Traduzir "imaginative interviews" para coreano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "imaginative interviews" de inglês para coreano

Traduções de imaginative interviews

"imaginative interviews" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases coreano:

interviews 인터뷰

Tradução de inglês para coreano de imaginative interviews

inglês
coreano

EN When I interviewed Hostwinds' Cloud Template Developer/Unofficial Senior Front-Line Expert/Jack of All Trades, Benjamin, in Part 4 of our "Front-Line Imaginative Interviews, Ideas, & Inquiries" blog series, I made sure to ask him this:

KO Hostwinds의 클라우드 템플릿 개발자 / 비공식 수석 선거주의 전문가 / 모든 거래, Benjamin, "프런트 라인 상상력 인터뷰, 아이디어, & 문의"블로그 시리즈, 나는 그에게이를 물어 보았습니다.:

Transliteração Hostwindsui keullaudeu tempeullis gaebalja / bigongsig suseog seongeojuui jeonmunga / modeun geolae, Benjamin, "peuleonteu lain sangsanglyeog inteobyu, aidieo, & mun-ui"beullogeu silijeu, naneun geuegeileul mul-eo boassseubnida.:

EN Visit https://www.hostwinds.com/blog/news/front-line-imaginative-interviews-ideas-inquiries-pt-4/ if you'd like to laugh a bunch more and/or learn more about Hostwinds.

KO 방문 https://www.hostwinds.com/blog/news/front-line-imaginative-interviews-ideas-inquiries-pt-4/ 당신이 더 많은 것을 웃을 수 있고 hostwinds에 대해 자세히 알아보십시오.

Transliteração bangmun https://www.hostwinds.com/blog/news/front-line-imaginative-interviews-ideas-inquiries-pt-4/ dangsin-i deo manh-eun geos-eul us-eul su issgo hostwindse daehae jasehi al-abosibsio.

inglêscoreano
httpshttps

EN Their guided experience takes you through an imaginative world full of creatures, castles and creative activities

KO 투어 가이드가 생명체와 성 그리고 창작 활동으로 가득한 상상의 세계로 안내한다

Transliteração tueo gaideuga saengmyeongchewa seong geuligo changjag hwaldong-eulo gadeughan sangsang-ui segyelo annaehanda

EN Whiptail Grill offers the experience of a Mexican cantina in a converted gas station, turning out imaginative entrees & desserts.

KO 휩테일 그릴(Whiptail Grill)은 개조된 주유소에서 멕시코식 칸티나를 제공하는 곳으로, 상상 속에서나 만나볼 법한 메인 요리와 디저트를 선사합니다.

Transliteração hwibteil geulil(Whiptail Grill)eun gaejodoen juyuso-eseo megsikosig kantinaleul jegonghaneun gos-eulo, sangsang sog-eseona mannabol beobhan mein yoliwa dijeoteuleul seonsahabnida.

EN Whiptail Grill offers the experience of a Mexican cantina in a converted gas station, turning out imaginative entrees & desserts.

KO 휩테일 그릴(Whiptail Grill)은 개조된 주유소에서 멕시코식 칸티나를 제공하는 곳으로, 상상 속에서나 만나볼 법한 메인 요리와 디저트를 선사합니다.

Transliteração hwibteil geulil(Whiptail Grill)eun gaejodoen juyuso-eseo megsikosig kantinaleul jegonghaneun gos-eulo, sangsang sog-eseona mannabol beobhan mein yoliwa dijeoteuleul seonsahabnida.

EN Chef Rolf Grob ensures that both restaurants serve up imaginative dishes that put the focus on the culinary treasures of the region

KO 요리사 Rolf Grob은 두 레스토랑에서 지역 특산물에 초점을 맞춘 상상력이 풍부한 요리를 제공한다

Transliteração yolisa Rolf Grob-eun du leseutolang-eseo jiyeog teugsanmul-e chojeom-eul majchun sangsanglyeog-i pungbuhan yolileul jegonghanda

EN Transform simple shapes into imaginative structures using SketchUp's Move and Scale tools

KO SketchUp의 이동 및 배율 도구를 사용하여 창의적인 도형을 상상력이 풍부한 구조로 변형해보십시오

Transliteração SketchUpui idong mich baeyul doguleul sayonghayeo chang-uijeog-in dohyeong-eul sangsanglyeog-i pungbuhan gujolo byeonhyeonghaebosibsio

EN Transform simple shapes into imaginative structures using SketchUp's Move and Scale tools

KO SketchUp의 이동 및 배율 도구를 사용하여 창의적인 도형을 상상력이 풍부한 구조로 변형해보십시오

Transliteração SketchUpui idong mich baeyul doguleul sayonghayeo chang-uijeog-in dohyeong-eul sangsanglyeog-i pungbuhan gujolo byeonhyeonghaebosibsio

EN Their guided experience takes you through an imaginative world full of creatures, castles and creative activities

KO 투어 가이드가 생명체와 성 그리고 창작 활동으로 가득한 상상의 세계로 안내한다

Transliteração tueo gaideuga saengmyeongchewa seong geuligo changjag hwaldong-eulo gadeughan sangsang-ui segyelo annaehanda

EN Chef Rolf Grob ensures that both restaurants serve up imaginative dishes that put the focus on the culinary treasures of the region

KO 요리사 Rolf Grob은 두 레스토랑에서 지역 특산물에 초점을 맞춘 상상력이 풍부한 요리를 제공한다

Transliteração yolisa Rolf Grob-eun du leseutolang-eseo jiyeog teugsanmul-e chojeom-eul majchun sangsanglyeog-i pungbuhan yolileul jegonghanda

EN Our imaginative event team excels at translating dreams into reality

KO 호텔의 독창적인 이벤트 팀이 고객님의 꿈을 현실로 만들어 드립니다

Transliteração hotel-ui dogchangjeog-in ibenteu tim-i gogaegnim-ui kkum-eul hyeonsillo mandeul-eo deulibnida

EN SO/ Bangkok s weddings celebrate with a flair for the spectacular - imaginative themes, creative spaces, playful, luxury, surreal romance

KO 소 소피텔 방콕의 웨딩은 화려한 육감이 가미된 창의적 테마, 독창적인 공간, 유쾌하고 럭셔리한 초현실적 로맨스를 표현합니다

Transliteração so sopitel bangkog-ui weding-eun hwalyeohan yuggam-i gamidoen chang-uijeog tema, dogchangjeog-in gong-gan, yukwaehago leogsyeolihan chohyeonsiljeog lomaenseuleul pyohyeonhabnida

EN Hold interviews that land the best talent

KO 최고의 인재를 가려내는 면접

Transliteração choegoui injaeleul galyeonaeneun myeonjeob

EN Thought leadership, interviews, and cybersecurity experts.

KO 사고 리더십, 인터뷰 및 사이버 보안 전문가.

Transliteração sago lideosib, inteobyu mich saibeo boan jeonmunga.

EN Here's what we discovered from numerous interviews.

KO 다음은 수많은 인터뷰를 통해 발견 한 것입니다.

Transliteração da-eum-eun sumanh-eun inteobyuleul tonghae balgyeon han geos-ibnida.

EN Through all in, all out coverage, original programming, unseen footage and interviews that get you closer than ever before.

KO 혼신을 다한 보도, 폭넓은 보도, 오리지널 프로그램, 미공개 영상, 인터뷰 등의 컨텐츠가 그 어느 때보다 여러분에게 가까이 다가갑니다.

Transliteração honsin-eul dahan bodo, pogneolb-eun bodo, olijineol peulogeulaem, migong-gae yeongsang, inteobyu deung-ui keontencheuga geu eoneu ttaeboda yeoleobun-ege gakkai dagagabnida.

EN Combine tracking and automation for interviews so your potential hires move effortlessly through the funnel, freeing you to juggle roles and applicants.

KO 잠재적 채용 직원이 쉽게 퍼널을 통하여 이동하도록 면접에 대한 추적 및 자동화를 결합하면 직무와 지원자를 힘들게 다루지 않아도 됩니다.

Transliteração jamjaejeog chaeyong jig-won-i swibge peoneol-eul tonghayeo idonghadolog myeonjeob-e daehan chujeog mich jadonghwaleul gyeolhabhamyeon jigmuwa jiwonjaleul himdeulge daluji anh-ado doebnida.

EN Turn customer interviews into insights with the customer interview report.

KO 고객 인터뷰 보고서를 사용하여 고객 인터뷰에서 통찰력을 얻으세요.

Transliteração gogaeg inteobyu bogoseoleul sayonghayeo gogaeg inteobyueseo tongchallyeog-eul eod-euseyo.

EN We gathered feedback through our survey and individual interviews with community members and Tableau employees who work directly with our ambassadors

KO 커뮤니티 구성원 및 홍보 대사들과 직접 협력하는 Tableau 직원들에 대한 설문 조사와 개별 인터뷰를 통해 피드백을 수집했습니다

Transliteração keomyuniti guseong-won mich hongbo daesadeulgwa jigjeob hyeoblyeoghaneun Tableau jig-wondeul-e daehan seolmun josawa gaebyeol inteobyuleul tonghae pideubaeg-eul sujibhaessseubnida

EN Here's what we discovered from numerous interviews.

