Traduzir "industrial grade vision systems" para coreano

KO 이러한 완벽한 기능을 겸비한 산업 등급 비전 시스템에는 첨단 비전 툴 라이브러리와 함께 고속 이미지 취득 및 처리 기능이 결합되어 있습니다

Transliteração ileohan wanbyeoghan gineung-eul gyeombihan san-eob deung-geub bijeon siseutem-eneun cheomdan bijeon tul laibeuleoliwa hamkke gosog imiji chwideug mich cheoli gineung-i gyeolhabdoeeo issseubnida

• 이러한 완벽한 기능을
• 산업 등급 비전
• 첨단 비전 툴
• 함께 고속 이미지
• 및 처리 기능이
• 있습니다

KO 이러한 완벽한 기능을 겸비한 산업 등급 비전 시스템에는 첨단 비전 툴 라이브러리와 함께 고속 이미지 취득 및 처리 기능이 결합되어 있습니다

Transliteração ileohan wanbyeoghan gineung-eul gyeombihan san-eob deung-geub bijeon siseutem-eneun cheomdan bijeon tul laibeuleoliwa hamkke gosog imiji chwideug mich cheoli gineung-i gyeolhabdoeeo issseubnida

• 이러한 완벽한 기능을
• 산업 등급 비전
• 첨단 비전 툴
• 함께 고속 이미지
• 및 처리 기능이
• 있습니다

KO 산업용 화상 처리로도 알려져 있는 머신 비전은 생산 공정 최적화 및 자동 모니터링을 위해 중요한 툴입니다. 산업용 ‘머신 비전’ 카메라가 여기에서 중요한 역할을 합니다.

Transliteração san-eob-yong hwasang cheolilodo allyeojyeo issneun meosin bijeon-eun saengsan gongjeong choejeoghwa mich jadong moniteoling-eul wihae jung-yohan tul-ibnida. san-eob-yong ‘meosin bijeon’ kamelaga yeogieseo jung-yohan yeoghal-eul habnida.

• 산업용 화상 처리로도
• 있는 머신 비전은
• 공정 최적화 및
• 모니터링을 위해 중요한
• 산업용
• 카메라가 여기에서 중요한

KO 부품 검사, 식별 및 가이드 작업에서 최상의 성능을 제공합니다.

Transliteração bupum geomsa, sigbyeol mich gaideu jag-eob-eseo choesang-ui seongneung-eul jegonghabnida.

• 부품 검사
• 식별 및 가이드
• 최상의 성능을

KO 부품 검사, 식별 및 가이드 작업에서 최상의 성능을 제공합니다.

Transliteração bupum geomsa, sigbyeol mich gaideu jag-eob-eseo choesang-ui seongneung-eul jegonghabnida.

• 부품 검사
• 식별 및 가이드
• 최상의 성능을

KO ‘산업용 사물 인터넷’으로 대변되는 인더스트리 4.0은 머신 비전을 기반으로 산업 자동화의 새로운 혁명을 일으킬 것입니다.

Transliteração ‘san-eob-yong samul inteones’eulo daebyeondoeneun indeoseuteuli 4.0eun meosin bijeon-eul giban-eulo san-eob jadonghwaui saeloun hyeogmyeong-eul il-eukil geos-ibnida.

• 사물
• 대변되는 인더스트리 머신
• 기반으로 산업 자동화의
• 혁명을 일으킬

KO ‘산업용 사물 인터넷’으로 대변되는 인더스트리 4.0은 머신 비전을 기반으로 산업 자동화의 새로운 혁명을 일으킬 것입니다.

Transliteração ‘san-eob-yong samul inteones’eulo daebyeondoeneun indeoseuteuli 4.0eun meosin bijeon-eul giban-eulo san-eob jadonghwaui saeloun hyeogmyeong-eul il-eukil geos-ibnida.

