EN Your business will gain the shipment optimisation, visibility, business intelligence, and global supply chain talent needed to lower costs, improve efficiencies, and gain a competitive advantage in your global supply chain.
Traduzir "gain the competitive" para coreano
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "gain the competitive" de inglês para coreano
Tradução de inglês para coreano de gain the competitive
inglês
coreano
KO 기업은 비용을 절감하고, 효율성을 향상시키며, 글로벌 공급망에서 경쟁력을 확보하는 데 필요한 선적 최적화, 가시성, 비즈니스 인텔리전스, 글로벌 공급망 인재를 확보하게 됩니다.
Transliteração gieob-eun biyong-eul jeolgamhago, hyoyulseong-eul hyangsangsikimyeo, geullobeol gong-geubmang-eseo gyeongjaenglyeog-eul hwagbohaneun de pil-yohan seonjeog choejeoghwa, gasiseong, bijeuniseu intellijeonseu, geullobeol gong-geubmang injaeleul hwagbohage doebnida.
EN At any moment, you have a chance to gain Arcane Power for 8 sec, gain Evocation for 1 sec, or gain Time Warp for 6 sec.
KO 항상 일정 확률로 8초 동안 신비의 마법 강화 효과 또는 1초 동안 환기 효과를 얻거나, 6초 동안 시간 왜곡 효과를 얻습니다.
Transliteração hangsang iljeong hwaglyullo 8cho dong-an sinbiui mabeob ganghwa hyogwa ttoneun 1cho dong-an hwangi hyogwaleul eodgeona, 6cho dong-an sigan waegog hyogwaleul eodseubnida.
EN (c) You may not purchase, use, or access the Services for the purpose of building a competitive product or service or for any other competitive purposes.
KO (c) 경쟁 제품이나 서비스를 구축할 목적이나 기타 다른 경쟁적인 용도로 본 서비스를 구매 또는 이용하거나, 서비스에 액세스할 수 없습니다.
Transliteração (c) gyeongjaeng jepum-ina seobiseuleul guchughal mogjeog-ina gita daleun gyeongjaengjeog-in yongdolo bon seobiseuleul gumae ttoneun iyonghageona, seobiseue aegseseuhal su eobs-seubnida.
EN (c) You may not purchase, use, or access the Services for the purpose of building a competitive product or service or for any other competitive purposes.
KO (c) 경쟁 제품이나 서비스를 구축할 목적이나 기타 다른 경쟁적인 용도로 본 서비스를 구매 또는 이용하거나, 서비스에 액세스할 수 없습니다.
Transliteração (c) gyeongjaeng jepum-ina seobiseuleul guchughal mogjeog-ina gita daleun gyeongjaengjeog-in yongdolo bon seobiseuleul gumae ttoneun iyonghageona, seobiseue aegseseuhal su eobs-seubnida.
EN (c) You may not purchase, use, or access the Services for the purpose of building a competitive product or service or for any other competitive purposes.
KO (c) 경쟁 제품이나 서비스를 구축할 목적이나 기타 다른 경쟁적인 용도로 본 서비스를 구매 또는 이용하거나, 서비스에 액세스할 수 없습니다.
Transliteração (c) gyeongjaeng jepum-ina seobiseuleul guchughal mogjeog-ina gita daleun gyeongjaengjeog-in yongdolo bon seobiseuleul gumae ttoneun iyonghageona, seobiseue aegseseuhal su eobs-seubnida.
EN (c) You may not purchase, use, or access the Services for the purpose of building a competitive product or service or for any other competitive purposes.
KO (c) 경쟁 제품이나 서비스를 구축할 목적이나 기타 다른 경쟁적인 용도로 본 서비스를 구매 또는 이용하거나, 서비스에 액세스할 수 없습니다.
Transliteração (c) gyeongjaeng jepum-ina seobiseuleul guchughal mogjeog-ina gita daleun gyeongjaengjeog-in yongdolo bon seobiseuleul gumae ttoneun iyonghageona, seobiseue aegseseuhal su eobs-seubnida.
EN (c) You may not purchase, use, or access the Services for the purpose of building a competitive product or service or for any other competitive purposes.
KO (c) 경쟁 제품이나 서비스를 구축할 목적이나 기타 다른 경쟁적인 용도로 본 서비스를 구매 또는 이용하거나, 서비스에 액세스할 수 없습니다.
Transliteração (c) gyeongjaeng jepum-ina seobiseuleul guchughal mogjeog-ina gita daleun gyeongjaengjeog-in yongdolo bon seobiseuleul gumae ttoneun iyonghageona, seobiseue aegseseuhal su eobs-seubnida.
EN (c) You may not purchase, use, or access the Services for the purpose of building a competitive product or service or for any other competitive purposes.
KO (c) 경쟁 제품이나 서비스를 구축할 목적이나 기타 다른 경쟁적인 용도로 본 서비스를 구매 또는 이용하거나, 서비스에 액세스할 수 없습니다.
Transliteração (c) gyeongjaeng jepum-ina seobiseuleul guchughal mogjeog-ina gita daleun gyeongjaengjeog-in yongdolo bon seobiseuleul gumae ttoneun iyonghageona, seobiseue aegseseuhal su eobs-seubnida.
EN (c) You may not purchase, use, or access the Services for the purpose of building a competitive product or service or for any other competitive purposes.
KO (c) 경쟁 제품이나 서비스를 구축할 목적이나 기타 다른 경쟁적인 용도로 본 서비스를 구매 또는 이용하거나, 서비스에 액세스할 수 없습니다.
Transliteração (c) gyeongjaeng jepum-ina seobiseuleul guchughal mogjeog-ina gita daleun gyeongjaengjeog-in yongdolo bon seobiseuleul gumae ttoneun iyonghageona, seobiseue aegseseuhal su eobs-seubnida.
EN (c) You may not purchase, use, or access the Services for the purpose of building a competitive product or service or for any other competitive purposes.
KO (c) 경쟁 제품이나 서비스를 구축할 목적이나 기타 다른 경쟁적인 용도로 본 서비스를 구매 또는 이용하거나, 서비스에 액세스할 수 없습니다.
Transliteração (c) gyeongjaeng jepum-ina seobiseuleul guchughal mogjeog-ina gita daleun gyeongjaengjeog-in yongdolo bon seobiseuleul gumae ttoneun iyonghageona, seobiseue aegseseuhal su eobs-seubnida.
EN (c) You may not purchase, use, or access the Services for the purpose of building a competitive product or service or for any other competitive purposes.
KO (c) 경쟁 제품이나 서비스를 구축할 목적이나 기타 다른 경쟁적인 용도로 본 서비스를 구매 또는 이용하거나, 서비스에 액세스할 수 없습니다.
Transliteração (c) gyeongjaeng jepum-ina seobiseuleul guchughal mogjeog-ina gita daleun gyeongjaengjeog-in yongdolo bon seobiseuleul gumae ttoneun iyonghageona, seobiseue aegseseuhal su eobs-seubnida.
EN (c) You may not purchase, use, or access the Services for the purpose of building a competitive product or service or for any other competitive purposes.
KO (c) 경쟁 제품이나 서비스를 구축할 목적이나 기타 다른 경쟁적인 용도로 본 서비스를 구매 또는 이용하거나, 서비스에 액세스할 수 없습니다.
Transliteração (c) gyeongjaeng jepum-ina seobiseuleul guchughal mogjeog-ina gita daleun gyeongjaengjeog-in yongdolo bon seobiseuleul gumae ttoneun iyonghageona, seobiseue aegseseuhal su eobs-seubnida.
EN (c) You may not purchase, use, or access the Services for the purpose of building a competitive product or service or for any other competitive purposes.
