EN Contact Sales Contact Sales Contact Sales Contact Sales
Traduzir "develop your sales" para coreano
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "develop your sales" de inglês para coreano
Traduções de develop your sales
"develop your sales" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases coreano:
| develop | 가능한 가상 같은 개발 계획 관리 기반 기술 다른 다양한 대해 더 데 됩니다 많은 모든 배포 사업 설계 소프트웨어 수 있습니다 어떻게 우리는 이 최상의 최적화 프로젝트 함께 합니다 |
| your | 가장 각 같은 개인 경우 귀하 그 그리고 내 다른 다시 다음 당신은 당신의 당신이 대한 대해 더 데 데이터 때 또는 또한 모두 모든 및 수 있습니다 시 어떤 언제든지 없습니다 없이 우리는 우리를 이 이름 이름으로 있는 제품 첫 번째 한 함께 합니다 해당 현재 |
| sales | 관리 광고 구매 기술 기업 기타 데이터 마케팅 매출 및 서비스 부문 비즈니스 사업 서비스 세일즈 수익 엔터프라이즈 영업 운영 정보 제공하는 제공합니다 제품 지역 지원 판매 |
Tradução de inglês para coreano de develop your sales
inglês
coreano
KO 영업팀에 문의 영업팀에 문의 영업팀에 문의 영업팀에 문의
Transliteração yeong-eobtim-e mun-ui yeong-eobtim-e mun-ui yeong-eobtim-e mun-ui yeong-eobtim-e mun-ui
EN In the meantime, we encourage Zendesk customers to talk to their colleagues in sales about trying Base so they can extend Zendesk-style ease of use into their sales organization. Learn more on our sales blog.
KO Zendesk 고객 여러분은 영업 팀 동료들에게 Base를 사용해 보도록 권장하여 영업 팀에서도 Zendesk와 같은 사용하기 쉬운 도구의 혜택을 누릴 수 있도록 해주시기 바랍니다.
Transliteração Zendesk gogaeg yeoleobun-eun yeong-eob tim donglyodeul-ege Baseleul sayonghae bodolog gwonjanghayeo yeong-eob tim-eseodo Zendeskwa gat-eun sayonghagi swiun doguui hyetaeg-eul nulil su issdolog haejusigi balabnida.
EN Customisation services ease your digital transformation: we can develop the specific application you need or coach your team to develop it.
KO IoT 및 연결된 개체 인텔리전스를 사용하여 즉각적이고 계획된 작업 수행
Transliteração IoT mich yeongyeoldoen gaeche intellijeonseuleul sayonghayeo jeuggagjeog-igo gyehoegdoen jag-eob suhaeng
EN Customisation services ease your digital transformation: we can develop the specific application you need or coach your team to develop it.
KO 프로페셔널 서비스는 프로젝트 관리 및 설계에서 최상의 구현에 이르기까지 디지털 혁신을 지원합니다.
Transliteração peulopesyeoneol seobiseuneun peulojegteu gwanli mich seolgyeeseo choesang-ui guhyeon-e ileugikkaji dijiteol hyeogsin-eul jiwonhabnida.
EN If your purchases are US sales tax exempt, contact us with your valid exemption documentation and your quote/order number (AT-XXXXXXX) to avoid being charged US sales tax on future orders.
KO 구매한 상품이 미국 판매세가 면제되는 경우, 향후 주문에 대해 미국 판매세가 부과되지 않도록 유효한 면제 서류 및 견적/주문 번호(AT-XXXXXXX)와 함께 문의해 주세요.
Transliteração gumaehan sangpum-i migug panmaesega myeonjedoeneun gyeong-u, hyanghu jumun-e daehae migug panmaesega bugwadoeji anhdolog yuhyohan myeonje seolyu mich gyeonjeog/jumun beonho(AT-XXXXXXX)wa hamkke mun-uihae juseyo.
EN If your purchases are US sales tax exempt, contact us with your valid exemption documentation and your quote/order number (AT-XXXXXXX) to avoid being charged US sales tax on future orders.