• 사물
• 대변되는 인더스트리 머신
• 기반으로 산업 자동화의
• 혁명을 일으킬

KO 모든 산업 환경에서 사용할 수 있도록 설계된 GigE Vision 및 GenICam 호환 PoE 머신 비전 카메라

Transliteração modeun san-eob hwangyeong-eseo sayonghal su issdolog seolgyedoen GigE Vision mich GenICam hohwan PoE meosin bijeon kamela

• 모든 산업 환경에서
• 있도록 설계된 GigE
• 및 GenICam 호환
• 머신 비전 카메라

KO 온 가족을 위한 쉬운 난이도의 산책로와 14개의 초급 난이도 산악자전거 트레일이 있다

Transliteração on gajog-eul wihan swiun nan-idoui sanchaeglowa 14gaeui chogeub nan-ido san-agjajeongeo teuleil-i issda

• 온 가족을 위한
• 난이도의 산책로와 초급
• 산악자전거 트레일이 있다

KO 직급체계 설계 - Korn Ferry는 조직의 고유한 구조, 문화, 직무 평가 양상을 고려하는 직급체계를 구축합니다.

Transliteração jiggeubchegye seolgye - Korn Ferryneun jojig-ui goyuhan gujo, munhwa, jigmu pyeong-ga yangsang-eul golyeohaneun jiggeubchegyeleul guchughabnida.

• 직급체계 설계
• Korn Ferry는 조직의
• 구조
• 직무 평가 양상을
• 직급체계를

KO 최종 등급은 모든 매개변수들 중 최소 등급으로 지정됩니다

Transliteração choejong deung-geub-eun modeun maegaebyeonsudeul jung choeso deung-geub-eulo jijeongdoebnida

• 최종 등급은 모든
• 중 최소 등급으로

KO 예를 들어 모든 지표가 ?A? 또는 ?4?이지만 디코딩 가능성 등급이 불합격이면 ?F? 등급이 됩니다.

Transliteração yeleul deul-eo modeun jipyoga ?A? ttoneun ?4?ijiman dikoding ganeungseong deung-geub-i bulhabgyeog-imyeon ?F? deung-geub-i doebnida.

• 예를 들어 모든
• 또는
• 이지만 디코딩 가능성
• 불합격이면
• 등급이

KO 가장 낮은 개별 매개변수 등급으로 코드의 전반적인 등급이 결정됩니다

Transliteração gajang naj-eun gaebyeol maegaebyeonsu deung-geub-eulo kodeuui jeonbanjeog-in deung-geub-i gyeoljeongdoebnida

• 가장 낮은 개별
• 등급으로 코드의 전반적인
• 결정됩니다

KO 가장 낮은 개별 등급이 해당 코드에 대한 전체 등급이 됩니다

Transliteração gajang naj-eun gaebyeol deung-geub-i haedang kodeue daehan jeonche deung-geub-i doebnida

• 가장 낮은 개별
• 해당 코드에 대한
• 등급이 됩니다

KO 온 가족을 위한 쉬운 난이도의 산책로와 14개의 초급 난이도 산악자전거 트레일이 있다

Transliteração on gajog-eul wihan swiun nan-idoui sanchaeglowa 14gaeui chogeub nan-ido san-agjajeongeo teuleil-i issda

• 온 가족을 위한
• 난이도의 산책로와 초급
• 산악자전거 트레일이 있다

KO 임베디드 비전 프로세싱 키트는 임베디드 비전을 재정의합니다

Transliteração imbedideu bijeon peulosesing kiteuneun imbedideu bijeon-eul jaejeong-uihabnida

• 임베디드 비전 프로세싱
• 임베디드 비전을 재정의합니다

KO 디지털 산업용 카메라는 언제 어떻게 개발되었으며, 작동 방식 및 사용 목적은 무엇인가요? Vision Campus 비디오에서 더 자세히 알아보십시오.

Transliteração dijiteol san-eob-yong kamelaneun eonje eotteohge gaebaldoeeoss-eumyeo, jagdong bangsig mich sayong mogjeog-eun mueos-ingayo? Vision Campus bidio-eseo deo jasehi al-abosibsio.

• 디지털 산업용 카메라는
• 어떻게 개발되었으며
• 작동 방식 및
• 목적은 무엇인가요
• Vision Campus 비디오에서
• 자세히

KO 모든 애플리케이션은 Cognex의 폭넓은 산업등급 툴셋을 이용할 수 있습니다

Transliteração modeun aepeullikeisyeon-eun Cognexui pogneolb-eun san-eobdeung-geub tulses-eul iyonghal su issseubnida

• 모든 애플리케이션은 Cognex의
• 산업등급 툴셋을 이용할
• 있습니다

KO 산업 등급의 리튬 배터리로 구동되어 넓은 온도 범위에서 5년간 지속적인 작동을 보장합니다.