KO (c) 경쟁 제품이나 서비스를 구축할 목적이나 기타 다른 경쟁적인 용도로 본 서비스를 구매 또는 이용하거나, 서비스에 액세스할 수 없습니다.
Transliteração (c) gyeongjaeng jepum-ina seobiseuleul guchughal mogjeog-ina gita daleun gyeongjaengjeog-in yongdolo bon seobiseuleul gumae ttoneun iyonghageona, seobiseue aegseseuhal su eobs-seubnida.
EN (c) You may not purchase, use, or access the Services for the purpose of building a competitive product or service or for any other competitive purposes.
KO (c) 경쟁 제품이나 서비스를 구축할 목적이나 기타 다른 경쟁적인 용도로 본 서비스를 구매 또는 이용하거나, 서비스에 액세스할 수 없습니다.
Transliteração (c) gyeongjaeng jepum-ina seobiseuleul guchughal mogjeog-ina gita daleun gyeongjaengjeog-in yongdolo bon seobiseuleul gumae ttoneun iyonghageona, seobiseue aegseseuhal su eobs-seubnida.
EN (c) You may not purchase, use, or access the Services for the purpose of building a competitive product or service or for any other competitive purposes.
KO (c) 경쟁 제품이나 서비스를 구축할 목적이나 기타 다른 경쟁적인 용도로 본 서비스를 구매 또는 이용하거나, 서비스에 액세스할 수 없습니다.
Transliteração (c) gyeongjaeng jepum-ina seobiseuleul guchughal mogjeog-ina gita daleun gyeongjaengjeog-in yongdolo bon seobiseuleul gumae ttoneun iyonghageona, seobiseue aegseseuhal su eobs-seubnida.
EN BuiltWith gives us the right amount of data mixed with intelligence to find prospects that matter. There's not a better tool to gain a competitive edge.
KO BuiltWith는 중요한 잠재 고객을 찾기 위해 지능형 데이터와 적절한 양의 데이터를 제공합니다. 경쟁 우위를 확보하기위해 이보다 더 좋은 도구는 없습니다.
Transliteração BuiltWithneun jung-yohan jamjae gogaeg-eul chajgi wihae jineunghyeong deiteowa jeogjeolhan yang-ui deiteoleul jegonghabnida. gyeongjaeng uwileul hwagbohagiwihae iboda deo joh-eun doguneun eobs-seubnida.
EN Learn why ISVs count on OCI to accelerate their strategic objectives and gain competitive advantage.
KO ISV가 전략적 목표를 가속화하고 경쟁 우위를 확보하기 위해 OCI에 의존하는 이유를 알아보십시오.
Transliteração ISVga jeonlyagjeog mogpyoleul gasoghwahago gyeongjaeng uwileul hwagbohagi wihae OCIe uijonhaneun iyuleul al-abosibsio.
| inglês | coreano |
|---|---|
| oci | oci |
EN Empowering businesses to gain competitive advantage with location intelligence
KO 위치 인텔리전스를 이용해 비즈니스 경쟁 우위를 확보하세요.
Transliteração wichi intellijeonseuleul iyonghae bijeuniseu gyeongjaeng uwileul hwagbohaseyo.
EN Together, Red Hat and Intel provide innovative and secure enterprise-level solutions that help our customers gain a competitive advantage.
KO Red Hat과 Intel은 협업을 통해, 고객이 경쟁 우위를 확보할 수 있도록 혁신적이면서도 안전한 엔터프라이즈급 솔루션을 제공합니다.
Transliteração Red Hatgwa Intel-eun hyeob-eob-eul tonghae, gogaeg-i gyeongjaeng uwileul hwagbohal su issdolog hyeogsinjeog-imyeonseodo anjeonhan enteopeulaijeugeub sollusyeon-eul jegonghabnida.
EN By joining our world-wide channel partner network, you can tap into the huge potential of one of the most dynamic and high-growth markets, increase revenue and market share and gain competitive advantage
KO 저희 전 세계 채널 파트너 네트워크에 가입하면 가장 역동적이고 빠르게 성장하는 시장의 잠재력을 백분 활용하고 수익과 시장 점유율을 높여 경쟁적 우위를 차지할 수 있습니다
Transliteração jeohui jeon segye chaeneol pateuneo neteuwokeue gaibhamyeon gajang yeogdongjeog-igo ppaleuge seongjanghaneun sijang-ui jamjaelyeog-eul baegbun hwal-yonghago su-iggwa sijang jeom-yuyul-eul nop-yeo gyeongjaengjeog uwileul chajihal su issseubnida
EN You'll also gain a competitive edge for near and long-term success.
KO 또한 단기적 및 장기적 성공을 위한 경쟁 우위를 확보할 수 있습니다.
Transliteração ttohan dangijeog mich jang-gijeog seong-gong-eul wihan gyeongjaeng uwileul hwagbohal su issseubnida.
EN Today, energy companies are employing analytics across every part of the business—from upstream to midstream to downstream—to meet market demands and gain a competitive advantage.
KO 오늘날 에너지 기업들은 시장 수요를 충족하고 경쟁 우위를 확보하기 위해 업스트림에서 미드 스트림, 다운 스트림에 이르는 비즈니스의 모든 부분에서 분석을 적용하고 있습니다.
Transliteração oneulnal eneoji gieobdeul-eun sijang suyoleul chungjoghago gyeongjaeng uwileul hwagbohagi wihae eobseuteulim-eseo mideu seuteulim, daun seuteulim-e ileuneun bijeuniseuui modeun bubun-eseo bunseog-eul jeog-yonghago issseubnida.
EN It enables companies to optimize their operations and innovate to gain a competitive advantage
KO 기업은 고급 분석을 통해 운영을 최적화하고 혁신하여 경쟁 우위를 확보할 수 있습니다
Transliteração gieob-eun gogeub bunseog-eul tonghae un-yeong-eul choejeoghwahago hyeogsinhayeo gyeongjaeng uwileul hwagbohal su issseubnida
EN To satisfy your customers and gain a competitive advantage, enable the front line of your enterprise with business solutions that drive better, faster and smarter performance
KO 이러한 고객을 만족시키고 경쟁력을 확보하기 위해서는 더욱 뛰어나고 빠르고 스마트한 성능을 보장하는 비즈니스 솔루션으로 현장 직원들을 지원해야 합니다
Transliteração ileohan gogaeg-eul manjogsikigo gyeongjaenglyeog-eul hwagbohagi wihaeseoneun deoug ttwieonago ppaleugo seumateuhan seongneung-eul bojanghaneun bijeuniseu sollusyeon-eulo hyeonjang jig-wondeul-eul jiwonhaeya habnida
EN We make it easy to cross-reference data and connect with proprietary systems through intuitive code-friendly data solutions – ultimately helping you simplify workflows and gain the competitive advantage.
KO 직관적이고 코드 친화적인 데이터 솔루션을 통해 상호 참조 데이터를 쉽게 만들고 독점 시스템과 연결할 수 있으므로 워크플로를 간소화하고 경쟁력을 높일 수 있습니다.
Transliteração jiggwanjeog-igo kodeu chinhwajeog-in deiteo sollusyeon-eul tonghae sangho chamjo deiteoleul swibge mandeulgo dogjeom siseutemgwa yeongyeolhal su iss-eumeulo wokeupeulloleul gansohwahago gyeongjaenglyeog-eul nop-il su issseubnida.
EN With all of this information in one place, you can integrate these insights into your equity trading workflows using code-friendly solutions – making it easier to spot opportunity and gain the competitive edge.
KO 이 모든 정보를 한 곳에 종합하면 코드 친화적인 솔루션을 사용하여 이러한 인사이트를 주식 거래 워크플로에 통합할 수 있으므로 기회를 더 쉽게 파악하고 경쟁력을 확보할 수 있습니다.
Transliteração i modeun jeongboleul han gos-e jonghabhamyeon kodeu chinhwajeog-in sollusyeon-eul sayonghayeo ileohan insaiteuleul jusig geolae wokeupeullo-e tonghabhal su iss-eumeulo gihoeleul deo swibge paaghago gyeongjaenglyeog-eul hwagbohal su issseubnida.
EN Gain a competitive edge with real-time 3D in a rapidly evolving industry landscape.
KO 실시간 3D 기술로 빠르게 변화하는 업계 환경에서 차별화된 경쟁력을 확보하세요.
Transliteração silsigan 3D gisullo ppaleuge byeonhwahaneun eobgye hwangyeong-eseo chabyeolhwadoen gyeongjaenglyeog-eul hwagbohaseyo.
EN GIS helps you gain insight into data that might be missed in a spreadsheet. This map measures job growth or losses in different industries and quantifies local competitive advantage.
KO GIS를 통해 스프레드시트에서 놓칠 수 있는 데이터에 대한 통찰력을 확보할 수 있습니다. 이 맵에서는 다양한 산업 분야의 일자리 증가 또는 손실을 측정하고 지역 경쟁 우위를 수량화합니다.
Transliteração GISleul tonghae seupeuledeusiteueseo nohchil su issneun deiteoe daehan tongchallyeog-eul hwagbohal su issseubnida. i maeb-eseoneun dayanghan san-eob bun-yaui iljali jeung-ga ttoneun sonsil-eul cheugjeonghago jiyeog gyeongjaeng uwileul sulyanghwahabnida.
EN BIC New-Zealand produces pens and exports all over the world. BIC sees their investment in machine vision as a way to reduce scrap, improve production and gain a competitive advantage by competing with quality.
KO BIC New-Zealand는 펜을 생산해서 전세계로 수출한다. BIC에서는 머신 비전에 대한 투자를 통해 낭비 요소를 감소시키고 생산을 향상시킴으로써 품질을 향상시키고 경쟁력을 확보하고자 했다.
Transliteração BIC New-Zealandneun pen-eul saengsanhaeseo jeonsegyelo suchulhanda. BICeseoneun meosin bijeon-e daehan tujaleul tonghae nangbi yosoleul gamsosikigo saengsan-eul hyangsangsikim-eulosseo pumjil-eul hyangsangsikigo gyeongjaenglyeog-eul hwagbohagoja haessda.
EN As machines and devices generate more data, it is essential to secure and unify this information for organizations to gain value from their IoT platform investments and maintain a competitive edge.
KO 기계와 장치가 더 많은 데이터를 생성함에 따라 조직이 IoT 플랫폼 투자에서 가치를 얻고 경쟁 우위를 유지하려면 이 정보를 보호하고 통합하는 것이 필수적입니다.
Transliteração gigyewa jangchiga deo manh-eun deiteoleul saengseongham-e ttala jojig-i IoT peullaespom tuja-eseo gachileul eodgo gyeongjaeng uwileul yujihalyeomyeon i jeongboleul bohohago tonghabhaneun geos-i pilsujeog-ibnida.
EN Gain a competitive edge in the job market by demonstrating your mastery of core Unity skills. Designed for students, hobbyists, and professionals, there's a certification that's right for you.
KO Unity 핵심 기술과 관련된 역량을 증명하고, 취업 시장에서 경쟁력을 확보하세요. 학생, 취미 개발자, 전문 개발자를 위해 고안된 인증 시험 중 나에게 맞는 인증 시험을 찾아보세요.
Transliteração Unity haegsim gisulgwa gwanlyeondoen yeoglyang-eul jeungmyeonghago, chwieob sijang-eseo gyeongjaenglyeog-eul hwagbohaseyo. hagsaeng, chwimi gaebalja, jeonmun gaebaljaleul wihae goandoen injeung siheom jung na-ege majneun injeung siheom-eul chaj-aboseyo.
EN Gain a competitive edge with dependable rail transport between all major hubs in Europe and Asia
KO 유럽과 아시아의 모든 주요 허브 간에 의지할 수 있는 철도 운송으로 경쟁력을 확보하십시오
Transliteração yuleobgwa asiaui modeun juyo heobeu gan-e uijihal su issneun cheoldo unsong-eulo gyeongjaenglyeog-eul hwagbohasibsio
EN Gain a competitive edge with dependable international rail transport between all major hubs in Europe and China
KO 유럽과 중의 모든 주요 허브 간에 의지할 수 있는 철도 운송으로 경쟁력을 확보하십시오
Transliteração yuleobgwa jung-ui modeun juyo heobeu gan-e uijihal su issneun cheoldo unsong-eulo gyeongjaenglyeog-eul hwagbohasibsio
EN Equip your workforce with the skills needed to get the most out of Esri technology and gain a competitive edge. Increase confidence within your teams and inspire trust with stakeholders by validating skills.
KO 기관 전체에 로케이션 인텔리전스를 통한 혜택을 확대해보세요. 기존 프로세스 및 시스템과 기관에서 GIS를 활용하지 않는 부분에 전략적으로 ArcGIS 기능을 적용해보세요.
Transliteração gigwan jeonchee lokeisyeon intellijeonseuleul tonghan hyetaeg-eul hwagdaehaeboseyo. gijon peuloseseu mich siseutemgwa gigwan-eseo GISleul hwal-yonghaji anhneun bubun-e jeonlyagjeog-eulo ArcGIS gineung-eul jeog-yonghaeboseyo.
EN Gain a competitive edge with real-time 3D in a rapidly evolving industry landscape.
KO 실시간 3D 기술로 빠르게 변화하는 업계 환경에서 차별화된 경쟁력을 확보하세요.
Transliteração silsigan 3D gisullo ppaleuge byeonhwahaneun eobgye hwangyeong-eseo chabyeolhwadoen gyeongjaenglyeog-eul hwagbohaseyo.
EN By joining our world-wide channel partner network, you can tap into the huge potential of one of the most dynamic and high-growth markets, increase revenue and market share and gain competitive advantage
KO 저희 전 세계 채널 파트너 네트워크에 가입하면 가장 역동적이고 빠르게 성장하는 시장의 잠재력을 백분 활용하고 수익과 시장 점유율을 높여 경쟁적 우위를 차지할 수 있습니다
Transliteração jeohui jeon segye chaeneol pateuneo neteuwokeue gaibhamyeon gajang yeogdongjeog-igo ppaleuge seongjanghaneun sijang-ui jamjaelyeog-eul baegbun hwal-yonghago su-iggwa sijang jeom-yuyul-eul nop-yeo gyeongjaengjeog uwileul chajihal su issseubnida
EN Enterprises outsource a variety of functions to third parties to reduce costs and time to market, free up resources to concentrate on core capabilities and gain a competitive edge
KO 기업은 다양한 기능을 타사에 아웃소싱하면서 비용과 출시 시간을 줄이고, 리소스를 확보하여 핵심 기능에 집중하며 경쟁 우위를 확보합니다
Transliteração gieob-eun dayanghan gineung-eul tasa-e aus-sosinghamyeonseo biyong-gwa chulsi sigan-eul jul-igo, lisoseuleul hwagbohayeo haegsim gineung-e jibjunghamyeo gyeongjaeng uwileul hwagbohabnida
EN Gain a competitive edge with greater tracking abilities, deeper visibility and enterprise insights.
KO 보다 뛰어난 추적 기능과 심층적인 가시성, 엔터프라이즈 통찰력을 통해 경쟁상의 우위를 선점하십시오.
Transliteração boda ttwieonan chujeog gineung-gwa simcheungjeog-in gasiseong, enteopeulaijeu tongchallyeog-eul tonghae gyeongjaengsang-ui uwileul seonjeomhasibsio.
EN Quarterly and topical research insights to help your business gain competitive edge in commercial real estate.
KO 에비슨영의 분기별 및 주제별 리서치 보고서는 귀사의 비즈니스에 필요한 시장에 대한 통찰력을 제공합니다.
Transliteração ebiseun-yeong-ui bungibyeol mich jujebyeol liseochi bogoseoneun gwisaui bijeuniseue pil-yohan sijang-e daehan tongchallyeog-eul jegonghabnida.
EN BIC New-Zealand produces pens and exports all over the world. BIC sees their investment in machine vision as a way to reduce scrap, improve production and gain a competitive advantage by competing with quality.
KO BIC New-Zealand는 펜을 생산해서 전세계로 수출한다. BIC에서는 머신 비전에 대한 투자를 통해 낭비 요소를 감소시키고 생산을 향상시킴으로써 품질을 향상시키고 경쟁력을 확보하고자 했다.
Transliteração BIC New-Zealandneun pen-eul saengsanhaeseo jeonsegyelo suchulhanda. BICeseoneun meosin bijeon-e daehan tujaleul tonghae nangbi yosoleul gamsosikigo saengsan-eul hyangsangsikim-eulosseo pumjil-eul hyangsangsikigo gyeongjaenglyeog-eul hwagbohagoja haessda.
EN Financial Services firms can gain a competitive advantage by embracing digital transformation.
KO 금융 서비스 회사는 디지털 전환을 수용하여 경쟁 우위를 확보할 수 있습니다.
Transliteração geum-yung seobiseu hoesaneun dijiteol jeonhwan-eul suyonghayeo gyeongjaeng uwileul hwagbohal su issseubnida.
EN Together, Red Hat and Intel provide innovative and more secure enterprise-level solutions that help our customers gain a competitive advantage.
KO Red Hat과 Intel은 협업을 통해 고객이 경쟁 우위를 확보할 수 있도록 지원하는 혁신적이고 더욱 안전한 엔터프라이즈급 솔루션을 제공합니다.
Transliteração Red Hatgwa Intel-eun hyeob-eob-eul tonghae gogaeg-i gyeongjaeng uwileul hwagbohal su issdolog jiwonhaneun hyeogsinjeog-igo deoug anjeonhan enteopeulaijeugeub sollusyeon-eul jegonghabnida.
EN Today, energy companies are employing analytics across every part of the business—from upstream to midstream to downstream—to meet market demands and gain a competitive advantage.
KO 오늘날 에너지 기업들은 시장 수요를 충족하고 경쟁 우위를 확보하기 위해 업스트림에서 미드 스트림, 다운 스트림에 이르는 비즈니스의 모든 부분에서 분석을 적용하고 있습니다.
Transliteração oneulnal eneoji gieobdeul-eun sijang suyoleul chungjoghago gyeongjaeng uwileul hwagbohagi wihae eobseuteulim-eseo mideu seuteulim, daun seuteulim-e ileuneun bijeuniseuui modeun bubun-eseo bunseog-eul jeog-yonghago issseubnida.
EN It represents a huge opportunity to monetize an organization’s data and gain a competitive advantage with a more data-centric approach to business operations and processes.
KO 이는 비즈니스 운영 및 프로세스에 대한 데이터 중심 접근 방식을 통해 조직의 데이터로 수익을 창출하고 경쟁 우위를 확보할 수 있는 엄청난 기회를 제공합니다.
Transliteração ineun bijeuniseu un-yeong mich peuloseseue daehan deiteo jungsim jeobgeun bangsig-eul tonghae jojig-ui deiteolo su-ig-eul changchulhago gyeongjaeng uwileul hwagbohal su issneun eomcheongnan gihoeleul jegonghabnida.
EN In an age where “data is the new oil,” successful organizations must be able to find and use all their data to gain a competitive advantage
KO "데이터가 새로운 석유"인 시대에 성공적인 조직은 경쟁 우위를 확보하기 위해 모든 데이터를 찾고 사용할 수 있어야 합니다
Transliteração "deiteoga saeloun seog-yu"in sidaee seong-gongjeog-in jojig-eun gyeongjaeng uwileul hwagbohagi wihae modeun deiteoleul chajgo sayonghal su iss-eoya habnida
EN It enables companies to optimize their operations and innovate to gain a competitive advantage
KO 기업은 고급 분석을 통해 운영을 최적화하고 혁신하여 경쟁 우위를 확보할 수 있습니다
Transliteração gieob-eun gogeub bunseog-eul tonghae un-yeong-eul choejeoghwahago hyeogsinhayeo gyeongjaeng uwileul hwagbohal su issseubnida
EN Gain a competitive edge in the job market by demonstrating your mastery of core Unity skills. Designed for students, hobbyists, and professionals, there's a certification that's right for you.
KO Unity 핵심 기술과 관련된 역량을 증명하고, 취업 시장에서 경쟁력을 확보하세요. 학생, 취미 개발자, 전문 개발자를 위해 고안된 인증 시험 중 나에게 맞는 인증 시험을 찾아보세요.
Transliteração Unity haegsim gisulgwa gwanlyeondoen yeoglyang-eul jeungmyeonghago, chwieob sijang-eseo gyeongjaenglyeog-eul hwagbohaseyo. hagsaeng, chwimi gaebalja, jeonmun gaebaljaleul wihae goandoen injeung siheom jung na-ege majneun injeung siheom-eul chaj-aboseyo.
EN Analyze publisher data by category & country to gain a better understanding of the competitive app marketing landscape.
KO 카테고리와 국가별로 퍼블리셔 데이터를 분석하면 앱 마키텡 경쟁 상황을 보다 더 잘 이해할 수 있습니다.
Transliteração kategoliwa guggabyeollo peobeullisyeo deiteoleul bunseoghamyeon aeb makiteng gyeongjaeng sanghwang-eul boda deo jal ihaehal su issseubnida.
EN If you have a net capital gain, a lower tax rate may apply to the gain than the tax rate that applies to your ordinary income
KO 순 자본 이득이 있다면, 이득에는 보통 소득에 적용되는 세율보다 낮은 세율이 적용될 수 있습니다
Transliteração sun jabon ideug-i issdamyeon, ideug-eneun botong sodeug-e jeog-yongdoeneun seyulboda naj-eun seyul-i jeog-yongdoel su issseubnida
EN The term "net capital gain" means the amount by which your net long-term capital gain for the year is more than your net short-term capital loss for the year
KO "순 자본 이득"이란 용어는 그 연도의 장기 순 자본 이득이 단기 순 자본 손실을 초과하는 금액을 의미합니다
Transliteração "sun jabon ideug"ilan yong-eoneun geu yeondoui jang-gi sun jabon ideug-i dangi sun jabon sonsil-eul chogwahaneun geum-aeg-eul uimihabnida
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
gain competitive advantage gain competitive gain a competitive gain the competitive competitive edge competitive landscape competitive competitive analysis remain competitive competitive game competitive advantage competitive rate competitive solution highly competitive being competitive competitive rates stay competitive competitive analysis tool competitive position competitive environment huge competitive market competitive channel competitive keywords competitive salary competitive strategy become competitive competitive benefit package becoming increasingly competitive competitive prices competitive price increasingly competitive environment competitive product competitive world competitive analysis tools competitive salaries competitive advantage today clear competitive advantage competitive intelligence less competitive ultra competitive competitive advantages competitive research tool conduct a competitive disruptive competitive advantages ultra competitive spreads competitive stp pricing competitive feature insights highly competitive market competitive insight competitive density
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe