을 제공하여 디지털 카메라가 우리 눈처럼 빛에 반응하도록 합니다.

Transliteração SCHOTTneun chadan pilteo mich cheongsaeg pilteo yuliwa gat-eun bupum-eul gong-geubhaneun seondueobchelo imiji senseowa gyeolhabhae usuhan sujun-ui silje imijing-eul jegonghayeo dijiteol kamelaga uli nuncheoleom bich-e ban-eunghadolog habnida.

EN Designed with modular components, Cognex Top-Side Barcode Reading Tunnels are quickly installed in just hours by a local Cognex certified Logistics Partner Integrator (LPI) or Cognex directly

KO 모듈식 구성품으로 설계된 코넥스 상부 바코드 판독 터널은 현지 코넥스 공인 LPI(물류 파트너 통합업체)를 통해 또는넥스에서 직접 단 몇 시간만에 빠르게 설치됩니다

Transliteração modyulsig guseongpum-eulo seolgyedoen kogeunegseu sangbu bakodeu pandog teoneol-eun hyeonji kogeunegseu gong-in LPI(mullyu pateuneo tonghab-eobche)leul tonghae ttoneun kogeunegseueseo jigjeob dan myeoch siganman-e ppaleuge seolchidoebnida

EN Tens of thousands of these components need to culminate in the right place at the right time for an automobile to be rolled out just-in-time

KO 한 수만 개의 부품적절한 장소에 도착해야 완성차가 적에 출고될 수 있습니다

Transliteração ileohan suman gaeui bupum-i jeogsie jeogjeolhan jangso-e dochaghaeya wanseongchaga jeogsie chulgodoel su issseubnida

Mostrando 50 de 50 traduções