EN An understanding of network topology allows them to run a highly concurrent protocol.
EN An understanding of network topology allows them to run a highly concurrent protocol.
KO 네트워크 토폴로지의 이해가 그들이 동시 프로토콜을 실행할 수 있게 합니다.
Transliteração neteuwokeu topollojiui ihaega geudeul-i dongsi peulotokol-eul silhaenghal su issge habnida.
EN An understanding of network topology allows them to run a highly concurrent protocol.
KO 네트워크 토폴로지의 이해가 그들이 동시 프로토콜을 실행할 수 있게 합니다.
Transliteração neteuwokeu topollojiui ihaega geudeul-i dongsi peulotokol-eul silhaenghal su issge habnida.
EN Fast, consistent data for web-scaling concurrent requests fulfills the promise of highly responsive applications.
KO 웹 확장 동시 요청을 위한 빠르고 일관된 데이터를 통해 응답성이 뛰어난 애플리케이션을 제공합니다.
Transliteração web hwagjang dongsi yocheong-eul wihan ppaleugo ilgwandoen deiteoleul tonghae eungdabseong-i ttwieonan aepeullikeisyeon-eul jegonghabnida.
EN Access highly vetted safelist - Zoomd’s advanced, independent mobile DSP ensures that your ads are served only on highly vetted exchanges, enabling you to track the results of every impression.
KO 고도로 검증 된 허용 목록에 액세스 - Zoomd의 고급 독립 모바일 DSP는 고도로 검증 된 교환에만 광고가 게재되도록하여 모든 노출의 결과를 추적 할 수 있도록합니다.
Transliteração godolo geomjeung doen heoyong moglog-e aegseseu - Zoomdui gogeub doglib mobail DSPneun godolo geomjeung doen gyohwan-eman gwang-goga gejaedoedologhayeo modeun nochul-ui gyeolgwaleul chujeog hal su issdologhabnida.
EN With hundred of custom configurations, the highly modular, highly powerful In-Sight 7000 removes any limits to building your vision
KO 수 백개 맞춤형 구성이 지원되며 뛰어난 모듈 특성과 강력한 기능이 제공되는 In-Sight 7000은 비전 구축에 모든 제한을 제거합니다.
Transliteração su baeggae majchumhyeong guseong-i jiwondoemyeo ttwieonan modyul teugseong-gwa ganglyeoghan gineung-i jegongdoeneun In-Sight 7000eun bijeon guchug-e modeun jehan-eul jegeohabnida.
EN It is highly efficient and allows you to run virtual machines (VMs) or databases with highly available Internet Small Computer System Interface (iSCSI) targets.
KO 효율성이 매우 높으며, 접근성 높은 iSCSI(Internet Small Computer System Interface) 대상을 활용하여 VM 또는 데이터베이스를 실행할 수 있습니다.
Transliteração hyoyulseong-i maeu nop-eumyeo, jeobgeunseong nop-eun iSCSI(Internet Small Computer System Interface) daesang-eul hwal-yonghayeo VM ttoneun deiteobeiseuleul silhaenghal su issseubnida.
inglês | coreano |
---|---|
interface | interface |
EN Build a trusted, highly secure and highly available ecosystem with suppliers that are more closely aligned with ethics and working practices.
KO 윤리 및 업무 관행에 보다 밀접하게 부합하는 공급업체와 함께 신뢰할 수 있고 매우 안전하며 가용성이 높은 에코시스템을 구축하십시오.
Transliteração yunli mich eobmu gwanhaeng-e boda miljeobhage buhabhaneun gong-geub-eobchewa hamkke sinloehal su issgo maeu anjeonhamyeo gayongseong-i nop-eun ekosiseutem-eul guchughasibsio.
EN Requiem recently developed a fleet of highly advanced, yet highly vulnerable, rovers to help them detect dimensional portals into the Dark Aether.
KO 다크 에테르로 들어가는 차원 포털을 감지할 수 있도록 레퀴엠이 최근에 개발한 로버는 고도로 발전했지만 공격에는 취약합니다.
Transliteração dakeu eteleulo deul-eoganeun chawon poteol-eul gamjihal su issdolog lekwiem-i choegeun-e gaebalhan lobeoneun godolo baljeonhaessjiman gong-gyeog-eneun chwiyaghabnida.
EN AWS PrivateLink is a purpose-built technology designed for customers to access Amazon services in a highly performant and highly available manner, while keeping all the network traffic within the AWS network
KO AWS PrivateLink는 고객이 AWS 네트워크 내에 모든 네트워크 트래픽을 유지하면서 가용성과 확장성이 뛰어난 방식으로 Amazon 서비스에 액세스할 수 있도록 특별히 개발된 기술입니다
Transliteração AWS PrivateLinkneun gogaeg-i AWS neteuwokeu naee modeun neteuwokeu teulaepig-eul yujihamyeonseo gayongseong-gwa hwagjangseong-i ttwieonan bangsig-eulo Amazon seobiseue aegseseuhal su issdolog teugbyeolhi gaebaldoen gisul-ibnida
inglês | coreano |
---|---|
aws | aws |
amazon | amazon |
EN With hundred of custom configurations, the highly modular, highly powerful In-Sight 7000 removes any limits to building your vision
KO 수 백개 맞춤형 구성이 지원되며 뛰어난 모듈 특성과 강력한 기능이 제공되는 In-Sight 7000은 비전 구축에 모든 제한을 제거합니다.
Transliteração su baeggae majchumhyeong guseong-i jiwondoemyeo ttwieonan modyul teugseong-gwa ganglyeoghan gineung-i jegongdoeneun In-Sight 7000eun bijeon guchug-e modeun jehan-eul jegeohabnida.
EN Access highly vetted safelist - Zoomd’s advanced, independent mobile DSP ensures that your ads are served only on highly vetted exchanges, enabling you to track the results of every impression.
KO 고도로 검증 된 허용 목록에 액세스 - Zoomd의 고급 독립 모바일 DSP는 고도로 검증 된 교환에만 광고가 게재되도록하여 모든 노출의 결과를 추적 할 수 있도록합니다.
Transliteração godolo geomjeung doen heoyong moglog-e aegseseu - Zoomdui gogeub doglib mobail DSPneun godolo geomjeung doen gyohwan-eman gwang-goga gejaedoedologhayeo modeun nochul-ui gyeolgwaleul chujeog hal su issdologhabnida.
EN “Because Workers is a highly distributed architecture, I don’t have to spend time with my team figuring out how to build features to be highly available
KO “Workers는 고도로 분산된 아키텍처이므로 가용성 높은 기능을 구축하는 방법을 팀과 함께 고민하느라 시간을 소모할 필요가 없습니다
Transliteração “Workersneun godolo bunsandoen akitegcheoimeulo gayongseong nop-eun gineung-eul guchughaneun bangbeob-eul timgwa hamkke gominhaneula sigan-eul somohal pil-yoga eobs-seubnida
EN See real-time data transfer (ingress and egress) as well as the no. of concurrent connections to your service
KO 실시간 데이터 전송(송수신)은 물론 서비스의 동시 연결 수를 보세요.
Transliteração silsigan deiteo jeonsong(songsusin)eun mullon seobiseuui dongsi yeongyeol suleul boseyo.
EN How are users counted in Atlassian licenses, as named or concurrent?
KO Atlassian 라이선스에서 사용자 수는 이름이 지정된 사용자입니까? 또는 동시 사용자입니까?
Transliteração Atlassian laiseonseueseo sayongja suneun ileum-i jijeongdoen sayongjaibnikka? ttoneun dongsi sayongjaibnikka?
EN Simulcast concurrent events to different destinations
KO 여러 개의 다른 목적지로 이벤트 동시 방송하기
Transliteração yeoleo gaeui daleun mogjeogjilo ibenteu dongsi bangsonghagi
EN Use resource blocks to run concurrent Prep flows in your site. Easily add more to scale with your organisation’s needs. Learn more.
KO 리소스 블록을 사용하여 사이트에서 동시 Prep 흐름을 실행할 수 있습니다. 리소스를 손쉽게 추가하여 조직의 필요에 맞게 확장할 수 있습니다. 자세히 알아보십시오.
Transliteração lisoseu beullog-eul sayonghayeo saiteueseo dongsi Prep heuleum-eul silhaenghal su issseubnida. lisoseuleul sonswibge chugahayeo jojig-ui pil-yoe majge hwagjanghal su issseubnida. jasehi al-abosibsio.
EN resource block/month | billed annually Minimum 1 resource block required 1 resource block can run 1 concurrent Prep flow at a time.
KO 리소스 블록/월 | 연간 계약 최소 1개의 리소스 블록이 필요 1개의 리소스 블록으로 한 번에 1개의 동시 Prep 흐름을 실행할 수 있습니다.
Transliteração lisoseu beullog/wol | yeongan gyeyag choeso 1gaeui lisoseu beullog-i pil-yo 1gaeui lisoseu beullog-eulo han beon-e 1gaeui dongsi Prep heuleum-eul silhaenghal su issseubnida.
EN Multi-user multiple input, multiple output (MU-MIMO) allowing more data to be transferred at once and enables an access point to handle a larger number of concurrent clients.
KO 다중 사용자 다중 입력, 다중 출력(MU-MIMO) 을 사용하면 한 번에 더 많은 데이터를 전송할 수 있으며 액세스 포인트가 더 많은 수의 동시 발생하는 클라이언트를 처리할 수 있습니다.
Transliteração dajung sayongja dajung iblyeog, dajung chullyeog(MU-MIMO) eul sayonghamyeon han beon-e deo manh-eun deiteoleul jeonsonghal su iss-eumyeo aegseseu pointeuga deo manh-eun suui dongsi balsaenghaneun keullaieonteuleul cheolihal su issseubnida.
EN Q: What happens if my account exceeds the default throttle limit on concurrent executions?
KO Q: 계정에서 동시 실행 스로틀 제한을 초과하면 어떻게 됩니까?
Transliteração Q: gyejeong-eseo dongsi silhaeng seuloteul jehan-eul chogwahamyeon eotteohge doebnikka?
EN Concurrency or concurrent computing refers to the form of computing in which multiple computing tasks occur simultaneously or at overlapping times
KO 동시성 또는 동시 컴퓨팅은 여러 컴퓨팅 작업이 동시에 또는 겹치는 시간에 발생하는 컴퓨팅 형태를 말합니다
Transliteração dongsiseong ttoneun dongsi keompyuting-eun yeoleo keompyuting jag-eob-i dongsie ttoneun gyeobchineun sigan-e balsaenghaneun keompyuting hyeongtaeleul malhabnida
EN Amazon API Gateway allows you to process hundreds of thousands of concurrent API calls and handles traffic management, authorization and access control, monitoring, and API version management.
KO Amazon API Gateway를 통해 수십만 개의 동시 API 호출을 처리하고 트래픽 관리, 권한 부여 및 액세스 제어, 모니터링 및 API 버전 관리를 처리할 수 있습니다.
Transliteração Amazon API Gatewayleul tonghae susibman gaeui dongsi API hochul-eul cheolihago teulaepig gwanli, gwonhan buyeo mich aegseseu jeeo, moniteoling mich API beojeon gwanlileul cheolihal su issseubnida.
inglês | coreano |
---|---|
amazon | amazon |
api | api |
EN Increase Concurrent Transfers Limits (FileZilla FTP Client)
KO 동시 전송 제한 늘리기 (FileZilla FTP 클라이언트)
Transliteração dongsi jeonsong jehan neulligi (FileZilla FTP keullaieonteu)
inglês | coreano |
---|---|
ftp | ftp |
EN Deliver deep-packet inspection with the highest concurrent connections and connections per second
KO 최고의 동시 연결 및 초당 연결로 딥 패킷 검사 제공
Transliteração choegoui dongsi yeongyeol mich chodang yeongyeollo dib paekis geomsa jegong
EN Support over hundreds of thousands of concurrent connections and connections per second
KO 초당 수십만 개의 동시 연결 및 연결 지원
Transliteração chodang susibman gaeui dongsi yeongyeol mich yeongyeol jiwon
EN Product development faces common challenges within the organization and with supplier partners, including reusing data, leveraging corporate knowledge, enabling concurrent engineering and design discussions and facilitating information sharing
KO 제품 개발은 데이터 재사용, 기업 지식 활용, 동시 엔지니어링 및 설계 논의 활성화, 정보 공유 촉진을 포함하여 조직 내 및 공급업체 파트너와의 공통적인 문제에 직면해 있습니다
Transliteração jepum gaebal-eun deiteo jaesayong, gieob jisig hwal-yong, dongsi enjinieoling mich seolgye non-ui hwalseonghwa, jeongbo gong-yu chogjin-eul pohamhayeo jojig nae mich gong-geub-eobche pateuneowaui gongtongjeog-in munjee jigmyeonhae issseubnida
EN Sign up for an account today and, once verified, you can integrate Vivox into your game for free (up to 5,000 peak concurrent users).
KO 지금 계정을 생성하고 한 번만 인증하면 Vivox를 무료로 게임에 통합해 최대 5,000명의 동시 사용자를 수용할 수 있습니다.
Transliteração jigeum gyejeong-eul saengseonghago han beonman injeunghamyeon Vivoxleul mulyolo geim-e tonghabhae choedae 5,000myeong-ui dongsi sayongjaleul suyonghal su issseubnida.
EN For indie developers, Vivox is free for up to 5,000 Peak Concurrent Users (PCUs)
KO 인디 개발자의 경우, Vivox는 최대 5,000명의 최고 동시 접속자 수(PCU)까지 무료로 제공됩니다
Transliteração indi gaebaljaui gyeong-u, Vivoxneun choedae 5,000myeong-ui choego dongsi jeobsogja su(PCU)kkaji mulyolo jegongdoebnida
EN Free for up to 5,000 peak concurrent users for indies and testing
KO 인디 개발사와 테스트를 위해 최대 5,000명의 동시 사용자 무료 지원
Transliteração indi gaebalsawa teseuteuleul wihae choedae 5,000myeong-ui dongsi sayongja mulyo jiwon
EN Games built with PUN scale seamlessly and automatically in the Photon Cloud: from just a few to tens of thousands of concurrent users. Fair and transparent pricing included. Proven. Successfully.
KO PUN을 통해 개발된 게임은 Photon Cloud를 통해 완벽하게 자동으로 스케일링 됩니다. 또한, 공정하고 투명하게 가격이 책정되어 있으며, 많은 이용자들에 의해 이미 그 실력이 검증되었습니다.
Transliteração PUNeul tonghae gaebaldoen geim-eun Photon Cloudleul tonghae wanbyeoghage jadong-eulo seukeilling doebnida. ttohan, gongjeonghago tumyeonghage gagyeog-i chaegjeongdoeeo iss-eumyeo, manh-eun iyongjadeul-e uihae imi geu sillyeog-i geomjeungdoeeossseubnida.
EN Fair and Transparent: 100% usage based on a concurrent users (CCU) basis
KO 공정/명료함: 100% CCU 수를 베이스로 과금이 정해집니다
Transliteração gongjeong/myeonglyoham: 100% CCU suleul beiseulo gwageum-i jeonghaejibnida
EN Games built with Photon Realtime scale seamlessly and automatically in the Photon Cloud: from just a few to tens of thousands of concurrent users. Fair and transparent pricing included. Proven. Successfully.
KO Photon Realtime 을 이용한 게임은 CCU수에 따라 자동적으로 스케일링 됩니다. 공정하고 투명한 금액으로 제공되며, 이는 이미 많은 이용자에 의해 증명되고 있습니다.
Transliteração Photon Realtime eul iyonghan geim-eun CCUsue ttala jadongjeog-eulo seukeilling doebnida. gongjeonghago tumyeonghan geum-aeg-eulo jegongdoemyeo, ineun imi manh-eun iyongja-e uihae jeungmyeongdoego issseubnida.
EN With exhibition booths, conversation bubbles and stage, Expo supports approx. 300 concurrent visitors
KO 전시 부스, Bubble내에서의 프라이빗 대화, 스테이지. 엑스포는 약 300명의 동시 입장이 가능합니다.
Transliteração jeonsi buseu, Bubblenaeeseoui peulaibis daehwa, seuteiji. egseuponeun yag 300myeong-ui dongsi ibjang-i ganeunghabnida.
EN Photon Voice apps scale seamlessly and automatically in the Photon Cloud: from just a few to tens of thousands of concurrent users. Fair and transparent pricing included.
KO Photon Voice의 어플리케이션은 안정적/자동적으로 Photon Cloud에 확장됩니다. 수만 CCU까지도 자동적으로 매끄럽게 확장되며, 공정하고 투명성 높은 금액으로 제공됩니다.
Transliteração Photon Voice-ui eopeullikeisyeon-eun anjeongjeog/jadongjeog-eulo Photon Cloud-e hwagjangdoebnida. suman CCUkkajido jadongjeog-eulo maekkeuleobge hwagjangdoemyeo, gongjeonghago tumyeongseong nop-eun geum-aeg-eulo jegongdoebnida.
EN Exhibitor booths for up to 100 concurrent visitors. 2 versions: typical exhibition booths or whole new scenes.
KO 최대 100명까지 동시 접속 가능한 전시 부스.
Transliteração choedae 100myeongkkaji dongsi jeobsog ganeunghan jeonsi buseu.
EN From moving off Excel to complete digital transformations, read our customer success stories to see how Kinaxis customers use our concurrent planning technique to get real results.
KO Excel 사용 중지하고 디지털 트랜스포메이션의 완성에 이르기까지 Kinaxis의 입증된 실적을 보여 주는 고객 성공 사례를 읽어 보십시오.
Transliteração Excel sayong jungjihago dijiteol teulaenseupomeisyeon-ui wanseong-e ileugikkaji Kinaxis-ui ibjeungdoen siljeog-eul boyeo juneun gogaeg seong-gong salyeleul ilg-eo bosibsio.
EN One platform. Endless concurrent planning possibilities.
KO 단일 플랫폼에서 펼쳐지는. 무한한 계획의 가능성.
Transliteração dan-il peullaespom-eseo pyeolchyeojineun. muhanhan gyehoeg-ui ganeungseong.
EN Generate real application traffic loads with up to 1.4 billion concurrent sessions, 2.4 Terabits of DDoS traffic, and a complete range of active threat vectors
KO 최대 14억 개의 동시 세션, 2.4 테라 비트의 DDoS 트래픽, 모든 활성 위협 벡터를 통해 실제 어플리케이션 트래픽 로드를 생성하십시오
Transliteração choedae 14eog gaeui dongsi sesyeon, 2.4 tela biteuui DDoS teulaepig, modeun hwalseong wihyeob begteoleul tonghae silje eopeullikeisyeon teulaepig lodeuleul saengseonghasibsio
EN Support for multiple concurrent features with no packet loss
KO 패킷 손실 없이 다수의 동시 기능 지원
Transliteração paekis sonsil eobs-i dasuui dongsi gineung jiwon
EN Adds concurrent editing support.
KO 동시 편집 지원을 추가합니다.
Transliteração dongsi pyeonjib jiwon-eul chugahabnida.
EN Q: What happens if my account exceeds the default throttle limit on concurrent executions?
KO Q: 계정에서 동시 실행 스로틀 제한을 초과하면 어떻게 됩니까?
Transliteração Q: gyejeong-eseo dongsi silhaeng seuloteul jehan-eul chogwahamyeon eotteohge doebnikka?
EN Multi-user multiple input, multiple output (MU-MIMO) allowing more data to be transferred at once and enables an access point to handle a larger number of concurrent clients.
KO 다중 사용자 다중 입력, 다중 출력(MU-MIMO) 을 사용하면 한 번에 더 많은 데이터를 전송할 수 있으며 액세스 포인트가 더 많은 수의 동시 발생하는 클라이언트를 처리할 수 있습니다.
Transliteração dajung sayongja dajung iblyeog, dajung chullyeog(MU-MIMO) eul sayonghamyeon han beon-e deo manh-eun deiteoleul jeonsonghal su iss-eumyeo aegseseu pointeuga deo manh-eun suui dongsi balsaenghaneun keullaieonteuleul cheolihal su issseubnida.
EN Paid plans allow 5+ concurrent builds and 5,000+ builds per month on the Cloudflare edge network.
KO 유료 요금제에서는 지원 계획은 Cloudflare 에지 네트워크에서 동시에 5건 이상, 매월 5,000건 이상의 빌드가 가능합니다.
Transliteração yulyo yogeumjeeseoneun jiwon gyehoeg-eun Cloudflare eji neteuwokeueseo dongsie 5geon isang, maewol 5,000geon isang-ui bildeuga ganeunghabnida.
EN API Gateway handles all the tasks involved in accepting and processing up to hundreds of thousands of concurrent API calls, including traffic management, authorization and access control, monitoring, and API version management
KO API Gateway는 트래픽 관리, 권한 부여 및 액세스 제어, 모니터링 및 API 버전 관리 등 최대 수십만 개의 동시 API 호출을 수신 및 처리하는 데 관계된 모든 작업을 처리합니다
Transliteração API Gatewayneun teulaepig gwanli, gwonhan buyeo mich aegseseu jeeo, moniteoling mich API beojeon gwanli deung choedae susibman gaeui dongsi API hochul-eul susin mich cheolihaneun de gwangyedoen modeun jag-eob-eul cheolihabnida
inglês | coreano |
---|---|
api | api |
EN And, Parallel Query enables transactional and analytical workloads on the same database by allowing Aurora to maintain high transaction throughput alongside concurrent analytical queries.
KO 또한 병렬 쿼리는 Aurora가 동시 분석 쿼리와 함께 높은 트랜잭션 처리량을 유지할 수 있도록 하여 동일한 데이터베이스에서 트랜잭션 및 분석 워크로드를 지원합니다.
Transliteração ttohan byeonglyeol kwolineun Auroraga dongsi bunseog kwoliwa hamkke nop-eun teulaenjaegsyeon cheolilyang-eul yujihal su issdolog hayeo dong-ilhan deiteobeiseueseo teulaenjaegsyeon mich bunseog wokeulodeuleul jiwonhabnida.
inglês | coreano |
---|---|
aurora | aurora |
EN Concurrent write operations whose log records are less than 4 KB may be batched together by the Aurora database engine in order to optimize I/O consumption, if they are persisted on the same storage protection groups
KO 로그 레코드가 4KB 미만인 동시 쓰기 작업은 동일한 스토리지 보호 그룹에 유지되는 경우 I/O 소비를 최적화하기 위해 Aurora 데이터베이스 엔진에서 배치 처리될 수 있습니다
Transliteração logeu lekodeuga 4KB miman-in dongsi sseugi jag-eob-eun dong-ilhan seutoliji boho geulub-e yujidoeneun gyeong-u I/O sobileul choejeoghwahagi wihae Aurora deiteobeiseu enjin-eseo baechi cheolidoel su issseubnida
inglês | coreano |
---|---|
aurora | aurora |
EN Increase Concurrent Transfers Limits (FileZilla FTP Client)
KO 동시 전송 제한 늘리기 (FileZilla FTP 클라이언트)
Transliteração dongsi jeonsong jehan neulligi (FileZilla FTP keullaieonteu)
inglês | coreano |
---|---|
ftp | ftp |
EN Increase Concurrent Transfers Limits (FileZilla FTP Client)
KO 동시 전송 제한 늘리기 (FileZilla FTP 클라이언트)
Transliteração dongsi jeonsong jehan neulligi (FileZilla FTP keullaieonteu)
inglês | coreano |
---|---|
ftp | ftp |
EN Increase Concurrent Transfers Limits (FileZilla FTP Client)
KO 동시 전송 제한 늘리기 (FileZilla FTP 클라이언트)
Transliteração dongsi jeonsong jehan neulligi (FileZilla FTP keullaieonteu)
inglês | coreano |
---|---|
ftp | ftp |
EN Increase Concurrent Transfers Limits (FileZilla FTP Client)
KO 동시 전송 제한 늘리기 (FileZilla FTP 클라이언트)
Transliteração dongsi jeonsong jehan neulligi (FileZilla FTP keullaieonteu)
inglês | coreano |
---|---|
ftp | ftp |
EN Increase Concurrent Transfers Limits (FileZilla FTP Client)
KO 동시 전송 제한 늘리기 (FileZilla FTP 클라이언트)
Transliteração dongsi jeonsong jehan neulligi (FileZilla FTP keullaieonteu)
inglês | coreano |
---|---|
ftp | ftp |
Mostrando 50 de 50 traduções