EN Groundbreaking glass micro bonding technology offered by SCHOTT Primoceler™ even enables the manufacture of next-generation chip-size wireless implants.
Traduzir "groundbreaking glass micro" para coreano
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "groundbreaking glass micro" de inglês para coreano
Tradução de inglês para coreano de groundbreaking glass micro
inglês
coreano
KO SCHOTT Primoceler™가 제공하는 획기적인 유리 마이크로 본딩 기술을 사용하면 차세대 칩 사이즈 무선 임플란트 제조도 가능합니다.
Transliteração SCHOTT Primoceler™ga jegonghaneun hoeggijeog-in yuli maikeulo bonding gisul-eul sayonghamyeon chasedae chib saijeu museon impeullanteu jejodo ganeunghabnida.
EN Groundbreaking glass micro bonding technology offered by SCHOTT Primoceler™ even enables the manufacture of next-generation chip-size wireless implants.
KO SCHOTT Primoceler™가 제공하는 획기적인 유리 마이크로 본딩 기술을 사용하면 차세대 칩 사이즈 무선 임플란트 제조도 가능합니다.
Transliteração SCHOTT Primoceler™ga jegonghaneun hoeggijeog-in yuli maikeulo bonding gisul-eul sayonghamyeon chasedae chib saijeu museon impeullanteu jejodo ganeunghabnida.
EN State-of-the-art glass micro bonding technology offered by SCHOTT Primoceler™enables the hermetic bonding of glass wafers to produce ultra-reliable chip-size 'all-glass' IC packages
KO SCHOTT Primoceler™가 제공하는 최첨단 유리 마이크로 본딩 기술은 유리 웨이퍼를 밀폐 접합하여 매우 높이 신뢰할 수 있는 칩-사이즈 '올-글라스' IC 패키지를 생산할 수 있습니다
Transliteração SCHOTT Primoceler™ga jegonghaneun choecheomdan yuli maikeulo bonding gisul-eun yuli weipeoleul milpye jeobhabhayeo maeu nop-i sinloehal su issneun chib-saijeu 'ol-geullaseu' IC paekijileul saengsanhal su issseubnida
EN State-of-the-art glass micro bonding technology offered by SCHOTT Primoceler™enables the hermetic bonding of glass wafers to produce ultra-reliable chip-size 'all-glass' IC packages
KO SCHOTT Primoceler™가 제공하는 최첨단 유리 마이크로 본딩 기술은 유리 웨이퍼를 밀폐 접합하여 매우 높이 신뢰할 수 있는 칩-사이즈 '올-글라스' IC 패키지를 생산할 수 있습니다
Transliteração SCHOTT Primoceler™ga jegonghaneun choecheomdan yuli maikeulo bonding gisul-eun yuli weipeoleul milpye jeobhabhayeo maeu nop-i sinloehal su issneun chib-saijeu 'ol-geullaseu' IC paekijileul saengsanhal su issseubnida
EN With SCHOTT’s Primoceler™ glass micro bonding, it provides transparent all-glass wafer level chip-scale packaging (WL-CSP) with sealed-in electrical connections in and out of MEMS devices
KO SCHOTT의 Primoceler™ 유리 마이크로 접합으로 MEMS 장치 내외부의 밀봉 전기 연결이 가능한 투명한 전체 유리 웨이퍼 레벨 칩 스케일 패키징(WL-CSP)을 제공합니다
Transliteração SCHOTTui Primoceler™ yuli maikeulo jeobhab-eulo MEMS jangchi naeoebuui milbong jeongi yeongyeol-i ganeunghan tumyeonghan jeonche yuli weipeo lebel chib seukeil paekijing(WL-CSP)eul jegonghabnida
EN With SCHOTT’s Primoceler™ glass micro bonding, it provides transparent all-glass wafer level chip-scale packaging (WL-CSP) with sealed-in electrical connections in and out of MEMS devices
KO SCHOTT의 Primoceler™ 유리 마이크로 접합으로 MEMS 장치 내외부의 밀봉 전기 연결이 가능한 투명한 전체 유리 웨이퍼 레벨 칩 스케일 패키징(WL-CSP)을 제공합니다
Transliteração SCHOTTui Primoceler™ yuli maikeulo jeobhab-eulo MEMS jangchi naeoebuui milbong jeongi yeongyeol-i ganeunghan tumyeonghan jeonche yuli weipeo lebel chib seukeil paekijing(WL-CSP)eul jegonghabnida
EN Our groundbreaking BOROFLOAT® borosilicate glass offers exceptionally high transparency, very low thermal expansion and outstanding heat resistance when used in modern backlit systems.