Transliteração san-eob deung-geub-ui lityum baeteolilo gudongdoeeo neolb-eun ondo beom-wieseo 5nyeongan jisogjeog-in jagdong-eul bojanghabnida.

• 산업 등급의 리튬
• 구동되어 넓은 온도
• 지속적인 작동을

KO 따라서 산업용 등급의 제품을 선택해야 합니다

Transliteração ttalaseo san-eob-yong deung-geub-ui jepum-eul seontaeghaeya habnida

• 따라서 산업용 등급의
• 선택해야 합니다

KO 산업용 제품에 산업용 표준 적용

Transliteração san-eob-yong jepum-e san-eob-yong pyojun jeog-yong

• 산업용 제품에 산업용
• 적용

KO Gigabit WebSmart 스위치 제품군은 간편하고 안전하며 스마트한 비즈니스 네트워크를 낮은 가격에 제공합니다.

Transliteração Gigabit WebSmart seuwichi jepumgun-eun ganpyeonhago anjeonhamyeo seumateuhan bijeuniseu neteuwokeuleul naj-eun gagyeog-e jegonghabnida.

• Gigabit WebSmart 스위치
• 간편하고 안전하며 스마트한
• 네트워크를 낮은 가격에

KO 산업 등급의 리튬 배터리로 구동되어 넓은 온도 범위에서 5년간 지속적인 작동을 보장합니다.

Transliteração san-eob deung-geub-ui lityum baeteolilo gudongdoeeo neolb-eun ondo beom-wieseo 5nyeongan jisogjeog-in jagdong-eul bojanghabnida.

• 산업 등급의 리튬
• 구동되어 넓은 온도
• 지속적인 작동을

KO 모든 애플리케이션은 Cognex의 폭넓은 산업등급 툴셋을 이용할 수 있습니다

Transliteração modeun aepeullikeisyeon-eun Cognexui pogneolb-eun san-eobdeung-geub tulses-eul iyonghal su issseubnida

• 모든 애플리케이션은 Cognex의
• 산업등급 툴셋을 이용할
• 있습니다

KO 트렌드는 Bluetooth 시장 업데이트는 Bluetooth 회원, 회원사 커뮤니티 및 기술 Bluetooth 개인 통신 솔루션에서 상업 및 산업 등급 연결 엔진으로의 확장을 계속하고 있습니다.

Transliteração teulendeuneun Bluetooth sijang eobdeiteuneun Bluetooth hoewon, hoewonsa keomyuniti mich gisul Bluetooth gaein tongsin sollusyeon-eseo sang-eob mich san-eob deung-geub yeongyeol enjin-euloui hwagjang-eul gyesoghago issseubnida.

• 트렌드는 Bluetooth 시장
• Bluetooth 회원
• 회원사 커뮤니티 및
• Bluetooth 개인 통신
• 상업 및 산업
• 연결 엔진으로의 확장을

KO 또한 IP67 보호, 능동 센서 정렬, EMC 산업 내성, 충격 및 진동 인증 등 유명한 Triton의 모든 산업용 기능을 활용할 수 있습니다.

Transliteração ttohan IP67 boho, neungdong senseo jeonglyeol, EMC san-eob naeseong, chung-gyeog mich jindong injeung deung yumyeonghan Triton-ui modeun san-eob-yong gineung-eul hwal-yonghal su issseubnida.

• 또한 보호
• 능동 센서 정렬
• EMC 산업 내성
• 충격 및 진동
• 등 유명한 Triton의
• 산업용 기능을 활용할

KO 산업용 IoT(IIoT)는 생산 프로세스를 혁신하고 서비스 관련 산업 운영을 개선하며 애프터마켓 고객 서비스 활동을 개선하고 있습니다

Transliteração san-eob-yong IoT(IIoT)neun saengsan peuloseseuleul hyeogsinhago seobiseu gwanlyeon san-eob un-yeong-eul gaeseonhamyeo aepeuteomakes gogaeg seobiseu hwaldong-eul gaeseonhago issseubnida

• 산업용 IoT
• IIoT
• 는 생산 프로세스를
• 서비스 관련 산업
• 개선하며 애프터마켓 고객
• 활동을 개선하고 있습니다

KO NS OpenText™ IoT 플랫폼을 통해 기업은 산업 운영 및 프로세스를 산업 장비의 수명 주기 관리와 원활하게 결합할 수 있습니다.

Transliteração NS OpenText™ IoT peullaespom-eul tonghae gieob-eun san-eob un-yeong mich peuloseseuleul san-eob jangbiui sumyeong jugi gwanliwa wonhwalhage gyeolhabhal su issseubnida.

• NS
• IoT 플랫폼을 통해
• 산업 운영 및
• 산업 장비의 수명
• 관리와 원활하게 결합할

KO OpenText™ Industrial Grid는 산업 관련 정보의 고성능 지점 간 교환을 지원하도록 특별히 설계된 프라이빗, 클라우드 기반 및 보안 IoT 네트워크를 제공합니다.

Transliteração OpenText™ Industrial Gridneun san-eob gwanlyeon jeongboui goseongneung jijeom gan gyohwan-eul jiwonhadolog teugbyeolhi seolgyedoen peulaibis, keullaudeu giban mich boan IoT neteuwokeuleul jegonghabnida.

• Industrial Grid는 산업
• 정보의 고성능 지점
• 교환을 지원하도록 특별히
• 프라이빗
• 클라우드 기반 및
• IoT 네트워크를

KO 산업 제조업체는 생산, 공급망 및 현장 운영 전반에 걸쳐 산업용 IoT를 성공적으로 구현하기 위해 안전한 연결, 성능 및 확장성을 필요로 합니다.

Transliteração san-eob jejo-eobcheneun saengsan, gong-geubmang mich hyeonjang un-yeong jeonban-e geolchyeo san-eob-yong IoTleul seong-gongjeog-eulo guhyeonhagi wihae anjeonhan yeongyeol, seongneung mich hwagjangseong-eul pil-yolo habnida.

• 산업 제조업체는 생산
• 공급망 및 현장
• 전반에 걸쳐 산업용
• 성공적으로 구현하기 위해
• 연결
• 성능 및 확장성을

KO Industrial Grid는 IoT 센서 데이터에서 대용량 CAD 파일 및 비디오에 이르기까지 모든 유형의 산업 데이터 및 콘텐츠를 안전하게 교환할 수 있도록 최적화되어 있습니다

Transliteração Industrial Gridneun IoT senseo deiteoeseo daeyonglyang CAD pail mich bidio-e ileugikkaji modeun yuhyeong-ui san-eob deiteo mich kontencheuleul anjeonhage gyohwanhal su issdolog choejeoghwadoeeo issseubnida

• Industrial Grid는 IoT
• 데이터에서 대용량 CAD
• 및 비디오에 이르기까지
• 유형의 산업 데이터
• 콘텐츠를 안전하게 교환할
• 있도록 최적화되어 있습니다

KO 대량 촬영을 할 때는 쿼츠의 힘이 필요합니다. Profoto D2 industrial은 수명이 오래 가는 고성능 플래시 튜브를 장착했습니다.

Transliteração daelyang chwal-yeong-eul hal ttaeneun kwocheuui him-i pil-yohabnida. Profoto D2 industrial-eun sumyeong-i olae ganeun goseongneung peullaesi tyubeuleul jangchaghaessseubnida.

• 대량 촬영을 할
• 쿼츠의 힘이 필요합니다
• Profoto industrial은 수명이
• 가는 고성능 플래시

KO 이 산업용 비컨은 밀봉이 되어 있으며 극한의 온도 범위에서 사용이 가능하고 거친 산업 환경에서도 문제가 생기지 않을 정도로 튼튼하게 설계되었습니다

Transliteração i san-eob-yong bikeon-eun milbong-i doeeo iss-eumyeo geughan-ui ondo beom-wieseo sayong-i ganeunghago geochin san-eob hwangyeong-eseodo munjega saeng-giji anh-eul jeongdolo teunteunhage seolgyedoeeossseubnida

• 이 산업용 비컨은
• 되어 있으며 극한의
• 범위에서 사용이 가능하고
• 산업 환경에서도 문제가
• 않을 정도로 튼튼하게

KO AWS 및 선도적인 산업 파트너 네트워크를 통해 제공되는 포괄적인 고급 클라우드 솔루션을 사용하여 산업 운영을 혁신하세요.

