Traduzir "in demand tech skill" para coreano

KO 정부와 현지 테크 기업 모두가 더블린의 기술 생태계 개발을 지원하고 있어 Google에서 Facebook에 이르는 대형 테크 기업들이 이곳을 유럽의 본거지로 선택하게 되었습니다.

Transliteração jeongbuwa hyeonji tekeu gieob moduga deobeullin-ui gisul saengtaegye gaebal-eul jiwonhago iss-eo Googleeseo Facebook-e ileuneun daehyeong tekeu gieobdeul-i igos-eul yuleob-ui bongeojilo seontaeghage doeeossseubnida.

• 정부와 현지 테크
• 개발을 지원하고 있어
• Facebook에 이르는 대형
• 기업들이 이곳을 유럽의
• 선택하게

KO 주요 인프라에서 리스크 관리까지 정부 기관에 어떤 보안 위험이 있는지 설명합니다.

Transliteração juyo inpeula-eseo liseukeu gwanlikkaji jeongbu gigwan-e eotteon boan wiheom-i issneunji seolmyeonghabnida.

• 주요 인프라에서 리스크
• 정부 기관에 어떤
• 위험이 있는지

KO 결과에서는 역할은 융합되고, 예산은 신흥 기술보다 hybrid IT에 더 집중하는 기술 전문가의 새로운 현실을 볼 수 있습니다.

Transliteração gyeolgwa-eseoneun yeoghal-eun yunghabdoego, yesan-eun sinheung gisulboda hybrid ITe deo jibjunghaneun gisul jeonmungaui saeloun hyeonsil-eul bol su issseubnida.

• 결과에서는 역할은 융합되고
• 예산은 신흥 기술보다
• IT에 더 집중하는
• 전문가의 새로운 현실을

KO 기술 데이터 수집 및 판매를 목적으로하는 첨단 기술 기업에 대한 관심이 고조되고있는 세계에서 우리 제품은 개인이 기술 회사가 보유한 데이터에 액세스 할 수있는 권한을 부여합니다.

Transliteração gisul deiteo sujib mich panmaeleul mogjeog-eulohaneun cheomdan gisul gieob-e daehan gwansim-i gojodoegoissneun segyeeseo uli jepum-eun gaein-i gisul hoesaga boyuhan deiteoe aegseseu hal su-issneun gwonhan-eul buyeohabnida.

• 데이터 수집 및
• 대한 관심이 고조되고있는
• 우리 제품은 개인이
• 회사가 보유한 데이터에
• 할 수있는 권한을

KO 개인 정보를 수집하고 판매하는 첨단 기술 회사에 대한 관심이 증가하는 세계에서 우리 제품은 개인이 기술 회사가 보유한 데이터에 액세스 할 수있는 권한을 부여합니다

Transliteração gaein jeongboleul sujibhago panmaehaneun cheomdan gisul hoesa-e daehan gwansim-i jeung-gahaneun segyeeseo uli jepum-eun gaein-i gisul hoesaga boyuhan deiteoe aegseseu hal su-issneun gwonhan-eul buyeohabnida

• 개인 정보를 수집하고
• 첨단 기술 회사에
• 관심이 증가하는 세계에서
• 보유한 데이터에 액세스
• 수있는 권한을 부여합니다

KO Fitzpatrick은“ 그래서 기술 분야에서 일하고 싶습니까? ”2016 년, 기술 및 제품 분야의 야심 찬 사람들을위한 가이드.

Transliteração Fitzpatrickeun“ geulaeseo gisul bun-ya-eseo ilhago sipseubnikka? ”2016 nyeon, gisul mich jepum bun-yaui yasim chan salamdeul-eul-wihan gaideu.

• Fitzpatrick은
• 그래서 기술 분야에서
• 싶습니까
• 년
• 및 제품 분야의
• 찬 사람들을위한

KO Brave는 다른 어떤 기술 기업에도 종속되어 있지 않으며, 빅 테크 기업의 끔찍한 프라이버시 침해에 맞서기 위해 항상 최선을 다합니다

Transliteração Braveneun daleun eotteon gisul gieob-edo jongsogdoeeo issji anh-eumyeo, big tekeu gieob-ui kkeumjjighan peulaibeosi chimhaee majseogi wihae hangsang choeseon-eul dahabnida

