Traduzir "fall of big" para coreano

KO 예를 들어, 한쪽은 빛이 가파르게 퍼지게 하고, 또 다른 쪽은 완만하게 퍼지게 조절할 수 있는 것이죠

Transliteração yeleul deul-eo, hanjjog-eun bich-i gapaleuge peojige hago, tto daleun jjog-eun wanmanhage peojige jojeolhal su issneun geos-ijyo

• 예를 들어
• 한쪽은 빛이 가파르게
• 하고
• 또 다른 쪽은
• 것이죠

KO 빅에어 경기는 쇼우강 산업공원에 위치한 빅에어 쇼우강에서 열립니다. 경기장은 최초의 영구적으로 건설된 빅에어 구조물이며, 올림픽 후에는 일반인들의 레저 시설로 활용될 예정입니다.

Transliteração big-eeo gyeong-gineun syougang san-eobgong-won-e wichihan big-eeo syougang-eseo yeollibnida. gyeong-gijang-eun choechoui yeong-gujeog-eulo geonseoldoen big-eeo gujomul-imyeo, ollimpig hueneun ilban-indeul-ui lejeo siseollo hwal-yongdoel yejeong-ibnida.

• 빅에어 경기는 쇼우강
• 위치한 빅에어 쇼우강에서
• 경기장은 최초의 영구적으로
• 빅에어 구조물이며
• 올림픽 후에는 일반인들의
• 시설로 활용될

KO 근검절약과 도덕성을 동일시하는 것 대신에, 그는 대중이 자선단체의 큰 목표와 업적에(큰 지출이 있을지라도) 보상해줄 것을 요구합니다

Transliteração geungeomjeol-yaggwa dodeogseong-eul dong-ilsihaneun geos daesin-e, geuneun daejung-i jaseondanche-ui keun mogpyowa eobjeog-e(keun jichul-i iss-euljilado) bosanghaejul geos-eul yoguhabnida

• 근검절약과 도덕성을 동일시하는
• 대신에
• 그는 대중이 자선단체의
• 목표와 업적에
• 큰 지출이 있을지라도
• 보상해줄 것을 요구합니다

KO 빅 데이터의 맥락에서 알고리즘은 통찰력을 발견하고 패턴을 감지하는 주요 수단입니다. 따라서 빅 데이터 비즈니스 사례를 실현하는 데 필수적입니다.

Transliteração big deiteoui maeglag-eseo algolijeum-eun tongchallyeog-eul balgyeonhago paeteon-eul gamjihaneun juyo sudan-ibnida. ttalaseo big deiteo bijeuniseu salyeleul silhyeonhaneun de pilsujeog-ibnida.

• 빅 데이터의 맥락에서
• 통찰력을 발견하고 패턴을
• 주요 수단입니다
• 따라서 빅 데이터
• 사례를 실현하는 데

KO LG ? ??? ???? ???? ????? ??, ??, ??, ??? ? ?? ?? ?? ???? ?????

KO 핵심 아이디어로 성공적인 결과 도출

Transliteração haegsim aidieolo seong-gongjeog-in gyeolgwa dochul

• 핵심 아이디어로 성공적인
• 도출

KO 게임 개발 라이프사이클의 모든 단계에서 도움을 받을 수 있고 원대한 계획을 실현할 수 있도록 지원하는 솔루션을 찾아보세요.

Transliteração geim gaebal laipeusaikeul-ui modeun dangyeeseo doum-eul bad-eul su issgo wondaehan gyehoeg-eul silhyeonhal su issdolog jiwonhaneun sollusyeon-eul chaj-aboseyo.

• 개발 라이프사이클의 모든
• 원대한 계획을 실현할
• 있도록 지원하는 솔루션을

KO 거대한 꿈을 실현하려는 대규모 팀을 위한 솔루션

Transliteração geodaehan kkum-eul silhyeonhalyeoneun daegyumo tim-eul wihan sollusyeon

• 거대한 꿈을 실현하려는
• 팀을 위한 솔루션

KO 대담하게 도전하고 실패하더라도 실패를 통해 배우며, 상황을 개선하여 다시 도전합니다

Transliteração daedamhage dojeonhago silpaehadeolado silpaeleul tonghae baeumyeo, sanghwang-eul gaeseonhayeo dasi dojeonhabnida

• 대담하게 도전하고 실패하더라도
• 통해 배우며
• 상황을 개선하여 다시

KO 대규모 클라우드 배포를 위한 빅데이터 보안 분석

Transliteração daegyumo keullaudeu baepoleul wihan bigdeiteo boan bunseog

• 대규모 클라우드 배포를
• 빅데이터 보안 분석

KO 대규모 클라우드 배포를 위한 빅데이터 보안 분석

Transliteração daegyumo keullaudeu baepoleul wihan bigdeiteo boan bunseog

• 대규모 클라우드 배포를
• 빅데이터 보안 분석

KO Quantiphi는 빅 데이터와 기계 학습 기술을 활용하여 정량화 가능한 비즈니스 영향을 도출하는 솔루션을 제공하는 응용 AI와 기계 학습 소프트웨어 및 서비스 회사입니다.

Transliteração Quantiphineun big deiteowa gigye hagseub gisul-eul hwal-yonghayeo jeonglyanghwa ganeunghan bijeuniseu yeonghyang-eul dochulhaneun sollusyeon-eul jegonghaneun eung-yong AIwa gigye hagseub sopeuteuweeo mich seobiseu hoesaibnida.

• Quantiphi는 빅 데이터와
• 기술을 활용하여 정량화
• 비즈니스 영향을 도출하는
• 제공하는 응용 AI와
• 소프트웨어 및 서비스

KO 거대한 꿈을 실현하려는 대규모 팀을 위한 솔루션

Transliteração geodaehan kkum-eul silhyeonhalyeoneun daegyumo tim-eul wihan sollusyeon

• 거대한 꿈을 실현하려는
• 팀을 위한 솔루션

KO 대담하게 도전하고 실패하더라도 실패를 통해 배우며, 상황을 개선하여 다시 도전합니다

Transliteração daedamhage dojeonhago silpaehadeolado silpaeleul tonghae baeumyeo, sanghwang-eul gaeseonhayeo dasi dojeonhabnida

• 대담하게 도전하고 실패하더라도
• 통해 배우며
• 상황을 개선하여 다시

KO 게임 개발 라이프사이클의 모든 단계에서 도움을 받을 수 있고 원대한 계획을 실현할 수 있도록 지원하는 솔루션을 찾아보세요.

Transliteração geim gaebal laipeusaikeul-ui modeun dangyeeseo doum-eul bad-eul su issgo wondaehan gyehoeg-eul silhyeonhal su issdolog jiwonhaneun sollusyeon-eul chaj-aboseyo.

• 개발 라이프사이클의 모든
• 원대한 계획을 실현할
• 있도록 지원하는 솔루션을

KO 게임 개발 라이프사이클의 모든 단계에서 도움을 받을 수 있고 원대한 계획을 실현할 수 있도록 지원하는 솔루션을 찾아보세요.

Transliteração geim gaebal laipeusaikeul-ui modeun dangyeeseo doum-eul bad-eul su issgo wondaehan gyehoeg-eul silhyeonhal su issdolog jiwonhaneun sollusyeon-eul chaj-aboseyo.

• 개발 라이프사이클의 모든
• 원대한 계획을 실현할
• 있도록 지원하는 솔루션을

KO Football Manager에서는 그 어떤 꿈과 야망도 이룰 수 있습니다. 너무 현실적으로 생각하지 마세요. 팀을 이끌고 큰 꿈을 완성하세요.

Transliteração Football Managereseoneun geu eotteon kkumgwa yamangdo ilul su issseubnida. neomu hyeonsiljeog-eulo saeng-gaghaji maseyo. tim-eul ikkeulgo keun kkum-eul wanseonghaseyo.

• Football Manager에서는 그
• 꿈과 야망도 이룰
• 있습니다
• 너무 현실적으로 생각하지
• 팀을 이끌고 큰

KO 되돌림시 진입합니다. 손익비 1:1

Transliteração doedollimsi jin-ibhabnida. son-igbi 1:1

• 되돌림시 진입합니다
• 손익비

KO 되돌림시 진입합니다. 손익비 1:1

Transliteração doedollimsi jin-ibhabnida. son-igbi 1:1

• 되돌림시 진입합니다
• 손익비

KO 되돌림시 진입합니다. 손익비 1:1

Transliteração doedollimsi jin-ibhabnida. son-igbi 1:1

• 되돌림시 진입합니다
• 손익비

KO 되돌림시 진입합니다. 손익비 1:1

Transliteração doedollimsi jin-ibhabnida. son-igbi 1:1

• 되돌림시 진입합니다
• 손익비

KO 되돌림시 진입합니다. 손익비 1:1

Transliteração doedollimsi jin-ibhabnida. son-igbi 1:1

• 되돌림시 진입합니다
• 손익비

KO 되돌림시 진입합니다. 손익비 1:1

Transliteração doedollimsi jin-ibhabnida. son-igbi 1:1

• 되돌림시 진입합니다
• 손익비

KO 되돌림시 진입합니다. 손익비 1:1

Transliteração doedollimsi jin-ibhabnida. son-igbi 1:1

• 되돌림시 진입합니다
• 손익비

KO 되돌림시 진입합니다. 손익비 1:1

Transliteração doedollimsi jin-ibhabnida. son-igbi 1:1

• 되돌림시 진입합니다
• 손익비

KO 되돌림시 진입합니다. 손익비 1:1

Transliteração doedollimsi jin-ibhabnida. son-igbi 1:1

• 되돌림시 진입합니다
• 손익비

KO 되돌림시 진입합니다. 손익비 1:1

Transliteração doedollimsi jin-ibhabnida. son-igbi 1:1

• 되돌림시 진입합니다
• 손익비

KO 되돌림시 진입합니다. 손익비 1:1

Transliteração doedollimsi jin-ibhabnida. son-igbi 1:1

• 되돌림시 진입합니다
• 손익비

KO 큰 문제는 대단한 방법으로 해결해야 할 것처럼 보이지만, 광고쟁이 로리 서덜랜드는 간단하고 더 나은 해결책들이 많은 호화스럽고 비싼 해결책들 때문에 잘 보이지 않는다고 말합니다

Transliteração keun munjeneun daedanhan bangbeob-eulo haegyeolhaeya hal geoscheoleom boijiman, gwang-gojaeng-i loli seodeollaendeuneun gandanhago deo na-eun haegyeolchaegdeul-i manh-eun hohwaseuleobgo bissan haegyeolchaegdeul ttaemun-e jal boiji anhneundago malhabnida

• 큰 문제는 대단한
• 해결해야 할 것처럼
• 광고쟁이 로리 서덜랜드는
• 더 나은 해결책들이
• 호화스럽고 비싼 해결책들
• 잘 보이지 않는다고

KO 타히티의 섬들 5개 제도에 퍼져 있는 118개의 섬들을 둘러보세요

Transliteração tahitiui seomdeul 5gae jedo-e peojyeo issneun 118gaeui seomdeul-eul dulleoboseyo

• 타히티의 섬들 제도에
• 있는 섬들을 둘러보세요

KO 사랑에 빠질 수 밖에 없는 다섯 가지 로맨틱한 피아노 연주곡

Transliteração salang-e ppajil su bakk-e eobsneun daseos gaji lomaentighan piano yeonjugog

• 없는 다섯 가지
• 피아노 연주곡

KO 이번에 소개드릴 로맨틱한 노래 중 하나를 골라 멋지게 연주한다면, 순식간에 상대의 마음을 사로잡을 수 있을 겁니다.

Transliteração ibeon-e sogaedeulil lomaentighan nolae jung hanaleul golla meosjige yeonjuhandamyeon, sunsiggan-e sangdaeui ma-eum-eul salojab-eul su iss-eul geobnida.

• 이번에 소개드릴 로맨틱한
• 중 하나를 골라
• 연주한다면
• 순식간에 상대의 마음을
• 있을

KO 사용자들이 자신의 창의성을 발견하게 돕는다는 저희의 미션에 직접 기여하지 않는 내부적인 도구 업그레이드에 소모되는 시간을 정당화하기란 어렵습니다."

Transliteração sayongjadeul-i jasin-ui chang-uiseong-eul balgyeonhage dobneundaneun jeohuiui misyeon-e jigjeob giyeohaji anhneun naebujeog-in dogu eobgeuleideue somodoeneun sigan-eul jeongdanghwahagilan eolyeobseubnida."

• 사용자들이 자신의 창의성을
• 돕는다는 저희의 미션에
• 기여하지 않는 내부적인
• 업그레이드에 소모되는 시간을

KO 이제 그 부담은 관리자 한 명에게만 가중되지 않고, 대신에 모든 사용자는 혁신적인 Atlassian의 최신 기능에 액세스할 수 있습니다.

Transliteração ije geu budam-eun gwanlija han myeong-egeman gajungdoeji anhgo, daesin-e modeun sayongjaneun hyeogsinjeog-in Atlassian-ui choesin gineung-e aegseseuhal su issseubnida.

• 이제 그 부담은
• 한 명에게만 가중되지
• 대신에 모든 사용자는
• Atlassian의 최신 기능에

KO 웨스트버지니아주의 경관 도로를 따라 여행하며 가을의 색채와 예스러운 마을을 찾아보세요

Transliteração weseuteubeojiniajuui gyeong-gwan dololeul ttala yeohaenghamyeo ga-eul-ui saegchaewa yeseuleoun ma-eul-eul chaj-aboseyo

• 웨스트버지니아주의 경관 도로를
• 여행하며 가을의 색채와
• 마을을 찾아보세요

KO 웨스트버지니아주의 경관 도로를 따라 여행하며 가을의 색채와 예스러운 마을을 찾아보세요

Transliteração weseuteubeojiniajuui gyeong-gwan dololeul ttala yeohaenghamyeo ga-eul-ui saegchaewa yeseuleoun ma-eul-eul chaj-aboseyo

• 웨스트버지니아주의 경관 도로를
• 여행하며 가을의 색채와
• 마을을 찾아보세요

KO 멋진 파도를 즐기고, 카페와 아트 갤러리를 탐방하며 키위(뉴질랜드) 문화 체험도 할 수 있어 금상첨화다.

Transliteração meosjin padoleul jeulgigo, kapewa ateu gaelleolileul tambanghamyeo kiwi(nyujillaendeu) munhwa cheheomdo hal su iss-eo geumsangcheomhwada.

• 멋진 파도를 즐기고
• 카페와 아트 갤러리를
• 키위
• 뉴질랜드

KO 옵저버빌리티는 비즈니스에 핵심적이지만, 대부분의 조직은 아직까지 제대로 활용하지 못하고 있습니다.

Transliteração objeobeobillitineun bijeuniseue haegsimjeog-ijiman, daebubun-ui jojig-eun ajigkkaji jedaelo hwal-yonghaji moshago issseubnida.

• 옵저버빌리티는 비즈니스에 핵심적이지만
• 대부분의 조직은 아직까지
• 활용하지 못하고

KO 스카이다이빙 모레아, 보라보라 또는 타히티의 라군 위에서 자유낙하하며 멋진 풍경을 즐기고, 잊지 못할 추억을 만들어보세요

Transliteração seukaidaibing molea, bolabola ttoneun tahitiui lagun wieseo jayunaghahamyeo meosjin pung-gyeong-eul jeulgigo, ij-ji moshal chueog-eul mandeul-eoboseyo

• 스카이다이빙 모레아
• 보라보라 또는 타히티의
• 위에서 자유낙하하며 멋진
• 즐기고
• 잊지 못할 추억을

KO 이와 상관없이 앱은 백그라운드에서 즉시 잠들지 않고 일시 중단 된 상태가되지 않습니다

Transliteração iwa sang-gwan-eobs-i aeb-eun baeggeulaundeueseo jeugsi jamdeulji anhgo ilsi jungdan doen sangtaegadoeji anhseubnida

• 이와 상관없이 앱은
• 즉시 잠들지 않고
• 중단 된 상태가되지

KO 이 해결 방법은 Apple에 해를 끼치거나 떨어 뜨리지 않을 수도 있지만 현재 공개되지 않았으며 Apple은 지금까지 본 앱 빌드를 승인했습니다.

Transliteração i haegyeol bangbeob-eun Applee haeleul kkichigeona tteol-eo tteuliji anh-eul sudo issjiman hyeonjae gong-gaedoeji anh-ass-eumyeo Appleeun jigeumkkaji bon aeb bildeuleul seung-inhaessseubnida.

• 이 해결 방법은
• 해를 끼치거나 떨어
• 않을 수도 있지만
• 공개되지 않았으며 Apple은
• 본 앱 빌드를

KO {MINUS_ONE_DATE} 데이터 기준 {PUBLISHED_DATE} 업데이트. 주의: 백분율의 합은 반올림으로 인해 100%가 아닐 수도 있습니다. “기타”는 목록에 있는 인종이나 민족에 해당하지 않는 경우를 의미합니다.

Transliteração {MINUS_ONE_DATE} deiteo gijun {PUBLISHED_DATE} eobdeiteu. juui: baegbun-yul-ui hab-eun ban-ollim-eulo inhae 100%ga anil sudo issseubnida. “gita”neun moglog-e issneun injong-ina minjog-e haedanghaji anhneun gyeong-uleul uimihabnida.

• 데이터 기준
• 업데이트
• 주의
• 백분율의 합은 반올림으로
• 아닐 수도 있습니다
• 목록에 있는 인종이나
• 해당하지 않는 경우를

KO 그러나 주 정부는 가을 신학기 이전에 2백1십만명에 이르는 12세에서 15세 사이의 연령대에게 최대한 백신을 접종하는 것을 목표로 하고 있습니다

Transliteração geuleona ju jeongbuneun ga-eul sinhaggi ijeon-e 2baeg1sibmanmyeong-e ileuneun 12seeseo 15se saiui yeonlyeongdaeege choedaehan baegsin-eul jeobjonghaneun geos-eul mogpyolo hago issseubnida

• 그러나 주 정부는
• 신학기 이전에 이르는
• 연령대에게 최대한 백신을
• 것을 목표로 하고

KO COVID-19 백신을 맞을 경우 올 가을에 여전히 독감 주사가 필요합니까?

Transliteração COVID-19 baegsin-eul maj-eul gyeong-u ol ga-eul-e yeojeonhi doggam jusaga pil-yohabnikka?

• 백신을 맞을 경우
• 가을에 여전히 독감
• 필요합니까

KO 위와 같은 범주에 속하지 않는 다단계 마케팅(MLM), 네트워크 마케팅 및 직접 판매 비즈니스 모델을 홍보하는 동영상은 Vimeo에서 허용됩니다

Transliteração wiwa gat-eun beomjue soghaji anhneun dadangye maketing(MLM), neteuwokeu maketing mich jigjeob panmae bijeuniseu model-eul hongbohaneun dong-yeongsang-eun Vimeoeseo heoyongdoebnida

• 위와 같은 범주에
• 않는 다단계 마케팅
• MLM
• 네트워크 마케팅 및
• 판매 비즈니스 모델을
• 동영상은 Vimeo에서 허용됩니다

KO 환불 기간이 지난 주문에는 새 제품 구매에 대한 크레딧이 제공되지 않습니다.

Transliteração hwanbul gigan-i jinan jumun-eneun sae jepum gumaee daehan keuledis-i jegongdoeji anhseubnida.

• 환불 기간이 지난
• 새 제품 구매에
• 크레딧이 제공되지

KO 여름에는 야외 콘서트를 관람하고, 가을에는 보트하우스(Boathouse)에서 보트를 타고, 겨울에는 울먼 링크(Wollman Rink)에서 스케이트를 탈 수 있습니다

Transliteração yeoleum-eneun yaoe konseoteuleul gwanlamhago, ga-eul-eneun boteuhauseu(Boathouse)eseo boteuleul tago, gyeoul-eneun ulmeon lingkeu(Wollman Rink)eseo seukeiteuleul tal su issseubnida

• 여름에는 야외 콘서트를
• 가을에는 보트하우스
• Boathouse
• 에서 보트를 타고
• 겨울에는 울먼 링크
• Wollman Rink
• 에서 스케이트를 탈
• 있습니다

KO 매사추세츠주의 해변 휴양지와 가을 단풍, 멋진 엔터테인먼트 | GoUSA

Transliteração maesachusecheujuui haebyeon hyuyangjiwa ga-eul danpung, meosjin enteoteinmeonteu | GoUSA

• 매사추세츠주의 해변 휴양지와
• 단풍
• 멋진 엔터테인먼트xGoUSA

KO 매사추세츠주의 해변 휴양지와 가을 단풍, 멋진 엔터테인먼트

Transliteração maesachusecheujuui haebyeon hyuyangjiwa ga-eul danpung, meosjin enteoteinmeonteu

• 매사추세츠주의 해변 휴양지와
• 단풍
• 멋진 엔터테인먼트

KO 가을 단풍을 만끽하며 모호크 트레일을 하이킹하세요.

Transliteração ga-eul danpung-eul mankkighamyeo mohokeu teuleil-eul haikinghaseyo.

• 가을 단풍을 만끽하며
• 트레일을