Traduzir "failing to meet" para coreano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "failing to meet" de inglês para coreano

Traduções de failing to meet

"failing to meet" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases coreano:

meet 같은 규정 준수 그리고 기술 데이터 모든 미팅 정보 정보를 준수 합니다

Tradução de inglês para coreano de failing to meet

inglês
coreano

EN Please see our Notice and Procedure for Making Claims for Copyright Infringement for information about copyright disputes. Inquiries failing to follow the procedure on the information page provided will not receive a response.

KO 저작권 분쟁에 관한 정보는 저작권 침해 시 클레임 제기를 위한 통지 및 절차를 참조하시기 바랍니다. 해당 정보 페이지의 절차를 따르지 않는 문의에는 응답하지 않습니다.

Transliteração jeojaggwon bunjaeng-e gwanhan jeongboneun jeojaggwon chimhae si keulleim jegileul wihan tongji mich jeolchaleul chamjohasigi balabnida. haedang jeongbo peijiui jeolchaleul ttaleuji anhneun mun-uieneun eungdabhaji anhseubnida.

EN Fundamentally, this is a data management problem stemming from poorly integrating customer data and then failing to act on all the data to design and deliver a consistent customer experience

KO 근본적으로는 고객 데이터를 잘못 통합한 뒤 모든 데이터에 조치를 취하지 않고, 일관된 고객 경험을 설계 및 실현하지 못하여 발생하는 데이터 관리의 문제입니다

Transliteração geunbonjeog-euloneun gogaeg deiteoleul jalmos tonghabhan dwi modeun deiteoe jochileul chwihaji anhgo, ilgwandoen gogaeg gyeongheom-eul seolgye mich silhyeonhaji moshayeo balsaenghaneun deiteo gwanliui munjeibnida

EN Unless otherwise specified in the Quotation, the Quotation does not include any effort to determine the root cause of any failure of a device, characterization work, or any other analysis not required to verify that failing devices are valid failures

KO 견적에 달리 명시되지 않는 한, 견적에는 불량의 원인, 특성화 작업 또는 해당 불량이 정당한 불량인지 확인하는 데 필요하지 않은 기타 분석을 위한 노력은 포함하지 않는다

Transliteração gyeonjeog-e dalli myeongsidoeji anhneun han, gyeonjeog-eneun bullyang-ui won-in, teugseonghwa jag-eob ttoneun haedang bullyang-i jeongdanghan bullyang-inji hwag-inhaneun de pil-yohaji anh-eun gita bunseog-eul wihan nolyeog-eun pohamhaji anhneunda

EN Connecting systems that are owned and hosted by parties outside the enterprise, in particular, strains existing integration tools and approaches and most of them are failing

KO 특히 기업 외부의 당사자가 소유하고 호스팅하는 연결 시스템은 기존 통합 도구와 접근 방식에 부담을 주고 대부분 실패하고 있습니다

Transliteração teughi gieob oebuui dangsajaga soyuhago hoseutinghaneun yeongyeol siseutem-eun gijon tonghab doguwa jeobgeun bangsig-e budam-eul jugo daebubun silpaehago issseubnida

EN A standby mode is ready to take over the load from a failing system or scheduled down time.

KO 장애가 발생한 시스템 또는 예정된 다운타임에서 로드를 인계 할 수 있도록, 대기모드가 준비되어 있습니다.

Transliteração jang-aega balsaenghan siseutem ttoneun yejeongdoen dauntaim-eseo lodeuleul ingye hal su issdolog, daegimodeuga junbidoeeo issseubnida.

EN Failing to take advantage of an opponent's mistake is also sometimes described as a blunder.

KO 때로는 상대의 실수를 이용하지 못하고 기회를 놓치는 것도 블런라고 부릅니다.

Transliteração ttaeloneun sangdaeui silsuleul iyonghaji moshago gihoeleul nohchineun geosdo beulleondeolago buleubnida.

EN Avoid joining the myriad of blockchain organisations that are failing at implementing blockchain technology

KO 블록체인 기술 구현에 실패한 수많은 블록체인 조직들처럼 되지 마십시오

Transliteração beullogchein gisul guhyeon-e silpaehan sumanh-eun beullogchein jojigdeulcheoleom doeji masibsio

EN Inspecting molded parts is not just about passing or failing a part

KO 성형 부품 검사는 단순히 부품의 합격이나 불합격 문제가 아닙니다

Transliteração seonghyeong bupum geomsaneun dansunhi bupum-ui habgyeog-ina bulhabgyeog munjega anibnida

EN Reduce failing with human errors and gain better real-time visibility.

KO 인적 오류로 인한 문제를 줄이고 실시간으로 시스템을 파악할 수 있습니다.

Transliteração injeog olyulo inhan munjeleul jul-igo silsigan-eulo siseutem-eul paaghal su issseubnida.

EN Reduce failing with human errors and gain better real-time visibility.

KO 인적 오류로 인한 문제를 줄이고 실시간으로 시스템을 파악할 수 있습니다.

Transliteração injeog olyulo inhan munjeleul jul-igo silsigan-eulo siseutem-eul paaghal su issseubnida.

EN When a request isn't possible, they expect to be told there's trouble instead of silently failing or crashing.

KO 요청이 불가능할 때라도 그저 장애를 일으키거나 충돌하는 대신 문제에 대해 안내를 받기를 기대합니다.

Transliteração yocheong-i bulganeunghal ttaelado geujeo jang-aeleul il-eukigeona chungdolhaneun daesin munjee daehae annaeleul badgileul gidaehabnida.

EN Solve design and development problems and meet specifications using trusted engineering data: Knovel users more easily find ways to innovate, meet specifications and cite trusted sources in documentation

KO 신뢰할 수 있는 엔지니어링 데이터를 사용하여 설계 및 개발 문제 해결 및 사양에 부응: Knovel 사용자는 혁신할 방법을 쉽게 찾고 사양에 부응하며 신뢰할 수 있는 출처를 문서에 인용합니다.

Transliteração sinloehal su issneun enjinieoling deiteoleul sayonghayeo seolgye mich gaebal munje haegyeol mich sayang-e bueung: Knovel sayongjaneun hyeogsinhal bangbeob-eul swibge chajgo sayang-e bueunghamyeo sinloehal su issneun chulcheoleul munseoe in-yonghabnida.

EN *You can meet with the characters for the 70 minutes of dining time. (You will not necessarily be able to meet all 6 of the characters.)

KO ※이용시간 70분중 캐릭터를 만나보실수 있습니다. (6명의 캐릭터 모두를 만나실수는 없습니다)

Transliteração ※iyongsigan 70bunjung kaeligteoleul mannabosilsu issseubnida. (6myeong-ui kaeligteo moduleul mannasilsuneun eobs-seubnida)

EN Solve design and development problems and meet specifications using trusted engineering data: Knovel users more easily find ways to innovate, meet specifications and cite trusted sources in documentation

KO 신뢰할 수 있는 엔지니어링 데이터를 사용하여 설계 및 개발 문제 해결 및 사양에 부응: Knovel 사용자는 혁신할 방법을 쉽게 찾고 사양에 부응하며 신뢰할 수 있는 출처를 문서에 인용합니다.

Transliteração sinloehal su issneun enjinieoling deiteoleul sayonghayeo seolgye mich gaebal munje haegyeol mich sayang-e bueung: Knovel sayongjaneun hyeogsinhal bangbeob-eul swibge chajgo sayang-e bueunghamyeo sinloehal su issneun chulcheoleul munseoe in-yonghabnida.

EN Meet local artists: gather to share tips and ideas, to discuss about your art, and to meet new people like you!

KO 지역 예술가를 만나보세요. 모여서 함께 조언, 아이디어를 나누고 여러분의 예술에 대해 토론하고 여러분과 같은 새로운 사람을 만나보세요.

Transliteração jiyeog yesulgaleul mannaboseyo. moyeoseo hamkke jo-eon, aidieoleul nanugo yeoleobun-ui yesul-e daehae tolonhago yeoleobungwa gat-eun saeloun salam-eul mannaboseyo.

EN Meet with other local music enthusiasts! Gather for socializing, meet new people and, of course, listen to music!

KO 음악을 사랑하는 지역의 사람들을 만나세요. 모임도 갖고, 새로운 사람도 만나세요. 물론 음악도 듣고요.

Transliteração eum-ag-eul salanghaneun jiyeog-ui salamdeul-eul mannaseyo. moimdo gajgo, saeloun salamdo mannaseyo. mullon eum-agdo deudgoyo.

EN We welcome the opportunity to speak with you about how we can help you to meet your publishing goals

KO 귀사의 출판 목표를 달성하도록 귀사를 도울 수 있는 방법에 대해 의견을 나눌 수 있기를 바랍니다

Transliteração gwisaui chulpan mogpyoleul dalseonghadolog gwisaleul doul su issneun bangbeob-e daehae uigyeon-eul nanul su issgileul balabnida

EN meet EHS compliance and regulatory requirements

KO EHS 규정 준수 및 규제 요건 충족

Transliteração EHS gyujeong junsu mich gyuje yogeon chungjog

EN Learn about our privacy commitments, our long history of working with European companies, and how our services help organizations meet their data protection needs.

KO Cloudflare의 개인정보 보호에 대한 약속, 유럽 회사와 협력해 온 오랜 역사, Cloudflare의 서비스를 이용해 데이터 보호 요건을 충족하는 방법 등을 알아봅니다.

Transliteração Cloudflare-ui gaeinjeongbo boho-e daehan yagsog, yuleob hoesawa hyeoblyeoghae on olaen yeogsa, Cloudflare-ui seobiseuleul iyonghae deiteo boho yogeon-eul chungjoghaneun bangbeob deung-eul al-abobnida.

EN As your business decides where employees will work in the future, your security controls must meet them where they are

KO 직원들이 미래에 어디에서 일하게 되든 직원들이 있는 곳에서 보안 제어가 이뤄져야 합니다

Transliteração jig-wondeul-i milaee eodieseo ilhage doedeun jig-wondeul-i issneun gos-eseo boan jeeoga ilwojyeoya habnida

EN Video services which fail to meet visitor expectations can experience lower engagement and revenues.

KO 방문자의 기대를 충족시키지 못하는 비디오 서비스는 참여 및 수익의 감소를 경험할 수 있습니다.

Transliteração bangmunjaui gidaeleul chungjogsikiji moshaneun bidio seobiseuneun cham-yeo mich su-ig-ui gamsoleul gyeongheomhal su issseubnida.

EN To meet your compliance obligations, you may need control over where your data is inspected

KO 규제 준수를 위해 데이터를 검사하는 위치에 대한 제어가 필요한 경우도 있습니다

Transliteração gyuje junsuleul wihae deiteoleul geomsahaneun wichie daehan jeeoga pil-yohan gyeong-udo issseubnida

EN Traditional cloud systems aren’t always equipped to meet data compliance standards

KO 기존의 클라우드 시스템이 데이터 준수 표준을 늘 충족하는 것은 아닙니다

Transliteração gijon-ui keullaudeu siseutem-i deiteo junsu pyojun-eul neul chungjoghaneun geos-eun anibnida

EN Learn how Cloudflare Data Localization enables businesses around the globe to meet data compliance regulations while remaining performant.

KO Cloudflare 데이터 현지화를 통해 전 세계의 기업들이 성능을 유지하면서 데이터 준수 규정을 충족하는 방법을 알아봅니다.

Transliteração Cloudflare deiteo hyeonjihwaleul tonghae jeon segyeui gieobdeul-i seongneung-eul yujihamyeonseo deiteo junsu gyujeong-eul chungjoghaneun bangbeob-eul al-abobnida.

EN Cloudflare supports a number of Europe’s largest and fastest-growing companies. Learn how European companies can use Cloudflare to help meet their GDPR obligations.

KO Cloudflare는 유럽에서 가장 크고 빠르게 성장하는 기업을 다수 지원합니다. Cloudflare가 유럽 기업의 GDPR 의무를 지원하는 방법을 알아봅니다.

Transliteração Cloudflareneun yuleob-eseo gajang keugo ppaleuge seongjanghaneun gieob-eul dasu jiwonhabnida. Cloudflarega yuleob gieob-ui GDPR uimuleul jiwonhaneun bangbeob-eul al-abobnida.

inglês coreano
gdpr gdpr

EN Learn about Cloudflare’s privacy commitments, our long history of working with European companies, and how our services help organizations meet their data protection needs.

KO Cloudflare의 개인정보 보호에 대한 약속, 유럽 회사와 협력해 온 오랜 역사, Cloudflare의 서비스를 이용해 데이터 보호 요건을 충족하는 방법 등을 알아봅니다.

Transliteração Cloudflare-ui gaeinjeongbo boho-e daehan yagsog, yuleob hoesawa hyeoblyeoghae on olaen yeogsa, Cloudflare-ui seobiseuleul iyonghae deiteo boho yogeon-eul chungjoghaneun bangbeob deung-eul al-abobnida.

EN Cloudflare conducted a first-of-its-kind privacy examination by a Big Four accounting firm to determine whether the 1.1.1.1 resolver was effectively configured to meet Cloudflare’s privacy commitments

KO Cloudflare는 1.1.1.1 확인자가 개인 정보 보호에 대한 Cloudflare의 약속을 지킬 수 있도록 효과적으로 구성되었는지에 대해 업계 최초로 빅 4 회계 법인에게서 개인 정보 보호 점검을 받았습니다

Transliteração Cloudflareneun 1.1.1.1 hwag-injaga gaein jeongbo boho-e daehan Cloudflare-ui yagsog-eul jikil su issdolog hyogwajeog-eulo guseongdoeeossneunjie daehae eobgye choecholo big 4 hoegye beob-in-egeseo gaein jeongbo boho jeomgeom-eul bad-assseubnida

EN Learn how European organizations use Cloudflare to meet their data protection obligations.

KO 유럽 기업이 Cloudflare를 이용해 데이터 보호 의무 요건을 충족하는 방법을 알아봅니다.

Transliteração yuleob gieob-i Cloudflareleul iyonghae deiteo boho uimu yogeon-eul chungjoghaneun bangbeob-eul al-abobnida.

EN There is growing demand for open access and we are working hard to meet that option for researchers

KO 오픈 액세스의 수요가 증가하고 있으므로, 연구자를 위한 이들 옵션을 충족하기 위해 노력하고 있습니다

Transliteração opeun aegseseuui suyoga jeung-gahago iss-eumeulo, yeongujaleul wihan ideul obsyeon-eul chungjoghagi wihae nolyeoghago issseubnida

EN Scales rapidly and seamlessly to meet increased future demand

KO 향후 수요 증가에 맞춰 신속하고 원활하게 확장할 수 있습니다.

Transliteração hyanghu suyo jeung-ga-e majchwo sinsoghago wonhwalhage hwagjanghal su issseubnida.

EN Our people are at the heart of Atlassian. Meet the unique builders and innovators leading the way.

KO 우리 직원이 Atlassian의 핵심입니다. 길을 만들어 가는 독특한 구축자와 혁신가를 만나보세요.

Transliteração uli jig-won-i Atlassian-ui haegsim-ibnida. gil-eul mandeul-eo ganeun dogteughan guchugjawa hyeogsingaleul mannaboseyo.

EN Confluence is your remote-friendly  team workspace where knowledge   and collaboration meet.

KO Confluence는 원격으로 지식을 공유하고 공동 작업할 수 있는 팀 작업 영역입니다.

Transliteração Confluenceneun wongyeog-eulo jisig-eul gong-yuhago gongdong jag-eobhal su issneun tim jag-eob yeong-yeog-ibnida.

EN Confluence is your collaborative workspace where teams and knowledge meet to achieve great things.

KO Confluence는 성과를 이루기 위해 팀이 지식을 공유하는 협력적인 작업 공간입니다.

Transliteração Confluenceneun seong-gwaleul ilugi wihae tim-i jisig-eul gong-yuhaneun hyeoblyeogjeog-in jag-eob gong-gan-ibnida.

EN Confluence sites are protected by privacy controls and data encryption, and meet industry-verified compliance standards. 

KO Confluence 사이트는 개인 정보 컨트롤 및 데이터 암호화를 통해 보호하며, 업계에서 확인된 규정 준수 표준을 충족합니다.

Transliteração Confluence saiteuneun gaein jeongbo keonteulol mich deiteo amhohwaleul tonghae bohohamyeo, eobgyeeseo hwag-indoen gyujeong junsu pyojun-eul chungjoghabnida.

EN Meet compliance and security requirements

KO 규정 준수 및 보안 요구사항 충족

Transliteração gyujeong junsu mich boan yogusahang chungjog

EN Our compliance program is here to help meet your organization’s compliance needs

KO Atlassian의 규정 준수 프로그램은 조직의 규정 준수 요구 사항을 충족하는 데 도움을 줍니다

Transliteração Atlassian-ui gyujeong junsu peulogeulaem-eun jojig-ui gyujeong junsu yogu sahang-eul chungjoghaneun de doum-eul jubnida

EN Meet the Atlassian team that works everyday to keep our business safe and reliable.

KO 안전하고 신뢰할 수 있는 비즈니스를 만들기 위해 매일 노력하고 있는 Atlassian 팀을 만나 보세요.

Transliteração anjeonhago sinloehal su issneun bijeuniseuleul mandeulgi wihae maeil nolyeoghago issneun Atlassian tim-eul manna boseyo.

EN From newbie to advanced, Community Events are a great way to meet other customers using the same Atlassian products you do, right in your city.

KO 초보자부터 숙련된 사용자까지, 커뮤니티 이벤트는 동일한 Atlassian 제품을 사용하는 같은 도시의 다른 사용자를 만날 수 있는 좋은 방법입니다.

Transliteração chobojabuteo suglyeondoen sayongjakkaji, keomyuniti ibenteuneun dong-ilhan Atlassian jepum-eul sayonghaneun gat-eun dosiui daleun sayongjaleul mannal su issneun joh-eun bangbeob-ibnida.

EN Get rid of repetitive motions with rules to run your workflows that meet your team's needs.

KO 규칙을 통해 반복적인 동작을 줄여 팀의 요구사항을 충족하는 워크플로를 실행합니다.

Transliteração gyuchig-eul tonghae banbogjeog-in dongjag-eul jul-yeo tim-ui yogusahang-eul chungjoghaneun wokeupeulloleul silhaenghabnida.

EN Make the path ahead crystal clear for everyone by using a Confluence marketing plan to focus your team to meet your goals.

KO Confluence 마케팅 계획을 사용하여 팀이 목표를 달성하는 데 집중하도록 함으로써 모두가 나아갈 방향을 명확하게 제시합니다.

Transliteração Confluence maketing gyehoeg-eul sayonghayeo tim-i mogpyoleul dalseonghaneun de jibjunghadolog ham-eulosseo moduga naagal banghyang-eul myeonghwaghage jesihabnida.

EN Help meet your regulatory obligations, make informed decisions, and prevent your business being used to launder the proceeds of financial crime or associated with corrupt practices.

KO 규제 의무를 이행하고, 정보에 입각한 의사 결정을 내리고, 금융 범죄나 부패 관행과 관련된 수익금을 세탁하는 데 비즈니스가 사용되는 것을 방지합니다.

Transliteração gyuje uimuleul ihaenghago, jeongbo-e ibgaghan uisa gyeoljeong-eul naeligo, geum-yung beomjoena bupae gwanhaeng-gwa gwanlyeondoen su-iggeum-eul setaghaneun de bijeuniseuga sayongdoeneun geos-eul bangjihabnida.

EN World-Check Risk Intelligence helps you meet your due diligence obligations and identify potential financial criminal activity with information from reputable public domain sources

KO World-Check 리스크 정보는 기업실사와 관련된 의무를 이행하고 신뢰할 수 있으며 대중에 공개된 출처의 정보를 통해 잠재적 범죄 활동을 식별하도록 지원합니다

Transliteração World-Check liseukeu jeongboneun gieobsilsawa gwanlyeondoen uimuleul ihaenghago sinloehal su iss-eumyeo daejung-e gong-gaedoen chulcheoui jeongboleul tonghae jamjaejeog beomjoe hwaldong-eul sigbyeolhadolog jiwonhabnida

EN Cloud Servers Designed to Meet Your Requirements.

KO 요구 사항을 충족하도록 설계된 클라우드 서버.

Transliteração yogu sahang-eul chungjoghadolog seolgyedoen keullaudeu seobeo.

EN You will receive all the tools necessary to manage and configure your server to meet your unique needs, including full root access to the server, SSH access, and VNC.

KO 서버에 대한 전체 루트 액세스를 포함하여 고유 한 요구 사항을 충족하도록 서버를 관리하고 구성하는 데 필요한 모든 도구를 받게됩니다. SSH 액세스 및 VNC.

Transliteração seobeoe daehan jeonche luteu aegseseuleul pohamhayeo goyu han yogu sahang-eul chungjoghadolog seobeoleul gwanlihago guseonghaneun de pil-yohan modeun doguleul badgedoebnida. SSH aegseseu mich VNC.

inglês coreano
ssh ssh

EN FreePBX undergoes quality assurance control by Sangoma and offers flexibility and scalability to help meet consumer needs regardless of their...

KO FreePBX를 사용하면 작업의 필요에 맞는 모든 수의 확장자, 사용자, IVRS 및 대기열을 통해 사용자 정의 할 수...

Transliteração FreePBXleul sayonghamyeon jag-eob-ui pil-yoe majneun modeun suui hwagjangja, sayongja, IVRS mich daegiyeol-eul tonghae sayongja jeong-ui hal su...

inglês coreano
freepbx freepbx

EN We offer a wide variety of dedicated server solutions to choose from, and we allow you to customize every aspect of the server to meet your specific requirements.

KO 당사는 선택할 수있는 다양한 전용 서버 솔루션을 제공하며, 특정 요구 사항을 충족하도록 서버의 모든 측면을 사용자 지정할 수 있습니다.

Transliteração dangsaneun seontaeghal su-issneun dayanghan jeon-yong seobeo sollusyeon-eul jegonghamyeo, teugjeong yogu sahang-eul chungjoghadolog seobeoui modeun cheugmyeon-eul sayongja jijeonghal su issseubnida.

EN Friendly and steeped in history, Clutha's towns are charming to visit - chances are you'll meet embracing locals who are only too happy to show you around.

KO 여행자를 친절하게 맞이하고 안내하는 현지인을 만날 수 있는 클루서 지역에 유서 깊고 매력적인 여러 타운이 있다.

Transliteração yeohaengjaleul chinjeolhage maj-ihago annaehaneun hyeonjiin-eul mannal su issneun keulluseo jiyeog-e yuseo gipgo maelyeogjeog-in yeoleo taun-i issda.

EN When visiting Nelson Tasman take time to explore national parks, meet local artists and savour the local wines. Discover the 10 best things to do in the area.

KO 넬슨 태즈먼 지역을 여행하는 동안 여러 국립공원들을 탐방하고, 지역 예술가들을 만나고, 현지 와인을 맛볼 수 있다. 이 지역에서 즐길 수 있는 최고의 체험 10가지에 대해 알아보자.

Transliteração nelseun taejeumeon jiyeog-eul yeohaenghaneun dong-an yeoleo guglibgong-wondeul-eul tambanghago, jiyeog yesulgadeul-eul mannago, hyeonji wain-eul masbol su issda. i jiyeog-eseo jeulgil su issneun choegoui cheheom 10gajie daehae al-aboja.

EN Meet the ‘coasters’ as the locals are known and you’ll find a bunch of independent, self-reliant but hugely friendly and hospitable people

KO 독립심과 자립심이 강하며 매우 친절하고 관광객을 환대하는 ’코스터’라 불리는 현지인들을 만나 보자

Transliteração doglibsimgwa jalibsim-i ganghamyeo maeu chinjeolhago gwangwang-gaeg-eul hwandaehaneun ’koseuteo’la bullineun hyeonjiindeul-eul manna boja

EN Backpacker hostels are the perfect option for those on a budget. You'll meet like minded travellers and make new friends.

KO 뉴질랜드의 호스텔과 백패커는 청결함, 안락함, 경제성 등으로 유명하다.

Transliteração nyujillaendeuui hoseutelgwa baegpaekeoneun cheong-gyeolham, anlagham, gyeongjeseong deung-eulo yumyeonghada.

Mostrando 50 de 50 traduções