• Brave는 다른 어떤
• 기업에도 종속되어 있지
• 빅 테크 기업의
• 프라이버시 침해에 맞서기
• 항상 최선을 다합니다

KO Brave는 다른 어떤 기술 기업에도 종속되어 있지 않으며, 빅 테크 기업의 끔찍한 프라이버시 침해에 맞서기 위해 항상 최선을 다합니다

Transliteração Braveneun daleun eotteon gisul gieob-edo jongsogdoeeo issji anh-eumyeo, big tekeu gieob-ui kkeumjjighan peulaibeosi chimhaee majseogi wihae hangsang choeseon-eul dahabnida

• Brave는 다른 어떤
• 기업에도 종속되어 있지
• 빅 테크 기업의
• 프라이버시 침해에 맞서기
• 항상 최선을 다합니다

KO Brave는 다른 어떤 기술 기업에도 종속되어 있지 않으며, 빅 테크 기업의 끔찍한 프라이버시 침해에 맞서기 위해 항상 최선을 다합니다

Transliteração Braveneun daleun eotteon gisul gieob-edo jongsogdoeeo issji anh-eumyeo, big tekeu gieob-ui kkeumjjighan peulaibeosi chimhaee majseogi wihae hangsang choeseon-eul dahabnida

• Brave는 다른 어떤
• 기업에도 종속되어 있지
• 빅 테크 기업의
• 프라이버시 침해에 맞서기
• 항상 최선을 다합니다

KO '유럽의 테크 허브'라는 새로운 보고서에 의하면, 유럽의 몇몇 주요 도시에는 자체적인 테크 허브들이 성장하고 있습니다

Transliteração 'yuleob-ui tekeu heobeu'laneun saeloun bogoseoe uihamyeon, yuleob-ui myeochmyeoch juyo dosieneun jachejeog-in tekeu heobeudeul-i seongjanghago issseubnida

• '유럽의 테크 허브'라는
• 보고서에 의하면
• 유럽의 몇몇 주요
• 자체적인 테크 허브들이
• 있습니다

KO 기술 데이터 수집 및 판매를 목적으로하는 첨단 기술 기업에 대한 관심이 고조되고있는 세계에서 우리 제품은 개인이 기술 회사가 보유한 데이터에 액세스 할 수있는 권한을 부여합니다.

Transliteração gisul deiteo sujib mich panmaeleul mogjeog-eulohaneun cheomdan gisul gieob-e daehan gwansim-i gojodoegoissneun segyeeseo uli jepum-eun gaein-i gisul hoesaga boyuhan deiteoe aegseseu hal su-issneun gwonhan-eul buyeohabnida.

• 데이터 수집 및
• 대한 관심이 고조되고있는
• 우리 제품은 개인이
• 회사가 보유한 데이터에
• 할 수있는 권한을

KO 개인 정보를 수집하고 판매하는 첨단 기술 회사에 대한 관심이 증가하는 세계에서 우리 제품은 개인이 기술 회사가 보유한 데이터에 액세스 할 수있는 권한을 부여합니다

Transliteração gaein jeongboleul sujibhago panmaehaneun cheomdan gisul hoesa-e daehan gwansim-i jeung-gahaneun segyeeseo uli jepum-eun gaein-i gisul hoesaga boyuhan deiteoe aegseseu hal su-issneun gwonhan-eul buyeohabnida

• 개인 정보를 수집하고
• 첨단 기술 회사에
• 관심이 증가하는 세계에서
• 보유한 데이터에 액세스
• 수있는 권한을 부여합니다

KO Fitzpatrick은“ 그래서 기술 분야에서 일하고 싶습니까? ”2016 년, 기술 및 제품 분야의 야심 찬 사람들을위한 가이드.

Transliteração Fitzpatrickeun“ geulaeseo gisul bun-ya-eseo ilhago sipseubnikka? ”2016 nyeon, gisul mich jepum bun-yaui yasim chan salamdeul-eul-wihan gaideu.

• Fitzpatrick은
• 그래서 기술 분야에서
• 싶습니까
• 년
• 및 제품 분야의
• 찬 사람들을위한

KO 문제가 있는 기술 행동 중 하나를 그만둘 때 우리의 강박은 다른 기술 행동으로 표현될 수 있습니다

Transliteração munjega issneun gisul haengdong jung hanaleul geumandul ttae uliui gangbag-eun daleun gisul haengdong-eulo pyohyeondoel su issseubnida

• 중 하나를 그만둘
• 우리의 강박은 다른

KO BC Developers’ Exchange는 공동 설계 세션과 회의를 주최하며 브리티시 컬럼비아 기술 커뮤니티를 공공 부문 요구에 부합하는 기술 인재에 연결하는 지원 이벤트 등도 제공합니다

Transliteração BC Developers’ Exchangeneun gongdong seolgye sesyeongwa hoeuileul juchoehamyeo beulitisi keolleombia gisul keomyunitileul gong-gong bumun yogue buhabhaneun gisul injaee yeongyeolhaneun jiwon ibenteu deungdo jegonghabnida

• BC
• Exchange는 공동 설계
• 회의를 주최하며 브리티시
• 커뮤니티를 공공 부문
• 부합하는 기술 인재에
• 지원 이벤트 등도

KO 비테크 기업이 기술 중점 스토리를 전달하도록 지원

Transliteração bitekeu gieob-i gisul jungjeom seutolileul jeondalhadolog jiwon

• 스토리를 전달하도록 지원

KO 그러나 우리는 더 나아가 비테크기업의 기술 부서를 지원하여 그들만의 혁신적인 이야기를 발굴합니다.

Transliteração geuleona ulineun deo naaga bitekeugieob-ui gisul buseoleul jiwonhayeo geudeulman-ui hyeogsinjeog-in iyagileul balgulhabnida.

• 그러나 우리는 더
• 비테크기업의 기술 부서를
• 그들만의 혁신적인 이야기를

KO 유니티는 우수한 교육 기관, 고용주, 기술 회사, 비영리 취업 준비 프로그램을 연결하여 직장인에게 수요가 높은 직종의 새로운 기술을 가르치는 SkillUp의 창립 파트너입니다.

Transliteração yunitineun usuhan gyoyug gigwan, goyongju, gisul hoesa, biyeongli chwieob junbi peulogeulaem-eul yeongyeolhayeo jigjang-in-ege suyoga nop-eun jigjong-ui saeloun gisul-eul galeuchineun SkillUpui changlib pateuneoibnida.

• 유니티는 우수한 교육
• 고용주
• 회사
• 비영리 취업 준비
• 연결하여 직장인에게 수요가
• 직종의 새로운 기술을
• SkillUp의 창립

KO 유니티는 우수한 교육 기관, 고용주, 기술 회사, 비영리 취업 준비 프로그램을 연결하여 직장인에게 수요가 높은 직종의 새로운 기술을 가르치는 SkillUp의 창립 파트너입니다.

Transliteração yunitineun usuhan gyoyug gigwan, goyongju, gisul hoesa, biyeongli chwieob junbi peulogeulaem-eul yeongyeolhayeo jigjang-in-ege suyoga nop-eun jigjong-ui saeloun gisul-eul galeuchineun SkillUpui changlib pateuneoibnida.

• 유니티는 우수한 교육
• 고용주
• 회사
• 비영리 취업 준비
• 연결하여 직장인에게 수요가
• 직종의 새로운 기술을
• SkillUp의 창립

KO Partner Demand Center에서 손쉽게 인지도를 구축하고 수요를 창출하십시오. 디지털 캠페인과 이벤트를 실행하고, 잠재 고객을 관리하고, 활동의 성공 여부를 추적할 수 있습니다.

Transliteração Partner Demand Centereseo sonswibge injidoleul guchughago suyoleul changchulhasibsio. dijiteol kaempeingwa ibenteuleul silhaenghago, jamjae gogaeg-eul gwanlihago, hwaldong-ui seong-gong yeobuleul chujeoghal su issseubnida.

• Partner Demand Center에서
• 인지도를 구축하고 수요를
• 디지털 캠페인과 이벤트를
• 잠재 고객을 관리하고
• 활동의 성공 여부를

KO Vimeo 온디맨드에서는 동영상을 시리즈로 판매할 수도 있고, 개별적으로 판매할 수도 있습니다. Vimeo 온디맨드 페이지를 설정할 때는 이 두 가지 옵션 중 하나를 선택해야 합니다.

Transliteração Vimeo ondimaendeueseoneun dong-yeongsang-eul silijeulo panmaehal sudo issgo, gaebyeoljeog-eulo panmaehal sudo issseubnida. Vimeo ondimaendeu peijileul seoljeonghal ttaeneun i du gaji obsyeon jung hanaleul seontaeghaeya habnida.

• Vimeo 온디맨드에서는 동영상을
• 판매할 수도 있고
• 개별적으로 판매할 수도
• Vimeo 온디맨드 페이지를
• 때는 이 두
• 옵션 중 하나를

KO 요구가 많은 시간에는 동시성 크기를 늘리고 요구가 적어지면 크기를 줄이거나 완전히 끌 수 있습니다.

Transliteração yoguga manh-eun sigan-eneun dongsiseong keugileul neulligo yoguga jeog-eojimyeon keugileul jul-igeona wanjeonhi kkeul su issseubnida.

• 요구가 많은 시간에는
• 크기를 늘리고 요구가
• 크기를 줄이거나 완전히

KO 영업 및 각 사업장 고객만족팀과 협업하여 장기 수요 및 단기 물량 증대 조치 (10%)

Transliteração yeong-eob mich gag sa-eobjang gogaegmanjogtimgwa hyeob-eobhayeo jang-gi suyo mich dangi mullyang jeungdae jochi (10%)

• 영업 및 각
• 고객만족팀과 협업하여 장기
• 및 단기 물량
• 조치

KO 예! Unity Mediation은 여전히 Unity의 고품질 수요 네트워크(Unified Auction)에 대한 액세스와 게임에 네트워크 수요를 추가할 수 있는 옵션을 제공합니다

Transliteração ye! Unity Mediation-eun yeojeonhi Unityui gopumjil suyo neteuwokeu(Unified Auction)e daehan aegseseuwa geim-e neteuwokeu suyoleul chugahal su issneun obsyeon-eul jegonghabnida

• 예
• Unity Mediation은 여전히
• 고품질 수요 네트워크
• Unified Auction
• 에 대한 액세스와
• 네트워크 수요를 추가할
• 있는 옵션을 제공합니다

KO 중개업은 종종 변동 수요, 수요가 많은 레인의 급증, 강력한 경제 시장이 아닌 차선 또는 회랑, 계절성 레인 및 실시간 요구사항에 대한 실제 가치를 제공합니다

Transliteração jung-gaeeob-eun jongjong byeondong suyo, suyoga manh-eun lein-ui geubjeung, ganglyeoghan gyeongje sijang-i anin chaseon ttoneun hoelang, gyejeolseong lein mich silsigan yogusahang-e daehan silje gachileul jegonghabnida

• 중개업은 종종 변동
• 수요가 많은 레인의
• 강력한 경제 시장이
• 차선 또는 회랑
• 계절성 레인 및
• 요구사항에 대한 실제
• 제공합니다

KO 요구가 많은 시간에는 동시성 크기를 늘리고 요구가 적어지면 크기를 줄이거나 완전히 끌 수 있습니다.

Transliteração yoguga manh-eun sigan-eneun dongsiseong keugileul neulligo yoguga jeog-eojimyeon keugileul jul-igeona wanjeonhi kkeul su issseubnida.

• 요구가 많은 시간에는
• 크기를 늘리고 요구가
• 크기를 줄이거나 완전히

KO Vimeo 온디맨드에서는 동영상을 시리즈로 판매할 수도 있고, 개별적으로 판매할 수도 있습니다. Vimeo 온디맨드 페이지를 설정할 때는 이 두 가지 옵션 중 하나를 선택해야 합니다.

Transliteração Vimeo ondimaendeueseoneun dong-yeongsang-eul silijeulo panmaehal sudo issgo, gaebyeoljeog-eulo panmaehal sudo issseubnida. Vimeo ondimaendeu peijileul seoljeonghal ttaeneun i du gaji obsyeon jung hanaleul seontaeghaeya habnida.

• Vimeo 온디맨드에서는 동영상을
• 판매할 수도 있고
• 개별적으로 판매할 수도
• Vimeo 온디맨드 페이지를
• 때는 이 두
• 옵션 중 하나를

KO Vimeo 온디맨드 페이지의 디자인을 하려면 Vimeo 온디맨드 설정의 디자인 탭으로 이동하세요.

Transliteração Vimeo ondimaendeu peijiui dijain-eul halyeomyeon Vimeo ondimaendeu seoljeong-ui dijain taeb-eulo idonghaseyo.

• Vimeo 온디맨드 페이지의
• 하려면 Vimeo 온디맨드
• 탭으로

KO 문화와 기술, 팀 및 팁에 대한 스토리

Transliteração munhwawa gisul, tim mich tib-e daehan seutoli

• 팀 및 팁에
• 스토리

KO 문화와 기술, 팀 및 팁에 대한 스토리

Transliteração munhwawa gisul, tim mich tib-e daehan seutoli

• 팀 및 팁에
• 스토리

KO 화학 첨단 기술 석유 및 가스 기타 "제약, 생명공학 또는 임상 연구 조직"

Transliteração hwahag cheomdan gisul seog-yu mich gaseu gita "jeyag, saengmyeong-gonghag ttoneun imsang yeongu jojig"

• 생명공학 또는 임상

KO 전문가의 맞춤형 기술 지원

Transliteração jeonmungaui majchumhyeong gisul jiwon

KO 문화와 기술, 팀 및 팁에 대한 스토리

Transliteração munhwawa gisul, tim mich tib-e daehan seutoli

• 팀 및 팁에
• 스토리

KO 문화와 기술, 팀 및 팁에 대한 스토리

Transliteração munhwawa gisul, tim mich tib-e daehan seutoli

• 팀 및 팁에
• 스토리

KO 문화와 기술, 팀 및 팁에 대한 스토리

Transliteração munhwawa gisul, tim mich tib-e daehan seutoli

• 팀 및 팁에
• 스토리

KO 문화와 기술, 팀 및 팁에 대한 스토리

Transliteração munhwawa gisul, tim mich tib-e daehan seutoli

• 팀 및 팁에
• 스토리

KO 최신 제품 기능을 다운로드하고, 24시간 기술 지원을 받고 강사 주도형 교육에 액세스하십시오.

Transliteração choesin jepum gineung-eul daunlodeuhago, 24sigan gisul jiwon-eul badgo gangsa judohyeong gyoyug-e aegseseuhasibsio.

• 최신 제품 기능을
• 지원을 받고 강사
• 교육에

KO 문화와 기술, 팀 및 팁에 대한 스토리

Transliteração munhwawa gisul, tim mich tib-e daehan seutoli

• 팀 및 팁에
• 스토리

KO 그는 법률 기술 배경을 가지고 있으며 개인 정보 보호 및 보안에 특별한 관심을 가지고 있습니다.

Transliteração geuneun beoblyul gisul baegyeong-eul gajigo iss-eumyeo gaein jeongbo boho mich boan-e teugbyeolhan gwansim-eul gajigo issseubnida.

• 가지고 있으며 개인
• 보호 및 보안에
• 관심을 가지고

KO 지난 이벤트 | Ryte Tech Meetups(뮌헨, 독일) | Meetup

Transliteração jinan ibenteu | Ryte Tech Meetups(mwinhen, dog-il) | Meetup

• 지난 이벤트xRyte Tech
• 뮌헨
• 독일
• xMeetup

KO 문화와 기술, 팀 및 팁에 대한 스토리

Transliteração munhwawa gisul, tim mich tib-e daehan seutoli

• 팀 및 팁에
• 스토리

KO 문화와 기술, 팀 및 팁에 대한 스토리

Transliteração munhwawa gisul, tim mich tib-e daehan seutoli

• 팀 및 팁에
• 스토리

KO 문화와 기술, 팀 및 팁에 대한 스토리

Transliteração munhwawa gisul, tim mich tib-e daehan seutoli

• 팀 및 팁에
• 스토리

KO 문화와 기술, 팀 및 팁에 대한 스토리

Transliteração munhwawa gisul, tim mich tib-e daehan seutoli

• 팀 및 팁에
• 스토리

KO 문화와 기술, 팀 및 팁에 대한 스토리

Transliteração munhwawa gisul, tim mich tib-e daehan seutoli

• 팀 및 팁에
• 스토리

KO 문화와 기술, 팀 및 팁에 대한 스토리

Transliteração munhwawa gisul, tim mich tib-e daehan seutoli

• 팀 및 팁에
• 스토리

KO 문화와 기술, 팀 및 팁에 대한 스토리

Transliteração munhwawa gisul, tim mich tib-e daehan seutoli

• 팀 및 팁에
• 스토리

KO 문화와 기술, 팀 및 팁에 대한 스토리

Transliteração munhwawa gisul, tim mich tib-e daehan seutoli

• 팀 및 팁에
• 스토리

KO 기술 인력들은 기본적으로 더 나은 방향으로 개선하고 실질적인 결과를 확인하려는 태도를 가지고 있습니다

Transliteração gisul inlyeogdeul-eun gibonjeog-eulo deo na-eun banghyang-eulo gaeseonhago siljiljeog-in gyeolgwaleul hwag-inhalyeoneun taedoleul gajigo issseubnida

• 인력들은 기본적으로 더
• 방향으로 개선하고 실질적인
• 확인하려는 태도를 가지고

KO 이 때 커맨드라인을 열어야 하는데, TV와 영화에서는 기술에 능통한 사람들이 매우 열심히 입력하는 코드 조각으로 볼 수 있습니다

Transliteração i ttae keomaendeulain-eul yeol-eoya haneunde, TVwa yeonghwa-eseoneun gisul-e neungtonghan salamdeul-i maeu yeolsimhi iblyeoghaneun kodeu jogag-eulo bol su issseubnida

• 이 때 커맨드라인을
• 하는데
• TV와 영화에서는 기술에
• 사람들이 매우 열심히
• 코드 조각으로 볼
• 있습니다