EN They may also pretend to be ashamed of how they look due to a serious illness, such as cancer
Traduzir "due to illness" para coreano
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "due to illness" de inglês para coreano
Tradução de inglês para coreano de due to illness
inglês
coreano
KO 또한 암과 같은 심각한 질병으로 인해 외모에 대해 부끄러워 하는 척 할 수도 있습니다
Transliteração ttohan amgwa gat-eun simgaghan jilbyeong-eulo inhae oemo-e daehae bukkeuleowo haneun cheog hal sudo issseubnida
EN Young kids and teens mostly have got stress, depression, anxiety and mental illness due to lack of sleep
KO 어린 아이들과 십대들은 주로 스트레스, 우울증, 불안 및 수면 부족으로 인한 정신 질환
Transliteração eolin aideulgwa sibdaedeul-eun julo seuteuleseu, uuljeung, bul-an mich sumyeon bujog-eulo inhan jeongsin jilhwan
EN Vaccines prevent serious illness, save lives, and reduce further spread of COVID-19
KO 백신은 중병을 예방하고 생명을 구하며 추가 COVID-19 확산을 줄여줍니다
Transliteração baegsin-eun jungbyeong-eul yebanghago saengmyeong-eul guhamyeo chuga COVID-19 hwagsan-eul jul-yeojubnida
EN Getting a COVID-19 vaccine during pregnancy can protect you from severe illness
KO 임신 중 COVID-19 백신을 맞을 경우 중병에서 보호받을 수 있습니다
Transliteração imsin jung COVID-19 baegsin-eul maj-eul gyeong-u jungbyeong-eseo bohobad-eul su issseubnida
EN Injury Assessment Bandaging Illness Assessment.
KO 부상 평가 붕대법 질병 평가
Transliteração busang pyeong-ga bungdaebeob jilbyeong pyeong-ga
EN It is with great sadness to announce that our primary external Docusaurus contributor, Endilie Yacop Sucipto (Endi to those who knew him), passed away over the weekend after an illness associated with his bout with cancer.
KO 도큐사우루스의 주요 기여자 Endilie Yacop Sucipto(그를 아는 분들은 Endi라고 불렀습니다)가 암 합병증으로 인해 세상을 떠났다는 소식을 전하게 되어 매우 슬픕니다.
Transliteração dokyusauluseuui juyo giyeoja Endilie Yacop Sucipto(geuleul aneun bundeul-eun Endilago bulleossseubnida)ga am habbyeongjeung-eulo inhae sesang-eul tteonassdaneun sosig-eul jeonhage doeeo maeu seulpeubnida.
EN The CEO role has been challenging and stressful, but I’ve spent my career doing things which have challenged me to the point of stress-related illness, and it feels like I am adapted to it
KO CEO의 역할은 도전적이고 스트레스가 많았지 만, 스트레스 관련 질병에 이르기까지 저에게 도전해온 일을 저의 경력에 보냈습니다
Transliteração CEOui yeoghal-eun dojeonjeog-igo seuteuleseuga manh-assji man, seuteuleseu gwanlyeon jilbyeong-e ileugikkaji jeoege dojeonhaeon il-eul jeoui gyeonglyeog-e bonaessseubnida
EN Respond to a variety of illness and injuries
KO 다양한 질병 및 부상 발생 시 대응하기
Transliteração dayanghan jilbyeong mich busang balsaeng si daeeunghagi
EN Pharmaceutical companies are constantly working to develop breakthrough therapeutics to help as many people as possible who are suffering from illness.
KO 제약 회사는 질병으로 고통 받는 가능한 한 많은 사람들을 도울 수 있는 획기적인 치료법을 개발하기 위해 끊임없이 노력하고 있습니다.
Transliteração jeyag hoesaneun jilbyeong-eulo gotong badneun ganeunghan han manh-eun salamdeul-eul doul su issneun hoeggijeog-in chilyobeob-eul gaebalhagi wihae kkeunh-im-eobs-i nolyeoghago issseubnida.
