EN What Else? phpBB has a large community of developers that edit and improve the software continually. This community is responsible for creating a plethora of phpBB extensions out there today.
"grönland has continually" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases coreano:
has | 가능한 가장 가지고 각 같은 경우 그 그리고 기술 다른 다양한 다음 대해 더 더 많은 데 데이터 동안 됩니다 두 따라 때 때문에 또는 또한 많은 매우 몇 모두 모든 및 새로운 서비스 수 있다 수 있습니다 어떤 없습니다 여러 우리 이 이미 있는 있다 제공하는 제공합니다 큰 필요한 한 할 수 있습니다 함께 합니다 해당 현재 |
continually | 지속적으로 |
EN What Else? phpBB has a large community of developers that edit and improve the software continually. This community is responsible for creating a plethora of phpBB extensions out there today.
KO 다른 무엇? phpBB에는 지속적으로 소프트웨어를 편집하고 개선하는 대규모 개발자 커뮤니티가 있습니다. 이 커뮤니티는 오늘날 많은 phpBB 확장을 만드는 책임이 있습니다.
Transliteração daleun mueos? phpBBeneun jisogjeog-eulo sopeuteuweeoleul pyeonjibhago gaeseonhaneun daegyumo gaebalja keomyunitiga issseubnida. i keomyunitineun oneulnal manh-eun phpBB hwagjang-eul mandeuneun chaeg-im-i issseubnida.
EN He has earned both Red Hat Certified Engineer (RHCE®) and Red Hat Certified System Administrator (RHCSA®) credentials, using a Red Hat Learning Subscription to continually expand his skill set
KO 그는 Red Hat 교육 서브스크립션을 통해 지속적으로 기술 역량을 강화하면서 Red Hat Certified Engineer(RHCE®) 및 Red Hat Certified System Administrator(RHCSA®) 자격증을 모두 취득했습니다
Transliteração geuneun Red Hat gyoyug seobeuseukeulibsyeon-eul tonghae jisogjeog-eulo gisul yeoglyang-eul ganghwahamyeonseo Red Hat Certified Engineer(RHCE®) mich Red Hat Certified System Administrator(RHCSA®) jagyeogjeung-eul modu chwideughaessseubnida
EN Cloudflare continually analyzes incoming attacks and automatically applies this threat intelligence across the entire network, including data centers in China
KO Cloudflare는 유입 공격을 지속적으로 분석하여 이 위협 인텔리전스를 중국 내 데이터 센터 포함 전체 네트워크에 자동으로 적용합니다
Transliteração Cloudflareneun yuib gong-gyeog-eul jisogjeog-eulo bunseoghayeo i wihyeob intellijeonseuleul jung-gug nae deiteo senteo poham jeonche neteuwokeue jadong-eulo jeog-yonghabnida
EN We are continually optimizing our network path selection to keep your website loading as fast as possible.
KO 우리는 귀하의 웹 사이트 로딩을 가능한 한 빨리 유지하기 위해 네트워크 경로 선택을 지속적으로 최적화하고 있습니다.
Transliteração ulineun gwihaui web saiteu loding-eul ganeunghan han ppalli yujihagi wihae neteuwokeu gyeonglo seontaeg-eul jisogjeog-eulo choejeoghwahago issseubnida.
EN These jobs are skilled, well paid, and continually in demand
KO 이런 직종은 숙련되고, 보수가 좋으며, 수요가 꾸준합니다
Transliteração ileon jigjong-eun suglyeondoego, bosuga joh-eumyeo, suyoga kkujunhabnida
EN America’s defense and intelligence communities need to continually adapt and innovate to address challenges to our national security
KO 미국의 국방 및 첩보 기관이 국가 보안 문제를 해결하려면 지속적으로 변화에 대응하고 혁신해야 합니다
Transliteração migug-ui gugbang mich cheobbo gigwan-i gugga boan munjeleul haegyeolhalyeomyeon jisogjeog-eulo byeonhwa-e daeeunghago hyeogsinhaeya habnida
EN Seeing our technology continually improve video content experiences for customers in different forms is really exciting."
KO 우리 기술이 다양한 형태로 고객을 위한 비디오 콘텐츠 경험을 지속적으로 개선하는 것을 보는 것은 정말 흥미진진합니다."
Transliteração uli gisul-i dayanghan hyeongtaelo gogaeg-eul wihan bidio kontencheu gyeongheom-eul jisogjeog-eulo gaeseonhaneun geos-eul boneun geos-eun jeongmal heungmijinjinhabnida."
EN Beijing 2022 and the International Olympic Committee continue to develop ticketing plans. Considering the continually evolving situation regarding COVID-19, further updates on ticketing are not expected until later this year.
KO 베이징 2022와 국제올림픽위원회는 입장권 계획을 개발하고 있습니다. COVID-19 상황이 계속 퍼지고 있어, 올해 하반기까지는 입장권 관련 업데이트가 없을 것으로 예상됩니다.
Transliteração beijing 2022wa gugje-ollimpig-wiwonhoeneun ibjang-gwon gyehoeg-eul gaebalhago issseubnida. COVID-19 sanghwang-i gyesog peojigo iss-eo, olhae habangikkajineun ibjang-gwon gwanlyeon eobdeiteuga eobs-eul geos-eulo yesangdoebnida.
EN It keeps you updated continually on the number of open lifts, the weather and offers in the ski region of 250 Swiss winter sports stations.
KO 운행되고 있는 리프트, 날씨 등이 계속 업데이트되며, 스위스에 있는 250여개의 스위스 겨울 스포츠지역 정보가 들어가 있다.
Transliteração unhaengdoego issneun lipeuteu, nalssi deung-i gyesog eobdeiteudoemyeo, seuwiseue issneun 250yeogaeui seuwiseu gyeoul seupocheujiyeog jeongboga deul-eoga issda.
EN Support includes an online Help Center that delivers an extensive, thorough, and continually updated knowledge base, as well as vibrant community channels that facilitate questions and answers about Jira Align.
KO 지원에는 광범위하고 철저하며 지속적으로 업데이트되는 기술 자료를 제공하는 온라인 도움말 센터와 Jira Align에 대한 질문과 답변을 촉진하는 활기찬 커뮤니티 채널이 포함됩니다.
Transliteração jiwon-eneun gwangbeom-wihago cheoljeohamyeo jisogjeog-eulo eobdeiteudoeneun gisul jalyoleul jegonghaneun onlain doummal senteowa Jira Aligne daehan jilmungwa dabbyeon-eul chogjinhaneun hwalgichan keomyuniti chaeneol-i pohamdoebnida.
inglês | coreano |
---|---|
jira | jira |
EN We are continually reviewing the latest tools available and adding them to the suite we use if we believe they will enhance our vulnerability detection capabilities.
KO 사용 가능한 최신 도구를 지속적으로 검토하고 취약성 감지 능력을 강화하는 데 도움이 된다고 판단되는 경우 사용하는 제품군에 추가합니다.
Transliteração sayong ganeunghan choesin doguleul jisogjeog-eulo geomtohago chwiyagseong gamji neunglyeog-eul ganghwahaneun de doum-i doendago pandandoeneun gyeong-u sayonghaneun jepumgun-e chugahabnida.
EN Governments are continually analysing the data that they have on the coronavirus outbreak and its impacts to make decisions on policies and mitigation measures like business closures and stay-at-home orders
KO 정부는 직장 폐쇄와 자택 대기 명령 같은 정책 및 완화 조치에 대한 의사 결정을 내리기 위해 코로나바이러스 발생 및 그 영향력에 대해 가지고 있는 데이터를 지속적으로 분석합니다
Transliteração jeongbuneun jigjang pyeswaewa jataeg daegi myeonglyeong gat-eun jeongchaeg mich wanhwa jochie daehan uisa gyeoljeong-eul naeligi wihae kolonabaileoseu balsaeng mich geu yeonghyanglyeog-e daehae gajigo issneun deiteoleul jisogjeog-eulo bunseoghabnida
EN Commitment to diversity: Tableau is responsible for continually improving the diversity and inclusivity of all our community programmes, including ambassador opportunities
KO 다양성에 대한 노력: Tableau는 홍보 대사 기회를 포함한 모든 커뮤니티 프로그램의 다양성과 포괄성을 지속적으로 개선할 책임이 있습니다
Transliteração dayangseong-e daehan nolyeog: Tableauneun hongbo daesa gihoeleul pohamhan modeun keomyuniti peulogeulaem-ui dayangseong-gwa pogwalseong-eul jisogjeog-eulo gaeseonhal chaeg-im-i issseubnida
EN Deploy Enable enterprise-wide access to data, continually optimizing processes and services.
KO 배포가 데이터 액세스 권한을 전사적으로 활성화하여 프로세스와 서비스를 지속적으로 최적화합니다.
Transliteração baepoga deiteo aegseseu gwonhan-eul jeonsajeog-eulo hwalseonghwahayeo peuloseseuwa seobiseuleul jisogjeog-eulo choejeoghwahabnida.
EN Enable enterprise-wide access to data, continually optimizing processes and services.
KO 데이터 액세스 권한을 전사적으로 활성화하여 프로세스와 서비스를 지속적으로 최적화할 수 있습니다.
Transliteração deiteo aegseseu gwonhan-eul jeonsajeog-eulo hwalseonghwahayeo peuloseseuwa seobiseuleul jisogjeog-eulo choejeoghwahal su issseubnida.
EN “For a young, dynamic industry like renewable energy with wind turbines, it’s in the DNA of design teams to continually innovate and improve,” Bundsgaard says
KO Bundsgaard는 “풍력 발전용 터빈을 이용한 재생 에너지 생산처럼 다이내믹한 신흥 산업의 경우 지속적으로 혁신하고 개선하고자 하는 것은 설계팀의 본성입니다
Transliteração Bundsgaardneun “punglyeog baljeon-yong teobin-eul iyonghan jaesaeng eneoji saengsancheoleom dainaemighan sinheung san-eob-ui gyeong-u jisogjeog-eulo hyeogsinhago gaeseonhagoja haneun geos-eun seolgyetim-ui bonseong-ibnida
EN These partitions are continually appended to form a sequential commit log
KO 이러한 파티션은 연속적으로 추가되어 순차적 커밋 로그를 형성합니다
Transliteração ileohan patisyeon-eun yeonsogjeog-eulo chugadoeeo sunchajeog keomis logeuleul hyeongseonghabnida
EN The ARC-XD will continually pulse a small Aether blast that can kill normal enemies and launch them on contact
KO ARC-XD는 지속적으로 작은 에테르 폭발을 일으켜 일반 적을 죽이고 적에게 닿으면 적을 날려버릴 수 있습니다
Transliteração ARC-XDneun jisogjeog-eulo jag-eun eteleu pogbal-eul il-eukyeo ilban jeog-eul jug-igo jeog-ege dah-eumyeon jeog-eul nallyeobeolil su issseubnida
EN The way to capture more customers in the mobile space, Rattin says, is to continually offer new ways for travelers to interact with the app.
KO Paul Rattin에 따르면 모바일 공간에서 더 많은 고객을 사로잡는 방법은 여행자들이 앱과 소통하는 새로운 방법을 끊임없이 제공하는 것입니다.
Transliteração Paul Rattin-e ttaleumyeon mobail gong-gan-eseo deo manh-eun gogaeg-eul salojabneun bangbeob-eun yeohaengjadeul-i aebgwa sotonghaneun saeloun bangbeob-eul kkeunh-im-eobs-i jegonghaneun geos-ibnida.
EN EDION Group wants to be a continually endeavors to support richness and abundance in our customers' lives..
KO 에디온 그룹은 ' 고객의 풍요로운 생활을 지속적으로 지원하는 기업 "이고 싶다고 생각하고 있습니다.
Transliteração edion geulub-eun ' gogaeg-ui pung-yoloun saenghwal-eul jisogjeog-eulo jiwonhaneun gieob "igo sipdago saeng-gaghago issseubnida.
EN The EDION group wants to be "continually endeavors to support richness and abundance in our customers' lives." and is working on various activities to contribute to society and the environment as well as corporate activities
KO 에디온 그룹은 '고객의 풍요로운 생활을 지속적으로 지원하는 기업 "이고 싶다고 생각하고 기업 활동에 그치지 않고 사회와 환경에 대한 공헌을위한 다양한 활동에 임하고 있습니다
Transliteração edion geulub-eun 'gogaeg-ui pung-yoloun saenghwal-eul jisogjeog-eulo jiwonhaneun gieob "igo sipdago saeng-gaghago gieob hwaldong-e geuchiji anhgo sahoewa hwangyeong-e daehan gongheon-eul-wihan dayanghan hwaldong-e imhago issseubnida
EN Not only are you responsible for the performance and long-term sustainability of your organization, you are tasked to continually improve efficiencies and be reactive to opportunities
KO 알테어 역시 이 세 가지 요인을 위해 밤낮으로 노력합니다
Transliteração alteeo yeogsi i se gaji yoin-eul wihae bamnaj-eulo nolyeoghabnida
EN In today’s fast-paced, highly competitive business environment, sales professionals must adapt continually, respond quickly and act proactively to anticipate changes and capitalize on new opportunities
KO 속도가 빠르고 경쟁이 심한 오늘날의 비즈니스 환경에서 영업 전문가들은 끊임없이 적응하고, 신속하게 대응하며, 선행적으로 행동함으로써 변화를 예측하고 새로운 기회를 활용해야 합니다
Transliteração sogdoga ppaleugo gyeongjaeng-i simhan oneulnal-ui bijeuniseu hwangyeong-eseo yeong-eob jeonmungadeul-eun kkeunh-im-eobs-i jeog-eunghago, sinsoghage daeeunghamyeo, seonhaengjeog-eulo haengdongham-eulosseo byeonhwaleul yecheughago saeloun gihoeleul hwal-yonghaeya habnida
EN In today’s fast-paced business environment, sales professionals must adapt continually, respond quickly and act proactively.
KO 속도 빠른 오늘날의 비즈니스 환경에서 영업 전문가들은 끊임없이 적응하고, 신속하게 대응하며 선행적으로 행동해야 합니다
Transliteração sogdo ppaleun oneulnal-ui bijeuniseu hwangyeong-eseo yeong-eob jeonmungadeul-eun kkeunh-im-eobs-i jeog-eunghago, sinsoghage daeeunghamyeo seonhaengjeog-eulo haengdonghaeya habnida
EN We take a proactive and holistic approach to security while staying abreast of the latest threats. We continually improve upon our security posture as we grow.
KO 어떤 위험으로부터도 안전할 수 있게 주도적으로 관리합니다. Guidebook의 보안 수준은 꾸준히 성장하고 있습니다.
Transliteração eotteon wiheom-eulobuteodo anjeonhal su issge judojeog-eulo gwanlihabnida. Guidebook-ui boan sujun-eun kkujunhi seongjanghago issseubnida.
EN Benefit from a personalized and continually evolving user experience, including single sign-on functionality with a unique ID.
KO 고유한 ID를 사용하는 SSO(Single Sign-On) 기능 등 지속적으로 발전하는 맞춤형 사용자 환경을 활용할 수 있습니다.
Transliteração goyuhan IDleul sayonghaneun SSO(Single Sign-On) gineung deung jisogjeog-eulo baljeonhaneun majchumhyeong sayongja hwangyeong-eul hwal-yonghal su issseubnida.
inglês | coreano |
---|---|
id | id |
EN Waiting Room continually syncs data across global points of presence in seconds so wait times are always up to date
KO 대기실은 전 세계의 모든 지점에서 데이터가 수초 내에 지속적으로 동기화되므로 대기 시간은 언제나 최신 정보를 반영하고 있습니다
Transliteração daegisil-eun jeon segyeui modeun jijeom-eseo deiteoga sucho naee jisogjeog-eulo dong-gihwadoemeulo daegi sigan-eun eonjena choesin jeongboleul ban-yeonghago issseubnida
EN This real-time intelligence becomes part of your competitive strategy, providing a continuous feedback loop that continually enriches your knowledge, capabilities, and responses.
KO 이 실시간 인텔리전스는 경쟁 전략의 일부가 되어 지식과 대처 능력을 끊임없이 강화하는 지속적인 피드백 루프를 제공합니다.
Transliteração i silsigan intellijeonseuneun gyeongjaeng jeonlyag-ui ilbuga doeeo jisiggwa daecheo neunglyeog-eul kkeunh-im-eobs-i ganghwahaneun jisogjeog-in pideubaeg lupeuleul jegonghabnida.
EN We continually improve FreeOffice by fixing bugs and adding new features. Please read the following instructions to ensure that your installation is always up-to-date.
KO 당사는 버그 수정과 새로운 기능을 추가하여 FreeOffice를 지속적으로 향상시킵니다. 항상 최신 버전이 설치되도록 하기 위해 다음 지침을 읽으십시오.
Transliteração dangsaneun beogeu sujeong-gwa saeloun gineung-eul chugahayeo FreeOfficeleul jisogjeog-eulo hyangsangsikibnida. hangsang choesin beojeon-i seolchidoedolog hagi wihae da-eum jichim-eul ilg-eusibsio.
EN We continually challenge ourselves to be at the forefront of innovation.
KO 우리는 혁신의 선두주자가 되기 위해 끊임없이 도전합니다.
Transliteração ulineun hyeogsin-ui seondujujaga doegi wihae kkeunh-im-eobs-i dojeonhabnida.
EN Continually evolve your CX to meet customers’ needs
KO 고객의 요구사항을 충족하도록 CX를 지속적으로 발전시켜라
Transliteração gogaeg-ui yogusahang-eul chungjoghadolog CXleul jisogjeog-eulo baljeonsikyeola
inglês | coreano |
---|---|
cx | cx |
EN Continually evolve to meet customers’ needs
KO 고객의 요구사항을 충족하도록 지속적으로 발전하라
Transliteração gogaeg-ui yogusahang-eul chungjoghadolog jisogjeog-eulo baljeonhala
EN “As we write software for XR, we need to develop systems that support continually changing requirements due to the pace at which innovation is happening.”
KO "XR용 소프트웨어를 작성할 때, 혁신이 이루어지는 속도에 따라 지속적으로 변화하는 요구 사항을 지원하는 시스템을 개발해야 합니다."
Transliteração "XRyong sopeuteuweeoleul jagseonghal ttae, hyeogsin-i ilueojineun sogdo-e ttala jisogjeog-eulo byeonhwahaneun yogu sahang-eul jiwonhaneun siseutem-eul gaebalhaeya habnida."
EN Helping solve the complex technological challenges facing the industry is what continually motivates us
KO 앰코의 지속적인 성장 동력은 반도체 업계의 기술 난제 해결에 기여하는 것입니다
Transliteração aemkoui jisogjeog-in seongjang donglyeog-eun bandoche eobgyeui gisul nanje haegyeol-e giyeohaneun geos-ibnida
EN We are continually searching for tomorrow’s technology leaders
KO 앰코와 함께할 미래의 기술리더를 찾습니다
Transliteração aemkowa hamkkehal milaeui gisullideoleul chajseubnida
EN In contrast to increasing monolithic silicon integration, packaging engineers are continually being challenged to provide package-level integration for a variety of semiconductor technologies to achieve a comprehensive systems approach to computing.
KO 반도체 칩 통합 추세와 함께, 패키징 엔지니어는 컴퓨터 관련 다양한 영역의 시스템에 활용할 수 있는 패키지 레벨 통합에 끊임없는 노력을 해나갑니다.
Transliteração bandoche chib tonghab chusewa hamkke, paekijing enjinieoneun keompyuteo gwanlyeon dayanghan yeong-yeog-ui siseutem-e hwal-yonghal su issneun paekiji lebel tonghab-e kkeunh-im-eobsneun nolyeog-eul haenagabnida.
EN Building the code allows us to continually optimize our Usenet servers for speed.
KO 우리 유스넷 서버들이 스피드를 계속해서 최대한 좋게 만들 수 있는 코드를 만드세요.
Transliteração uli yuseunes seobeodeul-i seupideuleul gyesoghaeseo choedaehan johge mandeul su issneun kodeuleul mandeuseyo.
EN Golden Frog network engineers build and continually manage their global VPN network to provide the fastest VPN speeds across the globe.
KO Golden Frog 네트워크 엔지니어들은 전 세계의 VPN 네트워크를 구축하고 지속적으로 관리하여 전 세계에서 가장 빠른 VPN을 제공합니다.
Transliteração Golden Frog neteuwokeu enjinieodeul-eun jeon segyeui VPN neteuwokeuleul guchughago jisogjeog-eulo gwanlihayeo jeon segyeeseo gajang ppaleun VPNeul jegonghabnida.
inglês | coreano |
---|---|
vpn | vpn |
EN Not only are you responsible for the performance and long-term sustainability of your organization, you are tasked to continually improve efficiencies and be reactive to opportunities
KO 알테어는 어떻게 공감하고 있을까요? 알테어 역시 이 세 가지 요인으로 밤낮으로 고민하고 또 고민하기 때문입니다
Transliteração alteeoneun eotteohge gong-gamhago iss-eulkkayo? alteeo yeogsi i se gaji yoin-eulo bamnaj-eulo gominhago tto gominhagi ttaemun-ibnida
EN Foster financial sustainability in a health economy under strong pressure to continually innovate and improve service for patients and staff with:
KO 다음과 같은 이점을 통해 환자와 직원을 위한 서비스를 지속적으로 혁신하고 개선해야 한다는 강한 의무감을 갖고 보건 경제에서 재정 지속 가능성을 강화 하십시오.
Transliteração da-eumgwa gat-eun ijeom-eul tonghae hwanjawa jig-won-eul wihan seobiseuleul jisogjeog-eulo hyeogsinhago gaeseonhaeya handaneun ganghan uimugam-eul gajgo bogeon gyeongjeeseo jaejeong jisog ganeungseong-eul ganghwa hasibsio.
EN Mandiant Automated Defense is a game changer. It doesn’t just deliver alerts. It delivers high-fidelity alerts—and it is continually learning.
KO Mandiant Automated Defense는 보안 업계의 판도를 바꿀 것입니다. 단순히 경보만 제공하는 것이 아닙니다. 주요 경보만은 분류하여 확인할 수 있으며, 지속적으로 조직의 환경을 학습하고 있습니다.
Transliteração Mandiant Automated Defenseneun boan eobgyeui pandoleul bakkul geos-ibnida. dansunhi gyeongboman jegonghaneun geos-i anibnida. juyo gyeongboman-eun bunlyuhayeo hwag-inhal su iss-eumyeo, jisogjeog-eulo jojig-ui hwangyeong-eul hagseubhago issseubnida.
EN Summons a totem at the target location for 15 sec, continually granting all allies who pass within 10 yards 60% increased movement speed for 5 sec.
KO 대상 위치에 토템을 15초 동안 소환합니다. 토템은 10미터 반경 내에서 이동하는 모든 아군의 이동 속도를 5초 동안 60%만큼 증가시킵니다.
Transliteração daesang wichie totem-eul 15cho dong-an sohwanhabnida. totem-eun 10miteo bangyeong naeeseo idonghaneun modeun agun-ui idong sogdoleul 5cho dong-an 60%mankeum jeung-gasikibnida.
EN B2Broker continually seeks to offer pricing improvements and other favourable conditions to the benefit of our clients
KO B2Broker는 고객의 이익을 위해 가격 개선사항 및 기타 유리한 조건을 지속적으로 제공하고자 노력합니다
Transliteração B2Brokerneun gogaeg-ui iig-eul wihae gagyeog gaeseonsahang mich gita yulihan jogeon-eul jisogjeog-eulo jegonghagoja nolyeoghabnida
EN We are continually updating and improving our
KO 당사는 지속적으로 제품과 서비스를 업데이트 및 개선하고 있습니다. 모든 관련 뉴스를 빠르게 확인하십시오.
Transliteração dangsaneun jisogjeog-eulo jepumgwa seobiseuleul eobdeiteu mich gaeseonhago issseubnida. modeun gwanlyeon nyuseuleul ppaleuge hwag-inhasibsio.
EN The development team continually works on B2Core to enhance its functionality, ensuring that all users always have access to the most technologically advanced and innovative CRM and brokerage infrastructure solution in the market.
KO 이러한 최신 향상 기능은 B2Trader의 지속적인 높은 성능 및 기능을 보장하는 역할을 제공하며, 최상의 전반적인 사용자 환경을 약속합니다.
Transliteração ileohan choesin hyangsang gineung-eun B2Traderui jisogjeog-in nop-eun seongneung mich gineung-eul bojanghaneun yeoghal-eul jegonghamyeo, choesang-ui jeonbanjeog-in sayongja hwangyeong-eul yagsoghabnida.
EN In order to continually improve ourselves, we constantly enhance our products and make improvements. For information on changes to current products, please refer to our product change notifications.
KO 지속적인 개선을 위해 우리는 제품을 꾸준히 향상시키고 있습니다. 기존 제품 변경 사항에 대한 정보를 원하시면 당사의 제품 변경 사항 알림을 참조하십시오.
Transliteração jisogjeog-in gaeseon-eul wihae ulineun jepum-eul kkujunhi hyangsangsikigo issseubnida. gijon jepum byeongyeong sahang-e daehan jeongboleul wonhasimyeon dangsaui jepum byeongyeong sahang allim-eul chamjohasibsio.
EN Ongoing functionality is continually raised to the latest, highest standards.
KO 최고의 최신 표준에 맞게 지속적으로 기능이 업그레이드됩니다.
Transliteração choegoui choesin pyojun-e majge jisogjeog-eulo gineung-i eobgeuleideudoebnida.
EN Building, maintaining, and continually improving your supply chain means you need a transportation management system (TMS) built by and for supply chain experts.
KO 공급망 구성, 유지, 지속적인 개선을 위해서는 공급망 전문가들이 구성하고 그 전문가들을 위한 운송 관리 시스템(TMS)이 필요합니다.
Transliteração gong-geubmang guseong, yuji, jisogjeog-in gaeseon-eul wihaeseoneun gong-geubmang jeonmungadeul-i guseonghago geu jeonmungadeul-eul wihan unsong gwanli siseutem(TMS)i pil-yohabnida.
inglês | coreano |
---|---|
tms | tms |
EN Our annual Contract Carrier of the Year Awards are an opportunity to recognise North American carriers in our network that continually offer outstanding service
KO 당사의 '올해의 연례 계약 캐리어' 어워드는 지속적으로 우수한 서비스를 제공하는 당사 네트워크의 북미 사업자들을 인식할 수 있는 기회입니다
Transliteração dangsaui 'olhaeui yeonlye gyeyag kaelieo' eowodeuneun jisogjeog-eulo usuhan seobiseuleul jegonghaneun dangsa neteuwokeuui bugmi sa-eobjadeul-eul insighal su issneun gihoeibnida
EN From product inquiries and shipping details, to conflict resolution and after-sales support, we continually strive to improve customer satisfaction with our consistent service.
KO 구매 전 문의 대응, 결제 및 배송 관련 의문점 해결, 구매 후 사후 지원까지 일관된 지원 체제를 통해 고객 만족도에 기여합니다.
Transliteração gumae jeon mun-ui daeeung, gyeolje mich baesong gwanlyeon uimunjeom haegyeol, gumae hu sahu jiwonkkaji ilgwandoen jiwon chejeleul tonghae gogaeg manjogdo-e giyeohabnida.
Mostrando 50 de 50 traduções