KO *푸에르토리코는 이제 미국 주/영토로 인정되며 그에 따른 세금이 부과됩니다
Transliteração *pueleutolikoneun ije migug ju/yeongtolo injeongdoemyeo geue ttaleun segeum-i bugwadoebnida
EN Transformation journey: We develop the application you need, or coach your team to develop it
KO 혁신으로의 여정: ALE가 고객이 원하는 애플리케이션을 개발하거나 귀하의 팀이 개발 하도록 지도합니다.
Transliteração hyeogsin-euloui yeojeong: ALEga gogaeg-i wonhaneun aepeullikeisyeon-eul gaebalhageona gwihaui tim-i gaebal hadolog jidohabnida.
EN Transformation journey: We develop the application you need, or coach your team to develop it
KO 혁신으로의 여정: ALE가 고객이 원하는 애플리케이션을 개발하거나 귀하의 팀이 개발 하도록 지도합니다.
Transliteração hyeogsin-euloui yeojeong: ALEga gogaeg-i wonhaneun aepeullikeisyeon-eul gaebalhageona gwihaui tim-i gaebal hadolog jidohabnida.
EN TIBCO can help you integrate your marketing system with Salesforce Sales Cloud so your sales team gets a steady flow of leads
KO TIBCO는 마케팅 시스템을 Salesforce 세일즈 클라우드와 통합할 수 있도록 지원하여 영업 팀이 지속적으로 영업 기회를 확보할 수 있게 도와줍니다
Transliteração TIBCOneun maketing siseutem-eul Salesforce seiljeu keullaudeuwa tonghabhal su issdolog jiwonhayeo yeong-eob tim-i jisogjeog-eulo yeong-eob gihoeleul hwagbohal su issge dowajubnida
EN Check the map to find out which sales contacts are in your region or send us your sales inquiry
KO 거주 지역에서 영업 담당자를 찾거나 당사에 판매 문의를 하려면 지도를 확인하십시오
Transliteração geoju jiyeog-eseo yeong-eob damdangjaleul chajgeona dangsa-e panmae mun-uileul halyeomyeon jidoleul hwag-inhasibsio
EN TIBCO can help you integrate your marketing system with Salesforce Sales Cloud so your sales team gets a steady flow of leads
KO TIBCO는 마케팅 시스템을 Salesforce 세일즈 클라우드와 통합할 수 있도록 지원하여 영업 팀이 지속적으로 영업 기회를 확보할 수 있게 도와줍니다
Transliteração TIBCOneun maketing siseutem-eul Salesforce seiljeu keullaudeuwa tonghabhal su issdolog jiwonhayeo yeong-eob tim-i jisogjeog-eulo yeong-eob gihoeleul hwagbohal su issge dowajubnida
EN TradingView, Inc. is registered for sales tax purposes in certain countries. As a result, depending on your location, a sales tax could be added to your final bill.
KO TradingView, Inc.는 특정 국가에서 판매세 목적으로 등록되었습니다. 결과적으로 귀하의 위치에 따라 판매세가 최종 청구서에 추가될 수 있습니다.
Transliteração TradingView, Inc.neun teugjeong gugga-eseo panmaese mogjeog-eulo deunglogdoeeossseubnida. gyeolgwajeog-eulo gwihaui wichie ttala panmaesega choejong cheong-guseoe chugadoel su issseubnida.
EN TradingView, Inc. is registered for sales tax purposes in certain countries. As a result, depending on your location, a sales tax could be added to your final bill.
KO TradingView, Inc.는 특정 국가에서 판매세 목적으로 등록되었습니다. 결과적으로 귀하의 위치에 따라 판매세가 최종 청구서에 추가될 수 있습니다.
Transliteração TradingView, Inc.neun teugjeong gugga-eseo panmaese mogjeog-eulo deunglogdoeeossseubnida. gyeolgwajeog-eulo gwihaui wichie ttala panmaesega choejong cheong-guseoe chugadoel su issseubnida.
EN TradingView, Inc. is registered for sales tax purposes in certain countries. As a result, depending on your location, a sales tax could be added to your final bill.
KO TradingView, Inc.는 특정 국가에서 판매세 목적으로 등록되었습니다. 결과적으로 귀하의 위치에 따라 판매세가 최종 청구서에 추가될 수 있습니다.
Transliteração TradingView, Inc.neun teugjeong gugga-eseo panmaese mogjeog-eulo deunglogdoeeossseubnida. gyeolgwajeog-eulo gwihaui wichie ttala panmaesega choejong cheong-guseoe chugadoel su issseubnida.
EN TradingView, Inc. is registered for sales tax purposes in certain countries. As a result, depending on your location, a sales tax could be added to your final bill.
KO TradingView, Inc.는 특정 국가에서 판매세 목적으로 등록되었습니다. 결과적으로 귀하의 위치에 따라 판매세가 최종 청구서에 추가될 수 있습니다.
Transliteração TradingView, Inc.neun teugjeong gugga-eseo panmaese mogjeog-eulo deunglogdoeeossseubnida. gyeolgwajeog-eulo gwihaui wichie ttala panmaesega choejong cheong-guseoe chugadoel su issseubnida.
EN TradingView, Inc. is registered for sales tax purposes in certain countries. As a result, depending on your location, a sales tax could be added to your final bill.
KO TradingView, Inc.는 특정 국가에서 판매세 목적으로 등록되었습니다. 결과적으로 귀하의 위치에 따라 판매세가 최종 청구서에 추가될 수 있습니다.
Transliteração TradingView, Inc.neun teugjeong gugga-eseo panmaese mogjeog-eulo deunglogdoeeossseubnida. gyeolgwajeog-eulo gwihaui wichie ttala panmaesega choejong cheong-guseoe chugadoel su issseubnida.
EN TradingView, Inc. is registered for sales tax purposes in certain countries. As a result, depending on your location, a sales tax could be added to your final bill.
KO TradingView, Inc.는 특정 국가에서 판매세 목적으로 등록되었습니다. 결과적으로 귀하의 위치에 따라 판매세가 최종 청구서에 추가될 수 있습니다.
Transliteração TradingView, Inc.neun teugjeong gugga-eseo panmaese mogjeog-eulo deunglogdoeeossseubnida. gyeolgwajeog-eulo gwihaui wichie ttala panmaesega choejong cheong-guseoe chugadoel su issseubnida.
EN TradingView, Inc. is registered for sales tax purposes in certain countries. As a result, depending on your location, a sales tax could be added to your final bill.
KO TradingView, Inc.는 특정 국가에서 판매세 목적으로 등록되었습니다. 결과적으로 귀하의 위치에 따라 판매세가 최종 청구서에 추가될 수 있습니다.
Transliteração TradingView, Inc.neun teugjeong gugga-eseo panmaese mogjeog-eulo deunglogdoeeossseubnida. gyeolgwajeog-eulo gwihaui wichie ttala panmaesega choejong cheong-guseoe chugadoel su issseubnida.
EN TradingView, Inc. is registered for sales tax purposes in certain countries. As a result, depending on your location, a sales tax could be added to your final bill.
KO TradingView, Inc.는 특정 국가에서 판매세 목적으로 등록되었습니다. 결과적으로 귀하의 위치에 따라 판매세가 최종 청구서에 추가될 수 있습니다.
Transliteração TradingView, Inc.neun teugjeong gugga-eseo panmaese mogjeog-eulo deunglogdoeeossseubnida. gyeolgwajeog-eulo gwihaui wichie ttala panmaesega choejong cheong-guseoe chugadoel su issseubnida.
EN TradingView, Inc. is registered for sales tax purposes in certain countries. As a result, depending on your location, a sales tax could be added to your final bill.
KO TradingView, Inc.는 특정 국가에서 판매세 목적으로 등록되었습니다. 결과적으로 귀하의 위치에 따라 판매세가 최종 청구서에 추가될 수 있습니다.
Transliteração TradingView, Inc.neun teugjeong gugga-eseo panmaese mogjeog-eulo deunglogdoeeossseubnida. gyeolgwajeog-eulo gwihaui wichie ttala panmaesega choejong cheong-guseoe chugadoel su issseubnida.
EN TradingView, Inc. is registered for sales tax purposes in certain countries. As a result, depending on your location, a sales tax could be added to your final bill.
KO TradingView, Inc.는 특정 국가에서 판매세 목적으로 등록되었습니다. 결과적으로 귀하의 위치에 따라 판매세가 최종 청구서에 추가될 수 있습니다.
Transliteração TradingView, Inc.neun teugjeong gugga-eseo panmaese mogjeog-eulo deunglogdoeeossseubnida. gyeolgwajeog-eulo gwihaui wichie ttala panmaesega choejong cheong-guseoe chugadoel su issseubnida.
EN TradingView, Inc. is registered for sales tax purposes in certain countries. As a result, depending on your location, a sales tax could be added to your final bill.
KO TradingView, Inc.는 특정 국가에서 판매세 목적으로 등록되었습니다. 결과적으로 귀하의 위치에 따라 판매세가 최종 청구서에 추가될 수 있습니다.
Transliteração TradingView, Inc.neun teugjeong gugga-eseo panmaese mogjeog-eulo deunglogdoeeossseubnida. gyeolgwajeog-eulo gwihaui wichie ttala panmaesega choejong cheong-guseoe chugadoel su issseubnida.
EN Teachable does pricing a bit different. Instead of having to give up 50% of your sales for what would most likely be a significant portion of your sales, you are asked to pay a monthly fee, along with some small transaction fees.
KO Teachable 가격이 조금 다릅니다. 판매의 상당 부분을 차지할 경우 판매의 50 %를 포기하지 않고 약간의 거래 수수료와 함께 월별 요금을 지불해야합니다.
Transliteração Teachable gagyeog-i jogeum daleubnida. panmaeui sangdang bubun-eul chajihal gyeong-u panmaeui 50 %leul pogihaji anhgo yaggan-ui geolae susulyowa hamkke wolbyeol yogeum-eul jibulhaeyahabnida.
EN Develop a unique sales strategy for your accounts to close more deals.
KO 더 많은 거래를 성사시키기 위해 거래처에 대한 고유한 영업 전략을 개발하세요.
Transliteração deo manh-eun geolaeleul seongsasikigi wihae geolaecheoe daehan goyuhan yeong-eob jeonlyag-eul gaebalhaseyo.
EN Features are generally merged into the develop branch, while release and hotfix branches are merged into both develop and main. Pull requests can be used to formally manage all of these merges.
KO 기능은 일반적으로 develop 브랜치로 병합되지만 릴리스 및 핫픽스 브랜치는 모두 develop 및 main으로 병합됩니다. 풀리퀘스트는 이러한 모든 병합을 공식적으로 관리하는 데 사용할 수 있습니다.
Transliteração gineung-eun ilbanjeog-eulo develop beulaenchilo byeonghabdoejiman lilliseu mich haspigseu beulaenchineun modu develop mich main-eulo byeonghabdoebnida. pullikweseuteuneun ileohan modeun byeonghab-eul gongsigjeog-eulo gwanlihaneun de sayonghal su issseubnida.
EN We learn from each other. We prioritize new opportunities to ask questions, develop new skills, and develop ourselves.
KO 우리는 서로에게 배웁니다. 질문하고, 새로운 스킬을 개발하고, 자신을 발전시킬 수 있는 새로운 기회에 우선순위를 둡니다.
Transliteração ulineun seolo-ege baeubnida. jilmunhago, saeloun seukil-eul gaebalhago, jasin-eul baljeonsikil su issneun saeloun gihoee useonsun-wileul dubnida.
EN Our experienced sales engineers can recommend the most appropriate solution based on your unique application requirements. Call Cognex Sales: 855-4-COGNEX (855-426-4639)
KO 숙련된 세일즈 엔지니어가 여러분의 해당 애플리케이션 요건에 가장 적합한 솔루션을 추천해 드립니다. 02-539-9980
Transliteração suglyeondoen seiljeu enjinieoga yeoleobun-ui haedang aepeullikeisyeon yogeon-e gajang jeoghabhan sollusyeon-eul chucheonhae deulibnida. 02-539-9980
EN Also, the annual sales limit for Standard is $50,000. Exceeding this sales volume will automatically upgrade your plan to Plus, with added benefits.
KO 또한 표준의 연간 판매 한도는 $50,000입니다. 이 판매량을 초과하면 추가 혜택과 함께 플랜을 Plus로 자동으로 업그레이드할 수 있습니다.
Transliteração ttohan pyojun-ui yeongan panmae handoneun $50,000ibnida. i panmaelyang-eul chogwahamyeon chuga hyetaeggwa hamkke peullaen-eul Pluslo jadong-eulo eobgeuleideuhal su issseubnida.
EN Our experienced sales engineers can recommend the most appropriate solution based on your unique application requirements. Call Cognex Sales: 855-4-COGNEX (855-426-4639)
KO 숙련된 세일즈 엔지니어가 여러분의 해당 애플리케이션 요건에 가장 적합한 솔루션을 추천해 드립니다. 02-539-9980
Transliteração suglyeondoen seiljeu enjinieoga yeoleobun-ui haedang aepeullikeisyeon yogeon-e gajang jeoghabhan sollusyeon-eul chucheonhae deulibnida. 02-539-9980
EN Your Sales team may be more focused on the operations such as how they are using customer data in their sales today
KO 영업 팀은 현재 영업에서 고객 데이터를 어떻게 활용하고 있는지와 같은 운영에 더 집중할 수 있습니다
Transliteração yeong-eob tim-eun hyeonjae yeong-eob-eseo gogaeg deiteoleul eotteohge hwal-yonghago issneunjiwa gat-eun un-yeong-e deo jibjunghal su issseubnida
EN If we have collected sales tax from you and subsequently determine in our sole discretion that your tax exemption certificate is valid, we will refund the sales tax collected based on applicable state tax laws.
KO 당사가 귀하로부터 판매세를 징수했고 당사의 자유재량에 의해 귀하의 면세 문서가 유효하다고 판단하는 경우, 적용되는 주 세금법을 기반으로 징수한 판매세를 환불합니다.
Transliteração dangsaga gwihalobuteo panmaeseleul jingsuhaessgo dangsaui jayujaelyang-e uihae gwihaui myeonse munseoga yuhyohadago pandanhaneun gyeong-u, jeog-yongdoeneun ju segeumbeob-eul giban-eulo jingsuhan panmaeseleul hwanbulhabnida.
EN If we have collected sales tax from you and subsequently determine in our sole discretion that your tax exemption certificate is valid, we will refund the sales tax collected based on applicable state tax laws.
KO 당사가 귀하로부터 판매세를 징수했고 당사의 자유재량에 의해 귀하의 면세 문서가 유효하다고 판단하는 경우, 적용되는 주 세금법을 기반으로 징수한 판매세를 환불합니다.
Transliteração dangsaga gwihalobuteo panmaeseleul jingsuhaessgo dangsaui jayujaelyang-e uihae gwihaui myeonse munseoga yuhyohadago pandanhaneun gyeong-u, jeog-yongdoeneun ju segeumbeob-eul giban-eulo jingsuhan panmaeseleul hwanbulhabnida.
EN If we have collected sales tax from you and subsequently determine in our sole discretion that your tax exemption certificate is valid, we will refund the sales tax collected based on applicable state tax laws.
KO 당사가 귀하로부터 판매세를 징수했고 당사의 자유재량에 의해 귀하의 면세 문서가 유효하다고 판단하는 경우, 적용되는 주 세금법을 기반으로 징수한 판매세를 환불합니다.
Transliteração dangsaga gwihalobuteo panmaeseleul jingsuhaessgo dangsaui jayujaelyang-e uihae gwihaui myeonse munseoga yuhyohadago pandanhaneun gyeong-u, jeog-yongdoeneun ju segeumbeob-eul giban-eulo jingsuhan panmaeseleul hwanbulhabnida.
EN If we have collected sales tax from you and subsequently determine in our sole discretion that your tax exemption certificate is valid, we will refund the sales tax collected based on applicable state tax laws.
KO 당사가 귀하로부터 판매세를 징수했고 당사의 자유재량에 의해 귀하의 면세 문서가 유효하다고 판단하는 경우, 적용되는 주 세금법을 기반으로 징수한 판매세를 환불합니다.
Transliteração dangsaga gwihalobuteo panmaeseleul jingsuhaessgo dangsaui jayujaelyang-e uihae gwihaui myeonse munseoga yuhyohadago pandanhaneun gyeong-u, jeog-yongdoeneun ju segeumbeob-eul giban-eulo jingsuhan panmaeseleul hwanbulhabnida.
EN If we have collected sales tax from you and subsequently determine in our sole discretion that your tax exemption certificate is valid, we will refund the sales tax collected based on applicable state tax laws.
KO 당사가 귀하로부터 판매세를 징수했고 당사의 자유재량에 의해 귀하의 면세 문서가 유효하다고 판단하는 경우, 적용되는 주 세금법을 기반으로 징수한 판매세를 환불합니다.
Transliteração dangsaga gwihalobuteo panmaeseleul jingsuhaessgo dangsaui jayujaelyang-e uihae gwihaui myeonse munseoga yuhyohadago pandanhaneun gyeong-u, jeog-yongdoeneun ju segeumbeob-eul giban-eulo jingsuhan panmaeseleul hwanbulhabnida.
EN If we have collected sales tax from you and subsequently determine in our sole discretion that your tax exemption certificate is valid, we will refund the sales tax collected based on applicable state tax laws.
KO 당사가 귀하로부터 판매세를 징수했고 당사의 자유재량에 의해 귀하의 면세 문서가 유효하다고 판단하는 경우, 적용되는 주 세금법을 기반으로 징수한 판매세를 환불합니다.
Transliteração dangsaga gwihalobuteo panmaeseleul jingsuhaessgo dangsaui jayujaelyang-e uihae gwihaui myeonse munseoga yuhyohadago pandanhaneun gyeong-u, jeog-yongdoeneun ju segeumbeob-eul giban-eulo jingsuhan panmaeseleul hwanbulhabnida.
EN If we have collected sales tax from you and subsequently determine in our sole discretion that your tax exemption certificate is valid, we will refund the sales tax collected based on applicable state tax laws.
KO 당사가 귀하로부터 판매세를 징수했고 당사의 자유재량에 의해 귀하의 면세 문서가 유효하다고 판단하는 경우, 적용되는 주 세금법을 기반으로 징수한 판매세를 환불합니다.
Transliteração dangsaga gwihalobuteo panmaeseleul jingsuhaessgo dangsaui jayujaelyang-e uihae gwihaui myeonse munseoga yuhyohadago pandanhaneun gyeong-u, jeog-yongdoeneun ju segeumbeob-eul giban-eulo jingsuhan panmaeseleul hwanbulhabnida.
EN If we have collected sales tax from you and subsequently determine in our sole discretion that your tax exemption certificate is valid, we will refund the sales tax collected based on applicable state tax laws.
KO 당사가 귀하로부터 판매세를 징수했고 당사의 자유재량에 의해 귀하의 면세 문서가 유효하다고 판단하는 경우, 적용되는 주 세금법을 기반으로 징수한 판매세를 환불합니다.
Transliteração dangsaga gwihalobuteo panmaeseleul jingsuhaessgo dangsaui jayujaelyang-e uihae gwihaui myeonse munseoga yuhyohadago pandanhaneun gyeong-u, jeog-yongdoeneun ju segeumbeob-eul giban-eulo jingsuhan panmaeseleul hwanbulhabnida.
EN If we have collected sales tax from you and subsequently determine in our sole discretion that your tax exemption certificate is valid, we will refund the sales tax collected based on applicable state tax laws.
KO 당사가 귀하로부터 판매세를 징수했고 당사의 자유재량에 의해 귀하의 면세 문서가 유효하다고 판단하는 경우, 적용되는 주 세금법을 기반으로 징수한 판매세를 환불합니다.
Transliteração dangsaga gwihalobuteo panmaeseleul jingsuhaessgo dangsaui jayujaelyang-e uihae gwihaui myeonse munseoga yuhyohadago pandanhaneun gyeong-u, jeog-yongdoeneun ju segeumbeob-eul giban-eulo jingsuhan panmaeseleul hwanbulhabnida.
EN If we have collected sales tax from you and subsequently determine in our sole discretion that your tax exemption certificate is valid, we will refund the sales tax collected based on applicable state tax laws.
KO 당사가 귀하로부터 판매세를 징수했고 당사의 자유재량에 의해 귀하의 면세 문서가 유효하다고 판단하는 경우, 적용되는 주 세금법을 기반으로 징수한 판매세를 환불합니다.
Transliteração dangsaga gwihalobuteo panmaeseleul jingsuhaessgo dangsaui jayujaelyang-e uihae gwihaui myeonse munseoga yuhyohadago pandanhaneun gyeong-u, jeog-yongdoeneun ju segeumbeob-eul giban-eulo jingsuhan panmaeseleul hwanbulhabnida.
EN If we have collected sales tax from you and subsequently determine in our sole discretion that your tax exemption certificate is valid, we will refund the sales tax collected based on applicable state tax laws.
KO 당사가 귀하로부터 판매세를 징수했고 당사의 자유재량에 의해 귀하의 면세 문서가 유효하다고 판단하는 경우, 적용되는 주 세금법을 기반으로 징수한 판매세를 환불합니다.
Transliteração dangsaga gwihalobuteo panmaeseleul jingsuhaessgo dangsaui jayujaelyang-e uihae gwihaui myeonse munseoga yuhyohadago pandanhaneun gyeong-u, jeog-yongdoeneun ju segeumbeob-eul giban-eulo jingsuhan panmaeseleul hwanbulhabnida.
EN If we have collected sales tax from you and subsequently determine in our sole discretion that your tax exemption certificate is valid, we will refund the sales tax collected based on applicable state tax laws.
KO 당사가 귀하로부터 판매세를 징수했고 당사의 자유재량에 의해 귀하의 면세 문서가 유효하다고 판단하는 경우, 적용되는 주 세금법을 기반으로 징수한 판매세를 환불합니다.
Transliteração dangsaga gwihalobuteo panmaeseleul jingsuhaessgo dangsaui jayujaelyang-e uihae gwihaui myeonse munseoga yuhyohadago pandanhaneun gyeong-u, jeog-yongdoeneun ju segeumbeob-eul giban-eulo jingsuhan panmaeseleul hwanbulhabnida.
EN If we have collected sales tax from you and subsequently determine in our sole discretion that your tax exemption certificate is valid, we will refund the sales tax collected based on applicable state tax laws.
KO 당사가 귀하로부터 판매세를 징수했고 당사의 자유재량에 의해 귀하의 면세 문서가 유효하다고 판단하는 경우, 적용되는 주 세금법을 기반으로 징수한 판매세를 환불합니다.
Transliteração dangsaga gwihalobuteo panmaeseleul jingsuhaessgo dangsaui jayujaelyang-e uihae gwihaui myeonse munseoga yuhyohadago pandanhaneun gyeong-u, jeog-yongdoeneun ju segeumbeob-eul giban-eulo jingsuhan panmaeseleul hwanbulhabnida.
EN Employers’ new infrastructure allows it to develop new revenue streams—including faster quote generation—which has helped the company increase sales by 40% in 3 years
KO Employers는 새로운 인프라로 더 빨라진 견적 생성을 비롯해 새로운 수익원을 개발할 수 있게 되었으며 덕분에 기업의 매출이 3년 동안 40% 증가했습니다
Transliteração Employersneun saeloun inpeulalo deo ppallajin gyeonjeog saengseong-eul biloshae saeloun su-ig-won-eul gaebalhal su issge doeeoss-eumyeo deogbun-e gieob-ui maechul-i 3nyeon dong-an 40% jeung-gahaessseubnida
EN Develop sales talent strategy that incorporates business needs.
KO 비즈니스 요구를 포함하는 영업 인재 전략 개발
Transliteração bijeuniseu yoguleul pohamhaneun yeong-eob injae jeonlyag gaebal
EN Attend customers’ operations reviews of Amkor factory performance and develop plans with sales, product line and factory to improve factory performance against key customers’ KPI
KO 앰코 사업장 성과에 대한 고객 검토 미팅에 참석하고 핵심 고객의 KPI에 대비하여 공장 성과를 개선하기 위해 판매, 제품군과 공장 계획을 수립합니다.
Transliteração aemko sa-eobjang seong-gwa-e daehan gogaeg geomto miting-e chamseoghago haegsim gogaeg-ui KPIe daebihayeo gongjang seong-gwaleul gaeseonhagi wihae panmae, jepumgungwa gongjang gyehoeg-eul sulibhabnida.
EN Data mining helps them develop to improve their customer relations, optimize their marketing campaigns, and forecast sales.
KO 데이터 마이닝은 고객 관계를 개선하고 마케팅 캠페인을 최적화하며 판매를 예측하는 데 도움이 됩니다.
Transliteração deiteo maining-eun gogaeg gwangyeleul gaeseonhago maketing kaempein-eul choejeoghwahamyeo panmaeleul yecheughaneun de doum-i doebnida.
EN Sales tax was applied to my order, however, I can now supply valid exemption documentation covering the period of the purchase. How can I obtain a refund for the sales tax portion of my payment?
KO 내 주문에 판매세가 적용되었지만, 이제 구매 기간에 적용되는 유효한 면제 서류를 제공할 수 있습니다. 결제한 금액 중 판매세에 대해 환불을 받으려면 어떻게 해야 합니까?
Transliteração nae jumun-e panmaesega jeog-yongdoeeossjiman, ije gumae gigan-e jeog-yongdoeneun yuhyohan myeonje seolyuleul jegonghal su issseubnida. gyeoljehan geum-aeg jung panmaesee daehae hwanbul-eul bad-eulyeomyeon eotteohge haeya habnikka?
EN Submit a sales query to the Refinitiv sales team for any comments or questions you may have about our products.
KO 당사 제품에 대해 의견이나 질문이 있으신 경우 Refinitiv 영업 팀에 영업 문의를 제출하십시오.
Transliteração dangsa jepum-e daehae uigyeon-ina jilmun-i iss-eusin gyeong-u Refinitiv yeong-eob tim-e yeong-eob mun-uileul jechulhasibsio.
EN Sales: The Sales department helps you to set up any pre-purchase options. They answer any questions you may have about plans and services so you can jump into Hostwinds platforms correctly and concisely.
KO 매상: 영업부는 사전 구매 옵션을 설정하는 데 도움이됩니다.그들은 계획과 서비스에 대해 가질 수있는 질문에 대답하므로 Hostwinds 플랫폼으로 올바르게 그리고 간결하게 이동할 수 있습니다.
Transliteração maesang: yeong-eobbuneun sajeon gumae obsyeon-eul seoljeonghaneun de doum-idoebnida.geudeul-eun gyehoeggwa seobiseue daehae gajil su-issneun jilmun-e daedabhameulo Hostwinds peullaespom-eulo olbaleuge geuligo gangyeolhage idonghal su issseubnida.
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
develop develop dictionary develop your unique develop your own develop your career develop your car develop your backlink develop your application develop your strengths develop your commerce develop your workforce develop your brand develop your designs develop your project develop your smart increase your sales provide your sales track your sales amend your sales boost your sales ask your sales motivates your sales kpis your sales double your sales develop software develop innovative solutions develop analytics develop solutions develop develop knowledge develop and operate software develop features develop vr develop products develop native applications rapidly develop develop ourselves develop strategies develop responsive develop effective strategies quickly develop develop specific strategies develop financial develop quickly develop modules helping develop develop company culture co develop develop ways companies develop further developTraduzir develop your sales para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe