EN Mexico City start-up is disrupting medical-implant manufacturing, using digital fabrication to create custom skull implants for head-trauma patients.
Traduzir "implants" para coreano
Mostrando 28 de 28 traduções da frase "implants" de inglês para coreano
Tradução de inglês para coreano de implants
inglês
coreano
KO 멕시코시티의 한 스타트업은 디지털 제작 방식으로 두부 외상 환자를 위한 맞춤형 두개골 임플란트를 제작하여 의료 임플란트 제조의 새로운 지평을 열고 있습니다.
Transliteração megsikositiui han seutateueob-eun dijiteol jejag bangsig-eulo dubu oesang hwanjaleul wihan majchumhyeong dugaegol impeullanteuleul jejaghayeo uilyo impeullanteu jejoui saeloun jipyeong-eul yeolgo issseubnida.
EN Develop innovative and durable implants that conform with a patient’s physiology and that comply with MRI compatibility requirements.
KO 환자의 생리학적 특성에 일치하고 MRI 호환성 요구 사항을 준수하는 혁신적이고 내구적인 임플란트를 개발합니다.
Transliteração hwanjaui saenglihagjeog teugseong-e ilchihago MRI hohwanseong yogu sahang-eul junsuhaneun hyeogsinjeog-igo naegujeog-in impeullanteuleul gaebalhabnida.
EN Whether it's in life-saving human medical implants or injectable transponders to microchip pets and livestock, SCHOTT glass and packaging components are firmly embedded in the implant industry.
KO 생명을 구하는 의료용 임플란트이든 애완동물이나 가축에게 주입할 수 있는 마이크로칩 트랜스폰더이든, SCHOTT 유리 및 패키징 부품은 임플란트 산업에 확고히 자리잡고 있습니다.
Transliteração saengmyeong-eul guhaneun uilyoyong impeullanteu-ideun aewandongmul-ina gachug-ege ju-ibhal su issneun maikeulochib teulaenseupondeoideun, SCHOTT yuli mich paekijing bupum-eun impeullanteu san-eob-e hwaggohi jalijabgo issseubnida.
EN The future of active medical implants is in minimally invasive, smaller yet smarter devices
KO 능동 의료 임플란트의 미래는 최소 침습형으로 더 작지만 보다 스마트한 기기에 있습니다
Transliteração neungdong uilyo impeullanteuui milaeneun choeso chimseubhyeong-eulo deo jagjiman boda seumateuhan gigie issseubnida
EN Specialty glass materials are also suitable for applications such as dental implants.
KO 또한, 특수 유리 소재가 치과용 임플란트와 같은 응용 분야에 적합합니다.
Transliteração ttohan, teugsu yuli sojaega chigwayong impeullanteuwa gat-eun eung-yong bun-ya-e jeoghabhabnida.
EN Intelligently connected to capture and transmit critical information and signals within our bodies, active implants must be super small, yet offer high performance and reliable protection from moisture and bodily fluids
KO 신체 내에서 중요한 정보와 신호를 캡처하고 전송하기 위해 지능적으로 연결된 능동 임플란트는 매우 작지만 수분과 체액으로부터 높은 성능과 신뢰할 수 있는 보호 기능을 제공합니다
Transliteração sinche naeeseo jung-yohan jeongbowa sinholeul kaebcheohago jeonsonghagi wihae jineungjeog-eulo yeongyeoldoen neungdong impeullanteuneun maeu jagjiman subungwa cheaeg-eulobuteo nop-eun seongneung-gwa sinloehal su issneun boho gineung-eul jegonghabnida
EN SCHOTT's custom-designed feedthroughs and packaging set new standards for miniaturization and reliability of electronics and batteries used in implants
KO SCHOTT의 맞춤형으로 설계된 피드스루 및 패키징은 임플란트에 사용된 전자 부품 및 배터리의 소형화와 안정성에 대한 새로운 표준을 제시합니다
Transliteração SCHOTTui majchumhyeong-eulo seolgyedoen pideuseulu mich paekijing-eun impeullanteue sayongdoen jeonja bupum mich baeteoliui sohyeonghwawa anjeongseong-e daehan saeloun pyojun-eul jesihabnida
EN Groundbreaking glass micro bonding technology offered by SCHOTT Primoceler™ even enables the manufacture of next-generation chip-size wireless implants.
KO SCHOTT Primoceler™가 제공하는 획기적인 유리 마이크로 본딩 기술을 사용하면 차세대 칩 사이즈 무선 임플란트 제조도 가능합니다.
Transliteração SCHOTT Primoceler™ga jegonghaneun hoeggijeog-in yuli maikeulo bonding gisul-eul sayonghamyeon chasedae chib saijeu museon impeullanteu jejodo ganeunghabnida.