EN work-related injury and illness reporting;
KO 업무 관련 상해 및 질병 보고
Transliteração eobmu gwanlyeon sanghae mich jilbyeong bogo
EN It can be even more difficult when illness requires isolation from visitors
KO 질병으로 인해 면회가 금지되는 것보다도 더 힘든 일일 수 있습니다
Transliteração jilbyeong-eulo inhae myeonhoega geumjidoeneun geosbodado deo himdeun il-il su issseubnida
EN Injury Assessment Bandaging Illness Assessment.
KO 부상 평가 붕대법 질병 평가
Transliteração busang pyeong-ga bungdaebeob jilbyeong pyeong-ga
EN Respond to a variety of illness and injuries
KO 다양한 질병 및 부상 발생 시 대응하기
Transliteração dayanghan jilbyeong mich busang balsaeng si daeeunghagi
EN Vaccines prevent serious illness, save lives, and reduce further spread of COVID-19
KO 백신은 중병을 예방하고 생명을 구하며 추가 COVID-19 확산을 줄여줍니다
Transliteração baegsin-eun jungbyeong-eul yebanghago saengmyeong-eul guhamyeo chuga COVID-19 hwagsan-eul jul-yeojubnida
EN Factors that increase risk of infection and severe illness
KO 감염과 중증에 걸릴 위험도를 증가시키는 요인
Transliteração gam-yeomgwa jungjeung-e geollil wiheomdoleul jeung-gasikineun yoin
EN People with sickle cell disease are at higher risk of illness and death from lung infections
KO 겸상 적혈구 빈혈증이 있는 사람은 폐 감염으로 인한 질병과 사망에 이를 위험이 더 높아집니다
Transliteração gyeomsang jeoghyeolgu binhyeoljeung-i issneun salam-eun pye gam-yeom-eulo inhan jilbyeong-gwa samang-e ileul wiheom-i deo nop-ajibnida
EN Mental illness: In some cases, people who suffer from depression or chronic anxiety may choose to get involved in catfishing
KO 정신 질환: 우울증 또는 만성 불안을 겪는 사람들이 스스로의 선택에 의해 온라인 사칭에 연루되는 경우가 있을 수 있습니다
Transliteração jeongsin jilhwan: uuljeung ttoneun manseong bul-an-eul gyeokkneun salamdeul-i seuseuloui seontaeg-e uihae onlain saching-e yeonludoeneun gyeong-uga iss-eul su issseubnida
EN The CEO role has been challenging and stressful, but I’ve spent my career doing things which have challenged me to the point of stress-related illness, and it feels like I am adapted to it
KO CEO의 역할은 도전적이고 스트레스가 많았지 만, 스트레스 관련 질병에 이르기까지 저에게 도전해온 일을 저의 경력에 보냈습니다
Transliteração CEOui yeoghal-eun dojeonjeog-igo seuteuleseuga manh-assji man, seuteuleseu gwanlyeon jilbyeong-e ileugikkaji jeoege dojeonhaeon il-eul jeoui gyeonglyeog-e bonaessseubnida
EN In fact, our illness thrives on and exacerbates isolation
KO 사실, 우리의 질병은 고립을 심화시키고 악화시킵니다
Transliteração sasil, uliui jilbyeong-eun golib-eul simhwasikigo aghwasikibnida
EN Find out as much as you can about the disease of internet and technology addiction to familiarize yourself with the illness your loved one is facing
KO 사랑하는 사람이 겪고 있는 질병에 익숙해지기 위해 인터넷과 기술 중독이라는 질병에 대해 최대한 많이 알아보세요
Transliteração salanghaneun salam-i gyeokkgo issneun jilbyeong-e igsughaejigi wihae inteonesgwa gisul jungdog-ilaneun jilbyeong-e daehae choedaehan manh-i al-aboseyo
EN Payments made for admission and transportation to a medical conference relating to a chronic illness of you, your spouse, or your dependent (if the costs are primarily for and essential to necessary medical care)
KO 귀하나 배우자 또는 부양가족의 만성 질병과 관련 있는 의학협회 모임에 대한 참가비와 교통비의 지불 (그 비용이 의료 진료가 필요한 의료 서비스에 대해 일차적이고 필수적인 경우)
Transliteração gwihana baeuja ttoneun buyang-gajog-ui manseong jilbyeong-gwa gwanlyeon issneun uihaghyeobhoe moim-e daehan chamgabiwa gyotongbiui jibul (geu biyong-i uilyo jinlyoga pil-yohan uilyo seobiseue daehae ilchajeog-igo pilsujeog-in gyeong-u)
EN Medications to treat COVID-19 are free, widely available, and effective for stopping COVID-19 illness from getting serious.
KO 취약자에게 바이러스를 퍼트리는 일이 없도록 마스크를 착용하십시오. 취약자에는 면역 체계가 약한 사람과 임신 중인 사람, 백신 미접종자 등이 포함됩니다.
Transliteração chwiyagja-ege baileoseuleul peoteulineun il-i eobsdolog maseukeuleul chag-yonghasibsio. chwiyagja-eneun myeon-yeog chegyega yaghan salamgwa imsin jung-in salam, baegsin mijeobjongja deung-i pohamdoebnida.
EN Meals are also delivered to adults who are recovering from an injury or illness and have a short-term need for meal delivery service.
KO 부상이나 질병에서 회복 중이고 단기적으로 식사 배달 서비스가 필요한 성인에게도 식사가 배달됩니다.
Transliteração busang-ina jilbyeong-eseo hoebog jung-igo dangijeog-eulo sigsa baedal seobiseuga pil-yohan seong-in-egedo sigsaga baedaldoebnida.
EN We offer a range of due diligence services to help organizations mitigate risk, secure their supply chains and simplify their due diligence processes.
KO 당사는 조직이 리스크를 완화하고, 공급망을 보호하고, 기업실사 프로세스를 간소화할 수 있도록 다양한 기업실사 서비스를 제공합니다.
Transliteração dangsaneun jojig-i liseukeuleul wanhwahago, gong-geubmang-eul bohohago, gieobsilsa peuloseseuleul gansohwahal su issdolog dayanghan gieobsilsa seobiseuleul jegonghabnida.
EN We reserve the right to change a price after an order has been made if the price published on our Website is wrong due to an error by Profoto or due to factors otherwise outside of our control.
KO Profoto의 실수 또는 당사의 통제 범위 밖의 요인으로 인해 당사 웹사이트에 게시된 가격이 틀렸을 경우, 주문이 완료된 후라도 당사는 가격을 변경할 권리가 있습니다.
Transliteração Profotoui silsu ttoneun dangsaui tongje beom-wi bakk-ui yoin-eulo inhae dangsa websaiteue gesidoen gagyeog-i teullyeoss-eul gyeong-u, jumun-i wanlyodoen hulado dangsaneun gagyeog-eul byeongyeonghal gwonliga issseubnida.
EN Invoice: This shows the total due, the due date of the invoice, and the invoice number.
KO 송장 : 이것은 송장의 만기일과 인보이스 번호를 보여줍니다.
Transliteração songjang : igeos-eun songjang-ui mangiilgwa inboiseu beonholeul boyeojubnida.
EN Hostwinds does this so that the service you ordered on October 30th is due on the 1st of each month. Thus, Hostwinds matches your recurring due date and consolidates your services into one easier-to-understand invoice.
KO Hostwinds는 10 월 30 일에 주문한 서비스가 매월 1 일에 만료되도록합니다.따라서 HostWinds는 반복적 인 만기일과 일치하고 서비스를보다 쉽게 이해할 수있는 인보이스로 통합합니다.
Transliteração Hostwindsneun 10 wol 30 il-e jumunhan seobiseuga maewol 1 il-e manlyodoedologhabnida.ttalaseo HostWindsneun banbogjeog in mangiilgwa ilchihago seobiseuleulboda swibge ihaehal su-issneun inboiseulo tonghabhabnida.
EN Due Date: Date of when a domain registration is due. They typically are registered for a year's worth of time. Clicking on this column will organize from oldest to newest.
KO 만기일 : 도메인 등록일이 예기일 때 일자입니다.그들은 일반적으로 1 년의 가치에 등록됩니다.이 열을 클릭하면 가장 오래된 최신에서 가장 오래된 것으로 구성됩니다.
Transliteração mangiil : domein deunglog-il-i yegiil ttae iljaibnida.geudeul-eun ilbanjeog-eulo 1 nyeon-ui gachie deunglogdoebnida.i yeol-eul keullighamyeon gajang olaedoen choesin-eseo gajang olaedoen geos-eulo guseongdoebnida.
EN Exercise due diligence within our supply chain based on the Organisation for Economic Co-operation and Development Due Diligence Guidance for Responsible Supply Chains of Minerals from Conflict-Affected and High-Risk Areas.
KO OECD 분쟁 영향권 및 고위험군 지역에서의 책임 있는 광물 Supply Chain을 위한 실사지침에 따라 따라 공급망 내의 실사를 시행합니다.
Transliteração OECD bunjaeng yeonghyang-gwon mich gowiheomgun jiyeog-eseoui chaeg-im issneun gwangmul Supply Chain-eul wihan silsajichim-e ttala ttala gong-geubmang naeui silsaleul sihaenghabnida.
EN The potential for failure in electronic systems due to thermal and mechanical loading of printed circuit boards (PCBs) is escalating due to steadily increasing power dissipation, combined with smaller board sizes
KO 인쇄 회로 기판(PCB)의 열 및 기계적 부하에 의한 전자 시스템의 장애 가능성은, 기판 사이즈의 소형화와 함께, 전력 소모가 꾸준히 증가하고 있기 때문에 높아지고 있습니다
Transliteração inswae hoelo gipan(PCB)ui yeol mich gigyejeog buha-e uihan jeonja siseutem-ui jang-ae ganeungseong-eun, gipan saijeuui sohyeonghwawa hamkke, jeonlyeog somoga kkujunhi jeung-gahago issgi ttaemun-e nop-ajigo issseubnida
EN File all tax returns that are due, regardless of whether or not you can pay in full. File your past due return the same way and to the same location where you would file an on-time return.
KO 세금 전액을 납부할 수 있는지 여부에 관계 없이 기한 내에 모든 세금 보고서를 제출하십시오. 기한이 경과한 보고서도 기한 내 제출 위치와 동일한 곳으로 동일한 방법으로 제출하십시오.
Transliteração segeum jeon-aeg-eul nabbuhal su issneunji yeobue gwangye eobs-i gihan naee modeun segeum bogoseoleul jechulhasibsio. gihan-i gyeong-gwahan bogoseodo gihan nae jechul wichiwa dong-ilhan gos-eulo dong-ilhan bangbeob-eulo jechulhasibsio.
EN If you are due a refund for withholding or estimated taxes, you must file your return to claim it within 3 years of the return due date
KO 원천징수 세금 또는 추정세 환급을 받을 대상자인 경우에는 환급 기한 일자로부터 3년 내에 보고서를 제출하여 환급 청구를 해야 합니다
Transliteração woncheonjingsu segeum ttoneun chujeongse hwangeub-eul bad-eul daesangjain gyeong-ueneun hwangeub gihan iljalobuteo 3nyeon naee bogoseoleul jechulhayeo hwangeub cheong-guleul haeya habnida
EN Out of the Country – You're allowed two extra months (generally until June 15) to file your return and pay any tax due without requesting an extension if you're a U.S. citizen or resident alien, and on the regular due date of your return you're either:
KO 양식 4868을 전자식으로 제출할 경우, 반드시 전년도 신고서 사본을 가지고 있어야 하며, 확인 목적으로 귀하에게 전년도 조정 총 소득(
Transliteração yangsig 4868eul jeonjasig-eulo jechulhal gyeong-u, bandeusi jeonnyeondo singoseo sabon-eul gajigo iss-eoya hamyeo, hwag-in mogjeog-eulo gwiha-ege jeonnyeondo jojeong chong sodeug(
EN Invoice: This shows the total due, the due date of the invoice, and the invoice number.
KO 송장 : 이것은 송장의 만기일과 인보이스 번호를 보여줍니다.
Transliteração songjang : igeos-eun songjang-ui mangiilgwa inboiseu beonholeul boyeojubnida.
EN Hostwinds does this so that the service you ordered on October 30th is due on the 1st of each month. Thus, Hostwinds matches your recurring due date and consolidates your services into one easier-to-understand invoice.
KO Hostwinds는 10 월 30 일에 주문한 서비스가 매월 1 일에 만료되도록합니다.따라서 HostWinds는 반복적 인 만기일과 일치하고 서비스를보다 쉽게 이해할 수있는 인보이스로 통합합니다.
Transliteração Hostwindsneun 10 wol 30 il-e jumunhan seobiseuga maewol 1 il-e manlyodoedologhabnida.ttalaseo HostWindsneun banbogjeog in mangiilgwa ilchihago seobiseuleulboda swibge ihaehal su-issneun inboiseulo tonghabhabnida.
EN 3 years - For assessment of tax you owe, this period is generally 3 years from the date you filed the return. Returns filed before the due date are treated as filed on the due date.
KO 3년 - 납부할 세금의 평가를 위하여, 이 기간은 신고서 제출일로부터 대개 3년입니다. 기한 이전에 제출하는 신고서는 기한에 제출된 것으로 처리됩니다.
Transliteração 3nyeon - nabbuhal segeum-ui pyeong-galeul wihayeo, i gigan-eun singoseo jechul-illobuteo daegae 3nyeon-ibnida. gihan ijeon-e jechulhaneun singoseoneun gihan-e jechuldoen geos-eulo cheolidoebnida.
EN Due Date: Date of when a domain registration is due. They typically are registered for a year's worth of time. Clicking on this column will organize from oldest to newest.
KO 마감일: 도메인 등록 기한 날짜.그들은 일반적으로 1 년 동안의 시간 동안 등록됩니다.이 칼럼을 클릭하면 가장 오래된 것부터 최신부터 최신으로 구성됩니다.
Transliteração magam-il: domein deunglog gihan naljja.geudeul-eun ilbanjeog-eulo 1 nyeon dong-an-ui sigan dong-an deunglogdoebnida.i kalleom-eul keullighamyeon gajang olaedoen geosbuteo choesinbuteo choesin-eulo guseongdoebnida.
EN Employers must deposit and report employment taxes. For more information regarding specific forms and their due date refer to the Employment Tax Due Dates page.
KO 고용주는 고용세를 예치하고 보고해야 합니다. 특정 양식과 납부 기한에 대한 자세한 정보는 고용세 납부 마감일 페이지를 참조하십시오.
Transliteração goyongjuneun goyongseleul yechihago bogohaeya habnida. teugjeong yangsiggwa nabbu gihan-e daehan jasehan jeongboneun goyongse nabbu magam-il peijileul chamjohasibsio.
EN Introduction to due dates and due times
EN Many vulnerabilities don’t affect users due to our strict security standards, but we love explaining how encryption breaks.
KO Cloudflare의 엄격한 보안 표준 때문에 대부분의 취약성은 사용자에게 영향을 미치지 않지만 암호화가 어떻게 손상되는지 설명해 드리고자 합니다.
Transliteração Cloudflare-ui eomgyeoghan boan pyojun ttaemun-e daebubun-ui chwiyagseong-eun sayongja-ege yeonghyang-eul michiji anhjiman amhohwaga eotteohge sonsangdoeneunji seolmyeonghae deuligoja habnida.
EN Internet applications deployed on a global scale are highly susceptible to outages or downtime due to spikes in traffic, high network latency or server outages at the origin
KO 전 세계 규모로 배포된 인터넷 애플리케이션은 트래픽 급증, 높은 네트워크 대기 시간 또는 원본에서의 서버 중단으로 인한 운영 중단이나 중단 시간에 매우 민감합니다
Transliteração jeon segye gyumolo baepodoen inteones aepeullikeisyeon-eun teulaepig geubjeung, nop-eun neteuwokeu daegi sigan ttoneun wonbon-eseoui seobeo jungdan-eulo inhan un-yeong jungdan-ina jungdan sigan-e maeu mingamhabnida
EN Unplanned downtime includes hardware failures or system failures due to misconfiguration.
KO 계획하지 않은 중단 시간에는 하드웨어 장애 또는 구성 오류로 인한 시스템 장애가 포함됩니다.
Transliteração gyehoeghaji anh-eun jungdan sigan-eneun hadeuweeo jang-ae ttoneun guseong olyulo inhan siseutem jang-aega pohamdoebnida.
EN Three major ISPs control the network, but due to limited peering, traffic congestion is frequent
KO 3개의 주요 ISP가 네트워크를 제어하고 있지만, 피어링이 제한되어 트래픽 정체가 빈번하게 발생합니다
Transliteração 3gaeui juyo ISPga neteuwokeuleul jeeohago issjiman, pieoling-i jehandoeeo teulaepig jeongchega binbeonhage balsaenghabnida
EN But often, the performance of your network traffic can be unpredictable due to intermediate networks outside of your control.
KO 하지만 통제권을 벗어난 중간 네트워크로 인해 네트워크 트래픽의 성능을 예측할 수 없는 경우가 발생합니다.
Transliteração hajiman tongjegwon-eul beos-eonan jung-gan neteuwokeulo inhae neteuwokeu teulaepig-ui seongneung-eul yecheughal su eobsneun gyeong-uga balsaenghabnida.
EN Due to Cloudflare’s vantage point at the network edge, we are well-positioned to deliver accurate analytics right from our server logs.
KO Cloudflare는 네트워크 에지 강점을 이용하므로 서버 로그에서 바로 정확한 분석을 제공할 수 있습니다.
Transliteração Cloudflareneun neteuwokeu eji gangjeom-eul iyonghameulo seobeo logeueseo balo jeonghwaghan bunseog-eul jegonghal su issseubnida.
EN Amount Due for Zone = Debit for higher-priced plan - Credit of lower-priced plan
KO 영역에 대한 결제액 = 상위 가격 요금제에 대한 청구액 - 하위 가격 요금제의 받을 금액
Transliteração yeong-yeog-e daehan gyeoljeaeg = sang-wi gagyeog yogeumjee daehan cheong-guaeg - hawi gagyeog yogeumje-ui bad-eul geum-aeg
EN The new card will be charged on the next billing date. If your account is past due, the credit card will be charged once it is updated.
KO 다음 청구일에 신규 카드에 비용이 청구됩니다. 계정이 결제 기한을 초과한 경우, 업데이트하면 신용 카드로 비용이 청구됩니다.
Transliteração da-eum cheong-gu-il-e singyu kadeue biyong-i cheong-gudoebnida. gyejeong-i gyeolje gihan-eul chogwahan gyeong-u, eobdeiteuhamyeon sin-yong kadeulo biyong-i cheong-gudoebnida.
EN The new card will be charged on the next billing date. If your account is past due, the credit card will be charged once it is updated.
KO 다음 청구일에 신규 카드로 비용이 청구됩니다. 계정의 기한이 만료된 경우, 업데이트하면 신용카드로 비용이 청구됩니다.
Transliteração da-eum cheong-gu-il-e singyu kadeulo biyong-i cheong-gudoebnida. gyejeong-ui gihan-i manlyodoen gyeong-u, eobdeiteuhamyeon sin-yongkadeulo biyong-i cheong-gudoebnida.
EN World-Check Risk Intelligence helps you meet your due diligence obligations and identify potential financial criminal activity with information from reputable public domain sources
KO World-Check 리스크 정보는 기업실사와 관련된 의무를 이행하고 신뢰할 수 있으며 대중에 공개된 출처의 정보를 통해 잠재적 범죄 활동을 식별하도록 지원합니다
Transliteração World-Check liseukeu jeongboneun gieobsilsawa gwanlyeondoen uimuleul ihaenghago sinloehal su iss-eumyeo daejung-e gong-gaedoen chulcheoui jeongboleul tonghae jamjaejeog beomjoe hwaldong-eul sigbyeolhadolog jiwonhabnida
EN Simplify and accelerate your due diligence process, and make remediation quicker and more intelligent
KO 기업실사 프로세스를 간소화 및 가속화하고 개선 작업을 보다 빠르고 지능적으로 수행할 수 있습니다
Transliteração gieobsilsa peuloseseuleul gansohwa mich gasoghwahago gaeseon jag-eob-eul boda ppaleugo jineungjeog-eulo suhaenghal su issseubnida
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
illness due mental illness due due to illness illness chronic illness serious illness prevent illness mental illness severe illness major illness food borne illness preventing severe illness long illness illness via ehealth either illness stress related illness downtime due due available due possible due online due due diligence due diligence process businesses due subject due usually due solutions due being due event due team due outstanding due that’s because due due dates example due increased due due recognition change due due date hold due lower due platform due partly due studies due attend due luminor due customs due page due content due world due perform due diligence
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe