Traduzir "having difficulties finding" para coreano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "having difficulties finding" de inglês para coreano

Tradução de inglês para coreano de having difficulties finding

inglês
coreano

EN If you are having difficulties finding this Creator or if you have any other questions after reading this Privacy Notice, you can contact us through our support team and we will try our best to help you.

KO 작성자를 찾기 어렵거나 본 개인정보 보호 공지를 읽은 다른 질문이 있는 경우 SurveyMonkey 지원팀을 통해 문의하시면 최선을 다해 도와드리겠습니다.

Transliteração jagseongjaleul chajgi eolyeobgeona bon gaeinjeongbo boho gongjileul ilg-eun hu daleun jilmun-i issneun gyeong-u SurveyMonkey jiwontim-eul tonghae mun-uihasimyeon choeseon-eul dahae dowadeuligessseubnida.

EN If you are having difficulties finding this Creator or if you have any other questions after reading this Privacy Notice, you can contact us through our support team and we will try our best to help you.

KO 작성자를 찾기 어렵거나 본 개인정보 보호 공지를 읽은 다른 질문이 있는 경우 SurveyMonkey 지원팀을 통해 문의하시면 최선을 다해 도와드리겠습니다.

Transliteração jagseongjaleul chajgi eolyeobgeona bon gaeinjeongbo boho gongjileul ilg-eun hu daleun jilmun-i issneun gyeong-u SurveyMonkey jiwontim-eul tonghae mun-uihasimyeon choeseon-eul dahae dowadeuligessseubnida.

EN If you are having difficulties finding this Creator or if you have any other questions after reading this Privacy Notice, you can contact us through our support team and we will try our best to help you.

KO 작성자를 찾기 어렵거나 본 개인정보 보호 공지를 읽은 다른 질문이 있는 경우 SurveyMonkey 지원팀을 통해 문의하시면 최선을 다해 도와드리겠습니다.

Transliteração jagseongjaleul chajgi eolyeobgeona bon gaeinjeongbo boho gongjileul ilg-eun hu daleun jilmun-i issneun gyeong-u SurveyMonkey jiwontim-eul tonghae mun-uihasimyeon choeseon-eul dahae dowadeuligessseubnida.

EN If you are having difficulties finding this Creator or if you have any other questions after reading this Privacy Notice, you can contact us through our support team and we will try our best to help you.

KO 작성자를 찾기 어렵거나 본 개인정보 보호 공지를 읽은 다른 질문이 있는 경우 SurveyMonkey 지원팀을 통해 문의하시면 최선을 다해 도와드리겠습니다.

Transliteração jagseongjaleul chajgi eolyeobgeona bon gaeinjeongbo boho gongjileul ilg-eun hu daleun jilmun-i issneun gyeong-u SurveyMonkey jiwontim-eul tonghae mun-uihasimyeon choeseon-eul dahae dowadeuligessseubnida.

EN If you are having difficulties finding this Creator or if you have any other questions after reading this Privacy Notice, you can contact us through our support team and we will try our best to help you.

KO 작성자를 찾기 어렵거나 본 개인정보 보호 공지를 읽은 다른 질문이 있는 경우 SurveyMonkey 지원팀을 통해 문의하시면 최선을 다해 도와드리겠습니다.

Transliteração jagseongjaleul chajgi eolyeobgeona bon gaeinjeongbo boho gongjileul ilg-eun hu daleun jilmun-i issneun gyeong-u SurveyMonkey jiwontim-eul tonghae mun-uihasimyeon choeseon-eul dahae dowadeuligessseubnida.

EN If you are having difficulties finding this Creator or if you have any other questions after reading this Privacy Notice, you can contact us through our support team and we will try our best to help you.

KO 작성자를 찾기 어렵거나 본 개인정보 보호 공지를 읽은 다른 질문이 있는 경우 SurveyMonkey 지원팀을 통해 문의하시면 최선을 다해 도와드리겠습니다.

Transliteração jagseongjaleul chajgi eolyeobgeona bon gaeinjeongbo boho gongjileul ilg-eun hu daleun jilmun-i issneun gyeong-u SurveyMonkey jiwontim-eul tonghae mun-uihasimyeon choeseon-eul dahae dowadeuligessseubnida.

EN If you are having difficulties finding this Creator or if you have any other questions after reading this Privacy Notice, you can contact us through our support team and we will try our best to help you.

KO 작성자를 찾기 어렵거나 본 개인정보 보호 공지를 읽은 다른 질문이 있는 경우 SurveyMonkey 지원팀을 통해 문의하시면 최선을 다해 도와드리겠습니다.

Transliteração jagseongjaleul chajgi eolyeobgeona bon gaeinjeongbo boho gongjileul ilg-eun hu daleun jilmun-i issneun gyeong-u SurveyMonkey jiwontim-eul tonghae mun-uihasimyeon choeseon-eul dahae dowadeuligessseubnida.

EN If you are having difficulties finding this Creator or if you have any other questions after reading this Privacy Notice, you can contact us through our support team and we will try our best to help you.

KO 작성자를 찾기 어렵거나 본 개인정보 보호 공지를 읽은 다른 질문이 있는 경우 SurveyMonkey 지원팀을 통해 문의하시면 최선을 다해 도와드리겠습니다.

Transliteração jagseongjaleul chajgi eolyeobgeona bon gaeinjeongbo boho gongjileul ilg-eun hu daleun jilmun-i issneun gyeong-u SurveyMonkey jiwontim-eul tonghae mun-uihasimyeon choeseon-eul dahae dowadeuligessseubnida.

EN If you are having difficulties finding this Creator or if you have any other questions after reading this Privacy Notice, you can contact us through our support team and we will try our best to help you.

KO 작성자를 찾기 어렵거나 본 개인정보 보호 공지를 읽은 다른 질문이 있는 경우 SurveyMonkey 지원팀을 통해 문의하시면 최선을 다해 도와드리겠습니다.

Transliteração jagseongjaleul chajgi eolyeobgeona bon gaeinjeongbo boho gongjileul ilg-eun hu daleun jilmun-i issneun gyeong-u SurveyMonkey jiwontim-eul tonghae mun-uihasimyeon choeseon-eul dahae dowadeuligessseubnida.

EN If you are having difficulties finding this Creator or if you have any other questions after reading this Privacy Notice, you can contact us through our support team and we will try our best to help you.

KO 작성자를 찾기 어렵거나 본 개인정보 보호 공지를 읽은 다른 질문이 있는 경우 SurveyMonkey 지원팀을 통해 문의하시면 최선을 다해 도와드리겠습니다.

Transliteração jagseongjaleul chajgi eolyeobgeona bon gaeinjeongbo boho gongjileul ilg-eun hu daleun jilmun-i issneun gyeong-u SurveyMonkey jiwontim-eul tonghae mun-uihasimyeon choeseon-eul dahae dowadeuligessseubnida.

EN If you are having difficulties finding this Creator or if you have any other questions after reading this Privacy Notice, you can contact us through our support team and we will try our best to help you.

KO 작성자를 찾기 어렵거나 본 개인정보 보호 공지를 읽은 다른 질문이 있는 경우 SurveyMonkey 지원팀을 통해 문의하시면 최선을 다해 도와드리겠습니다.

Transliteração jagseongjaleul chajgi eolyeobgeona bon gaeinjeongbo boho gongjileul ilg-eun hu daleun jilmun-i issneun gyeong-u SurveyMonkey jiwontim-eul tonghae mun-uihasimyeon choeseon-eul dahae dowadeuligessseubnida.

EN If you are having difficulties finding this Creator or if you have any other questions after reading this Privacy Notice, you can contact us through our support team and we will try our best to help you.

KO 작성자를 찾기 어렵거나 본 개인정보 보호 공지를 읽은 다른 질문이 있는 경우 SurveyMonkey 지원팀을 통해 문의하시면 최선을 다해 도와드리겠습니다.

Transliteração jagseongjaleul chajgi eolyeobgeona bon gaeinjeongbo boho gongjileul ilg-eun hu daleun jilmun-i issneun gyeong-u SurveyMonkey jiwontim-eul tonghae mun-uihasimyeon choeseon-eul dahae dowadeuligessseubnida.

EN If you are having difficulties finding this Creator or if you have any other questions after reading this Privacy Notice, you can contact us through our support team and we will try our best to help you.

KO 작성자를 찾기 어렵거나 본 개인정보 보호 공지를 읽은 다른 질문이 있는 경우 SurveyMonkey 지원팀을 통해 문의하시면 최선을 다해 도와드리겠습니다.

Transliteração jagseongjaleul chajgi eolyeobgeona bon gaeinjeongbo boho gongjileul ilg-eun hu daleun jilmun-i issneun gyeong-u SurveyMonkey jiwontim-eul tonghae mun-uihasimyeon choeseon-eul dahae dowadeuligessseubnida.

EN Finding the right leader means finding the best partner

KO 적합 발굴은 곧 최고의 파트너를 확보하는

Transliteração jeoghabhan lideo balgul-eun god choegoui pateuneoleul hwagbohaneun geos

EN Are you just beginning to learn piano? Or picking back up the instrument after a long break? Finding the best piano songs to learn can be tricky when you’re still finding your way around the keys. 

KO 추석의 휘영청 달빛 아래서 따뜻잔과 송편을 즐기는 것만큼 행복 시간도 없죠! 가족과 함께 즐길 수 있는 추석 보름달과 어울리는 다섯 가지 피아노곡을 살펴봅시다.

Transliteração chuseog-ui hwiyeongcheonghan dalbich alaeseo ttatteushan cha hanjangwa songpyeon-eul jeulgineun geosmankeum haengboghan sigando eobsjyo! gajoggwa hamkke jeulgil su issneun chuseog boleumdalgwa eoullineun daseos gaji pianogog-eul salpyeobobsida.

EN This can require a multi-step process of scanning to PC, finding the file, renaming the file, attaching to an email, or opening and finding a location in a system.

KO 를 위해서는 스캔하여 PC로 보내고, 파일을 찾고, 파일 름을 변경하고, 메일에 첨부하거나, 시스템에서 위치를 열고 찾는 다단계 프로세스가 필요할 수 있습니다.

Transliteração ileul wihaeseoneun seukaenhayeo PClo bonaego, pail-eul chajgo, pail ileum-eul byeongyeonghago, imeil-e cheombuhageona, siseutem-eseo wichileul yeolgo chajneun dadangye peuloseseuga pil-yohal su issseubnida.

EN By leveraging Zebra experts to project manage the deployment of your Zebra technology, you avoid potential constraints with internal IT, difficulties with complex logistics, missed commitments, and poor end-user satisfaction.

KO Zebra 전문가를 활용 Zebra 기술 배포 관리를 통해, 내부 IT와의 잠재적인 구속 조건, 복잡 물류와 관련 어려움, 잘못된 커뮤니케션, 최종 사용자 불만족 등을 피할 수 있습니다.

Transliteração Zebra jeonmungaleul hwal-yonghan Zebra gisul baepo gwanlileul tonghae, naebu ITwaui jamjaejeog-in gusog jogeon, bogjabhan mullyuwa gwanlyeonhan eolyeoum, jalmosdoen keomyunikeisyeon, choejong sayongja bulmanjog deung-eul pihal su issseubnida.

inglês coreano
zebra zebra

EN In case you have any difficulties, be sure to check out our Documentation. Also you can always ask your question on our Discussion Boards.

KO 문제가 있으신 경우, Acronis의 설명서를 참조하실 수 있습니다. 외에 궁금 내용 있으면 언제든지 토론 게시판 에 질문하시기 바랍니다.

Transliteração munjega iss-eusin gyeong-u, Acronis-ui seolmyeongseoleul chamjohasil su issseubnida. ioee gung-geumhan naeyong-i iss-eumyeon eonjedeunji tolon gesipan e jilmunhasigi balabnida.

EN In case you have any difficulties, we have collected all the useful materials for this product in our Knowledge Base and Documentation

KO 고객의 문제를 해결하기 위해 아크로니스는 제품과 관련된 유용한 모든 자료를 집하여 기술 자료와 설명서에 록했습니다

Transliteração gogaeg-ui munjeleul haegyeolhagi wihae akeuloniseuneun jepumgwa gwanlyeondoen yuyonghan modeun jalyoleul sujibhayeo gisul jalyowa seolmyeongseoe suloghaessseubnida

EN To report a concern about a testing center or technical difficulties experienced during your exam, please contact customer service at Pearson VUE.

KO 테스트 센터에 관 우려 사항나 시험 도중 발생 기술적 문제를 신고하려면 Pearson VUE의 고객 지원팀에 문의하세요.

Transliteração teseuteu senteoe gwanhan ulyeo sahang-ina siheom dojung balsaenghan gisuljeog munjeleul singohalyeomyeon Pearson VUEui gogaeg jiwontim-e mun-uihaseyo.

EN Psychotherapy is intended to help address the various kinds of personal struggles that you may be experiencing, such as depression, anxiety, adjustment difficulties, marital and family conflicts, trauma and more

KO 심리 치료는 우울증, 불안, 적응 어려움, 결혼 가족 갈등, 트라우마 등과 같 당신 경험할 수 있는 다양한 종류의 개인적 투쟁을 해결하는 데 도움을 주기 위 것입니다

Transliteração simli chilyoneun uuljeung, bul-an, jeog-eung eolyeoum, gyeolhon mich gajog galdeung, teulauma deung-gwa gat-i dangsin-i gyeongheomhal su issneun dayanghan jonglyuui gaeinjeog tujaeng-eul haegyeolhaneun de doum-eul jugi wihan geos-ibnida

EN In the past, difficulties with needle bonding adhesive inspection have limited the range of gauge and length possibilities for staked needles.

KO 과거에는 바늘 결함 접착제에 대한 검사가 어려워 스택형 바늘의 규격 범위가 제었습니다.

Transliteração gwageoeneun baneul gyeolham jeobchagjee daehan geomsaga eolyeowo seutaeghyeong baneul-ui gyugyeog mich gil-i beom-wiga jehanjeog-ieossseubnida.

EN All this adds to the difficulties of working and maneuvering in a low temperature environment and reduces throughput.

KO 한 모든 요인으로 인해 저온 환경에서의 작업과 장비 조작에 어려움 배가되며 는 처리량 감소로도 어집니다.

Transliteração ileohan modeun yoin-eulo inhae jeoon hwangyeong-eseoui jag-eobgwa jangbi jojag-e eolyeoum-i baegadoemyeo ineun cheolilyang gamsolodo ieojibnida.

EN We can help you address the inherent difficulties in managing and supporting a variety of applications, services, and microservices through the use of a container platform

KO Red Hat은 고객 컨테너 플랫폼을 사용하여 다양한 애플리케션, 서비스 크로서비스를 관리하고 지원하면서 겪게 되는 문제를 해결할 수 있도록 도와드립니다

Transliteração Red Hat-eun gogaeg-i keonteineo peullaespom-eul sayonghayeo dayanghan aepeullikeisyeon, seobiseu mich maikeuloseobiseuleul gwanlihago jiwonhamyeonseo gyeokkge doeneun munjeleul haegyeolhal su issdolog dowadeulibnida

EN I confronted payment difficulties—until I tried Flywire. It’s more convenient and friendly, and it’s easy to contact customer support. Very nice experience.

KO Flywire를 사용하기 전에는 결제가 너무 까다로웠어요. Flywire는 훨씬 편리하고 친숙러, 고객 지원팀에 문의하기도 쉽습니다. 정말 좋은 체험에요.

Transliteração Flywireleul sayonghagi jeon-eneun gyeoljega neomu kkadalowoss-eoyo. Flywireneun hwolssin deo pyeonlihago chinsughalppundeoleo, gogaeg jiwontim-e mun-uihagido swibseubnida. jeongmal joh-eun cheheom-ieyo.

EN While microservices do solve a number of problems, there are still some difficulties and issues one might encounter with the architecture, as well as with initial adoption.

KO 크로서비스는 많은 문제를 해결하지만 아키텍처를 통해서뿐만 아니라 초기 채택에서 직면할 수 있는 몇 가지 어려움과 문제가 여전히 남아있습니다.

Transliteração maikeuloseobiseuneun manh-eun munjeleul haegyeolhajiman akitegcheoleul tonghaeseoppunman anila chogi chaetaeg-eseo jigmyeonhal su issneun myeoch gaji eolyeoumgwa munjega yeojeonhi nam-aissseubnida.

EN To report a concern about a testing center or technical difficulties experienced during your exam, please contact customer service at Pearson VUE.

KO 테스트 센터에 관 우려 사항나 시험 도중 발생 기술적 문제를 신고하려면 Pearson VUE의 고객 지원팀에 문의하세요.

Transliteração teseuteu senteoe gwanhan ulyeo sahang-ina siheom dojung balsaenghan gisuljeog munjeleul singohalyeomyeon Pearson VUEui gogaeg jiwontim-e mun-uihaseyo.

EN Take away my difficulties, that victory over them may bear witness to those I would help of Thy power, Thy love, and Thy way of life

KO 나의 어려움을 없애 주시어, 그들에 대한 승리가 당신의 능력, 당신의 사랑, 당신의 삶의 방식에 대해 내가 도우려는 사람들에게 증거할 수 있게 하소서

Transliteração naui eolyeoum-eul eobs-ae jusieo, geudeul-e daehan seungliga dangsin-ui neunglyeog, dangsin-ui salang, dangsin-ui salm-ui bangsig-e daehae naega doulyeoneun salamdeul-ege jeung-geohal su issge hasoseo

EN If you encounter any difficulties during the migration process, you can reach out to our expert Customer Success team at any time of the day, any day of the week. We’ll have you sorted out in no time.

KO 전 과정에서 문제가 발생하면 하루 중 언제든지 호스팅어 전문지원 팀에 문의할 수 있습니다. 저희가 신속하게 해결해 드리겠습니다.

Transliteração ijeon gwajeong-eseo munjega balsaenghamyeon halu jung eonjedeunji hoseuting-eo jeonmunjiwon tim-e mun-uihal su issseubnida. jeohuiga sinsoghage haegyeolhae deuligessseubnida.

EN Although managing incontinence may present difficulties, locating adult diapers of satisfactory quality at an ? Read more

KO Soliu가 검토했습니다. 세계에서 가장 많 소비되는 고기는 돼지고기인... 자세히 보기

Transliteração Soliuga geomtohaessseubnida. segyeeseo gajang manh-i sobidoeneun gogineun dwaejigogiinde... jasehi bogi

EN Having backups ready to go will ensure that these incidents are easily and quickly resolvable. Saving you the time and frustration from having to troubleshoot and resolve/rebuild content or configurations.

KO 백업을 준비하면 사고를 쉽고 빠르게 해결할 수 있습니다. 콘텐츠 또는 구성 문제를 해결하고 해결 / 재 구축해야하는 시간과 불편 함을 절약 할 수 있습니다.

Transliteração baeg-eob-eul junbihamyeon ileohan sagoleul swibgo ppaleuge haegyeolhal su issseubnida. kontencheu ttoneun guseong munjeleul haegyeolhago haegyeol / jae guchughaeyahaneun sigangwa bulpyeon ham-eul jeol-yag hal su issseubnida.

EN Rather than having control of the network in the hands of those with the most hashing power (Proof of Work) or those with the most wealth (Proof of Stake), DPoC will likely result in developers having more control over the network

KO 해시 능력 가장 높은 사람 (작업 증명) 또는 가장 큰 부를 가진 사람 (지분 증명) 네트워크를 제어하는 아닌 DPoC는 개발자가 네트워크에 대한 더 많은 통제권을 가지게 됩니다

Transliteração haesi neunglyeog-i gajang nop-eun salam (jag-eob jeungmyeong) ttoneun gajang keun buleul gajin salam (jibun jeungmyeong) i neteuwokeuleul jeeohaneun geos-i anin DPoCneun gaebaljaga neteuwokeue daehan deo manh-eun tongjegwon-eul gajige doebnida

EN Having been in the VR experience first and having stood in the middle of the square and ridden the gondola, the experience of seeing the movie was almost like looking at vacation photos from somewhere I had already visited.”

KO "먼저 VR 환경에 들어가 광장의 가운에 서 있다가 곤돌라를 타기도 하고, 렇게 영화를 보는 경험은 마치 휴가 실제로 가서 찍어온 사진을 보는 것 같은 느낌었습니다."

Transliteração "meonjeo VR hwangyeong-e deul-eoga gwangjang-ui han gaundee seo issdaga gondollaleul tagido hago, ileohge yeonghwaleul boneun gyeongheom-eun machi hyuga ttae siljelo gaseo jjig-eoon sajin-eul boneun geos gat-eun neukkim-ieossseubnida."

EN Odin Inspector Enterprise is a plugin for Unity that lets you enjoy all the workflow benefits of having a powerful, customized and user-friendly editor, without ever having to write a single line of custom editor code.

KO Unity용 Odin Inspector Enterprise 플러그인을 사용하면 커스텀 에디터 코드를 전혀 작성하지 않아도 강력하고 사용자 친화적인 커스텀 에디터가 제공하는 모든 워크플로의 점을 누릴 수 있습니다.

Transliteração Unityyong Odin Inspector Enterprise peulleogeu-in-eul sayonghamyeon keoseuteom editeo kodeuleul jeonhyeo jagseonghaji anh-ado ganglyeoghago sayongja chinhwajeog-in keoseuteom editeoga jegonghaneun modeun wokeupeulloui ijeom-eul nulil su issseubnida.

EN Odin Inspector Enterprise is a plugin for Unity that lets you enjoy all the workflow benefits of having a powerful, customized and user-friendly editor, without ever having to write a single line of custom editor code.

KO Unity용 Odin Inspector Enterprise 플러그인을 사용하면 커스텀 에디터 코드를 전혀 작성하지 않아도 강력하고 사용자 친화적인 커스텀 에디터가 제공하는 모든 워크플로의 점을 누릴 수 있습니다.

Transliteração Unityyong Odin Inspector Enterprise peulleogeu-in-eul sayonghamyeon keoseuteom editeo kodeuleul jeonhyeo jagseonghaji anh-ado ganglyeoghago sayongja chinhwajeog-in keoseuteom editeoga jegonghaneun modeun wokeupeulloui ijeom-eul nulil su issseubnida.

EN Having backups ready to go will ensure that these incidents are easily and quickly resolvable. Saving you the time and frustration from having to troubleshoot and resolve/rebuild content or configurations.

KO 백업을 준비하면 사고를 쉽고 빠르게 해결할 수 있습니다. 콘텐츠 또는 구성 문제를 해결하고 해결 / 재 구축해야하는 시간과 불편 함을 절약 할 수 있습니다.

Transliteração baeg-eob-eul junbihamyeon ileohan sagoleul swibgo ppaleuge haegyeolhal su issseubnida. kontencheu ttoneun guseong munjeleul haegyeolhago haegyeol / jae guchughaeyahaneun sigangwa bulpyeon ham-eul jeol-yag hal su issseubnida.

EN "Geofacets is an efficient tool for finding play analogues that ultimately help decrease exploration risk." Exploration geologist, oil & gas company

KO "Geofacets는 궁극적으로 탐사 위험 축소에 도움 되는 유사 작용을 찾아주는 효율적인 도구입니다." 탐사 지질학자, 석유 가스 기업

Transliteração "Geofacetsneun gung-geugjeog-eulo tamsa wiheom chugso-e doum-i doeneun yusa jag-yong-eul chaj-ajuneun hyoyuljeog-in dogu-ibnida." tamsa jijilhagja, seog-yu mich gaseu gieob

EN Combine efficiency and confidence in their practice – With ClinicalKey, there is no need to consult multiple sources, allowing physicians to save time by quickly finding accurate answers

KO 진료에서 효율성과 신뢰감의 결합 – ClinicalKey를 사용하면 여러 소스를 참조할 필요가 없으므로, 의사가 신속히 정확 해답을 찾을 있어 시간 절약됩니다

Transliteração jinlyoeseo hyoyulseong-gwa sinloegam-ui gyeolhab – ClinicalKeyleul sayonghamyeon yeoleo soseuleul chamjohal pil-yoga eobs-eumeulo, uisaga sinsoghi jeonghwaghan haedab-eul chaj-eul su iss-eo sigan-i jeol-yagdoebnida

EN Finding and accessing articles is therefore highly important for doctors

KO 따라서 온라인 환경에서 논문을 찾아서 접근하는 의사에겐 무척 중요 관심사가 되었습니다

Transliteração ttalaseo onlain hwangyeong-eseo nonmun-eul chaj-aseo jeobgeunhaneun geos-i uisa-egen mucheog jung-yohan gwansimsaga doeeossseubnida

EN Adaptive fault detection in DPM helps find small interruptions to server or service availability. Finding faults while they’re small can avoid serious outages later.

KO DPM의 적응형 상 감지는 서버 또는 서비스 가용성에 대한 소규모 중단 사항을 찾는 도움이 됩니다. 소규모 상을 발견하면 추 발생할 수 있는 심각 중단을 피할 수 있습니다.

Transliteração DPMui jeog-eunghyeong isang gamjineun seobeo ttoneun seobiseu gayongseong-e daehan sogyumo jungdan sahang-eul chajneun de doum-i doebnida. sogyumo isang-eul balgyeonhamyeon chuhu balsaenghal su issneun simgaghan jungdan-eul pihal su issseubnida.

inglês coreano
dpm dpm

EN It is becoming more and more integral in preventing and finding issues

KO 문제를 예방 발견하는 것은 점점 적인 일 되어가고 있습니다

Transliteração munjeleul yebang mich balgyeonhaneun geos-eun jeomjeom deo pilsujeog-in il-i doeeogago issseubnida

EN Monetize your website by finding the most high-paying keywords and niches

KO 가장 단가가 높은 키워드와 틈새 시장을 파악하여 웹사트에서 익을 창출하세요

Transliteração gajang dangaga nop-eun kiwodeuwa teumsae sijang-eul paaghayeo websaiteueseo su-ig-eul changchulhaseyo

EN VSCO’s community of creators has grown to more than two million paid subscribers around the world who are making images, finding inspiration, and sharing their work every day.  

KO VSCO의 크리에터 커뮤니티는 미지를 만들고 영감을 얻으며 매일 작품을 공유하는 전 세계 2백만 명 상의 유료 가입자를 보유 커뮤니티로 성장했습니다.

Transliteração VSCOui keulieiteo keomyunitineun imijileul mandeulgo yeong-gam-eul eod-eumyeo maeil jagpum-eul gong-yuhaneun jeon segye 2baegman myeong isang-ui yulyo gaibjaleul boyuhan keomyunitilo seongjanghaessseubnida.

EN For Starbucks, finding ways to still connect in a human-centric way required turning to data

KO Starbucks는 여전히 인간 중심 방식으로 고객과 연결 방법을 찾아야 했는, 를 위해 터에 의존해야 했습니다

Transliteração Starbucksneun yeojeonhi ingan jungsim bangsig-eulo gogaeggwa yeongyeolhal bangbeob-eul chaj-aya haessneunde, ileul wihae deiteoe uijonhaeya haessseubnida

EN Security teams are increasingly finding it challenging to keep up with the changing risks, compliance requirements, tools, and architectural changes introduced by these technologies.

KO 기술에 의해 유입되는 가변적인 위험, 컴플라언스 요구 사항, 툴, 아키텍처 변경을 처리해야 하는 보안 팀의 어려움 가중되고 있습니다.

Transliteração ileohan gisul-e uihae yuibdoeneun gabyeonjeog-in wiheom, keompeullaieonseu yogu sahang, tul, akitegcheo byeongyeong-eul cheolihaeya haneun boan tim-ui eolyeoum-i gajungdoego issseubnida.

EN The finding: the households that suffered the most from cholera were all using the same well for drinking water

KO 그 결과, 콜레라의 피해를 가장 많 입은 세대들은 모두 같은 우물을 식로 사용하고 있다는 것을 발견했습니다

Transliteração geu gyeolgwa, kollelaui pihaeleul gajang manh-i ib-eun sedaedeul-eun modu gat-eun umul-eul sigsulo sayonghago issdaneun geos-eul balgyeonhaessseubnida

EN When applied to the wider trend of London cholera outbreaks, this finding helped trace a clearer line between the sickness and contaminated water wells

KO 발견 사항을 런던의 콜레라 발병 추세에 넓게 적용하자, 그 질환과 오염된 우물 간의 분명 관계를 추적하여 밝혀내는 도움 되었습니다

Transliteração i balgyeon sahang-eul leondeon-ui kollela balbyeong chusee deo neolbge jeog-yonghaja, geu jilhwangwa oyeomdoen umul gan-ui bunmyeonghan gwangyeleul chujeoghayeo balghyeonaeneun de doum-i doeeossseubnida

EN Finding the right operating system can be tricky

KO 올바른 운영 체제를 찾는 것은 까다로울 수 있습니다

Transliteração olbaleun un-yeong chejeleul chajneun geos-eun kkadaloul su issseubnida

EN By putting data at the centre of conversations, collaboration and decision-making, our customers are finding new opportunities to innovate, building resiliency and experiencing powerful transformation.

KO Tableau의 고객은 대화, 협업, 의사 결정의 중심에 터를 둠으로써 새로운 혁신 기회를 찾고 대응 능력을 키우고 강력 변혁을 경험하고 있습니다.

Transliteração Tableauui gogaeg-eun daehwa, hyeob-eob, uisa gyeoljeong-ui jungsim-e deiteoleul dum-eulosseo saeloun hyeogsin gihoeleul chajgo daeeung neunglyeog-eul kiugo ganglyeoghan byeonhyeog-eul gyeongheomhago issseubnida.

EN With Tableau, they are finding opportunities in their business that they have never seen before.

KO Tableau를 통해 전에는 보지 못했던 비즈니스 기회를 발견하고 있습니다.

Transliteração Tableauleul tonghae jeon-eneun boji moshaessdeon bijeuniseu gihoeleul balgyeonhago issseubnida.

Mostrando 50 de 50 traduções