EN The ultimate goal when it comes to dental implants is achieving the same look and feel as normal teeth, which is why composite crowns are a popular innovation in modern dental labs
KO 치과 임플란트 궁극적인 목표는 정상 치아와 같은 외관과 느낌을 만드는 것이기 때문에 합성 크라운은 현대 치과 기공실에서 가장 많이 사용되는 혁신 기술입니다
Transliteração chigwa impeullanteu gung-geugjeog-in mogpyoneun jeongsang chiawa gat-eun oegwangwa neukkim-eul mandeuneun geos-igi ttaemun-e habseong keulaun-eun hyeondae chigwa gigongsil-eseo gajang manh-i sayongdoeneun hyeogsin gisul-ibnida
EN Orthopedic Implants and Replacement Structures
KO 정형외과용 이식물 및 대체 구조물
Transliteração jeonghyeong-oegwayong isigmul mich daeche gujomul
EN Orthopedic Implants and Replacement Structures
KO 정형외과용 이식물 및 대체 구조물
Transliteração jeonghyeong-oegwayong isigmul mich daeche gujomul
EN Rapid and reliable innovation and testing of new cardiovascular medical devices and implants.
KO 새로운 심혈관 및 임플란트 의료 기기의 빠르고 신뢰성 있는 검사를 위한 혁신적 솔루션.
Transliteração saeloun simhyeolgwan mich impeullanteu uilyo gigiui ppaleugo sinloeseong issneun geomsaleul wihan hyeogsinjeog sollusyeon.
EN Mexico City start-up is disrupting medical-implant manufacturing, using digital fabrication to create custom skull implants for head-trauma patients.
KO 멕시코시티의 한 스타트업은 디지털 제작 방식으로 두부 외상 환자를 위한 맞춤형 두개골 임플란트를 제작하여 의료 임플란트 제조의 새로운 지평을 열고 있습니다.
Transliteração megsikositiui han seutateueob-eun dijiteol jejag bangsig-eulo dubu oesang hwanjaleul wihan majchumhyeong dugaegol impeullanteuleul jejaghayeo uilyo impeullanteu jejoui saeloun jipyeong-eul yeolgo issseubnida.
EN Orthopedic Implants and Replacement Structures
KO 정형외과용 이식물 및 대체 구조물
Transliteração jeonghyeong-oegwayong isigmul mich daeche gujomul
EN Whether it's in life-saving human medical implants or injectable transponders to microchip pets and livestock, SCHOTT glass and packaging components are firmly embedded in the implant industry.
KO 생명을 구하는 의료용 임플란트이든 애완동물이나 가축에게 주입할 수 있는 마이크로칩 트랜스폰더이든, SCHOTT 유리 및 패키징 부품은 임플란트 산업에 확고히 자리잡고 있습니다.
Transliteração saengmyeong-eul guhaneun uilyoyong impeullanteu-ideun aewandongmul-ina gachug-ege ju-ibhal su issneun maikeulochib teulaenseupondeoideun, SCHOTT yuli mich paekijing bupum-eun impeullanteu san-eob-e hwaggohi jalijabgo issseubnida.
EN The future of active medical implants is in minimally invasive, smaller yet smarter devices
KO 능동 의료 임플란트의 미래는 최소 침습형으로 더 작지만 보다 스마트한 기기에 있습니다
Transliteração neungdong uilyo impeullanteuui milaeneun choeso chimseubhyeong-eulo deo jagjiman boda seumateuhan gigie issseubnida
EN Specialty glass materials are also suitable for applications such as dental implants.
KO 또한, 특수 유리 소재가 치과용 임플란트와 같은 응용 분야에 적합합니다.
Transliteração ttohan, teugsu yuli sojaega chigwayong impeullanteuwa gat-eun eung-yong bun-ya-e jeoghabhabnida.
EN Intelligently connected to capture and transmit critical information and signals within our bodies, active implants must be super small, yet offer high performance and reliable protection from moisture and bodily fluids
KO 신체 내에서 중요한 정보와 신호를 캡처하고 전송하기 위해 지능적으로 연결된 능동 임플란트는 매우 작지만 수분과 체액으로부터 높은 성능과 신뢰할 수 있는 보호 기능을 제공합니다
Transliteração sinche naeeseo jung-yohan jeongbowa sinholeul kaebcheohago jeonsonghagi wihae jineungjeog-eulo yeongyeoldoen neungdong impeullanteuneun maeu jagjiman subungwa cheaeg-eulobuteo nop-eun seongneung-gwa sinloehal su issneun boho gineung-eul jegonghabnida
EN SCHOTT's custom-designed feedthroughs and packaging set new standards for miniaturization and reliability of electronics and batteries used in implants
KO SCHOTT의 맞춤형으로 설계된 피드스루 및 패키징은 임플란트에 사용된 전자 부품 및 배터리의 소형화와 안정성에 대한 새로운 표준을 제시합니다
Transliteração SCHOTTui majchumhyeong-eulo seolgyedoen pideuseulu mich paekijing-eun impeullanteue sayongdoen jeonja bupum mich baeteoliui sohyeonghwawa anjeongseong-e daehan saeloun pyojun-eul jesihabnida
EN Groundbreaking glass micro bonding technology offered by SCHOTT Primoceler™ even enables the manufacture of next-generation chip-size wireless implants.
KO SCHOTT Primoceler™가 제공하는 획기적인 유리 마이크로 본딩 기술을 사용하면 차세대 칩 사이즈 무선 임플란트 제조도 가능합니다.