Transliteração AWS mich seondojeog-in san-eob pateuneo neteuwokeuleul tonghae jegongdoeneun pogwaljeog-in gogeub keullaudeu sollusyeon-eul sayonghayeo san-eob un-yeong-eul hyeogsinhaseyo.

• AWS 및 선도적인
• 파트너 네트워크를 통해
• 포괄적인 고급 클라우드
• 사용하여 산업 운영을

KO 산업 현장 혁신 - 업계 리더가 클라우드 기술을 활용하여 운영 방식을 재창조하는 방법 살펴보기 WSJ 기사 보기 »

Transliteração san-eob hyeonjang hyeogsin - eobgye lideoga keullaudeu gisul-eul hwal-yonghayeo un-yeong bangsig-eul jaechangjohaneun bangbeob salpyeobogi WSJ gisa bogi »

• 산업 현장 혁신
• 업계 리더가 클라우드
• 활용하여 운영 방식을
• 방법 살펴보기 WSJ
• 보기

KO 산업용 IoT(IIoT)에는 제조, 에너지, 기타 산업용 사례 전반에 걸친 이같은 활용 사례가 두루 포함됩니다.

Transliteração san-eob-yong IoT(IIoT)eneun jejo, eneoji, gita san-eob-yong salye jeonban-e geolchin igat-eun hwal-yong salyega dulu pohamdoebnida.

• 산업용 IoT
• IIoT
• 에는 제조
• 에너지
• 산업용 사례 전반에
• 이같은 활용 사례가

KO 자동화, 산업 사물 인터넷, 디지털 트윈을 통해 산업 장비의 운영 효율성, 신뢰성, 내구성 및 성능이 향상됩니다

Transliteração jadonghwa, san-eob samul inteones, dijiteol teuwin-eul tonghae san-eob jangbiui un-yeong hyoyulseong, sinloeseong, naeguseong mich seongneung-i hyangsangdoebnida

• 자동화
• 산업 사물 인터넷
• 디지털 트윈을 통해
• 장비의 운영 효율성
• 신뢰성
• 내구성 및 성능이

KO Nordson Industrial Industrial Coating Systems는 여러 산업 분야에 다양한 솔루션과 장비를 제공합니다.

Transliteração Nordson Industrial Industrial Coating Systemsneun yeoleo san-eob bun-ya-e dayanghan sollusyeongwa jangbileul jegonghabnida.

• Nordson Industrial Industrial
• Systems는 여러 산업
• 다양한 솔루션과 장비를

KO Cognex의 첨단 비전 및 산업용 바코드 리더기 시스템은 제조 공정에 대한 즉각적인 개선을 제공하므로 한층 더 경제적인 비용으로 결함 없이 보다 빠른 속도로 제품을 제작할 수 있습니다

Transliteração Cognexui cheomdan bijeon mich san-eob-yong bakodeu lideogi siseutem-eun jejo gongjeong-e daehan jeuggagjeog-in gaeseon-eul jegonghameulo hancheung deo gyeongjejeog-in biyong-eulo gyeolham eobs-i boda ppaleun sogdolo jepum-eul jejaghal su issseubnida

• Cognex의 첨단 비전
• 산업용 바코드 리더기
• 제조 공정에 대한
• 개선을 제공하므로 한층
• 경제적인 비용으로 결함
• 보다 빠른 속도로
• 제작할 수 있습니다

KO 완벽한 하드웨어 독립성 확보를 위한 산업용 카메라, 비전 컨트롤러, 프레임 그래버, I/O 획득

Transliteração wanbyeoghan hadeuweeo doglibseong hwagboleul wihan san-eob-yong kamela, bijeon keonteulolleo, peuleim geulaebeo, I/O hoegdeug

• 완벽한 하드웨어 독립성
• 위한 산업용 카메라
• 비전 컨트롤러
• 프레임 그래버
• O 획득

KO 전 세계 어디에서든 코그넥스 담당자들이 여러분의 비전과 산업용 바코드 판독 관련 문제를 지원합니다.

Transliteração jeon segye eodieseodeun kogeunegseu damdangjadeul-i yeoleobun-ui bijeongwa san-eob-yong bakodeu pandog gwanlyeon munjeleul jiwonhabnida.

• 전 세계 어디에서든
• 담당자들이 여러분의 비전과
• 바코드 판독 관련

KO 머신 비전 및 산업용 바코드 판독 제품 | 코그넥스

Transliteração meosin bijeon mich san-eob-yong bakodeu pandog jepum | kogeunegseu

• 머신 비전 및
• 바코드 판독 제품x코그넥스

KO 머신 비전 및 산업용 바코드 리더기 제품

Transliteração meosin bijeon mich san-eob-yong bakodeu lideogi jepum

• 머신 비전 및
• 바코드 리더기 제품

KO Cognex는 저가 솔루션에서부터 고성능 하드웨어에 이르기까지 산업용 카메라, 비전 컨트롤러, 프레임 그래버, I/O 카드 등을 제공합니다.

Transliteração Cognexneun jeoga sollusyeon-eseobuteo goseongneung hadeuweeoe ileugikkaji san-eob-yong kamela, bijeon keonteulolleo, peuleim geulaebeo, I/O kadeu deung-eul jegonghabnida.

• Cognex는 저가 솔루션에서부터
• 하드웨어에 이르기까지 산업용
• 비전 컨트롤러
• 프레임 그래버
• O 카드 등을

KO 고성능 머신 비전용 Cognex 산업 GigE 카메라에 직접 연결됩니다.

Transliteração goseongneung meosin bijeon-yong Cognex san-eob GigE kamela-e jigjeob yeongyeoldoebnida.

• 고성능 머신 비전용
• 산업 GigE 카메라에

KO 머신비전 및 산업용 바코드 판독 솔루션으로 품질 최적화 및 비용 절감

Transliteração meosinbijeon mich san-eob-yong bakodeu pandog sollusyeon-eulo pumjil choejeoghwa mich biyong jeolgam

• 머신비전 및 산업용
• 판독 솔루션으로 품질
• 및 비용 절감

KO 급증하는 수요를 따라잡기 위해 제조업체는 머신비전, 딥러닝 및 산업용 바코드 판독 시스템을 활용해 백신 포장 검사, 이력관리 및 유통을 자동화하고 있습니다

Transliteração geubjeunghaneun suyoleul ttalajabgi wihae jejo-eobcheneun meosinbijeon, dibleoning mich san-eob-yong bakodeu pandog siseutem-eul hwal-yonghae baegsin pojang geomsa, ilyeoggwanli mich yutong-eul jadonghwahago issseubnida

• 급증하는 수요를 따라잡기
• 제조업체는 머신비전
• 딥러닝 및 산업용
• 판독 시스템을 활용해
• 포장 검사
• 이력관리 및 유통을
• 있습니다

KO Cognex 비전 및 산업용 ID 기술은 매일 수 백만 개의 제품을 식별하고 있습니다

Transliteração Cognex bijeon mich san-eob-yong ID gisul-eun maeil su baegman gaeui jepum-eul sigbyeolhago issseubnida

• Cognex 비전 및
• ID 기술은 매일
• 백만 개의 제품을
• 있습니다

KO 산업용 비전 기술을 통해서 다양한 범위의 ABB 로봇들은 부품의 위치를 '보고' 폭넓은 품질 검사를 수행하는 동시에 정확한 장소에 부품들을 위치시킬 수 있습니다.”

Transliteração san-eob-yong bijeon gisul-eul tonghaeseo dayanghan beom-wiui ABB lobosdeul-eun bupum-ui wichileul 'bogo' pogneolb-eun pumjil geomsaleul suhaenghaneun dongsie jeonghwaghan jangso-e bupumdeul-eul wichisikil su issseubnida.”

• 산업용 비전 기술을
• 다양한 범위의 ABB
• 부품의 위치를 '보고'
• 품질 검사를 수행하는
• 정확한 장소에 부품들을

KO 머신비전 및 산업용 바코드 판독 주제

Transliteração meosinbijeon mich san-eob-yong bakodeu pandog juje

• 머신비전 및 산업용
• 판독 주제