Traduzir "hillrom associates" para coreano

KO DIMREASSOCIATE/선택한 치수를 객체 또는 객체의 점에 연관 또는 재연관

Transliteração DIMREASSOCIATE/seontaeghan chisuleul gaegche ttoneun gaegche-ui jeom-e yeongwan ttoneun jaeyeongwan

• DIMREASSOCIATE
• 선택한 치수를 객체
• 객체의 점에 연관
• 재연관

KO DIMREASSOCIATE/선택한 치수를 객체 또는 객체의 점에 연관 또는 재연관

Transliteração DIMREASSOCIATE/seontaeghan chisuleul gaegche ttoneun gaegche-ui jeom-e yeongwan ttoneun jaeyeongwan

• DIMREASSOCIATE
• 선택한 치수를 객체
• 객체의 점에 연관
• 재연관

KO 정치적 주요 인물(PEP), 측근 및 가족 구성원

Transliteração jeongchijeog juyo inmul(PEP), cheuggeun mich gajog guseong-won

• 정치적 주요 인물
• PEP
• 측근 및 가족

KO Red Hat은 육아 휴직, 입양, 대리모 및 장애 관련 복지를 개선하여 모든 직원에 대한 가족 지원을 확대했습니다.

Transliteração Red Hat-eun yug-a hyujig, ib-yang, daelimo mich jang-ae gwanlyeon bogjileul gaeseonhayeo modeun jig-won-e daehan gajog jiwon-eul hwagdaehaessseubnida.

• Red Hat은 육아
• 입양
• 대리모 및 장애
• 복지를 개선하여 모든
• 대한 가족 지원을

KO 매장 직원, 본사 직원 및 원격 직원은 생산성이 높아지고 고객들은 보안 통합 거래가 가능한 상시 접속 매장 내 경험을 할 수 있게 됩니다.

Transliteração maejang jig-won, bonsa jig-won mich wongyeog jig-won-eun saengsanseong-i nop-ajigo gogaegdeul-eun boan tonghab geolaega ganeunghan sangsi jeobsog maejang nae gyeongheom-eul hal su issge doebnida.

• 매장 직원
• 본사 직원 및
• 직원은 생산성이 높아지고
• 보안 통합 거래가
• 상시 접속 매장

KO 영업사원과 직원들에게 필요한 곳에서 즉시 액세스 권한 제공

Transliteração yeong-eobsawongwa jig-wondeul-ege pil-yohan gos-eseo jeugsi aegseseu gwonhan jegong

• 영업사원과 직원들에게 필요한
• 즉시 액세스 권한

KO 매장 직원, 본사 직원, 원격 직원, 계약업체 및 제3자 벤더는 모든 기기에서 언제든지 데이터에 즉시 액세스할 수 있습니다.

Transliteração maejang jig-won, bonsa jig-won, wongyeog jig-won, gyeyag-eobche mich je3ja bendeoneun modeun gigieseo eonjedeunji deiteoe jeugsi aegseseuhal su issseubnida.

• 매장 직원
• 본사 직원
• 원격 직원
• 계약업체 및 벤더는
• 기기에서 언제든지 데이터에

KO 모든 직원이 브랜드를 대표하고 혁신적인 방법으로 고객에게 서비스를 제공할 수 있는 동일한 애플리케이션과 도구를 갖출 수 있도록 보장합니다

Transliteração modeun jig-won-i beulaendeuleul daepyohago hyeogsinjeog-in bangbeob-eulo gogaeg-ege seobiseuleul jegonghal su issneun dong-ilhan aepeullikeisyeongwa doguleul gajchul su issdolog bojanghabnida

• 모든 직원이 브랜드를
• 혁신적인 방법으로 고객에게
• 제공할 수 있는
• 애플리케이션과 도구를 갖출
• 있도록 보장합니다

KO Citrix는 직원들에게 로컬 애플리케이션 수준 또는 그 이상의 실시간 경험을 제공합니다.

Transliteração Citrixneun jig-wondeul-ege lokeol aepeullikeisyeon sujun ttoneun geu isang-ui silsigan gyeongheom-eul jegonghabnida.

• Citrix는 직원들에게 로컬
• 수준 또는 그
• 실시간 경험을

KO 현재 Red Hat은 경영진과 관리자, 직원의 데이터 사용을 장려하고 그 접근 방식을 바꾸기 위한 프로그램을 시행하고 있습니다

Transliteração hyeonjae Red Hat-eun gyeong-yeongjingwa gwanlija, jig-won-ui deiteo sayong-eul janglyeohago geu jeobgeun bangsig-eul bakkugi wihan peulogeulaem-eul sihaenghago issseubnida

• 현재 Red Hat은
• 관리자
• 직원의 데이터 사용을
• 그 접근 방식을
• 위한 프로그램을 시행하고

KO 라파를 위해 리들리 스콧 사단과 함께 제작된 닉 리브시의 영상.

Transliteração lapaleul wihae lideulli seukos sadangwa hamkke jejagdoen nig libeusiui yeongsang.

• 라파를 위해 리들리
• 사단과 함께 제작된
• 리브시의

KO Hypertherm의 성공은 직원, 고객, 이해당사자가 최고의 품질을 제공할 수 있다는 믿음을 바탕으로 합니다

Transliteração Hyperthermui seong-gong-eun jig-won, gogaeg, ihaedangsajaga choegoui pumjil-eul jegonghal su issdaneun mid-eum-eul batang-eulo habnida

• Hypertherm의 성공은 직원
• 고객
• 이해당사자가 최고의 품질을
• 있다는 믿음을 바탕으로

KO 여기에는 직원, 고객, 제3자 Hypertherm에 제공한 개인 데이터와 관련하여 높은 수준의 데이터 보호 및 보안 대책을 적용할 수 있는 Hypertherm의 능력도 포함됩니다

Transliteração yeogieneun jig-won, gogaeg, je3ja Hypertherme jegonghan gaein deiteowa gwanlyeonhayeo nop-eun sujun-ui deiteo boho mich boan daechaeg-eul jeog-yonghal su issneun Hyperthermui neunglyeogdo pohamdoebnida

• 여기에는 직원
• 고객
• Hypertherm에 제공한 개인
• 관련하여 높은 수준의
• 보호 및 보안
• 적용할 수 있는
• 능력도 포함됩니다

KO Hypertherm은 지속적인 직원 인지도 및 이해가 GDPR의 지속적인 규정 준수에 매우 중요하다는 것을 알고 있으며, 직원을 준비 단계에 참여토록 했습니다

Transliteração Hyperthermeun jisogjeog-in jig-won injido mich ihaega GDPRui jisogjeog-in gyujeong junsue maeu jung-yohadaneun geos-eul algo iss-eumyeo, jig-won-eul junbi dangyee cham-yeotolog haessseubnida

• Hypertherm은 지속적인 직원
• 및 이해가 GDPR의
• 규정 준수에 매우
• 것을 알고 있으며
• 직원을 준비 단계에
• 했습니다

KO Hypertherm은 2018년 5월 25일 이전에 모든 직원에게 제공된 직원 공지 사항을 전달했으며, 이 공지 사항은 GDPR 도입 환영의 일부입니다.

Transliteração Hyperthermeun 2018nyeon 5wol 25il ijeon-e modeun jig-won-ege jegongdoen jig-won gongji sahang-eul jeondalhaess-eumyeo, i gongji sahang-eun GDPR doib hwan-yeong-ui ilbu-ibnida.

• Hypertherm은 이전에 모든
• 제공된 직원 공지
• 전달했으며
• 이 공지 사항은
• 도입 환영의

KO 전 세계 4,900명의 직원들은 엔지니어들이 변혁적인 혁신을 위한 방법을 시뮬레이션할 수 있도록 명확성과 확신을 제공하는 데 크게 중점을 두고 있습니다.

Transliteração jeon segye 4,900myeong-ui jig-wondeul-eun enjinieodeul-i byeonhyeogjeog-in hyeogsin-eul wihan bangbeob-eul simyulleisyeonhal su issdolog myeonghwagseong-gwa hwagsin-eul jegonghaneun de keuge jungjeom-eul dugo issseubnida.

• 전 세계 직원들은
• 변혁적인 혁신을 위한
• 시뮬레이션할 수 있도록
• 확신을 제공하는 데
• 중점을 두고

KO AWS를 사용하면 방위 조직과 관련 비즈니스 협력사들이 DoD 데이터를 처리, 유지 및 저장할 수 있는 안전한 환경을 만들 수 있습니다.

Transliteração AWSleul sayonghamyeon bang-wi jojiggwa gwanlyeon bijeuniseu hyeoblyeogsadeul-i DoD deiteoleul cheoli, yuji mich jeojanghal su issneun anjeonhan hwangyeong-eul mandeul su issseubnida.

• AWS를 사용하면 방위
• 관련 비즈니스 협력사들이
• 데이터를 처리
• 유지 및 저장할
• 있는 안전한 환경을

KO AWS는 HIPAA(1996년 미국 의료 정보 보호법)에 따라 대상 엔터티 및 비즈니스 관련자가 안전한 AWS 환경을 사용하여 개인 건강 정보를 처리, 유지 관리 및 저장할 수 있도록 지원합니다.

Transliteração AWSneun HIPAA(1996nyeon migug uilyo jeongbo bohobeob)e ttala daesang enteoti mich bijeuniseu gwanlyeonjaga anjeonhan AWS hwangyeong-eul sayonghayeo gaein geongang jeongboleul cheoli, yuji gwanli mich jeojanghal su issdolog jiwonhabnida.

• AWS는 HIPAA
• 미국 의료 정보
• 에 따라 대상
• 및 비즈니스 관련자가
• AWS 환경을 사용하여
• 정보를 처리
• 유지 관리 및
• 있도록

KO 또한, PHI 보호에 대한 HIPAA 요구 사항은 비즈니스 관련자까지 확대 적용됩니다.

Transliteração ttohan, PHI boho-e daehan HIPAA yogu sahang-eun bijeuniseu gwanlyeonjakkaji hwagdae jeog-yongdoebnida.

• 또한
• PHI 보호에 대한
• 요구 사항은 비즈니스
• 확대

KO HIPAA 규정에 따르면 AWS와 같은 클라우드 서비스 공급자(CSP)는 비즈니스 관련자로 간주됩니다

Transliteração HIPAA gyujeong-e ttaleumyeon AWSwa gat-eun keullaudeu seobiseu gong-geubja(CSP)neun bijeuniseu gwanlyeonjalo ganjudoebnida

• HIPAA 규정에 따르면
• 같은 클라우드 서비스
• CSP
• 는 비즈니스 관련자로

KO 버버리 판매 직원과 함께하는 고객 맞춤형 어포인트먼트를 예약하여 최신 컬렉션을 살펴보고 나에게 맞는 스타일링과 핏에 관한 어드바이스를 포함한 다양한 서비스를 만나보세요.

Transliteração beobeoli panmae jig-wongwa hamkkehaneun gogaeg majchumhyeong eopointeumeonteuleul yeyaghayeo choesin keollegsyeon-eul salpyeobogo na-ege majneun seutailling-gwa pis-e gwanhan eodeubaiseuleul pohamhan dayanghan seobiseuleul mannaboseyo.

• 버버리 판매 직원과
• 고객 맞춤형 어포인트먼트를
• 최신 컬렉션을 살펴보고
• 맞는 스타일링과 핏에
• 어드바이스를 포함한 다양한

KO 매출, 직원, 사업장 — 주요 수치 및 브랜드 한눈에 보기 2021년 12월 31일 기준 사전집계 ㅣ수치 반올림

Transliteração maechul, jig-won, sa-eobjang — juyo suchi mich beulaendeu hannun-e bogi 2021nyeon 12wol 31il gijun sajeonjibgye isuchi ban-ollim

• 매출
• 직원
• 사업장
• 주요 수치 및
• 한눈에 보기 기준
• ㅣ수치 반올림

KO 함께 성장하고, 일을 즐기고, 서로 영감이 되어주겠다는 동료에 대한 우리의 약속은 변하지 않습니다

Transliteração hamkke seongjanghago, il-eul jeulgigo, seolo yeong-gam-i doeeojugessdaneun donglyoe daehan uliui yagsog-eun byeonhaji anhseubnida

• 함께 성장하고
• 일을 즐기고
• 서로 영감이 되어주겠다는
• 대한 우리의 약속은
• 않습니다

KO 라파를 위해 리들리 스콧 사단과 함께 제작된 닉 리브시의 영상.

Transliteração lapaleul wihae lideulli seukos sadangwa hamkke jejagdoen nig libeusiui yeongsang.

• 라파를 위해 리들리
• 사단과 함께 제작된
• 리브시의

KO Red Hat® 직원은 가시적인 영향력을 발휘하는 데 열정적으로 임하고 있습니다

Transliteração Red Hat® jig-won-eun gasijeog-in yeonghyanglyeog-eul balhwihaneun de yeoljeongjeog-eulo imhago issseubnida

• Red
• 직원은 가시적인 영향력을
• 데 열정적으로 임하고

KO Red Hat은 다양한 혜택을 조화롭게 엮어낼 때 직원이 더 행복해진다고 믿습니다. 이러한 신념에 따라 균형 잡힌 맞춤형 보상 패키지를 모든 Red Hatter에게 제공합니다.

Transliteração Red Hat-eun dayanghan hyetaeg-eul johwalobge yeokk-eonael ttae jig-won-i deo haengboghaejindago midseubnida. ileohan sinnyeom-e ttala gyunhyeong jabhin majchumhyeong bosang paekijileul modeun Red Hatterege jegonghabnida.

• Red Hat은 다양한
• 조화롭게 엮어낼 때
• 더 행복해진다고 믿습니다
• 이러한 신념에 따라
• 잡힌 맞춤형 보상
• 모든 Red Hatter에게

KO 이 밖에도 여러 가지 방식으로 직원들에게 포상하고 있습니다.

Transliteração i bakk-edo yeoleo gaji bangsig-eulo jig-wondeul-ege posanghago issseubnida.

• 이 밖에도 여러
• 방식으로 직원들에게 포상하고

KO 비즈니스 업체 및 관련 직원 내에서 데이터 일관성, 완전성 및 정확성을 보장하려면 마스터 데이터를 잘 관리해야 합니다

Transliteração bijeuniseu eobche mich gwanlyeon jig-won naeeseo deiteo ilgwanseong, wanjeonseong mich jeonghwagseong-eul bojanghalyeomyeon maseuteo deiteoleul jal gwanlihaeya habnida

• 비즈니스 업체 및
• 직원 내에서 데이터
• 완전성 및 정확성을
• 마스터 데이터를 잘
• 합니다

KO Zoom의 비디오 솔루션은 싱가포르에 본사를 둔 GIC의 핵심 기준인 표준화, 단순화 및 여러 기기에 대한 지원을 충족했습니다.

Transliteração Zoom-ui bidio sollusyeon-eun sing-gapoleue bonsaleul dun GICui haegsim gijun-in pyojunhwa, dansunhwa mich yeoleo gigie daehan jiwon-eul chungjoghaessseubnida.

• Zoom의 비디오 솔루션은
• 본사를 둔 GIC의
• 기준인 표준화
• 단순화 및 여러
• 대한 지원을