EN Other illegal commercial exploitation, such as trading of organs or products made from human remains or body parts.
Traduzir "human is illegal" para coreano
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "human is illegal" de inglês para coreano
Tradução de inglês para coreano de human is illegal
inglês
coreano
KO 사람의 유해 또는 신체 일부로 만든 상품이나 장기 매매 등 기타 불법에 해당하는 상업적 착취 행위
Transliteração salam-ui yuhae ttoneun sinche ilbulo mandeun sangpum-ina jang-gi maemae deung gita bulbeob-e haedanghaneun sang-eobjeog chagchwi haeng-wi
EN Robot and human pulling hands to reach out each other. Almost reaching robotic cyborg and woman hands outdoors at agricultural field. Human interaction with AI. Future concept.
KO 새싹이 봄이면 자라는 식물, 온실농업의 새싹이 자라는 새싹이다
Transliteração saessag-i bom-imyeon jalaneun sigmul, onsilnong-eob-ui saessag-i jalaneun saessag-ida
EN Human Resources Analytics: Employee satisfaction has a huge impact on business performance, yet most companies fail to take advantage of human resource data
KO 인적 자원 분석 : 직원 만족도는 비즈니스 성과에 지대한 영향을 미치지만 대부분의 회사는 인적 자원 데이터를 활용하지 못합니다
Transliteração injeog jawon bunseog : jig-won manjogdoneun bijeuniseu seong-gwa-e jidaehan yeonghyang-eul michijiman daebubun-ui hoesaneun injeog jawon deiteoleul hwal-yonghaji moshabnida
EN Reduce potential for human error: Automatic configuration to prevent human errors
KO 인적 오류 가능성 감소: 인적 오류를 보존하는 자동 구성
Transliteração injeog olyu ganeungseong gamso: injeog olyuleul bojonhaneun jadong guseong
EN We know human behavior. For nearly fifty years we have led global thinking on human behavior. This foundation propels our vision and validates our approach to cultural transformation.
KO 사람의 행동을 이해합니다. Korn Ferry는 50년 가까이 사람의 행동에 관한 연구를 선도해 왔습니다. 이는 비전을 추진하고 조직 문화 혁신에 대한 Korn Ferry의 접근방식을 검증하는 토대가 됩니다.
Transliteração salam-ui haengdong-eul ihaehabnida. Korn Ferryneun 50nyeon gakkai salam-ui haengdong-e gwanhan yeonguleul seondohae wassseubnida. ineun bijeon-eul chujinhago jojig munhwa hyeogsin-e daehan Korn Ferryui jeobgeunbangsig-eul geomjeunghaneun todaega doebnida.
EN They have and will continue to be subject to independent audits conducted annually to evaluate compliance with the RBA Code including assessments in the areas of Human Rights, Human Trafficking and Slavery.
KO 앰코의 협력업체는 인권, 인신매매 및 노동착취에 대한 평가를 포함하여 RBA 행동규범의 준수 여부를 평가하는 감사를 매년 받았고, 또한 이를 지속적으로 이행할 계획입니다.
Transliteração aemkoui hyeoblyeog-eobcheneun ingwon, insinmaemae mich nodongchagchwie daehan pyeong-galeul pohamhayeo RBA haengdong-gyubeom-ui junsu yeobuleul pyeong-gahaneun gamsaleul maenyeon bad-assgo, ttohan ileul jisogjeog-eulo ihaenghal gyehoeg-ibnida.
EN Reduce potential for human error: Automatic configuration to prevent human errors
KO 인적 오류 가능성 감소: 인적 오류를 보존하는 자동 구성
Transliteração injeog olyu ganeungseong gamso: injeog olyuleul bojonhaneun jadong guseong
EN Human Resources Analytics: Employee satisfaction has a huge impact on business performance, yet most companies fail to take advantage of human resource data
KO 인적 자원 분석 : 직원 만족도는 비즈니스 성과에 지대한 영향을 미치지만 대부분의 회사는 인적 자원 데이터를 활용하지 못합니다
Transliteração injeog jawon bunseog : jig-won manjogdoneun bijeuniseu seong-gwa-e jidaehan yeonghyang-eul michijiman daebubun-ui hoesaneun injeog jawon deiteoleul hwal-yonghaji moshabnida
EN Human Biological Materials including mechanical properties of human tissues, including bone, cartilage, ligaments, tendons, circulatory and dental tissues is available for Granta MI Enterprise only.
KO 뼈, 연골, 인대, 힘줄, 순환계 및 치아 조직 등 인간 조직의 기계적 속성을 포함한 인간 생물학적 재료는 Granta MI Enterprise에서만 사용할 수 있습니다.
Transliteração ppyeo, yeongol, indae, himjul, sunhwangye mich chia jojig deung ingan jojig-ui gigyejeog sogseong-eul pohamhan ingan saengmulhagjeog jaelyoneun Granta MI Enterpriseeseoman sayonghal su issseubnida.
EN This webinar spotlights Ansys Speos, which offers a refined human eye sensor model and provides access to the human vision algorithm for luminance and immersive 360-degree observer results.
KO 이 웨비나에서는 세련된 인간 눈 센서 모델을 제공하고, 휘도 및 몰입형 360도 관찰자 결과를 위한 인간 시각 알고리즘 액세스를 제공하는 Ansys Speos에 대해 집중적으로 알아봅니다.
Transliteração i webina-eseoneun selyeondoen ingan nun senseo model-eul jegonghago, hwido mich mol-ibhyeong 360do gwanchalja gyeolgwaleul wihan ingan sigag algolijeum aegseseuleul jegonghaneun Ansys Speos-e daehae jibjungjeog-eulo al-abobnida.
EN Any material that is illegal in the United States is NOT ALLOWED on Hostwinds platforms
KO 미국에서 불법 인 모든 자료는 hostwinds 플랫폼에서 허용되지 않습니다
Transliteração migug-eseo bulbeob in modeun jalyoneun hostwinds peullaespom-eseo heoyongdoeji anhseubnida
EN Protect against, investigate and deter fraudulent, unauthorised or illegal activity; and
KO 사기, 무단 또는 불법 행위로부터 보호하고 그러한 행위를 조사 및 억제합니다.
Transliteração sagi, mudan ttoneun bulbeob haeng-wilobuteo bohohago geuleohan haeng-wileul josa mich eogjehabnida.
EN It is illegal to pass other cars where there is yellow line instead of a white line marking the middle of the road. The yellow line indicates that it's too dangerous to overtake.
KO 도로 중앙선이 흰색 차선이 아니라 황색일 때 앞지르기하는 것은 불법이다. 황색 차선은 앞지르기에 위험한 곳임을 나타낸다.
Transliteração dolo jung-angseon-i huinsaeg chaseon-i anila hwangsaeg-il ttae apjileugihaneun geos-eun bulbeob-ida. hwangsaeg chaseon-eun apjileugie wiheomhan gos-im-eul natanaenda.
EN Would you buy a car if it was illegal to replace the tires?
KO 타이어를 교체하는 것이 불법이라면 차를 구입하겠습니까?
Transliteração taieoleul gyochehaneun geos-i bulbeob-ilamyeon chaleul gu-ibhagessseubnikka?
EN Access to the Website from locations where its contents are by law illegal or unlawful is prohibited
KO 웹사이트의 컨텐츠가 해당 지역에서 불법이거나 법에 위반되는 경우, 웹사이트로의 접속이 금지됩니다
Transliteração websaiteuui keontencheuga haedang jiyeog-eseo bulbeob-igeona beob-e wibandoeneun gyeong-u, websaiteuloui jeobsog-i geumjidoebnida
EN Any material that is illegal in the United States is NOT ALLOWED on Hostwinds platforms.
KO 미국에서 불법 인 모든 자료는 hostwinds 플랫폼에서 허용되지 않습니다.
Transliteração migug-eseo bulbeob in modeun jalyoneun hostwinds peullaespom-eseo heoyongdoeji anhseubnida.
EN content that promotes illegal activity,
KO 위법 행위를 조장하는 콘텐츠
Transliteração wibeob haeng-wileul jojanghaneun kontencheu
EN Illicit drugs, controlled substances, contraband, weapons and illegal items are prohibited at Events
KO 불법약물, 규제약물, 밀수품, 무기 및 불법 아이템은 이벤트에서 금지됩니다
Transliteração bulbeob-yagmul, gyujeyagmul, milsupum, mugi mich bulbeob aitem-eun ibenteueseo geumjidoebnida
EN Yesterday the news worsened, with Motherboard reporting that hackers are trying to extort Apple over illegal access to some 300 - 559 million iCloud accounts.
KO 어제, 마더 보드는 해커가 약 3 억 5 천 5 백만 달러의 iCloud 계정에 대한 불법적 인 액세스를 통해 애플을 강탈하려고한다고보고하면서 뉴스가 악화되었습니다.
Transliteração eoje, madeo bodeuneun haekeoga yag 3 eog 5 cheon 5 baegman dalleoui iCloud gyejeong-e daehan bulbeobjeog in aegseseuleul tonghae aepeul-eul gangtalhalyeogohandagobogohamyeonseo nyuseuga aghwadoeeossseubnida.
EN Disclaimer: Per our Terms and Conditions, using CyberGhost VPN for illegal purposes is not permitted or encouraged.
KO 부인: 본사 사용 약관에 따라 불법적인 목적을 위한 CyberGhost VPN 사용은 허가되거나 장려되지 않습니다.
Transliteração bu-in: bonsa sayong yaggwan-e ttala bulbeobjeog-in mogjeog-eul wihan CyberGhost VPN sayong-eun heogadoegeona janglyeodoeji anhseubnida.
| inglês | coreano |
|---|---|
| vpn | vpn |
EN We are not interesting in links on sites containing warez, cracks, adult and illegal materials.
KO 우리는 해적, 균열, 성인 및 불법적 인 자료가 포함 된 사이트의 링크에는 흥미롭지 않습니다.
Transliteração ulineun haejeog, gyun-yeol, seong-in mich bulbeobjeog in jalyoga poham doen saiteuui lingkeueneun heungmilobji anhseubnida.
EN However, if OnlineOCR.net has suspicion that an account is being used for storage and distribution of any illegal material such as copy-righted content, OnlineOCR.net reserves the right to examine the content of the online storage and backup account
KO 그러나,경우 OnlineOCR.net 는 의심이 있는 계정이 사용되어 저장 및 배포 불법적 재료와 같은 복사 교정 컨텐츠 OnlineOCR.net 매장량 권리 검사 콘텐츠의 온라인 저장소 및 백업 계정합니다
Transliteração geuleona,gyeong-u OnlineOCR.net neun uisim-i issneun gyejeong-i sayongdoeeo jeojang mich baepo bulbeobjeog jaelyowa gat-eun bogsa gyojeong keontencheu OnlineOCR.net maejanglyang gwonli geomsa kontencheuui onlain jeojangso mich baeg-eob gyejeonghabnida
EN Promotes illegal activities or otherwise violates any applicable laws.
KO 불법 활동을 조장하거나 기타 관련 법률을 위반합니다.
Transliteração bulbeob hwaldong-eul jojanghageona gita gwanlyeon beoblyul-eul wibanhabnida.
EN Content Filtering Service – Manage access to inappropriate, unproductive, and even illegal and malicious web content.
KO 콘텐츠 필터링 서비스 ? 부적합, 비업무 사이트, 불법적인 악성 웹 콘텐츠에 대한 액세스를 관리합니다.
Transliteração kontencheu pilteoling seobiseu ? bujeoghab, bieobmu saiteu, bulbeobjeog-in agseong web kontencheue daehan aegseseuleul gwanlihabnida.
EN Restrict access to inappropriate, unproductive, illegal or malicious web content
KO 부적절하거나 비생산적, 불법 또는 악성 웹 콘텐츠에 대한 액세스 제한
Transliteração bujeogjeolhageona bisaengsanjeog, bulbeob ttoneun agseong web kontencheue daehan aegseseu jehan
EN Filter inappropriate, unproductive, illegal or malicious web content
KO 부적절하거나, 비생산적이거나, 불법이거나, 악성인 웹 콘텐츠 필터링
Transliteração bujeogjeolhageona, bisaengsanjeog-igeona, bulbeob-igeona, agseong-in web kontencheu pilteoling
EN Amkor makes no representation that materials on the site are appropriate or available for use in other locations and jurisdictions, and access to them from locations where their contents are illegal is prohibited
KO 앰코는 홈페이지의 자료가 다른 지역 및 관할 구역에서 사용하기에 적절하거나 사용 가능하다는 어떠한 표현도 하지 않으며, 해당 내용이 불법인 곳에서의 사용을 금지합니다
Transliteração aemkoneun hompeijiui jalyoga daleun jiyeog mich gwanhal guyeog-eseo sayonghagie jeogjeolhageona sayong ganeunghadaneun eotteohan pyohyeondo haji anh-eumyeo, haedang naeyong-i bulbeob-in gos-eseoui sayong-eul geumjihabnida
EN to promote illegal or harmful activities or substances.
KO 불법적이거나 유해한 활동 또는 물질을 조장하는 행위
Transliteração bulbeobjeog-igeona yuhaehan hwaldong ttoneun muljil-eul jojanghaneun haeng-wi
EN Threaten, stalk, harm, or harass others; or engage in activity in connection that is fraudulent, abusive, defamatory, illegal or otherwise inappropriate.
KO 타인을 위협, 스토킹, 위해하거나 괴롭히는 행위; 사기, 폭력, 중상, 불법 또는 기타 부적절한 성격의 행위에 관여하는 행위.
Transliteração tain-eul wihyeob, seutoking, wihaehageona goelobhineun haeng-wi; sagi, poglyeog, jungsang, bulbeob ttoneun gita bujeogjeolhan seong-gyeog-ui haeng-wie gwan-yeohaneun haeng-wi.
EN The crypto market was always associated with scammers, criminals, hacker attacks, and other illegal activities; meanwhile, those times are over
KO 암호화폐 시장은 항상 사기꾼, 범죄자, 해커의 공격 및 기타 불법 행위와 연관되어 있었지만, 이제 이러한 시대는 끝났습니다
Transliteração amhohwapye sijang-eun hangsang sagikkun, beomjoeja, haekeoui gong-gyeog mich gita bulbeob haeng-wiwa yeongwandoeeo iss-eossjiman, ije ileohan sidaeneun kkeutnassseubnida
EN How can digital currencies replace traditional money, when customers wouldn't be sure that cryptocurrencies are not connected with illegal activities.
KO 소비자가 암호화폐는 불법적인 활동과 관련이 없음을 확신하지 못할 때, 암호화폐가 어떻게 금융 화폐를 대체할 수 있을까요.
Transliteração sobijaga amhohwapyeneun bulbeobjeog-in hwaldong-gwa gwanlyeon-i eobs-eum-eul hwagsinhaji moshal ttae, amhohwapyega eotteohge geum-yung hwapyeleul daechehal su iss-eulkkayo.
EN Detect and track illegal access, theft, cloning, and other behavioral trends early to anticipate fraud.
KO 불법 접근, 도난, 복제 및 기타 행동 동향을 조기에 탐지하고 추적하여 사기를 예측합니다.
Transliteração bulbeob jeobgeun, donan, bogje mich gita haengdong donghyang-eul jogie tamjihago chujeoghayeo sagileul yecheughabnida.
EN Any material that is illegal in the United States is NOT ALLOWED on Hostwinds platforms
KO 미국에서 불법 인 모든 자료는 hostwinds 플랫폼에서 허용되지 않습니다
Transliteração migug-eseo bulbeob in modeun jalyoneun hostwinds peullaespom-eseo heoyongdoeji anhseubnida
EN Protect against, investigate and deter fraudulent, unauthorised or illegal activity; and
KO 사기, 무단 또는 불법 행위로부터 보호하고 그러한 행위를 조사 및 억제합니다.
Transliteração sagi, mudan ttoneun bulbeob haeng-wilobuteo bohohago geuleohan haeng-wileul josa mich eogjehabnida.
EN Access to the Website from locations where its contents are by law illegal or unlawful is prohibited
KO 웹사이트의 컨텐츠가 해당 지역에서 불법이거나 법에 위반되는 경우, 웹사이트로의 접속이 금지됩니다
Transliteração websaiteuui keontencheuga haedang jiyeog-eseo bulbeob-igeona beob-e wibandoeneun gyeong-u, websaiteuloui jeobsog-i geumjidoebnida
EN Would you buy a car if it was illegal to replace the tires?
KO 타이어를 교체하는 것이 불법이라면 차를 구입하겠습니까?
Transliteração taieoleul gyochehaneun geos-i bulbeob-ilamyeon chaleul gu-ibhagessseubnikka?
EN Disclaimer: Per our Terms and Conditions, using CyberGhost VPN for illegal purposes is not permitted or encouraged.
KO 부인: 본사 사용 약관에 따라 불법적인 목적을 위한 CyberGhost VPN 사용은 허가되거나 장려되지 않습니다.
Transliteração bu-in: bonsa sayong yaggwan-e ttala bulbeobjeog-in mogjeog-eul wihan CyberGhost VPN sayong-eun heogadoegeona janglyeodoeji anhseubnida.
| inglês | coreano |
|---|---|
| vpn | vpn |
EN If it appears very likely that the notice concerns illegal content, Victorinox will take down the User Content
KO 해당 통지가 불법 콘텐츠와 관련되었을 가능성이 매우 높은 경우, Victorinox는 해당 사용자 콘텐츠를 내립니다
Transliteração haedang tongjiga bulbeob kontencheuwa gwanlyeondoeeoss-eul ganeungseong-i maeu nop-eun gyeong-u, Victorinoxneun haedang sayongja kontencheuleul naelibnida
EN Promotes illegal activities or otherwise violates any applicable laws.
KO 불법 활동을 조장하거나 기타 관련 법률을 위반합니다.
Transliteração bulbeob hwaldong-eul jojanghageona gita gwanlyeon beoblyul-eul wibanhabnida.
EN to promote illegal or harmful activities or substances.
KO 불법적이거나 유해한 활동 또는 물질을 조장하는 행위
Transliteração bulbeobjeog-igeona yuhaehan hwaldong ttoneun muljil-eul jojanghaneun haeng-wi
EN It is illegal to pass other cars where there is yellow line instead of a white line marking the middle of the road. The yellow line indicates that it's too dangerous to overtake.
KO 도로 중앙선이 흰색 차선이 아니라 황색일 때 앞지르기하는 것은 불법이다. 황색 차선은 앞지르기에 위험한 곳임을 나타낸다.
Transliteração dolo jung-angseon-i huinsaeg chaseon-i anila hwangsaeg-il ttae apjileugihaneun geos-eun bulbeob-ida. hwangsaeg chaseon-eun apjileugie wiheomhan gos-im-eul natanaenda.
EN Then they say or do things online that make the person look bad—or even get involved in illegal activity in the target’s name.
KO 그런 다음 온라인상에서 자신이 표적으로 삼은 사람이 나쁜 사람으로 보이게 할 만한 말이나 행동을 하거나 심지어 그 사람의 명의로 불법적인 활동에 연루되기까지 합니다.
Transliteração geuleon da-eum onlainsang-eseo jasin-i pyojeog-eulo sam-eun salam-i nappeun salam-eulo boige hal manhan mal-ina haengdong-eul hageona simjieo geu salam-ui myeong-uilo bulbeobjeog-in hwaldong-e yeonludoegikkaji habnida.
EN Report any illegal behavior/content to local law enforcement officials.
KO 불법적인 행동/콘텐츠는 현지 법 집행관에게 신고하세요.
Transliteração bulbeobjeog-in haengdong/kontencheuneun hyeonji beob jibhaeng-gwan-ege singohaseyo.
EN Any material that is illegal in the United States is NOT ALLOWED on Hostwinds platforms
KO 미국에서 불법 인 모든 자료는 hostwinds 플랫폼에서 허용되지 않습니다
Transliteração migug-eseo bulbeob in modeun jalyoneun hostwinds peullaespom-eseo heoyongdoeji anhseubnida
EN Any material that is illegal in the United States is NOT ALLOWED on Hostwinds platforms
KO 미국에서 불법 인 모든 자료는 hostwinds 플랫폼에서 허용되지 않습니다
Transliteração migug-eseo bulbeob in modeun jalyoneun hostwinds peullaespom-eseo heoyongdoeji anhseubnida
EN Any material that is illegal in the United States is NOT ALLOWED on Hostwinds platforms
KO 미국에서 불법 인 모든 자료는 hostwinds 플랫폼에서 허용되지 않습니다
Transliteração migug-eseo bulbeob in modeun jalyoneun hostwinds peullaespom-eseo heoyongdoeji anhseubnida
EN Any material that is illegal in the United States is NOT ALLOWED on Hostwinds platforms
KO 미국에서 불법 인 모든 자료는 hostwinds 플랫폼에서 허용되지 않습니다
Transliteração migug-eseo bulbeob in modeun jalyoneun hostwinds peullaespom-eseo heoyongdoeji anhseubnida
EN Any material that is illegal in the United States is NOT ALLOWED on Hostwinds platforms
KO 미국에서 불법 인 모든 자료는 hostwinds 플랫폼에서 허용되지 않습니다
Transliteração migug-eseo bulbeob in modeun jalyoneun hostwinds peullaespom-eseo heoyongdoeji anhseubnida
EN Any material that is illegal in the United States is NOT ALLOWED on Hostwinds platforms
KO 미국에서 불법 인 모든 자료는 hostwinds 플랫폼에서 허용되지 않습니다
Transliteração migug-eseo bulbeob in modeun jalyoneun hostwinds peullaespom-eseo heoyongdoeji anhseubnida
EN Any material that is illegal in the United States is NOT ALLOWED on Hostwinds platforms
KO 미국에서 불법 인 모든 자료는 hostwinds 플랫폼에서 허용되지 않습니다
Transliteração migug-eseo bulbeob in modeun jalyoneun hostwinds peullaespom-eseo heoyongdoeji anhseubnida
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
illegal illegal activity illegal activities it’s even illegal illegal access illegal drugs it’s illegal illegal content illegal contents contents are illegal law illegal illegal links illegal purposes illegal to pass pirating is illegal identify known illegal might be illegal dangerous illegal migration assists in illegal illegal immigration goes promotes illegal activities promotes illegal suspected of illegal illegal online gaming illegal is prohibited content is illegal human resource human interaction human human intervention human rights human trafficking human body human beings human agents human resources administration human rights does human within human error human rights council human readable human skills human connection human lives human resources human factors fundamental human right human ones – human translation human side
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe