Traduzir "enters" para coreano

KO 또한, 트래픽이 중국에 들어오고 나갈 때도 혼잡이 발생하므로 대기 시간이 길어지고 정체가 발생하기도 합니다.

Transliteração ttohan, teulaepig-i jung-gug-e deul-eoogo nagal ttaedo honjab-i balsaenghameulo daegi sigan-i gil-eojigo jeongchega balsaenghagido habnida.

• 또한
• 트래픽이 중국에 들어오고
• 때도 혼잡이 발생하므로
• 시간이 길어지고 정체가

KO 사이버 위협 인텔리전스를 통해 컴퓨터 네트워크 보안 운영을 개선하는 방법을 소개합니다.

Transliteração saibeo wihyeob intellijeonseuleul tonghae keompyuteo neteuwokeu boan un-yeong-eul gaeseonhaneun bangbeob-eul sogaehabnida.

• 사이버 위협 인텔리전스를
• 네트워크 보안 운영을
• 방법을

KO 발렌 호수의 멜스에서 약간 벗어나 있는 바이스슈탄넨 계곡으로 향하는 것은 또 다른 세상의 관문이다

Transliteração ballen hosuui melseueseo yaggan beos-eona issneun baiseusyutannen gyegog-eulo hyanghaneun geos-eun tto daleun sesang-ui gwanmun-ida

• 발렌 호수의 멜스에서
• 벗어나 있는 바이스슈탄넨
• 향하는 것은 또
• 세상의 관문이다

KO 겨울철에는 차가운 공기는 들어오고 따뜻한 공기는 빠져나가게 되어 적정온도를 유지하는 데 드는 비용이 올라갑니다

Transliteração gyeoulcheol-eneun chagaun gong-gineun deul-eoogo ttatteushan gong-gineun ppajyeonagage doeeo jeogjeong-ondoleul yujihaneun de deuneun biyong-i ollagabnida

• 겨울철에는 차가운 공기는
• 따뜻한 공기는 빠져나가게
• 적정온도를 유지하는 데
• 비용이 올라갑니다

KO 사용자가 애플리케이션 사양으로 들어가면 프로그램이 자동으로 최적의 스캔 패턴을 계산합니다

Transliteração sayongjaga aepeullikeisyeon sayang-eulo deul-eogamyeon peulogeulaem-i jadong-eulo choejeog-ui seukaen paeteon-eul gyesanhabnida

• 사용자가 애플리케이션 사양으로
• 프로그램이 자동으로 최적의
• 패턴을 계산합니다

KO 자금 조달과 각종 조건을 협상한 뒤, 운용사는 전략적 장기 투자자 한 명과 독점 계약을 맺습니다

Transliteração jageum jodalgwa gagjong jogeon-eul hyeobsanghan dwi, un-yongsaneun jeonlyagjeog jang-gi tujaja han myeong-gwa dogjeom gyeyag-eul maejseubnida

• 자금 조달과 각종
• 협상한 뒤
• 운용사는 전략적 장기
• 한 명과 독점
• 맺습니다

KO 일반적으로 벤처 캐피탈 펀드는 수령인의 자본(주식 또는 사업 지분의 구매)으로 들어갑니다.

Transliteração ilbanjeog-eulo bencheo kaepital peondeuneun sulyeong-in-ui jabon(jusig ttoneun sa-eob jibun-ui gumae)eulo deul-eogabnida.

• 일반적으로 벤처 캐피탈
• 수령인의 자본
• 주식 또는 사업
• 구매
• 으로

KO 필라델피아 세븐티식서스(PHILADELPHIA 76ERS), 소시오스닷컴(SOCIOS.COM)의 첫번 째 NBA파트너 팀 되다!

Transliteração pilladelpia sebeuntisigseoseu(PHILADELPHIA 76ERS), sosioseudaskeom(SOCIOS.COM)ui cheosbeon jjae NBApateuneo tim doeda!

• 필라델피아 세븐티식서스
• PHILADELPHIA
• 소시오스닷컴
• 의 첫번 째
• 팀 되다

KO 사용자가 보안 리소스에서 인증을 요청할 때마다 임의의 문자가 포함된 보안 질문 그리드가 표시됩니다. 그런 다음, 사용자는 PIP에 해당하는 셀에 문자를 입력합니다. 

Transliteração sayongjaga boan lisoseueseo injeung-eul yocheonghal ttaemada im-uiui munjaga pohamdoen boan jilmun geulideuga pyosidoebnida. geuleon da-eum, sayongjaneun PIPe haedanghaneun sel-e munjaleul iblyeoghabnida. 

• 사용자가 보안 리소스에서
• 요청할 때마다 임의의
• 포함된 보안 질문
• 표시됩니다
• 그런 다음
• 사용자는 PIP에 해당하는
• 문자를 입력합니다

KO 예를 들어, 고객이 맵의 검색 상자나 주소 필드에 텍스트를 입력할 때 주소나 위치 이름을 완성하는 데 사용할 수 있습니다.

Transliteração yeleul deul-eo, gogaeg-i maeb-ui geomsaeg sangjana juso pildeue tegseuteuleul iblyeoghal ttae jusona wichi ileum-eul wanseonghaneun de sayonghal su issseubnida.

• 예를 들어
• 고객이 맵의 검색
• 주소 필드에 텍스트를
• 때 주소나 위치
• 완성하는 데 사용할

KO Intersection Observer는 요소가 브라우저의 뷰포트에 들어오거나 나갈 때 효율적으로 감지하는 브라우저 API이며 이 기술을 구현하는 데 사용할 수 있습니다

Transliteração Intersection Observerneun yosoga beulaujeoui byupoteue deul-eoogeona nagal ttae hyoyuljeog-eulo gamjihaneun beulaujeo APIimyeo i gisul-eul guhyeonhaneun de sayonghal su issseubnida

• Intersection Observer는 요소가
• 뷰포트에 들어오거나 나갈
• 효율적으로 감지하는 브라우저
• 이 기술을 구현하는
• 사용할 수 있습니다

KO 사용자가 애플리케이션 사양으로 들어가면 프로그램이 자동으로 최적의 스캔 패턴을 계산합니다

Transliteração sayongjaga aepeullikeisyeon sayang-eulo deul-eogamyeon peulogeulaem-i jadong-eulo choejeog-ui seukaen paeteon-eul gyesanhabnida

• 사용자가 애플리케이션 사양으로
• 프로그램이 자동으로 최적의
• 패턴을 계산합니다

KO 각 포장물이 주문 처리 단계에 들어서면 초기 라이선스 플레이트 번호(LPN)가 1D 바코드로 마킹됩니다

Transliteração gag pojangmul-i jumun cheoli dangyee deul-eoseomyeon chogi laiseonseu peulleiteu beonho(LPN)ga 1D bakodeulo makingdoebnida

• 각 포장물이 주문
• 단계에 들어서면 초기
• 플레이트 번호
• LPN
• 가 바코드로 마킹됩니다

KO 모든 문제는 즉시 감지되어야 하며 문제가 있는 포장물은 분류 프로세스로 들어가기 전에 재작업을 위해 따로 선별되어야 합니다

Transliteração modeun munjeneun jeugsi gamjidoeeoya hamyeo munjega issneun pojangmul-eun bunlyu peuloseseulo deul-eogagi jeon-e jaejag-eob-eul wihae ttalo seonbyeoldoeeoya habnida

• 모든 문제는 즉시
• 하며 문제가 있는
• 분류 프로세스로 들어가기
• 재작업을 위해 따로
• 합니다

KO 그런 다음 도메인 이름은 삭제되지만 아직 일반인이 사용할 수 없는 30일간의 상환 기간을 입력합니다

Transliteração geuleon da-eum domein ileum-eun sagjedoejiman ajig ilban-in-i sayonghal su eobsneun 30ilgan-ui sanghwan gigan-eul iblyeoghabnida

• 그런 다음 도메인
• 삭제되지만 아직 일반인이
• 없는 상환 기간을

KO 유예 기간이 끝나면 도메인 이름은 삭제되지만 아직 일반인이 사용할 수 없는 30일간의 상환 기간을 입력합니다

Transliteração yuye gigan-i kkeutnamyeon domein ileum-eun sagjedoejiman ajig ilban-in-i sayonghal su eobsneun 30ilgan-ui sanghwan gigan-eul iblyeoghabnida

• 유예 기간이 끝나면
• 이름은 삭제되지만 아직
• 사용할 수 없는
• 기간을 입력합니다

KO 사용자는 새 장치에 의한 숫자 출력을 프로비저너에 입력하고 암호화 교환은 난수를 포함하는 두 장치 간에 수행되어 두 장치의 각각의 인증을 다른 장치로 완료합니다.

Transliteração sayongjaneun sae jangchie uihan susja chullyeog-eul peulobijeoneoe iblyeoghago amhohwa gyohwan-eun nansuleul pohamhaneun du jangchi gan-e suhaengdoeeo du jangchiui gaggag-ui injeung-eul daleun jangchilo wanlyohabnida.

• 사용자는 새 장치에
• 숫자 출력을 프로비저너에
• 암호화 교환은 난수를
• 두 장치 간에
• 두 장치의 각각의
• 다른 장치로

KO 웹사이트는 SMS를 통해 사용자에게 문자 메시지를 보내고 사용자는 메시지의 OTP를 입력하여 전화번호의 소유권을 확인합니다.

Transliteração websaiteuneun SMSleul tonghae sayongja-ege munja mesijileul bonaego sayongjaneun mesijiui OTPleul iblyeoghayeo jeonhwabeonhoui soyugwon-eul hwag-inhabnida.

• 웹사이트는 SMS를 통해
• 문자 메시지를 보내고
• 메시지의 OTP를 입력하여
• 소유권을

KO 사용자가 수동으로 OTP를 입력하고 양식을 제출하는 경우, options 개체의 AbortController 인스턴스를 사용하여 get() 호출을 취소할 수 있습니다.

Transliteração sayongjaga sudong-eulo OTPleul iblyeoghago yangsig-eul jechulhaneun gyeong-u, options gaeche-ui AbortController inseuteonseuleul sayonghayeo get() hochul-eul chwisohal su issseubnida.

• 사용자가 수동으로 OTP를
• 양식을 제출하는 경우
• options 개체의 AbortController
• 사용하여 get

KO 그 시점에서 파일이 관련 없는 문서를 제거할 수 있을까요? 직원이 시스템에 파일 번호를 수동으로 입력하는 경우일까요? 단계를 건너뛰면 시스템이 작동하지 않습니다.

Transliteração geu sijeom-eseo pail-i gwanlyeon eobsneun munseoleul jegeohal su iss-eulkkayo? jig-won-i siseutem-e pail beonholeul sudong-eulo iblyeoghaneun gyeong-u-ilkkayo? dangyeleul geonneottwimyeon siseutem-i jagdonghaji anhseubnida.

• 그 시점에서 파일이
• 없는 문서를 제거할
• 있을까요
• 직원이 시스템에 파일
• 수동으로 입력하는 경우일까요
• 단계를 건너뛰면 시스템이

KO 발렌 호수의 멜스에서 약간 벗어나 있는 바이스슈탄넨 계곡으로 향하는 것은 또 다른 세상의 관문이다

Transliteração ballen hosuui melseueseo yaggan beos-eona issneun baiseusyutannen gyegog-eulo hyanghaneun geos-eun tto daleun sesang-ui gwanmun-ida

• 발렌 호수의 멜스에서
• 벗어나 있는 바이스슈탄넨
• 향하는 것은 또
• 세상의 관문이다

KO 이 시스템은 스프레이 기계에 들어갈 때 각 캔의 바닥에 작고 눈에 띄지 않는 잉크 점을 적용합니다.

Transliteração i siseutem-eun seupeulei gigyee deul-eogal ttae gag kaen-ui badag-e jaggo nun-e ttuiji anhneun ingkeu jeom-eul jeog-yonghabnida.

• 이 시스템은 스프레이
• 들어갈 때 각
• 바닥에 작고 눈에
• 않는 잉크 점을

KO 이중 문서 감지는 한 번에 하나의 문서가 입력되도록 해주며, 특히 작은 문서가 큰 문서와 함께 적재될 때 유용합니다.

Transliteração ijung munseo gamjineun han beon-e hanaui munseoga iblyeogdoedolog haejumyeo, teughi jag-eun munseoga keun munseowa hamkke jeogjaedoel ttae yuyonghabnida.

• 이중 문서 감지는
• 번에 하나의 문서가
• 해주며
• 특히 작은 문서가
• 문서와 함께 적재될