Transliteração SCHOTT Primoceler™ga jegonghaneun hoeggijeog-in yuli maikeulo bonding gisul-eul sayonghamyeon chasedae chib saijeu museon impeullanteu jejodo ganeunghabnida.
EN The ultimate goal when it comes to dental implants is achieving the same look and feel as normal teeth, which is why composite crowns are a popular innovation in modern dental labs
KO 치과 임플란트 궁극적인 목표는 정상 치아와 같은 외관과 느낌을 만드는 것이기 때문에 합성 크라운은 현대 치과 기공실에서 가장 많이 사용되는 혁신 기술입니다
Transliteração chigwa impeullanteu gung-geugjeog-in mogpyoneun jeongsang chiawa gat-eun oegwangwa neukkim-eul mandeuneun geos-igi ttaemun-e habseong keulaun-eun hyeondae chigwa gigongsil-eseo gajang manh-i sayongdoeneun hyeogsin gisul-ibnida
EN Develop innovative and durable implants that conform with a patient’s physiology and that comply with MRI compatibility requirements.
KO 환자의 생리학적 특성에 일치하고 MRI 호환성 요구 사항을 준수하는 혁신적이고 내구적인 임플란트를 개발합니다.
Transliteração hwanjaui saenglihagjeog teugseong-e ilchihago MRI hohwanseong yogu sahang-eul junsuhaneun hyeogsinjeog-igo naegujeog-in impeullanteuleul gaebalhabnida.
EN Their process starts with a CT scan which then, through surgical planning and 3D printing processes, is converted into a set of implants and instruments that are perfectly matched to each individual patient
KO 이 프로세스는 CT 스캔으로 시작한 후 수술 계획 및 3D 프린팅 프로세스로 이어지며, 개별 환자에게 완벽하게 맞는 임플란트 및 도구 집합으로 변환됩니다
Transliteração i peuloseseuneun CT seukaen-eulo sijaghan hu susul gyehoeg mich 3D peulinting peuloseseulo ieojimyeo, gaebyeol hwanja-ege wanbyeoghage majneun impeullanteu mich dogu jibhab-eulo byeonhwandoebnida
EN Rapid and reliable innovation and testing of new cardiovascular medical devices and implants
KO 새로운 심혈관 의료 장치 및 임플란트에 대한 빠르고 신뢰할 수 있는 혁신 및 테스트
Transliteração saeloun simhyeolgwan uilyo jangchi mich impeullanteue daehan ppaleugo sinloehal su issneun hyeogsin mich teseuteu
EN Modeling and simulation have also been adopted to optimize orthopedic and cardiovascular implants, respiratory devices, hospital equipment and drug manufacturing and delivery.
KO 또한 정형외과 및 심혈관 임플란트, 호흡기 장비, 병원 장비, 의약품 제조 및 공급을 최적화하기 위해 모델링과 시뮬레이션이 도입되었습니다.
Transliteração ttohan jeonghyeong-oegwa mich simhyeolgwan impeullanteu, hoheubgi jangbi, byeong-won jangbi, uiyagpum jejo mich gong-geub-eul choejeoghwahagi wihae modelling-gwa simyulleisyeon-i doibdoeeossseubnida.
EN Rapid and reliable innovation and testing of new cardiovascular medical devices and implants.
KO 새로운 심혈관 및 임플란트 의료 기기의 빠르고 신뢰성 있는 검사를 위한 혁신적 솔루션.
Transliteração saeloun simhyeolgwan mich impeullanteu uilyo gigiui ppaleugo sinloeseong issneun geomsaleul wihan hyeogsinjeog sollusyeon.
EN For example, simulation is responsible for medical innovative approaches such as Virtual Human Laboratory (VHL) which allows users to understand the effects of implants or drugs, in a digital workspace
KO 예를 들어, 시뮬레이션은 디지털 작업 공간에서 임플란트나 약물의 효과를 이해할 수 있도록 하는 VHL(Virtual Human Laboratory)과 같은 혁신적인 의료 접근 방식을 담당합니다
Transliteração yeleul deul-eo, simyulleisyeon-eun dijiteol jag-eob gong-gan-eseo impeullanteuna yagmul-ui hyogwaleul ihaehal su issdolog haneun VHL(Virtual Human Laboratory)gwa gat-eun hyeogsinjeog-in uilyo jeobgeun bangsig-eul damdanghabnida
EN Find out how Glass Micro Bonding by SCHOTT Primoceler has a key role in the manufacture of retinal implants that enable blind people to see again.
KO SCHOTT Primoceler의 유리 마이크로 본딩이 시각장애인들을 위한 망막 임플란트 제조에서 어떤 핵심적인 역할을 하는지 알아보십시오.
Transliteração SCHOTT Primocelerui yuli maikeulo bonding-i sigagjang-aeindeul-eul wihan mangmag impeullanteu jejo-eseo eotteon haegsimjeog-in yeoghal-eul haneunji al-abosibsio.
Mostrando 28 de 28 traduções
Traduções semelhantes
implants dental implants orthopedic implants effects of implants dental implants requireTraduzir implants para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe