Traduzir "duplicated then twist" para coreano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "duplicated then twist" de inglês para coreano

Traduções de duplicated then twist

"duplicated then twist" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases coreano:

then 가장 같은 경우 계속 그리고 다른 다시 다음 대한 대해 데이터 동안 따라 때문에 또는 또한 모든 사용자 새로운 서비스 이후 있는 전에 추가 통해 함께 합니다 해당 현재

Tradução de inglês para coreano de duplicated then twist

inglês
coreano

EN This site and any portion hereof may not be reproduced, duplicated, copied, downloaded, sold, resold, visited, or otherwise exploited for any commercial purpose without the express written consent of Refinitiv

KO 트 전체 일부는 Refinitiv의 서면 동의 없 재생산, 복제, 복사, 다운로드, 판매, 재판매, 방문 또는 기타 상업적 목적에 의해 부당하게 사용될 수 없습니다

Transliteração i saiteu jeonche mich ilbuneun Refinitivui seomyeon dong-ui eobs-i jaesaengsan, bogje, bogsa, daunlodeu, panmae, jaepanmae, bangmun ttoneun gita sang-eobjeog mogjeog-e uihae budanghage sayongdoel su eobs-seubnida

EN It checks for weak, compromised, or duplicated passwords and lets you know which sites are missing two-factor authentication or using unsecured HTTP.

KO 기능은 취약하거나, 훼손되거나, 중복된 비밀번호 검사하고, 사트가 2단계 인증 없거나 안전하지 않은 HTTP 사용할 경우 사용자에게 알려줍니다.

Transliteração i gineung-eun chwiyaghageona, hwesondoegeona, jungbogdoen bimilbeonholeul geomsahago, saiteuga 2dangye injeung-i eobsgeona anjeonhaji anh-eun HTTPleul sayonghal gyeong-u sayongja-ege allyeojubnida.

inglês coreano
http http

EN They are recorded, encrypted and duplicated on the public blockchain, where all participants can see market activity

KO 모든 참여자가 시장 활동을 수 있도록 공개된 블록체인에 기록, 암호화, 복제됩니다

Transliteração modeun cham-yeojaga sijang hwaldong-eul bol su issdolog gong-gaedoen beullogchein-e gilog, amhohwa, bogjedoebnida

EN IPs would have been taken up without our knowledge or duplicated, causing issues in the network

KO 당사의 지식 또는 IP 복제 없는 IP가 사용되어 네트워크에 문제가 발생할 수 있습니다

Transliteração dangsaui jisig ttoneun IP bogje eobs-ineun IPga sayongdoeeo neteuwokeue munjega balsaenghal su issseubnida

EN They are recorded, encrypted and duplicated on the public blockchain, where all participants can see market activity

KO 모든 참여자가 시장 활동을 수 있도록 공개된 블록체인에 기록, 암호화, 복제됩니다

Transliteração modeun cham-yeojaga sijang hwaldong-eul bol su issdolog gong-gaedoen beullogchein-e gilog, amhohwa, bogjedoebnida

EN Code cloning: identifies duplicated code that could be consolidated for better code maintainability

KO 코드 복제: 효과적인 코드 유지 관리 위해 통합 가능 중복 코드 식별

Transliteração kodeu bogje: deo hyogwajeog-in kodeu yuji gwanlileul wihae tonghab ganeunghan jungbog kodeuleul sigbyeol

EN It checks for weak, compromised, or duplicated passwords and lets you know which sites are missing two-factor authentication or using unsecured HTTP.

KO 기능은 취약하거나, 훼손되거나, 중복된 비밀번호 검사하고, 사트가 2단계 인증 없거나 안전하지 않은 HTTP 사용할 경우 사용자에게 알려줍니다.

Transliteração i gineung-eun chwiyaghageona, hwesondoegeona, jungbogdoen bimilbeonholeul geomsahago, saiteuga 2dangye injeung-i eobsgeona anjeonhaji anh-eun HTTPleul sayonghal gyeong-u sayongja-ege allyeojubnida.

inglês coreano
http http

EN This allows us to provide unlimited data access and de-duplicated attribution records, something that other MMPs can’t do — because we don’t have to pass our data costs to you to be profitable.

KO 즉, Adjust에서는 다른 MMP들과 달리 무료 무제한 데터 액세스 어트리뷰션 측정 중복 방지가 가능합니다.

Transliteração jeug, Adjusteseoneun daleun MMPdeulgwa dalli mulyo mujehan deiteo aegseseu mich eoteulibyusyeon cheugjeong jungbog bangjiga ganeunghabnida.

EN This leads to data silos, duplicated data, incomplete data and therefore, a disjointed view of the business

KO 로 인해 터 사일로 , 중복 터, 불완전한 데터, 따라서 비즈니스에 대한 불일치 관점 발생합니다

Transliteração ilo inhae deiteo saillo , jungbog deiteo, bul-wanjeonhan deiteo, ttalaseo bijeuniseue daehan bul-ilchihan gwanjeom-i balsaenghabnida

EN Often imitated, never duplicated, our charts are the fastest way to follow markets

KO 당사 차트는 마켓 팔로잉에 있어 타의 추종을 불허하는 가장 빠른 차트입니다.

Transliteração dangsa chateuneun makes palloing-e iss-eo taui chujong-eul bulheohaneun gajang ppaleun chateu-ibnida.

EN Often imitated, never duplicated, our charts are the fastest way to follow markets

KO 당사 차트는 마켓 팔로잉에 있어 타의 추종을 불허하는 가장 빠른 차트입니다.

Transliteração dangsa chateuneun makes palloing-e iss-eo taui chujong-eul bulheohaneun gajang ppaleun chateu-ibnida.

EN Often imitated, never duplicated, our charts are the fastest way to follow markets

KO 당사 차트는 마켓 팔로잉에 있어 타의 추종을 불허하는 가장 빠른 차트입니다.

Transliteração dangsa chateuneun makes palloing-e iss-eo taui chujong-eul bulheohaneun gajang ppaleun chateu-ibnida.

EN Often imitated, never duplicated, our charts are the fastest way to follow markets

KO 당사 차트는 마켓 팔로잉에 있어 타의 추종을 불허하는 가장 빠른 차트입니다.

Transliteração dangsa chateuneun makes palloing-e iss-eo taui chujong-eul bulheohaneun gajang ppaleun chateu-ibnida.

EN Often imitated, never duplicated, our charts are the fastest way to follow markets

KO 당사 차트는 마켓 팔로잉에 있어 타의 추종을 불허하는 가장 빠른 차트입니다.

Transliteração dangsa chateuneun makes palloing-e iss-eo taui chujong-eul bulheohaneun gajang ppaleun chateu-ibnida.

EN Often imitated, never duplicated, our charts are the fastest way to follow markets

KO 당사 차트는 마켓 팔로잉에 있어 타의 추종을 불허하는 가장 빠른 차트입니다.

Transliteração dangsa chateuneun makes palloing-e iss-eo taui chujong-eul bulheohaneun gajang ppaleun chateu-ibnida.

EN Often imitated, never duplicated, our charts are the fastest way to follow markets

KO 당사 차트는 마켓 팔로잉에 있어 타의 추종을 불허하는 가장 빠른 차트입니다.

Transliteração dangsa chateuneun makes palloing-e iss-eo taui chujong-eul bulheohaneun gajang ppaleun chateu-ibnida.

EN Often imitated, never duplicated, our charts are the fastest way to follow markets

KO 당사 차트는 마켓 팔로잉에 있어 타의 추종을 불허하는 가장 빠른 차트입니다.

Transliteração dangsa chateuneun makes palloing-e iss-eo taui chujong-eul bulheohaneun gajang ppaleun chateu-ibnida.

EN Often imitated, never duplicated, our charts are the fastest way to follow markets

KO 당사 차트는 마켓 팔로잉에 있어 타의 추종을 불허하는 가장 빠른 차트입니다.

Transliteração dangsa chateuneun makes palloing-e iss-eo taui chujong-eul bulheohaneun gajang ppaleun chateu-ibnida.

EN Often imitated, never duplicated, our charts are the fastest way to follow markets

KO 당사 차트는 마켓 팔로잉에 있어 타의 추종을 불허하는 가장 빠른 차트입니다.

Transliteração dangsa chateuneun makes palloing-e iss-eo taui chujong-eul bulheohaneun gajang ppaleun chateu-ibnida.

EN Often imitated, never duplicated, our charts are the fastest way to follow markets

KO 당사 차트는 마켓 팔로잉에 있어 타의 추종을 불허하는 가장 빠른 차트입니다.

Transliteração dangsa chateuneun makes palloing-e iss-eo taui chujong-eul bulheohaneun gajang ppaleun chateu-ibnida.

EN Use drawing tablets in Windows with full pen support (pressure, tilt, twist, erase).

KO Windows에서 모든 펜 기능(누름, 기울임, 비틀기, 지우기) 지원되는 상태로 드로잉 태블릿을 사용합니다.

Transliteração Windowseseo modeun pen gineung(nuleum, giul-im, biteulgi, jiugi)i jiwondoeneun sangtaelo deuloing taebeullis-eul sayonghabnida.

inglês coreano
windows windows

EN Menus list classics of Swiss cuisine, often presented with a fresh new twist

KO 특히 잘 보존되어온 외관으로 인해 렇게 보인다

Transliteração teughi jal bojondoeeoon oegwan-eulo inhae deoug geuleohge boinda

EN That spread of light can also be easily adjusted from a wide setting, where the light has a soft smooth fall-off to something narrower and more focused – with just a simple twist of the zoom ring on the head.

KO 좁은 스팟으로 부드럽고 은은 떨어지는 와드 세팅에서도, 줌 링을 돌리기만 하면 빛 확산을 쉽게 조절할 수 있습니다.

Transliteração job-eun seupas-eulo budeuleobgo eun-eunhan bich-i tteol-eojineun waideu seting-eseodo, jum ling-eul dolligiman hamyeon bich hwagsan-eul swibge jojeolhal su issseubnida.

EN That spread of light can also be easily adjusted from a wide setting, where the light has a soft smooth fall off to something narrower and more focused – with just a simple twist of the zoom ring on the head.

KO 좁고 집중된 곳으로 부드럽고 은은 떨어지는 와드 세팅에서도, 헤드의 줌 링을 돌리기만 하면 빛 확산을 쉽게 조절할 수 있습니다.

Transliteração jobgo jibjungdoen gos-eulo budeuleobgo eun-eunhan bich-i tteol-eojineun waideu seting-eseodo, hedeuui jum ling-eul dolligiman hamyeon bich hwagsan-eul swibge jojeolhal su issseubnida.

EN For a nice twist, we challenged him to use only local ingredients – seasonal and regional products sourced in Switzerland.

KO 재미있는 포인트를 더하기 위해 네나드 셰프에게 스위스에서 생산되는 계절 식자재와 지역 제품 등 현지 식자재만 사용하도록 요청했습니다.

Transliteração jaemiissneun pointeuleul deohagi wihae nenadeu syepeuege seuwiseueseo saengsandoeneun gyejeol sigjajaewa jiyeog jepum deung hyeonji sigjajaeman sayonghadolog yocheonghaessseubnida.

EN Look for favourites from our tried and tested Explore range with a special twist that’ll see you through a full-on weekend of riding and relaxing.

KO 드와 휴식으로 가득 역동적인 주말, 퍼포먼스 입증 라파의 익스플로어 컬렉션을 스마트하게 재해석 킷을 눈여겨 봐주세요.

Transliteração laideuwa hyusig-eulo gadeughan yeogdongjeog-in jumal, peopomeonseuleul ibjeunghan lapaui igseupeullo-eo keollegsyeon-eul seumateuhage jaehaeseoghan kis-eul nun-yeogyeo bwajuseyo.

EN Bringing playfulness to luxury jewellery with Possession, with twist and turning pieces that celebrate movement.

KO 엔드 주얼리에 유쾌 감성을 포제션 컬렉션은 움직임라는 요소 아름답게 승화 회전 디테일을 선보입니다.

Transliteração haiendeu jueollie yukwaehan gamseong-eul deohan pojesyeon keollegsyeon-eun umjig-im-ilaneun yosoleul aleumdabge seunghwahan hoejeon diteil-eul seonboibnida.

EN Twist your blades into the target's wounds, causing your Bleed effects on them to bleed out 100% faster.

KO 대상의 상처에 검을 비틀어 넣어 출혈 효과로 피해 입는 속도 100%만큼 증가시킵니다.

Transliteração daesang-ui sangcheoe geom-eul biteul-eo neoh-eo chulhyeol hyogwalo pihaeleul ibneun sogdoleul 100%mankeum jeung-gasikibnida.

EN Originally appearing in Call of Duty: Ghosts, Cranked is Team Deathmatch with an explosive twist

KO 콜 오브 듀티: 고스트에서 첫선을 보인 시폭주는 재미있는 규칙이 추가된 팀 스매치입니다

Transliteração kol obeu dyuti: goseuteueseo cheos-seon-eul boin sihanpogjuneun jaemiissneun gyuchig-i chugadoen tim deseumaechiibnida

EN Philipp Schwander lives up to his idea of being the “wine store with a twist”. Discover what motivated him to join forces with Victorinox...

KO 필립 슈반(Philipp Schwander)는 ‘변주가 돋보는 와인샵’라는 철학에 부응하고자 합니다. Victorinox와 함께하게 된 동기가 무엇인지 만나보세요.

Transliteração pillib syubandeo(Philipp Schwander)neun ‘byeonjuga dodboineun wainsyab’ilaneun cheolhag-e bueunghagoja habnida. Victorinoxwa hamkkehage doen dong-giga mueos-inji mannaboseyo.

EN He is living up to his idea of a “wine store with a twist” which in practical terms means: close personal contact with vintners and regular visits to their premises, a manageable product range and carefully selected wines at realistic prices

KO 마디로, 빈트너와 단골 간의 친밀 관계를 통해 괜찮은 제품군의 정성스럽게 엄선 와인을 현실적인 가격으로 가져오는 것입니다

Transliteração hanmadilo, binteuneowa dangol gan-ui chinmilhan gwangyeleul tonghae gwaenchanh-eun jepumgun-ui jeongseongseuleobge eomseonhan wain-eul hyeonsiljeog-in gagyeog-eulo gajyeooneun geos-ibnida

EN For a nice twist, we challenged him to use only local ingredients – seasonal and regional products sourced in Switzerland.

KO 재미있는 포인트를 더하기 위해 네나드 셰프에게 스위스에서 생산되는 계절 식자재와 지역 제품 등 현지 식자재만 사용하도록 요청했습니다.

Transliteração jaemiissneun pointeuleul deohagi wihae nenadeu syepeuege seuwiseueseo saengsandoeneun gyejeol sigjajaewa jiyeog jepum deung hyeonji sigjajaeman sayonghadolog yocheonghaessseubnida.

EN Use drawing tablets in Windows with full pen support (pressure, tilt, twist, erase).

KO Windows에서 모든 펜 기능(누름, 기울임, 비틀기, 지우기) 지원되는 상태로 드로잉 태블릿을 사용합니다.

Transliteração Windowseseo modeun pen gineung(nuleum, giul-im, biteulgi, jiugi)i jiwondoeneun sangtaelo deuloing taebeullis-eul sayonghabnida.

inglês coreano
windows windows

EN For a nice twist, we challenged him to use only local ingredients – seasonal and regional products sourced in Switzerland.

KO 재미있는 포인트를 더하기 위해 네나드 셰프에게 스위스에서 생산되는 계절 식자재와 지역 제품 등 현지 식자재만 사용하도록 요청했습니다.

Transliteração jaemiissneun pointeuleul deohagi wihae nenadeu syepeuege seuwiseueseo saengsandoeneun gyejeol sigjajaewa jiyeog jepum deung hyeonji sigjajaeman sayonghadolog yocheonghaessseubnida.

EN The beauty of cycling is in what lies around the next twist of the road or turn of the trail

KO 길을 넘으면 무엇을 경험할지, 트레일의 코너 돌면 무엇 나타날지, 그 모든 기대가 사클링의 묘미를 더해줍니다

Transliteração i gil-eul neom-eumyeon mueos-eul gyeongheomhalji, i teuleil-ui koneoleul dolmyeon mueos-i natanalji, geu modeun gidaega saikeulling-ui myomileul deohaejubnida

EN Look for favourites from our tried and tested Explore range with a special twist that’ll see you through a full-on weekend of riding and relaxing.

KO 드와 휴식으로 가득 역동적인 주말, 퍼포먼스 입증 라파의 익스플로어 컬렉션을 스마트하게 재해석 킷을 눈여겨 봐주세요.

Transliteração laideuwa hyusig-eulo gadeughan yeogdongjeog-in jumal, peopomeonseuleul ibjeunghan lapaui igseupeullo-eo keollegsyeon-eul seumateuhage jaehaeseoghan kis-eul nun-yeogyeo bwajuseyo.

EN Find out more about: Twist bunnies

KO 자세히 알아보기 ??? ??-???

Transliteração deo jasehi al-abogi ??? ??-???

EN Menus list classics of Swiss cuisine, often presented with a fresh new twist

KO 특히 잘 보존되어온 외관으로 인해 렇게 보인다

Transliteração teughi jal bojondoeeoon oegwan-eulo inhae deoug geuleohge boinda

EN Molitor has always been a diverse place that surprises and intrigues. Open the doors of the Brasserie Molitor and rediscover an authentic and tasty brasserie cuisine with a modern twist.

KO 몰리토르는 언제나 놀라움과 호기심을 선사하는 다양 매력의 호텔입니다. 현대적인 분위기 속에서 맛있는 정통 프랑스 요리 즐겨보세요.

Transliteração mollitoleuneun eonjena nollaumgwa hogisim-eul seonsahaneun dayanghan maelyeog-ui hotel-ibnida. hyeondaejeog-in bun-wigi sog-eseo mas-issneun jeongtong peulangseu yolileul jeulgyeoboseyo.

EN Reminiscent of traditional market-style food fare with a contemporary twist all day dining restaurant. Featuring an iconic Red Oven, located on 7th floor overlooking Sathorn Road and the city's famous Lumpini Park.

KO 닝 레스토랑과 함께 전통 시장 스타일의 음식 요리 연상하게 합니다. 상징적인 레드 오븐은 7층에 위치해 있는 사톤 로드와 시내에서 유명 룸파니 공원 내려다보입니다.

Transliteração oldei daining leseutolang-gwa hamkke jeontong sijang seutail-ui eumsig yolileul yeonsanghage habnida. sangjingjeog-in ledeu obeun-eun 7cheung-e wichihae issneunde saton lodeuwa sinaeeseo yumyeonghan lumpani gong-won-i naelyeodaboibnida.

EN What's happening? We're currently drawing an F then its text, then the next F then its text repeated

KO 무슨 일 일어난 걸까요? 현재 F를 그다음 텍스트를 그리고, 다음 F와 텍스트 리기 반복하고 있는

Transliteração museun il-i il-eonan geolkkayo? hyeonjae Fleul geulin da-eum tegseuteuleul geuligo, da-eum Fwa tegseuteu geuligileul banboghago issneundeyo

EN To draw first we use the shader program, then setup the attribute, and then loop over the 5 instances, computing a new matrix for each one, setting the matrix uniform and color and then drawing.

KO 리기 위해서는 먼저 shader program을 사용해서, attribute 설정하고, 5개의 instance 반복한 다음, 대한 새로운 행렬을 계산하고, 행렬의 uniform과 색상을 설정 후 그립니다.

Transliteração geuligi wihaeseoneun meonjeo shader program-eul sayonghaeseo, attributeleul seoljeonghago, 5gaeui instanceleul banboghan da-eum, gaggag-e daehan saeloun haenglyeol-eul gyesanhago, haenglyeol-ui uniformgwa saegsang-eul seoljeong hu geulibnida.

EN What's happening? We're currently drawing an F then its text, then the next F then its text repeated

KO 무슨 일 일어난 걸까요? 현재 F를 그다음 텍스트를 그리고, 다음 F와 텍스트 리기 반복하고 있는

Transliteração museun il-i il-eonan geolkkayo? hyeonjae Fleul geulin da-eum tegseuteuleul geuligo, da-eum Fwa tegseuteu geuligileul banboghago issneundeyo

EN To draw first we use the shader program, then setup the attribute, and then loop over the 5 instances, computing a new matrix for each one, setting the matrix uniform and color and then drawing.

KO 리기 위해서는 먼저 셰 프로램을 사용해서, 속성을 설정하고, 5개의 인스턴스 반복한 다음, 대한 새로운 행렬을 계산하고, 행렬의 유니폼과 색상을 설정 후 그립니다.

Transliteração geuligi wihaeseoneun meonjeo syeideo peulogeulaem-eul sayonghaeseo, sogseong-eul seoljeonghago, 5gaeui inseuteonseuleul banboghan da-eum, gaggag-e daehan saeloun haenglyeol-eul gyesanhago, haenglyeol-ui yunipomgwa saegsang-eul seoljeong hu geulibnida.

EN What's happening? We're currently drawing an F then its text, then the next F then its text repeated

KO 무슨 일 일어난 걸까요? 현재 F를 그다음 텍스트를 그리고, 다음 F와 텍스트 리기 반복하고 있는

Transliteração museun il-i il-eonan geolkkayo? hyeonjae Fleul geulin da-eum tegseuteuleul geuligo, da-eum Fwa tegseuteu geuligileul banboghago issneundeyo

EN To draw first we use the shader program, then setup the attribute, and then loop over the 5 instances, computing a new matrix for each one, setting the matrix uniform and color and then drawing.

KO 리기 위해서는 먼저 셰 프로램을 사용해서, 속성을 설정하고, 5개의 인스턴스 반복한 다음, 대한 새로운 행렬을 계산하고, 행렬의 유니폼과 색상을 설정 후 그립니다.

Transliteração geuligi wihaeseoneun meonjeo syeideo peulogeulaem-eul sayonghaeseo, sogseong-eul seoljeonghago, 5gaeui inseuteonseuleul banboghan da-eum, gaggag-e daehan saeloun haenglyeol-eul gyesanhago, haenglyeol-ui yunipomgwa saegsang-eul seoljeong hu geulibnida.

EN And space, then right-click to paste the URL, then enter.

KO 공백을 마우스 오른쪽 단추로 클릭하여 URL을 붙여 넣은 다음 Enter 입력하십시오.

Transliteração mich gongbaeg-eul mauseu oleunjjog danchulo keullighayeo URLeul but-yeo neoh-eun da-eum Enterleul iblyeoghasibsio.

inglês coreano
url url

EN These tools worked for collaboration and communication when Fair was a small team, but as they grew to 50 employees, then 100, then 500-plus, this basic system wasn’t cutting it

KO Fair는 소규모 팀일 협업 커뮤니케션에 도구 사용했었지만, 회사의 직원 수가 50명, 100명, 리고 500명 상으로 늘어남에 따라 이 기본 시스템은 적절하지 않게 되었습니다

Transliteração Fairneun sogyumo tim-il ttae hyeob-eob mich keomyunikeisyeon-e ileohan doguleul sayonghaess-eossjiman, hoesaui jig-won suga 50myeong, 100myeong, geuligo 500myeong isang-eulo neul-eonam-e ttala i gibon siseutem-eun jeogjeolhaji anhge doeeossseubnida

EN We then charge you for the totals due the day of change. The upgrade or downgrade will then process, and Hostwinds will provide you with an order number as well as a confirmation email sent to your account's email address.

KO 우리는 변화의 날의 날짜로 합계 위해 당신을 충전합니다.업또는 다운 드가 처리되고 HostWinds는 주문 번호와 계정의 메일 주소로 전송 된 확인 메일을 제공합니다.

Transliteração ulineun byeonhwaui nal-ui naljjalo habgyeleul wihae dangsin-eul chungjeonhabnida.eobgeuleideu ttoneun daun geuleideuga cheolidoego HostWindsneun jumun beonhowa gyejeong-ui imeil jusolo jeonsong doen hwag-in imeil-eul jegonghabnida.

EN Then you will need to fill in the same information you used to generate the CSR in the Administrative Contact Information section. Push the Click to Continue button and then review the information.

KO 다음 관리 연락처 정보 섹션에서 CSR을 생성하는 사용 것과 동일 정보 입력해야합니다.클릭을 계속하려면 클릭하십시오. 버튼을 클릭 한 다음 정보 검토하십시오.

Transliteração geuleon da-eum gwanli yeonlagcheo jeongbo segsyeon-eseo CSReul saengseonghaneun de sayonghan geosgwa dong-ilhan jeongboleul iblyeoghaeyahabnida.keullig-eul gyesoghalyeomyeon keullighasibsio. beoteun-eul keullig han da-eum jeongboleul geomtohasibsio.

inglês coreano
csr csr

Mostrando 50 de 50 traduções