KO 다음은 수많은 인터뷰를 통해 발견 한 것입니다.

Transliteração da-eum-eun sumanh-eun inteobyuleul tonghae balgyeon han geos-ibnida.

EN Here's what we discovered from numerous interviews.

KO 다음은 수많은 인터뷰를 통해 발견 한 것입니다.

Transliteração da-eum-eun sumanh-eun inteobyuleul tonghae balgyeon han geos-ibnida.

EN Here's what we discovered from numerous interviews.

KO 다음은 수많은 인터뷰를 통해 발견 한 것입니다.

Transliteração da-eum-eun sumanh-eun inteobyuleul tonghae balgyeon han geos-ibnida.

EN ‘In Conversation’, a series of exclusive interviews bringing together members of the IOC Refugee Olympic Team Tokyo 2020 with personalities from the world of sport, film and entertainment

KO '대화 속에서'는 도쿄 2020에 출전하는 IOC 난민 올림픽 팀 멤버들을 대상으로 스포츠, 영화, 엔터테인먼트계의 인물들과 진행한 단독 인터뷰 시리즈입니다

Transliteração 'daehwa sog-eseo'neun dokyo 2020e chuljeonhaneun IOC nanmin ollimpig tim membeodeul-eul daesang-eulo seupocheu, yeonghwa, enteoteinmeonteugyeui inmuldeulgwa jinhaenghan dandog inteobyu silijeu-ibnida

EN We start with a deep dive into the current culture. Our actions are driven by quantitative (Culture Survey, Organizational Analytics) and qualitative measures (interviews, observation of team meetings, focus groups).

KO 현재 문화에 대한 심층적인 분석으로 시작합니다. Korn Ferry는 양적 측면의 분석(조직 문화 설문, 조직 진단)과 질적 측면의 분석(인터뷰, 팀 회의 관찰, 포커스 그룹)을 활용합니다.

Transliteração hyeonjae munhwa-e daehan simcheungjeog-in bunseog-eulo sijaghabnida. Korn Ferryneun yangjeog cheugmyeon-ui bunseog(jojig munhwa seolmun, jojig jindan)gwa jiljeog cheugmyeon-ui bunseog(inteobyu, tim hoeui gwanchal, pokeoseu geulub)eul hwal-yonghabnida.

EN Holding interviews as they created a library of user personas.

KO 인터뷰를 진행하며 사용자 페르소나 라이브러리를 만들었습니다.

Transliteração inteobyuleul jinhaenghamyeo sayongja peleusona laibeuleolileul mandeul-eossseubnida.

EN Read interviews with PADI Divemasters

KO PADI 다이브마스터(Divemaster)와의 인터뷰 읽기

Transliteração PADI daibeumaseuteo(Divemaster)waui inteobyu ilg-gi

KO 인터뷰 | 디지털 콘서트홀

Transliteração inteobyu | dijiteol konseoteuhol

EN 3DInCites Interviews Amkor?s Curtis Zwenger at the IMAPS International Symposium

KO IMAPS 국제 심포지움 3DInCites 인터뷰 – 앰코의 Curtis Zwenger

Transliteração IMAPS gugje simpojium 3DInCites inteobyu – aemkoui Curtis Zwenger

EN Enjoy a one-month free trial to one of the world’s finest cycling magazines and get revealing interviews, in-depth products features and expert race reportage delivered directly to your door.

KO 세계에서 가장 권위 있는 사이클링 잡지의 1개월 무료 체험판을 이용하세요. 시선을 끄는 인터뷰, 깊이 있는 스토리와 전문적인 레이스 보도가 문 앞으로 바로 배달됩니다.

Transliteração segyeeseo gajang gwon-wi issneun saikeulling jabjiui 1gaewol mulyo cheheompan-eul iyonghaseyo. siseon-eul kkeuneun inteobyu, gip-i issneun seutoliwa jeonmunjeog-in leiseu bodoga mun ap-eulo balo baedaldoebnida.

EN Read the latest stories from inside the peloton, with new features and interviews added regularly.

KO 최신 스토리를 확인하세요. 펠로톤 그 너머의 이야기부터 새로운 소식들과 인터뷰가 정기적으로 업데이트됩니다.

Transliteração choesin seutolileul hwag-inhaseyo. pelloton geu neomeoui iyagibuteo saeloun sosigdeulgwa inteobyuga jeong-gijeog-eulo eobdeiteudoebnida.

EN We conducted interviews with each audit standard, to understand how audit teams were structured, and how audits were carried out including the number of days taken and quality of information gathered

KO 각 감사 기준에 관한 인터뷰를 진행하여 감사팀은 어떻게 구성되어 있는지, 소요 일수와 수집되는 정보의 품질은 어떠한지를 포함하여 감사 진행 절차를 이해하는 시간을 가졌습니다

Transliteração gag gamsa gijun-e gwanhan inteobyuleul jinhaenghayeo gamsatim-eun eotteohge guseongdoeeo issneunji, soyo ilsuwa sujibdoeneun jeongboui pumjil-eun eotteohanjileul pohamhayeo gamsa jinhaeng jeolchaleul ihaehaneun sigan-eul gajyeossseubnida

EN Read interviews with our people and their latest thinking

KO 아이소바 직원들의 인터뷰를 보고 그들이 최근들어 어떻게 생각하는지 보세요.

Transliteração aisoba jig-wondeul-ui inteobyuleul bogo geudeul-i choegeundeul-eo eotteohge saeng-gaghaneunji boseyo.

EN Make heroes of your best traders. Take part in interviews for podcasts and youtube or blogs. Create live streams or Q&A sessions.

KO 우수 트레이더를 영웅으로 만드세요. 팟캐스트 및 유투브 또는 블로그 인터뷰에 참여하세요. 라이브 스트림 또는 Q&A 세션을 만들어 보세요.

Transliteração usu teuleideoleul yeong-ung-eulo mandeuseyo. paskaeseuteu mich yutubeu ttoneun beullogeu inteobyue cham-yeohaseyo. laibeu seuteulim ttoneun Q&A sesyeon-eul mandeul-eo boseyo.

EN The home of original Football Manager content including hints, tips, features and interviews

KO 풋볼 매니저의 꿀팁, 기능, 인터뷰 등을 확인할 수 있습니다.

Transliteração pusbol maenijeoui kkultib, gineung, inteobyu deung-eul hwag-inhal su issseubnida.

KO 챌린지 가이드 인터뷰

Transliteração chaellinji gaideu inteobyu tib

EN Also, they will share stories, recipes, and interviews

KO 또한 이야기, 조리법 및 인터뷰를 공유합니다

Transliteração ttohan iyagi, jolibeob mich inteobyuleul gong-yuhabnida

EN Through interviews with industry experts, we investigate what universities are and aren’t doing to ease the shortage of trained engineers.  

KO 업계 전문가들과의 인터뷰를 통해, 우리는 대학들이 무엇을 하고 있는지를 조사하고 있으며, 훈련된 엔지니어들의 부족을 해소하기 위해서는 하지 않고 있습니다.  

Transliteração eobgye jeonmungadeulgwaui inteobyuleul tonghae, ulineun daehagdeul-i mueos-eul hago issneunjileul josahago iss-eumyeo, hunlyeondoen enjinieodeul-ui bujog-eul haesohagi wihaeseoneun haji anhgo issseubnida.  

EN The team reviews financial statements, audit reports, engagement work papers and files, and interviews partners and staff.

KO 팀은 재무 제표, 감사 보고서, 참여 업무 보고서 및 파일을 검토하고 파트너와 직원을 인터뷰를 통하여 이루어집니다.

Transliteração tim-eun jaemu jepyo, gamsa bogoseo, cham-yeo eobmu bogoseo mich pail-eul geomtohago pateuneowa jig-won-eul inteobyuleul tonghayeo ilueojibnida.

EN Each episode includes AWS news, tech tips, and interviews with startups, AWS partners, and AWS employees.

KO 각각의 에피소드에서는 AWS 뉴스, 기술 팁, 스타트업 인터뷰, AWS 파트너, AWS 직원들을 비롯하여 다양한 내용을 다룹니다.

Transliteração gaggag-ui episodeueseoneun AWS nyuseu, gisul tib, seutateueob inteobyu, AWS pateuneo, AWS jig-wondeul-eul biloshayeo dayanghan naeyong-eul dalubnida.

inglêscoreano
awsaws

EN We have joined forces with COLORSXSTUDIOS to shine a spotlight on young musicians, featuring exclusive interviews.

KO 차세대 뮤지션들을 특별 조명하는 COLORSXSTUDIOS와의 콜라보레이션. 독점적으로 선보이는 인터뷰도 함께 감상하세요.

Transliteração chasedae myujisyeondeul-eul teugbyeol jomyeonghaneun COLORSXSTUDIOSwaui kollaboleisyeon. dogjeomjeog-eulo seonboineun inteobyudo hamkke gamsanghaseyo.

EN Read interviews with PADI Divemasters

KO PADI 다이브마스터(Divemaster)와의 인터뷰 읽기

Transliteração PADI daibeumaseuteo(Divemaster)waui inteobyu ilg-gi

EN Browse hundreds of concerts in the archive, upcoming live broadcasts, artist interviews and films.

KO 수백개의 공연 아카이브와 다가오는 라이브 방송, 아티스트 인터뷰와 영상을 검색하세요

Transliteração subaeggaeui gong-yeon akaibeuwa dagaoneun laibeu bangsong, atiseuteu inteobyuwa yeongsang-eul geomsaeghaseyo

EN Numerous interviews with great conductors and soloists

KO 훌륭한 지휘자들과 솔리스트들과의 수많은 인터뷰

Transliteração hullyunghan jihwijadeulgwa solliseuteudeulgwaui sumanh-eun inteobyudeul

EN Find out more about classical music and the guests of the Berliner Philharmoniker in our interviews and concert introductions.

KO 인터뷰와 콘서트 소개를 통해 클래식 음악과 베를린 필의 게스트들을 더 자세히 알아보세요.

Transliteração inteobyuwa konseoteu sogaeleul tonghae keullaesig eum-aggwa beleullin pil-ui geseuteudeul-eul deo jasehi al-aboseyo.

KO 인터뷰 | 디지털 콘서트홀

Transliteração inteobyu | dijiteol konseoteuhol

EN The archive also offers fascinating insights behind the scenes, with numerous interviews with members of the Berliner Philharmoniker and their world-famous guests, as well as portrait and documentary films.

KO 또한 베를린 필의 단원들, 세계적인 명성의 게스트와의 인터뷰, 다큐멘터리 영화나 초상 영상을 통해 더욱 흥미롭고 매혹적인 이해를 안겨드립니다.

Transliteração ttohan beleullin pil-ui dan-wondeul, segyejeog-in myeongseong-ui geseuteuwaui inteobyu, dakyumenteoli yeonghwana chosang yeongsang-eul tonghae deoug heungmilobgo maehogjeog-in ihaeleul angyeodeulibnida.

EN Read interviews with PADI Divemasters and their stories of life as a PADI professional.

KO PADI 다이브마스터(Divemaster)와의 인터뷰 읽기

Transliteração PADI daibeumaseuteo(Divemaster)waui inteobyu ilg-gi

EN Enjoy a one-month free trial to one of the world’s finest cycling magazines and get revealing interviews, in-depth products features and expert race reportage delivered directly to your door.

KO 세계에서 가장 권위 있는 사이클링 잡지의 1개월 무료 체험판을 이용하세요. 시선을 끄는 인터뷰, 깊이 있는 스토리와 전문적인 레이스 보도가 문 앞으로 바로 배달됩니다.

Transliteração segyeeseo gajang gwon-wi issneun saikeulling jabjiui 1gaewol mulyo cheheompan-eul iyonghaseyo. siseon-eul kkeuneun inteobyu, gip-i issneun seutoliwa jeonmunjeog-in leiseu bodoga mun ap-eulo balo baedaldoebnida.

EN Read the latest stories from inside the peloton, with new features and interviews added regularly.

KO 최신 스토리를 확인하세요. 펠로톤 그 너머의 이야기부터 새로운 소식들과 인터뷰가 정기적으로 업데이트됩니다.

Transliteração choesin seutolileul hwag-inhaseyo. pelloton geu neomeoui iyagibuteo saeloun sosigdeulgwa inteobyuga jeong-gijeog-eulo eobdeiteudoebnida.

EN We conducted interviews with each audit standard, to understand how audit teams were structured, and how audits were carried out including the number of days taken and quality of information gathered

KO 각 감사 기준에 관한 인터뷰를 진행하여 감사팀은 어떻게 구성되어 있는지, 소요 일수와 수집되는 정보의 품질은 어떠한지를 포함하여 감사 진행 절차를 이해하는 시간을 가졌습니다

Transliteração gag gamsa gijun-e gwanhan inteobyuleul jinhaenghayeo gamsatim-eun eotteohge guseongdoeeo issneunji, soyo ilsuwa sujibdoeneun jeongboui pumjil-eun eotteohanjileul pohamhayeo gamsa jinhaeng jeolchaleul ihaehaneun sigan-eul gajyeossseubnida

Mostrando 50 de 50 traduções