KO 당사의 획기적인 BOROFLOAT® 붕규산유리는 최신 백라이트 시스템에 탁월한 투명성, 매우 낮은 열팽창 및 뛰어난 내열성을 제공합니다.
Transliteração dangsaui hoeggijeog-in BOROFLOAT® bung-gyusan-yulineun choesin baeglaiteu siseutem-e tag-wolhan tumyeongseong, maeu naj-eun yeolpaengchang mich ttwieonan naeyeolseong-eul jegonghabnida.
EN SCHOTT’s drive to research and develop new technologies that expand the limits of glass innovation has resulted in groundbreaking products such as SCHOTT GTAS® covers and lids for primary and secondary batteries and capacitors
KO 유리 혁신의 한계 범위를 확장하는 새로운 기술을 연구하고 개발하는 SCHOTT의 추진력으로 1차 및 2차 배터리와 커패시터용 SCHOTT GTAS® 커버 및 덮개와 같은 획기적인 제품을 만들어냅니다
Transliteração yuli hyeogsin-ui hangye beom-wileul hwagjanghaneun saeloun gisul-eul yeonguhago gaebalhaneun SCHOTTui chujinlyeog-eulo 1cha mich 2cha baeteoliwa keopaesiteoyong SCHOTT GTAS® keobeo mich deopgaewa gat-eun hoeggijeog-in jepum-eul mandeul-eonaebnida
EN From our unique company structure and pioneering spirit to our culture of innovation and climate neutral strategy, we are constantly pushing the boundaries of glass to achieve groundbreaking scientific and technological progress.
KO SCHOTT 고유의 기업 구조와 선구적인 정신에서부터 혁신 및 기후 중립 전략에 이르기까지, 당사는 획기적인 과학적 및 기술적 발전을 달성하기 위해 유리의 경계를 끊임없이 넓혀가고 있습니다.
Transliteração SCHOTT goyuui gieob gujowa seongujeog-in jeongsin-eseobuteo hyeogsin mich gihu junglib jeonlyag-e ileugikkaji, dangsaneun hoeggijeog-in gwahagjeog mich gisuljeog baljeon-eul dalseonghagi wihae yuliui gyeong-gyeleul kkeunh-im-eobs-i neolbhyeogago issseubnida.
EN Using groundbreaking developments in glass, he embedded the pioneering spirit deep into the DNA of SCHOTT
KO 그는 유리의 획기적인 개발을 통해 SCHOTT의 DNA에 선구적인 정신을 깊이 새겼습니다
Transliteração geuneun yuliui hoeggijeog-in gaebal-eul tonghae SCHOTTui DNAe seongujeog-in jeongsin-eul gip-i saegyeossseubnida
| inglês | coreano |
|---|---|
| dna | dna |
EN Our company founders set out to advance the world with groundbreaking glass innovations, fueling science and inspiring progress in a huge range of industries
KO 당사의 설립자들은 획기적인 유리 혁신을 통해 세상을 발전시키고, 과학 진흥을 도모하며, 광범위한 산업 분야에서 고무적인 발전을 이루기 위해 앞장섰습니다
Transliteração dangsaui seollibjadeul-eun hoeggijeog-in yuli hyeogsin-eul tonghae sesang-eul baljeonsikigo, gwahag jinheung-eul domohamyeo, gwangbeom-wihan san-eob bun-ya-eseo gomujeog-in baljeon-eul ilugi wihae apjangseossseubnida
EN Our groundbreaking BOROFLOAT® borosilicate glass offers exceptionally high transparency, very low thermal expansion and outstanding heat resistance when used in modern backlit systems.
KO 당사의 획기적인 BOROFLOAT® 붕규산유리는 최신 백라이트 시스템에 탁월한 투명성, 매우 낮은 열팽창 및 뛰어난 내열성을 제공합니다.
Transliteração dangsaui hoeggijeog-in BOROFLOAT® bung-gyusan-yulineun choesin baeglaiteu siseutem-e tag-wolhan tumyeongseong, maeu naj-eun yeolpaengchang mich ttwieonan naeyeolseong-eul jegonghabnida.
EN SCHOTT’s drive to research and develop new technologies that expand the limits of glass innovation has resulted in groundbreaking products such as SCHOTT GTAS® covers and lids for primary and secondary batteries and capacitors
KO 유리 혁신의 한계 범위를 확장하는 새로운 기술을 연구하고 개발하는 SCHOTT의 추진력으로 1차 및 2차 배터리와 커패시터용 SCHOTT GTAS® 커버 및 덮개와 같은 획기적인 제품을 만들어냅니다
Transliteração yuli hyeogsin-ui hangye beom-wileul hwagjanghaneun saeloun gisul-eul yeonguhago gaebalhaneun SCHOTTui chujinlyeog-eulo 1cha mich 2cha baeteoliwa keopaesiteoyong SCHOTT GTAS® keobeo mich deopgaewa gat-eun hoeggijeog-in jepum-eul mandeul-eonaebnida
EN Using groundbreaking developments in glass, he embedded the pioneering spirit deep into the DNA of SCHOTT
KO 그는 유리의 획기적인 개발을 통해 SCHOTT의 DNA에 선구적인 정신을 깊이 새겼습니다
Transliteração geuneun yuliui hoeggijeog-in gaebal-eul tonghae SCHOTTui DNAe seongujeog-in jeongsin-eul gip-i saegyeossseubnida
| inglês | coreano |
|---|---|
| dna | dna |
EN Our company founders set out to advance the world with groundbreaking glass innovations, fueling science and inspiring progress in a huge range of industries
KO 당사의 설립자들은 획기적인 유리 혁신을 통해 세상을 발전시키고, 과학 진흥을 도모하며, 광범위한 산업 분야에서 고무적인 발전을 이루기 위해 앞장섰습니다
Transliteração dangsaui seollibjadeul-eun hoeggijeog-in yuli hyeogsin-eul tonghae sesang-eul baljeonsikigo, gwahag jinheung-eul domohamyeo, gwangbeom-wihan san-eob bun-ya-eseo gomujeog-in baljeon-eul ilugi wihae apjangseossseubnida
EN SCHOTT’s specialty glass tubing, glass optical fibers and flat glass components set high standards in efficient and innovative automotive lighting design
KO SCHOTT의 특수 유리 튜빙, 유리 광섬유, 판유리 구성품은 효율적이고 혁신적인 자동차 조명 디자인의 높은 기준을 제시합니다
Transliteração SCHOTTui teugsu yuli tyubing, yuli gwangseom-yu, pan-yuli guseongpum-eun hyoyuljeog-igo hyeogsinjeog-in jadongcha jomyeong dijain-ui nop-eun gijun-eul jesihabnida
EN SCHOTT's 0787 solar glass is an ultra-thin, cerium-doped glass with increasing radiation resistance that's used as cover glass for space photovoltaic solar cells.
KO SCHOTT의 0787 태양광 유리는 종종 우주 태양광발전 태양광 셀을 위한 커버 유리로 사용되는 방사선 저항성이 높은 초박형의 세리움-도핑된 유리입니다.
Transliteração SCHOTTui 0787 taeyang-gwang yulineun jongjong uju taeyang-gwangbaljeon taeyang-gwang sel-eul wihan keobeo yulilo sayongdoeneun bangsaseon jeohangseong-i nop-eun chobaghyeong-ui selium-dopingdoen yuliibnida.
EN In addition to being a global leader in the production of glass and glass-ceramic sealants, SCHOTT manufactures specialty glass for use in solid oxide fuel cells (SOFCs) and electrolyzer cells (SOEC)
KO SCHOTT는 유리 및 글라스세라믹 밀봉제 생산 분야의 세계적인 선도 기업일 뿐만 아니라 고체 산화물 연료 전지(SOFC) 및 전해질 전지(SOEC)에 사용되는 특수 유리를 제조합니다
Transliteração SCHOTTneun yuli mich geullaseuselamig milbongje saengsan bun-yaui segyejeog-in seondo gieob-il ppunman anila goche sanhwamul yeonlyo jeonji(SOFC) mich jeonhaejil jeonji(SOEC)e sayongdoeneun teugsu yulileul jejohabnida
EN From the resilience of borosilicate glass via the strength of toughened aluminosilicate glass to the near-zero expansion of glass-ceramic, it has a vital role in a huge range of global industries.
KO 강화 알루미노규산염 유리의 강도를 통한 붕규산염 유리의 복원력부터 유리 세라믹의 0에 가까운 확장에 이르기까지 광범위한 글로벌 산업에서 중요한 역할을 하고 있습니다.
Transliteração ganghwa alluminogyusan-yeom yuliui gangdoleul tonghan bung-gyusan-yeom yuliui bog-wonlyeogbuteo yuli selamig-ui 0e gakkaun hwagjang-e ileugikkaji gwangbeom-wihan geullobeol san-eob-eseo jung-yohan yeoghal-eul hago issseubnida.
EN Clear glass cover for the ProDaylight 200/400/800 Air and the ProTungsten Air. The clear glass gives a harder, crisper light effect compared with a frosted glass cover.
KO ProDaylight 200/400/800 Air와ProTungsten Air를 위한 투명 글래스 커버. 투명 글래스 커버는 반투명 글래스 커버에 비해 선명하고 산뜻한 조명 효과를 연출합니다.
Transliteração ProDaylight 200/400/800 AirwaProTungsten Airleul wihan tumyeong geullaeseu keobeo. tumyeong geullaeseu keobeoneun bantumyeong geullaeseu keobeoe bihae seonmyeonghago santteushan jomyeong hyogwaleul yeonchulhabnida.
EN SCHOTT’s specialty glass tubing, glass optical fibers and flat glass components set high standards in efficient and innovative automotive lighting design
KO SCHOTT의 특수 유리 튜빙, 유리 광섬유, 판유리 구성품은 효율적이고 혁신적인 자동차 조명 디자인의 높은 기준을 제시합니다
Transliteração SCHOTTui teugsu yuli tyubing, yuli gwangseom-yu, pan-yuli guseongpum-eun hyoyuljeog-igo hyeogsinjeog-in jadongcha jomyeong dijain-ui nop-eun gijun-eul jesihabnida
EN In addition to being a global leader in the production of glass and glass-ceramic sealants, SCHOTT manufactures specialty glass for use in solid oxide fuel cells (SOFCs) and electrolyzer cells (SOEC)
KO SCHOTT는 유리 및 글라스세라믹 밀봉제 생산 분야의 세계적인 선도 기업일 뿐만 아니라 고체 산화물 연료 전지(SOFC) 및 전해질 전지(SOEC)에 사용되는 특수 유리를 제조합니다
Transliteração SCHOTTneun yuli mich geullaseuselamig milbongje saengsan bun-yaui segyejeog-in seondo gieob-il ppunman anila goche sanhwamul yeonlyo jeonji(SOFC) mich jeonhaejil jeonji(SOEC)e sayongdoeneun teugsu yulileul jejohabnida
EN SCHOTT's 0787 solar glass is an ultra-thin, cerium-doped glass with increasing radiation resistance that's used as cover glass for space photovoltaic solar cells.
KO SCHOTT의 0787 태양광 유리는 종종 우주 태양광발전 태양광 셀을 위한 커버 유리로 사용되는 방사선 저항성이 높은 초박형의 세리움-도핑된 유리입니다.
Transliteração SCHOTTui 0787 taeyang-gwang yulineun jongjong uju taeyang-gwangbaljeon taeyang-gwang sel-eul wihan keobeo yulilo sayongdoeneun bangsaseon jeohangseong-i nop-eun chobaghyeong-ui selium-dopingdoen yuliibnida.
EN From the resilience of borosilicate glass via the strength of toughened aluminosilicate glass to the near-zero expansion of glass-ceramic, it has a vital role in a huge range of global industries.
KO 강화 알루미노규산염 유리의 강도를 통한 붕규산염 유리의 복원력부터 유리 세라믹의 0에 가까운 확장에 이르기까지 광범위한 글로벌 산업에서 중요한 역할을 하고 있습니다.
Transliteração ganghwa alluminogyusan-yeom yuliui gangdoleul tonghan bung-gyusan-yeom yuliui bog-wonlyeogbuteo yuli selamig-ui 0e gakkaun hwagjang-e ileugikkaji gwangbeom-wihan geullobeol san-eob-eseo jung-yohan yeoghal-eul hago issseubnida.
EN SCHOTT?s market-leading glass products offer customized solutions across the imaging and projection market, from micro-optics to high-powered projection systems.
KO SCHOTT의 시장을 선도하는 유리 제품은 마이크로 광학 제품부터 고출력 투사 시스템까지 이미징 및 투사 시장에 전반에 맞춤형 솔루션을 제공합니다.
Transliteração SCHOTTui sijang-eul seondohaneun yuli jepum-eun maikeulo gwanghag jepumbuteo gochullyeog tusa siseutemkkaji imijing mich tusa sijang-e jeonban-e majchumhyeong sollusyeon-eul jegonghabnida.
EN In addition, SCHOTT’s Primoceler™ hermectic glass micro bonding technology is ushering in a new era of cutting-edge, ultra-reliable wafer level chip scale packaging.
KO 또한, SCHOTT의 Primoceler™ 밀폐형 유리 마이크로 본딩 기술은 신뢰성이 매우 높은 최첨단 웨이퍼 레벨 칩 스케일 패키징의 새로운 시대를 열었습니다.
Transliteração ttohan, SCHOTTui Primoceler™ milpyehyeong yuli maikeulo bonding gisul-eun sinloeseong-i maeu nop-eun choecheomdan weipeo lebel chib seukeil paekijing-ui saeloun sidaeleul yeol-eossseubnida.
EN SCHOTT?s market-leading glass products offer customized solutions across the imaging and projection market, from micro-optics to high-powered projection systems.
KO SCHOTT의 시장을 선도하는 유리 제품은 마이크로 광학 제품부터 고출력 투사 시스템까지 이미징 및 투사 시장에 전반에 맞춤형 솔루션을 제공합니다.
Transliteração SCHOTTui sijang-eul seondohaneun yuli jepum-eun maikeulo gwanghag jepumbuteo gochullyeog tusa siseutemkkaji imijing mich tusa sijang-e jeonban-e majchumhyeong sollusyeon-eul jegonghabnida.
EN In addition, SCHOTT’s Primoceler™ hermectic glass micro bonding technology is ushering in a new era of cutting-edge, ultra-reliable wafer level chip scale packaging.
KO 또한, SCHOTT의 Primoceler™ 밀폐형 유리 마이크로 본딩 기술은 신뢰성이 매우 높은 최첨단 웨이퍼 레벨 칩 스케일 패키징의 새로운 시대를 열었습니다.
Transliteração ttohan, SCHOTTui Primoceler™ milpyehyeong yuli maikeulo bonding gisul-eun sinloeseong-i maeu nop-eun choecheomdan weipeo lebel chib seukeil paekijing-ui saeloun sidaeleul yeol-eossseubnida.
EN Find out how Glass Micro Bonding by SCHOTT Primoceler has a key role in the manufacture of retinal implants that enable blind people to see again.
KO SCHOTT Primoceler의 유리 마이크로 본딩이 시각장애인들을 위한 망막 임플란트 제조에서 어떤 핵심적인 역할을 하는지 알아보십시오.
Transliteração SCHOTT Primocelerui yuli maikeulo bonding-i sigagjang-aeindeul-eul wihan mangmag impeullanteu jejo-eseo eotteon haegsimjeog-in yeoghal-eul haneunji al-abosibsio.
EN Its groundbreaking design easily converts between corded and cordless operation, handheld and hands-free, as your needs change for superior investment protection.
KO 필요에 따라 유선 및 무선 조작, 핸드헬드와 핸즈프리 간에 손쉽게 전환할 수 있는 획기적인 설계 방식을 채택하고 있어 뛰어난 투자 가치를 제공합니다.
Transliteração pil-yoe ttala yuseon mich museon jojag, haendeuheldeuwa haenjeupeuli gan-e sonswibge jeonhwanhal su issneun hoeggijeog-in seolgye bangsig-eul chaetaeghago iss-eo ttwieonan tuja gachileul jegonghabnida.
EN A groundbreaking innovation in refrigerated technology, Remote Container Management (RCM) allows you to monitor the conditions inside your container from origin to destination.
KO 혁신적 냉동 기술인 RCM(원격 컨테이너 관리)을 사용하면 상품의 출발지부터 목적지까지 컨테이너 내부 상황을 모니터할 수 있습니다.
Transliteração hyeogsinjeog naengdong gisul-in RCM(wongyeog keonteineo gwanli)eul sayonghamyeon sangpum-ui chulbaljibuteo mogjeogjikkaji keonteineo naebu sanghwang-eul moniteohal su issseubnida.
EN We apply groundbreaking technologies, help leaders change ingrained ways of thinking and build strategies that energize employees and inspire loyalty and performance.
KO Korn Ferry는 획기적인 기술을 적용하여 리더들이 가진 관행적 사고방식을 바꿀 수 있도록 지원하며, 직원들에게 활력을 불어넣고 조직에 대한 애착과 성과를 고취하는 전략을 구축합니다.
Transliteração Korn Ferryneun hoeggijeog-in gisul-eul jeog-yonghayeo lideodeul-i gajin gwanhaengjeog sagobangsig-eul bakkul su issdolog jiwonhamyeo, jig-wondeul-ege hwallyeog-eul bul-eoneohgo jojig-e daehan aechaggwa seong-gwaleul gochwihaneun jeonlyag-eul guchughabnida.
EN Science drives us. Our proven methodology is rooted in performance data derived from groundbreaking empirical studies of best-in-class team leadership.
KO 과학에 기반합니다. Korn Ferry의 검증된 방법론은 업계 최고의 팀 리더십에 대한 획기적이고 실증적인 연구로부터 얻은 성과 데이터에 근거합니다.
Transliteração gwahag-e gibanhabnida. Korn Ferryui geomjeungdoen bangbeoblon-eun eobgye choegoui tim lideosib-e daehan hoeggijeog-igo siljeungjeog-in yeongulobuteo eod-eun seong-gwa deiteoe geungeohabnida.
EN We also played a prominent part in the emergence of space travel technology in the latter part of the 20th century and continue to work on groundbreaking new projects across these areas.
KO 당사는 또한 20세기 후반의 우주 여행 기술의 출현에 중요한 역할을 하였으며, 이러한 분야에서 획기적인 새로운 프로젝트를 계속 수행하고 있습니다.
Transliteração dangsaneun ttohan 20segi huban-ui uju yeohaeng gisul-ui chulhyeon-e jung-yohan yeoghal-eul hayeoss-eumyeo, ileohan bun-ya-eseo hoeggijeog-in saeloun peulojegteuleul gyesog suhaenghago issseubnida.
EN SCHOTT works closely with satellite manufacturers to produce mirror substrates, lenses and electronic packaging, using our reputation for innovation and range of groundbreaking products to create the technology of the future.
KO SCHOTT는 미래의 기술을 창출하기 위해 혁신적이고 획기적인 제품군에 대한 명성을 바탕으로 위성 제조업체와 긴밀히 협력하여 미러 기판, 렌즈 및 전자 패키징을 생산하고 있습니다.
Transliteração SCHOTTneun milaeui gisul-eul changchulhagi wihae hyeogsinjeog-igo hoeggijeog-in jepumgun-e daehan myeongseong-eul batang-eulo wiseong jejo-eobchewa ginmilhi hyeoblyeoghayeo mileo gipan, lenjeu mich jeonja paekijing-eul saengsanhago issseubnida.
EN Since new augmented reality products are being developed all the time, we work with customers at the product innovation stage to help create truly groundbreaking user experiences.
KO 늘 새로운 증강 현실 제품들이 개발되고 있기 때문에, 당사는 제품 혁신 단계에서 고객과 협업을 통하여 진정으로 획기적인 사용자 경험을 창출할 수 있도록 지원하고 있습니다.
Transliteração neul saeloun jeung-gang hyeonsil jepumdeul-i gaebaldoego issgi ttaemun-e, dangsaneun jepum hyeogsin dangyeeseo gogaeggwa hyeob-eob-eul tonghayeo jinjeong-eulo hoeggijeog-in sayongja gyeongheom-eul changchulhal su issdolog jiwonhago issseubnida.
EN SCHOTT TOPPAC® unique was one of the winners at the 2018 Medicine Maker Innovation Awards. The awards highlight the most groundbreaking drug development and manufacturing technologies released onto the market.
KO SCHOTT TOPPAC®은 고유한 특성으로 2018 의약품 제조업체 혁신상을 수상했습니다. 이는 시장에 출시된 가장 획기적인 의약품 개발 및 제조 기술에 수여 되는 상입니다.
Transliteração SCHOTT TOPPAC®eun goyuhan teugseong-eulo 2018 uiyagpum jejo-eobche hyeogsinsang-eul susanghaessseubnida. ineun sijang-e chulsidoen gajang hoeggijeog-in uiyagpum gaebal mich jejo gisul-e suyeo doeneun sang-ibnida.
EN The MediaMonks team, totaling about 50 people from several offices, was thrilled to work on a groundbreaking experience for Glover
KO 약 50명의 팀원이 여러 사무실에서 근무하는 MediaMonks 팀은 글로버의 획기적인 환경 제작에 참여하게 되어 매우 기뻐했습니다
Transliteração yag 50myeong-ui tim-won-i yeoleo samusil-eseo geunmuhaneun MediaMonks tim-eun geullobeoui hoeggijeog-in hwangyeong jejag-e cham-yeohage doeeo maeu gippeohaessseubnida
EN Improve your graphics performance with this groundbreaking AI-rendering technology, now fully supported and customizable in Call of Duty®: Warzone.
KO 이 획기적인 AI 렌더링 기술을 사용하여 그래픽 성능을 향상하십시오. 이제 콜 오브 듀티®: 워존에서 완전히 지원하여 호환됩니다.
Transliteração i hoeggijeog-in AI lendeoling gisul-eul sayonghayeo geulaepig seongneung-eul hyangsanghasibsio. ije kol obeu dyuti®: wojon-eseo wanjeonhi jiwonhayeo hohwandoebnida.
EN Supported by the best digital tools, our aim is to drive groundbreaking innovations forward with the establishment of interdisciplinary and intercultural success teams with a gender mix.
KO 당사의 목표는 최고 디지털 수단의 지원으로 성별 구분이 없는 학제 및 문화간 성공 팀을 구성하여 획기적인 혁신을 추진하는 것입니다.
Transliteração dangsaui mogpyoneun choego dijiteol sudan-ui jiwon-eulo seongbyeol gubun-i eobsneun hagje mich munhwagan seong-gong tim-eul guseonghayeo hoeggijeog-in hyeogsin-eul chujinhaneun geos-ibnida.
EN Its groundbreaking design easily converts between corded and cordless operation, handheld and hands-free, as your needs change for superior investment protection.
KO 필요에 따라 유선 및 무선 조작, 핸드헬드와 핸즈프리 간에 손쉽게 전환할 수 있는 획기적인 설계 방식을 채택하고 있어 뛰어난 투자 가치를 제공합니다.
Transliteração pil-yoe ttala yuseon mich museon jojag, haendeuheldeuwa haenjeupeuli gan-e sonswibge jeonhwanhal su issneun hoeggijeog-in seolgye bangsig-eul chaetaeghago iss-eo ttwieonan tuja gachileul jegonghabnida.
EN We also played a prominent part in the emergence of space travel technology in the latter part of the 20th century and continue to work on groundbreaking new projects across these areas.
KO 당사는 또한 20세기 후반의 우주 여행 기술의 출현에 중요한 역할을 하였으며, 이러한 분야에서 획기적인 새로운 프로젝트를 계속 수행하고 있습니다.
Transliteração dangsaneun ttohan 20segi huban-ui uju yeohaeng gisul-ui chulhyeon-e jung-yohan yeoghal-eul hayeoss-eumyeo, ileohan bun-ya-eseo hoeggijeog-in saeloun peulojegteuleul gyesog suhaenghago issseubnida.
EN SCHOTT works closely with satellite manufacturers to produce mirror substrates, lenses and electronic packaging, using our reputation for innovation and range of groundbreaking products to create the technology of the future.
KO SCHOTT는 미래의 기술을 창출하기 위해 혁신적이고 획기적인 제품군에 대한 명성을 바탕으로 위성 제조업체와 긴밀히 협력하여 미러 기판, 렌즈 및 전자 패키징을 생산하고 있습니다.
Transliteração SCHOTTneun milaeui gisul-eul changchulhagi wihae hyeogsinjeog-igo hoeggijeog-in jepumgun-e daehan myeongseong-eul batang-eulo wiseong jejo-eobchewa ginmilhi hyeoblyeoghayeo mileo gipan, lenjeu mich jeonja paekijing-eul saengsanhago issseubnida.
EN Since new augmented reality products are being developed all the time, we work with customers at the product innovation stage to help create truly groundbreaking user experiences.
KO 늘 새로운 증강 현실 제품들이 개발되고 있기 때문에, 당사는 제품 혁신 단계에서 고객과 협업을 통하여 진정으로 획기적인 사용자 경험을 창출할 수 있도록 지원하고 있습니다.
Transliteração neul saeloun jeung-gang hyeonsil jepumdeul-i gaebaldoego issgi ttaemun-e, dangsaneun jepum hyeogsin dangyeeseo gogaeggwa hyeob-eob-eul tonghayeo jinjeong-eulo hoeggijeog-in sayongja gyeongheom-eul changchulhal su issdolog jiwonhago issseubnida.
EN Supported by the best digital tools, our aim is to drive groundbreaking innovations forward with the establishment of interdisciplinary and intercultural success teams with a gender mix.
KO 당사의 목표는 최고 디지털 수단의 지원으로 성별 구분이 없는 학제 및 문화간 성공 팀을 구성하여 획기적인 혁신을 추진하는 것입니다.
Transliteração dangsaui mogpyoneun choego dijiteol sudan-ui jiwon-eulo seongbyeol gubun-i eobsneun hagje mich munhwagan seong-gong tim-eul guseonghayeo hoeggijeog-in hyeogsin-eul chujinhaneun geos-ibnida.
EN Discover our unique portfolio of market leading digital pen-enabled devices and groundbreaking software
KO Wacom의 시장을 선도하는 디지털 펜 지원 기기와 혁신적인 소프트웨어 제품군을 만나 보십시오.
Transliteração Wacom-ui sijang-eul seondohaneun dijiteol pen jiwon gigiwa hyeogsinjeog-in sopeuteuweeo jepumgun-eul manna bosibsio.
EN Python's foremost strength is in Data Science and Machine Learning. How can you get started in these groundbreaking fields?
KO Python의 가장 강점은 데이터 과학 및 머신 러닝을 갖추고 있습니다. 이 획기적인 필드에서 시작하려면 어떻게 해야 할까요?
Transliteração Python-ui gajang gangjeom-eun deiteo gwahag mich meosin leoning-eul gajchugo issseubnida. i hoeggijeog-in pildeueseo sijaghalyeomyeon eotteohge haeya halkkayo?
EN The MediaMonks team, totaling about 50 people from several offices, was thrilled to work on a groundbreaking experience for Glover
KO 약 50명의 팀원이 여러 사무실에서 근무하는 MediaMonks 팀은 글로버의 획기적인 환경 제작에 참여하게 되어 매우 기뻐했습니다
Transliteração yag 50myeong-ui tim-won-i yeoleo samusil-eseo geunmuhaneun MediaMonks tim-eun geullobeoui hoeggijeog-in hwangyeong jejag-e cham-yeohage doeeo maeu gippeohaessseubnida
EN Groundbreaking model-based solution slashes avionics software development time by over 50%.
KO 혁신적인 모델 기반 솔루션을 사용하여 항공 전자 소프트웨어 개발 시간을 50% 이상 단축합니다.
Transliteração hyeogsinjeog-in model giban sollusyeon-eul sayonghayeo hang-gong jeonja sopeuteuweeo gaebal sigan-eul 50% isang danchughabnida.
EN The Ansys state-of-the-art simulation solution enables innovative and groundbreaking product development when used at its full strength
KO Ansys의 최첨단 시뮬레이션 솔루션을 최대한 활용하면 혁신적이고 획기적인 제품 개발이 가능합니다
Transliteração Ansysui choecheomdan simyulleisyeon sollusyeon-eul choedaehan hwal-yonghamyeon hyeogsinjeog-igo hoeggijeog-in jepum gaebal-i ganeunghabnida
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
groundbreaking glass micro groundbreaking glass innovations glass and glass magnifying glass glass groundbreaking groundbreaking science groundbreaking products groundbreaking new emblem achieve groundbreaking scientific groundbreaking empirical studies groundbreaking drug development a groundbreaking innovation benchmark in groundbreaking revealed its groundbreaking groundbreaking innovations forward micro micro usb connector micro usb port micro usb cable micro organisms micro usb micro merchants micro segmentation creating micro sweeps c and micro micro segmentation techniques micro vision system trend micro cloud micro batches consisting micro pattern bespoke micro creamery micro sensors micro is level team micro network micro chassis micro optical electronic micro condor ii micro fine server micro foam roller glass bioactive glass radiation shielding glass glass tubing optical glass types glass artists back glass doubles back glass glass windows glass products historical glass
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe