Traduzir "helix" para coreano

Mostrando 44 de 44 traduções da frase "helix" de inglês para coreano

Tradução de inglês para coreano de helix

inglês
coreano

EN Helix works with FireEye and third-party sources, including cloud and SaaS applications. In this session we will be demonstrating new Helix features that enhance the security analyst experience.

KO Helix로 SOC 기능을 최적화하고 경보 분석 정보를 컨텍스트화하고 헌팅에도 활용하는 방법을 데모를 통해 알아봅니다.

Transliteração Helixlo SOC gineung-eul choejeoghwahago gyeongbo bunseog jeongboleul keontegseuteuhwahago heonting-edo hwal-yonghaneun bangbeob-eul demoleul tonghae al-abobnida.

EN FireEye Helix Explained: Helix Analytics

KO 보안과 네트워크의 아키텍처 융합

Transliteração boangwa neteuwokeuui akitegcheo yunghab

EN Helix Core has become the central and critical tool to store everybody's work… The speed, reliability, and scalability of Helix Core are crucial to Ubisoft.”

KO "Helix Core는 모든 사람의 업무를 보관하는 중앙 관리형 핵심 도구가 되었습니다. Helix의 속도, 안정성 및 확장성은 Ubisoft에 정말 중요합니다."

Transliteração "Helix Coreneun modeun salam-ui eobmuleul bogwanhaneun jung-ang gwanlihyeong haegsim doguga doeeossseubnida. Helixui sogdo, anjeongseong mich hwagjangseong-eun Ubisofte jeongmal jung-yohabnida."

EN Keep developing with Git, but with the power of Helix Core. Your developers are probably more familiar with Git, and they don’t need to stop using it. Helix Core and Git  work well together.

KO Git으로 개발하면서 Helix Core의 역량을 활용하십시오. Git에 익숙한 개발자가 계속해서 Git을 사용할 수 있습니다. Helix Core와 Git은  함께 잘 작동합니다.

Transliteração Git-eulo gaebalhamyeonseo Helix Core-ui yeoglyang-eul hwal-yonghasibsio. Git-e igsughan gaebaljaga gyesoghaeseo Git-eul sayonghal su issseubnida. Helix Corewa Git-eun  hamkke jal jagdonghabnida.

inglêscoreano
gitgit

EN Demonstration of several new Helix features.

KO 라이브 웨비나 | 2월 16일

Transliteração laibeu webina | 2wol 16il

EN FireEye Helix Explained: Preview of New Features

KO FireEye Helix에 대해 알아보기: Helix 분석

Transliteração FireEye Helixe daehae al-abogi: Helix bunseog

EN Optimize SOC functionality in Helix and see a demo, which shows how you can build context on analytics alerts and leverage analytics for hunting.

KO iboss와 FireEye가 멀티벡터 보안 솔루션을 통해 진화하는 클라우드 환경에 대한 보안 방안을 알려드립니다.

Transliteração iboss-wa FireEyega meoltibegteo boan sollusyeon-eul tonghae jinhwahaneun keullaudeu hwangyeong-e daehan boan bang-an-eul allyeodeulibnida.

EN FireEye Helix Explained: Multi-Stage Rules

KO 랜섬웨어 보안 서비스 구축

Transliteração laenseom-weeo boan seobiseu guchug

EN Tune in as our expert panel shares how to optimize functionality in Helix to better manage rules, alerts and much more.

KO 지능형 위협 탐지, 방어 및 대응 서비스를 구축하여 대비하는 것이 어떻게 랜섬웨어 공격으로부터 최선의 방어책이 되는지 알아봅니다.

Transliteração jineunghyeong wihyeob tamji, bang-eo mich daeeung seobiseuleul guchughayeo daebihaneun geos-i eotteohge laenseom-weeo gong-gyeog-eulobuteo choeseon-ui bang-eochaeg-i doeneunji al-abobnida.

EN FireEye Helix Explained - Dashboards and Reports

KO 인텔리전스 기반의 SaaS-모바일 환경에 대한 위협 방지

Transliteração intellijeonseu giban-ui SaaS-mobail hwangyeong-e daehan wihyeob bangji

EN Join this expert panel as they share tips to boost the effectiveness of your security operations with Helix.

KO FireEye의 탐지 기능을 CipherCloud와 결합하여 악성 콘텐츠 공유를 방지하는 방법에 대해 알아봅니다.

Transliteração FireEyeui tamji gineung-eul CipherCloud-wa gyeolhabhayeo agseong kontencheu gong-yuleul bangjihaneun bangbeob-e daehae al-abobnida.

EN Superior Performance Over SVN Convinces Tequila Works to Select Helix Core

KO 우수한 성능 덕분에 Tequila Works가 Perforce을 선택하도록 확신을 줍니다

Transliteração usuhan seongneung deogbun-e Tequila Worksga Perforceeul seontaeghadolog hwagsin-eul jubnida

EN Helix does exactly what we need it to do. Its performance is superior to other products."

KO Helix는 우리가 필요로하는 것을 정확히 수행합니다. 이 성능은 다른 제품보다 우수합니다. "

Transliteração Helixneun uliga pil-yolohaneun geos-eul jeonghwaghi suhaenghabnida. i seongneung-eun daleun jepumboda usuhabnida. "

EN Superior Performance Over SVN Convinces Tequila Works to Select Helix Core

KO 우수한 성능 덕분에 Tequila Works가 Perforce을 선택하도록 확신을 줍니다

Transliteração usuhan seongneung deogbun-e Tequila Worksga Perforceeul seontaeghadolog hwagsin-eul jubnida

EN Helix does exactly what we need it to do. Its performance is superior to other products."

KO Helix는 우리가 필요로하는 것을 정확히 수행합니다. 이 성능은 다른 제품보다 우수합니다. "

Transliteração Helixneun uliga pil-yolohaneun geos-eul jeonghwaghi suhaenghabnida. i seongneung-eun daleun jepumboda usuhabnida. "

EN See how BIM is used to survey and map the world's largest twin-helix steel structure.

KO BIM이 세계 최대의 이중 나선 강철 구조물을 측량하고 매핑하는 데 어떻게 사용되는지 알아보십시오.

Transliteração BIMi segye choedaeui ijung naseon gangcheol gujomul-eul cheuglyanghago maepinghaneun de eotteohge sayongdoeneunji al-abosibsio.

EN Perforce Helix Core is the leading version control system for teams who need to accelerate innovation at scale

KO Perforce Helix Core는 신속하게 대규모 혁신을 추진해야 하는 팀을 위한 최상의 버전 제어 시스템입니다

Transliteração Perforce Helix Coreneun sinsoghage daegyumo hyeogsin-eul chujinhaeya haneun tim-eul wihan choesang-ui beojeon jeeo siseutem-ibnida

EN Helix Core is the only versioning and collaboration system that scales endlessly without sacrificing performance.

KO Helix Core는 성능 저하 없이 무한히 확장되는 유일한 버저닝 및 공동 작업 시스템입니다.

Transliteração Helix Coreneun seongneung jeoha eobs-i muhanhi hwagjangdoeneun yuilhan beojeoning mich gongdong jag-eob siseutem-ibnida.

EN Keep using your proven tools and processes. Helix Core will version in the background.

KO 입증된 도구와 프로세스를 계속 사용할 수 있습니다. Helix Core는 백그라운드에서 버저닝을 진행합니다.

Transliteração ibjeungdoen doguwa peuloseseuleul gyesog sayonghal su issseubnida. Helix Coreneun baeggeulaundeueseo beojeoning-eul jinhaenghabnida.

EN Across industries, teams who want to innovate at scale trust Perforce Helix Core version control.

KO Perforce Helix Core의 버전 제어는 산업 전반에서 대규모 혁신을 원하는 팀의 신뢰를 받고 있습니다.

Transliteração Perforce Helix Core-ui beojeon jeeoneun san-eob jeonban-eseo daegyumo hyeogsin-eul wonhaneun tim-ui sinloeleul badgo issseubnida.

EN Helix Core is key to what we do because our business revolves around digital content and data is our lifeblood.”

KO "Helix Core는 당사가 하는 일의 핵심입니다. 당사의 비즈니스는 디지털 콘텐츠를 중심으로 돌아가고 데이터는 곧 생명줄이기 때문입니다."

Transliteração "Helix Coreneun dangsaga haneun il-ui haegsim-ibnida. dangsaui bijeuniseuneun dijiteol kontencheuleul jungsim-eulo dol-agago deiteoneun god saengmyeongjul-igi ttaemun-ibnida."

EN What Helix Core Does For Your Team

KO Helix Core가 팀에게 제공하는 것

Transliteração Helix Corega tim-ege jegonghaneun geos

EN Helix Core gives your team the foundation to accelerate innovation

KO Helix Core는 팀이 빠르게 혁신해 나갈 수 있는 기반을 제공합니다

Transliteração Helix Coreneun tim-i ppaleuge hyeogsinhae nagal su issneun giban-eul jegonghabnida

EN Helix Core gives the entire team, from designers to devs, quick access to the latest version of the file they need — and it versions more than just source code

KO Helix Core를 사용하면 디자이너부터 개발자에 이르기까지 전체 팀이 필요한 파일의 최신 버전을 빠르게 사용할 수 있으며 소스 코드 이상의 버저닝이 가능합니다

Transliteração Helix Coreleul sayonghamyeon dijaineobuteo gaebalja-e ileugikkaji jeonche tim-i pil-yohan pail-ui choesin beojeon-eul ppaleuge sayonghal su iss-eumyeo soseu kodeu isang-ui beojeoning-i ganeunghabnida

EN Helix Core scales endlessly while continuing to perform at lightning speed. It won’t slow down as your teams and projects grow.

KO Helix Core는 빛의 속도로 계속해서 작업하면서 끝없이 확장됩니다. 팀과 프로젝트가 커져도 속도가 저하되지 않습니다.

Transliteração Helix Coreneun bich-ui sogdolo gyesoghaeseo jag-eobhamyeonseo kkeut-eobs-i hwagjangdoebnida. timgwa peulojegteuga keojyeodo sogdoga jeohadoeji anhseubnida.

EN Never outgrow your version control system. Helix Core was built to handle tens of thousands of developers and creatives, tens of millions of daily transactions, and petabytes of data.

KO 아무리 규모가 커져도 사용 가능한 버전 제어 시스템입니다. Helix Core는 수만 명의 개발자와 크리에이터, 수천만 건의 일일 트랜잭션, 페타바이트 규모의 데이터를 처리할 수 있습니다.

Transliteração amuli gyumoga keojyeodo sayong ganeunghan beojeon jeeo siseutem-ibnida. Helix Coreneun suman myeong-ui gaebaljawa keulieiteo, sucheonman geon-ui il-il teulaenjaegsyeon, petabaiteu gyumoui deiteoleul cheolihal su issseubnida.

EN Develop at high velocity. Your Helix Core server can handle 10,000+ concurrent commits without slowing down.

KO 빠른 속도로 개발하십시오. Helix Core 서버는 속도 저하 없이 10,000개 이상을 동시에 커밋할 수 있습니다.

Transliteração ppaleun sogdolo gaebalhasibsio. Helix Core seobeoneun sogdo jeoha eobs-i 10,000gae isang-eul dongsie keomishal su issseubnida.

EN Start creating in the cloud. Helix Core has quick and pre-configured deployment options for Microsoft Azure and AWS.

KO 클라우드에서 프로덕션을 시작하십시오. Helix Core에는 Microsoft Azure와 AWS용으로 사전 구성된 신속한 배포 옵션이 있습니다.

Transliteração keullaudeueseo peulodeogsyeon-eul sijaghasibsio. Helix Coreeneun Microsoft Azurewa AWSyong-eulo sajeon guseongdoen sinsoghan baepo obsyeon-i issseubnida.

inglêscoreano
microsoftmicrosoft
awsaws

EN Keep your team focused on their deliverables. Helix Core versions your assets in the background and fits into your existing workflow and toolchain.

KO 팀이 완성품에 집중할 수 있도록 합니다. Helix Core는 백그라운드에서 자산을 버저닝하고 기존의 워크플로와 도구 체인에서 잘 작동합니다.

Transliteração tim-i wanseongpum-e jibjunghal su issdolog habnida. Helix Coreneun baeggeulaundeueseo jasan-eul beojeoninghago gijon-ui wokeupeullowa dogu chein-eseo jal jagdonghabnida.

EN Helix Core is free for up to five users and twenty workspaces. Use it free — the full version — as long as you want.

KO Helix Core는 최대 5명까지 무료로 지원하고 20개의 작업 영역을 제공합니다. 필요한 기간만큼 정식 버전을 무료로 사용하십시오.

Transliteração Helix Coreneun choedae 5myeongkkaji mulyolo jiwonhago 20gaeui jag-eob yeong-yeog-eul jegonghabnida. pil-yohan giganmankeum jeongsig beojeon-eul mulyolo sayonghasibsio.

EN Helix Core is the foundation for storing, securing, and tracking all assets

KO Helix Core는 모든 자산을 보관, 보호, 추적하는 기반입니다

Transliteração Helix Coreneun modeun jasan-eul bogwan, boho, chujeoghaneun giban-ibnida

EN Get end-to-end traceability across your entire development lifecycle with Helix ALM. Manage changes with ease and deliver higher-quality products, fast.

KO Helix ALM을 사용하여 전체 개발 수명 주기에 걸쳐 종단 간 추적 가능성을 활용하십시오. 변경된 부분을 쉽게 관리하고 고품질 제품을 빠르게 제공할 수 있습니다.

Transliteração Helix ALMeul sayonghayeo jeonche gaebal sumyeong jugie geolchyeo jongdan gan chujeog ganeungseong-eul hwal-yonghasibsio. byeongyeongdoen bubun-eul swibge gwanlihago gopumjil jepum-eul ppaleuge jegonghal su issseubnida.

EN Helix Core integrates seamlessly with your existing toolset.

KO Helix Core는 기존의 도구 세트를 통합합니다.

Transliteração Helix Coreneun gijon-ui dogu seteuleul tonghabhabnida.

EN Helix Core provides a single source of truth across teams

KO Helix Core는 팀 전체에 단일 데이터 소스를 제공합니다

Transliteração Helix Coreneun tim jeonchee dan-il deiteo soseuleul jegonghabnida

EN Helix Core includes an unrivaled scalable architecture. This technology provides replication for high performance development and builds.

KO Helix Core에는 타의 추종을 불허하는 확장 가능한 아키텍처가 포함되어 있습니다. 이 기술은 고성능 개발 및 빌드를 위한 복제를 제공합니다.

Transliteração Helix Coreeneun taui chujong-eul bulheohaneun hwagjang ganeunghan akitegcheoga pohamdoeeo issseubnida. i gisul-eun goseongneung gaebal mich bildeuleul wihan bogjeleul jegonghabnida.

EN Helix Core offers enterprise-grade security for your most valuable digital assets

KO Helix Core에서는 가장 귀중한 디지털 자산에 맞는 엔터프라이즈급 보안을 제공합니다

Transliteração Helix Coreeseoneun gajang gwijunghan dijiteol jasan-e majneun enteopeulaijeugeub boan-eul jegonghabnida

EN Helix Core delivers customizable, automated workflows through Perforce Streams, extensions, and code review tools.

KO Helix Core에서는 Perforce Streams, 확장 기능 및 코드 리뷰 도구를 통해 사용자 정의 가능한 자동 워크플로우를 제공합니다.

Transliteração Helix Coreeseoneun Perforce Streams, hwagjang gineung mich kodeu libyu doguleul tonghae sayongja jeong-ui ganeunghan jadong wokeupeullouleul jegonghabnida.

EN And if you’re using Helix Swarm, you can customize workflows for code review.

KO Helix Swarm을 사용하는 경우 코드 리뷰에 맞게 워크플로우를 사용자 정의할 수 있습니다.

Transliteração Helix Swarmeul sayonghaneun gyeong-u kodeu libyue majge wokeupeullouleul sayongja jeong-uihal su issseubnida.

EN Helix Core maintains an immutable history for every change ever made. This includes what the change was, who made it, and why.

KO Helix Core는 모든 변경 사항이 계속 기록되며, 이 기록은 변경할 수 없습니다. 이 기록에는 변경 내용, 변경한 사람, 변경 이유가 포함됩니다.

Transliteração Helix Coreneun modeun byeongyeong sahang-i gyesog gilogdoemyeo, i gilog-eun byeongyeonghal su eobs-seubnida. i gilog-eneun byeongyeong naeyong, byeongyeonghan salam, byeongyeong iyuga pohamdoebnida.

EN You can use Helix Core’s version history and log features to satisfy audits. You can also search through files to reuse them across teams and projects.

KO Helix Core의 버전 기록과 로그 기능을 사용하여 감사를 만족시킬 수 있습니다. 팀과 프로젝트 간에 재사용할 수 있도록 파일도 검색할 수 있습니다.

Transliteração Helix Core-ui beojeon giloggwa logeu gineung-eul sayonghayeo gamsaleul manjogsikil su issseubnida. timgwa peulojegteu gan-e jaesayonghal su issdolog paildo geomsaeghal su issseubnida.

EN You can utilize our expert experience, tools, and processes for migrating from existing systems (such as SVN or ClearCase) to Helix Core

KO 기존 시스템(예: SVN 또는 ClearCase)에서 Helix Core로 마이그레이션하는 데 당사의 전문적인 경험, 도구 및 프로세스를 활용할 수 있습니다

Transliteração gijon siseutem(ye: SVN ttoneun ClearCase)eseo Helix Corelo maigeuleisyeonhaneun de dangsaui jeonmunjeog-in gyeongheom, dogu mich peuloseseuleul hwal-yonghal su issseubnida

inglêscoreano
svnsvn

EN Learn more about your support options with Helix Core. 

KO Helix Core의 지원 옵션에 관해 알아보십시오. 

Transliteração Helix Core-ui jiwon obsyeon-e gwanhae al-abosibsio. 

EN Compare Perforce Helix Core to the Competition

KO Perforce Helix Core와 경쟁 제품 비교

Transliteração Perforce Helix Corewa gyeongjaeng jepum bigyo

EN You can get started with Helix Core for free for up to 5 users and 20 workspaces. 

KO 최대 5명의 사용자와 20개의 작업 영역에 대해 무료로 Helix Core를 시작할 수 있습니다. 

Transliteração choedae 5myeong-ui sayongjawa 20gaeui jag-eob yeong-yeog-e daehae mulyolo Helix Coreleul sijaghal su issseubnida. 

Mostrando 44 de 44 traduções