Traduzir "defence adapted equipment helps" para coreano

KO 당사의 커넥티드 디펜스 솔루션 및 인증 장비들은 탄력적이고 안전한 네트워크를 통해 임무 수행에 필수적인 암호화된 통신을 현장과 사무실 팀원에게 제공합니다.

Transliteração dangsaui keonegtideu dipenseu sollusyeon mich injeung jangbideul-eun tanlyeogjeog-igo anjeonhan neteuwokeuleul tonghae immu suhaeng-e pilsujeog-in amhohwadoen tongsin-eul hyeonjang-gwa samusil tim-won-ege jegonghabnida.

• 당사의 커넥티드 디펜스
• 및 인증 장비들은
• 안전한 네트워크를 통해
• 수행에 필수적인 암호화된
• 현장과 사무실 팀원에게

KO 당사의 커넥티드 디펜스 솔루션 및 인증 장비들은 탄력적이고 안전한 네트워크를 통해 임무 수행에 필수적인 암호화된 통신을 현장과 사무실 팀원에게 제공합니다.

Transliteração dangsaui keonegtideu dipenseu sollusyeon mich injeung jangbideul-eun tanlyeogjeog-igo anjeonhan neteuwokeuleul tonghae immu suhaeng-e pilsujeog-in amhohwadoen tongsin-eul hyeonjang-gwa samusil tim-won-ege jegonghabnida.

• 당사의 커넥티드 디펜스
• 및 인증 장비들은
• 안전한 네트워크를 통해
• 수행에 필수적인 암호화된
• 현장과 사무실 팀원에게

KO 가혹한 현장 조건에서 방어용 장비 사용

Transliteração gahoghan hyeonjang jogeon-eseo bang-eoyong jangbi sayong

• 가혹한 현장 조건에서
• 장비 사용

KO 디지털 협업을 통해 모든 장치를 연결하고, 방어에 적합한 기능 및 장비를 통해 가장 어려운 조건에서도 커뮤니케이션을 할 수 있습니다

Transliteração dijiteol hyeob-eob-eul tonghae modeun jangchileul yeongyeolhago, bang-eoe jeoghabhan gineung mich jangbileul tonghae gajang eolyeoun jogeon-eseodo keomyunikeisyeon-eul hal su issseubnida

• 디지털 협업을 통해
• 장치를 연결하고
• 방어에 적합한 기능
• 장비를 통해 가장
• 조건에서도 커뮤니케이션을 할
• 있습니다

KO 방어에 적합한 장비를 통해 모든 프로필이 어떤 조건에서든 모든 장치의 모든 보안 상황에서 커뮤니케이션 가능

Transliteração bang-eoe jeoghabhan jangbileul tonghae modeun peulopil-i eotteon jogeon-eseodeun modeun jangchiui modeun boan sanghwang-eseo keomyunikeisyeon ganeung

• 방어에 적합한 장비를
• 모든 프로필이 어떤
• 모든 장치의 모든
• 상황에서 커뮤니케이션 가능

KO 방어에 적합한 장비를 통해 차량, 대피소 또는 이동식 지휘소 내 모바일 팀에게 큰 변화를 줄 수 있습니다

Transliteração bang-eoe jeoghabhan jangbileul tonghae chalyang, daepiso ttoneun idongsig jihwiso nae mobail tim-ege keun byeonhwaleul jul su issseubnida

• 방어에 적합한 장비를
• 차량
• 대피소 또는 이동식
• 내 모바일 팀에게

KO 가혹한 현장 조건에서 방어용 장비 사용

Transliteração gahoghan hyeonjang jogeon-eseo bang-eoyong jangbi sayong

• 가혹한 현장 조건에서
• 장비 사용

KO 디지털 협업을 통해 모든 장치를 연결하고, 방어에 적합한 기능 및 장비를 통해 가장 어려운 조건에서도 커뮤니케이션을 할 수 있습니다

Transliteração dijiteol hyeob-eob-eul tonghae modeun jangchileul yeongyeolhago, bang-eoe jeoghabhan gineung mich jangbileul tonghae gajang eolyeoun jogeon-eseodo keomyunikeisyeon-eul hal su issseubnida

• 디지털 협업을 통해
• 장치를 연결하고
• 방어에 적합한 기능
• 장비를 통해 가장
• 조건에서도 커뮤니케이션을 할
• 있습니다

KO 방어에 적합한 장비를 통해 모든 프로필이 어떤 조건에서든 모든 장치의 모든 보안 상황에서 커뮤니케이션 가능

Transliteração bang-eoe jeoghabhan jangbileul tonghae modeun peulopil-i eotteon jogeon-eseodeun modeun jangchiui modeun boan sanghwang-eseo keomyunikeisyeon ganeung

• 방어에 적합한 장비를
• 모든 프로필이 어떤
• 모든 장치의 모든
• 상황에서 커뮤니케이션 가능

KO 방어에 적합한 장비를 통해 차량, 대피소 또는 이동식 지휘소 내 모바일 팀에게 큰 변화를 줄 수 있습니다

Transliteração bang-eoe jeoghabhan jangbileul tonghae chalyang, daepiso ttoneun idongsig jihwiso nae mobail tim-ege keun byeonhwaleul jul su issseubnida

• 방어에 적합한 장비를
• 차량
• 대피소 또는 이동식
• 내 모바일 팀에게

KO 영국 국방부(MOD)의 DEFCON 658은 사이버 위협으로부터 국방 공급망을 보호하는 것을 목표로 하며 MOD 식별 정보(MODII)를 처리하는 계약에서 MOD를 공급하거나 공급하기를 원하는 조직에 적용됩니다.

Transliteração yeong-gug gugbangbu(MOD)ui DEFCON 658eun saibeo wihyeob-eulobuteo gugbang gong-geubmang-eul bohohaneun geos-eul mogpyolo hamyeo MOD sigbyeol jeongbo(MODII)leul cheolihaneun gyeyag-eseo MODleul gong-geubhageona gong-geubhagileul wonhaneun jojig-e jeog-yongdoebnida.

• 영국 국방부
• MOD
• 의 DEFCON 사이버
• 국방 공급망을 보호하는
• 목표로 하며 MOD
• 정보
• MODII
• 를 처리하는 계약에서
• 공급하거나 공급하기를 원하는

KO 방어에 적합한 이동성 및 협업을 통해 효율성 향상

Transliteração bang-eoe jeoghabhan idongseong mich hyeob-eob-eul tonghae hyoyulseong hyangsang

• 방어에 적합한 이동성
• 협업을 통해 효율성

KO 당사의 커뮤니케이션 솔루션은 방어에 적합한 기능을 제공합니다

Transliteração dangsaui keomyunikeisyeon sollusyeon-eun bang-eoe jeoghabhan gineung-eul jegonghabnida

• 당사의 커뮤니케이션 솔루션은
• 적합한 기능을 제공합니다

KO 방어에 적합한 이동성 및 협업을 통해 효율성 향상

Transliteração bang-eoe jeoghabhan idongseong mich hyeob-eob-eul tonghae hyoyulseong hyangsang

• 방어에 적합한 이동성
• 협업을 통해 효율성

KO 당사의 커뮤니케이션 솔루션은 방어에 적합한 기능을 제공합니다

Transliteração dangsaui keomyunikeisyeon sollusyeon-eun bang-eoe jeoghabhan gineung-eul jegonghabnida

• 당사의 커뮤니케이션 솔루션은
• 적합한 기능을 제공합니다

KO 연결된 장치와 장비는 데이터 분석과 연결된 객체를 사용하여 전략적 의사 결정을 추진함으로써 방어 운영 방식을 변화시키고 있습니다

Transliteração yeongyeoldoen jangchiwa jangbineun deiteo bunseoggwa yeongyeoldoen gaegcheleul sayonghayeo jeonlyagjeog uisa gyeoljeong-eul chujinham-eulosseo bang-eo un-yeong bangsig-eul byeonhwasikigo issseubnida

• 연결된 장치와 장비는
• 분석과 연결된 객체를
• 전략적 의사 결정을
• 방어 운영 방식을
• 있습니다

KO 연결된 장치와 장비는 데이터 분석과 연결된 객체를 사용하여 전략적 의사 결정을 추진함으로써 방어 운영 방식을 변화시키고 있습니다

Transliteração yeongyeoldoen jangchiwa jangbineun deiteo bunseoggwa yeongyeoldoen gaegcheleul sayonghayeo jeonlyagjeog uisa gyeoljeong-eul chujinham-eulosseo bang-eo un-yeong bangsig-eul byeonhwasikigo issseubnida

• 연결된 장치와 장비는
• 분석과 연결된 객체를
• 전략적 의사 결정을
• 방어 운영 방식을
• 있습니다

KO 각 장비의 일련 번호와 각 장비에 대한 최신 교정 기록 사본을 포함하여 각 시설에서 사용할 수 있는 테스트 장비 의 인벤토리

Transliteração gag jangbiui illyeon beonhowa gag jangbie daehan choesin gyojeong gilog sabon-eul pohamhayeo gag siseol-eseo sayonghal su issneun teseuteu jangbi ui inbentoli

• 각 장비의 일련
• 각 장비에 대한
• 교정 기록 사본을
• 각 시설에서 사용할
• 있는 테스트 장비
• 인벤토리

KO 실시간 협업을 보호하고, IoT를 지원하고, 엔드 투 엔드 다층 보안을 구현하고, 열악한 환경에 적합한 장비를 사용합니다.

Transliteração silsigan hyeob-eob-eul bohohago, IoTleul jiwonhago, endeu tu endeu dacheung boan-eul guhyeonhago, yeol-aghan hwangyeong-e jeoghabhan jangbileul sayonghabnida.

• 실시간 협업을 보호하고
• IoT를 지원하고
• 엔드 투 엔드
• 보안을 구현하고
• 열악한 환경에 적합한

KO 실시간 협업을 보호하고, IoT를 지원하고, 엔드 투 엔드 다층 보안을 구현하고, 열악한 환경에 적합한 장비를 사용합니다.

Transliteração silsigan hyeob-eob-eul bohohago, IoTleul jiwonhago, endeu tu endeu dacheung boan-eul guhyeonhago, yeol-aghan hwangyeong-e jeoghabhan jangbileul sayonghabnida.

• 실시간 협업을 보호하고
• IoT를 지원하고
• 엔드 투 엔드
• 보안을 구현하고
• 열악한 환경에 적합한

KO 커넥티드 디펜스 솔루션을 통해 국토 보안 전략 및 개입을 혁신하고 효율성 향상 및 운영 간소화

Transliteração keonegtideu dipenseu sollusyeon-eul tonghae gugto boan jeonlyag mich gaeib-eul hyeogsinhago hyoyulseong hyangsang mich un-yeong gansohwa

• 커넥티드 디펜스 솔루션을
• 국토 보안 전략
• 개입을 혁신하고 효율성
• 및 운영 간소화

KO 귀하는 혁신을 모색하는 도시, 지방 및 중앙 정부 기관의 공무원 또는 공공 안전이나 국방 관련 조직에 소속되어 있으십니까?

Transliteração gwihaneun hyeogsin-eul mosaeghaneun dosi, jibang mich jung-ang jeongbu gigwan-ui gongmuwon ttoneun gong-gong anjeon-ina gugbang gwanlyeon jojig-e sosogdoeeo iss-eusibnikka?

• 귀하는 혁신을 모색하는
• 지방 및 중앙
• 기관의 공무원 또는
• 안전이나 국방 관련
• 소속되어 있으십니까

KO 시민과 군사 전력 보호를 향상 시키는 디펜스 방식의 전환

Transliteração simingwa gunsa jeonlyeog boholeul hyangsang sikineun dipenseu bangsig-ui jeonhwan

• 시민과 군사 전력
• 향상 시키는 디펜스
• 전환

KO 중앙 및 지방 정부, 공공 안전 및 방어 규정 준수

Transliteração jung-ang mich jibang jeongbu, gong-gong anjeon mich bang-eo gyujeong junsu

• 중앙 및 지방
• 공공 안전 및
• 규정 준수

KO 더욱 효율적인 운영을 위해 디지털화 하고있는 디펜스

Transliteração deoug hyoyuljeog-in un-yeong-eul wihae dijiteolhwa hagoissneun dipenseu

• 더욱 효율적인 운영을
• 디지털화 하고있는 디펜스

KO 시민과 직원의 안전을 보장하는 커넥티드 디펜스 솔루션

Transliteração simingwa jig-won-ui anjeon-eul bojanghaneun keonegtideu dipenseu sollusyeon

• 시민과 직원의 안전을
• 커넥티드 디펜스 솔루션

KO 오늘날의 서로 다른 디펜스 네트워크는 디지털 협업 및 IoT 연결과 같은 새로운 실시간 서비스를 제공하도록 진화 되어야 합니다

Transliteração oneulnal-ui seolo daleun dipenseu neteuwokeuneun dijiteol hyeob-eob mich IoT yeongyeolgwa gat-eun saeloun silsigan seobiseuleul jegonghadolog jinhwa doeeoya habnida

• 오늘날의 서로 다른
• 네트워크는 디지털 협업
• IoT 연결과 같은
• 실시간 서비스를 제공하도록
• 되어야 합니다

KO 연결된 방어 서비스는 향상된 상호 운용성, 복원력, 가용성에 의존합니다

Transliteração yeongyeoldoen bang-eo seobiseuneun hyangsangdoen sangho un-yongseong, bog-wonlyeog, gayongseong-e uijonhabnida

• 연결된 방어 서비스는
• 상호 운용성
• 복원력
• 가용성에 의존합니다

KO 예산이 줄어 들면서 방어 조직은 미래를 구축하기 위해 과거 네트워크 투자를 활용해야 합니다.

Transliteração yesan-i jul-eo deulmyeonseo bang-eo jojig-eun milaeleul guchughagi wihae gwageo neteuwokeu tujaleul hwal-yonghaeya habnida.

• 예산이 줄어 들면서
• 조직은 미래를 구축하기
• 과거 네트워크 투자를

KO 방어 전문가들이 당사 솔루션을 선택하는 이유

Transliteração bang-eo jeonmungadeul-i dangsa sollusyeon-eul seontaeghaneun iyu

• 방어 전문가들이 당사
• 선택하는 이유

KO 엄격한 국방 인증 및 기능을 통해 모든 군사 관련 프로필, 건물, 차량에 대한 보안 강화

Transliteração eomgyeoghan gugbang injeung mich gineung-eul tonghae modeun gunsa gwanlyeon peulopil, geonmul, chalyang-e daehan boan ganghwa

• 엄격한 국방 인증
• 기능을 통해 모든
• 관련 프로필
• 건물
• 차량에 대한 보안

KO 방어를 위해 설계된 이동성 및 협업을 통해 원격 팀이 모든 장치에서 실시간으로 안전하게 정보를 공유할 수 있습니다

Transliteração bang-eoleul wihae seolgyedoen idongseong mich hyeob-eob-eul tonghae wongyeog tim-i modeun jangchieseo silsigan-eulo anjeonhage jeongboleul gong-yuhal su issseubnida

• 방어를 위해 설계된
• 및 협업을 통해
• 팀이 모든 장치에서
• 안전하게 정보를 공유할
• 있습니다

KO 방어 등급 암호화가 데이터 주권을 보장하므로 수많은 군 부서는 원격 근무를 위해 Alcatel-Lucent Enterprise의 Rainbow를 사용합니다

Transliteração bang-eo deung-geub amhohwaga deiteo jugwon-eul bojanghameulo sumanh-eun gun buseoneun wongyeog geunmuleul wihae Alcatel-Lucent Enterprise-ui Rainbowleul sayonghabnida

• 방어 등급 암호화가
• 주권을 보장하므로 수많은
• 부서는 원격 근무를
• Alcatel-Lucent Enterprise의 Rainbow를

KO 커넥티드 방어 솔루션을 통해 국토 보안 전략 및 개입을 혁신하고 효율성 향상 및 운영 간소화

Transliteração keonegtideu bang-eo sollusyeon-eul tonghae gugto boan jeonlyag mich gaeib-eul hyeogsinhago hyoyulseong hyangsang mich un-yeong gansohwa

• 커넥티드 방어 솔루션을
• 국토 보안 전략
• 개입을 혁신하고 효율성
• 및 운영 간소화

KO 새로운 와이드 센터백 포지션으로 최신 전략을 반영하여 수비하면서 공격이 가능합니다. 

Transliteração saeloun waideu senteobaeg pojisyeon-eulo choesin jeonlyag-eul ban-yeonghayeo subihamyeonseo gong-gyeog-i ganeunghabnida. 

• 새로운 와이드 센터백
• 최신 전략을 반영하여
• 공격이 가능합니다

KO Naturschutzbund Vorarlberg 조직과의 협력을 통해, ZEISS는 소생활권 관리와 포식자의 접근 위험을 차단하는 집중적인 방어 조치를 통해 이런 새를 보호하는 노력에 전력을 기울이고 있습니다

Transliteração Naturschutzbund Vorarlberg jojiggwaui hyeoblyeog-eul tonghae, ZEISSneun sosaenghwalgwon gwanliwa posigjaui jeobgeun wiheom-eul chadanhaneun jibjungjeog-in bang-eo jochileul tonghae ileon saeleul bohohaneun nolyeog-e jeonlyeog-eul giul-igo issseubnida

• Naturschutzbund Vorarlberg 조직과의
• 통해
• ZEISS는 소생활권 관리와
• 접근 위험을 차단하는
• 방어 조치를 통해
• 새를 보호하는 노력에
• 기울이고 있습니다

KO 탈레스 SureDrop을 이용하면 엔터프라이즈급 솔루션과 국방기관급 보안 수준으로 클라우드나 온프레미스에서 모든 파일을 저장, 공유, 동기화할 수 있습니다.

Transliteração talleseu SureDrop-eul iyonghamyeon enteopeulaijeugeub sollusyeongwa gugbang-gigwangeub boan sujun-eulo keullaudeuna onpeulemiseueseo modeun pail-eul jeojang, gong-yu, dong-gihwahal su issseubnida.

• 탈레스 SureDrop을 이용하면
• 솔루션과 국방기관급 보안
• 클라우드나 온프레미스에서 모든
• 저장
• 공유

KO 공격과 데이터 손실 방지

Transliteração gong-gyeoggwa deiteo sonsil bangji

• 공격과 데이터 손실

KO 탈레스는 영국 국방부의 DEFCON 658의 주요 조항을 준수할 수 있도록 합니다.

Transliteração talleseuneun yeong-gug gugbangbuui DEFCON 658ui juyo johang-eul junsuhal su issdolog habnida.

• 탈레스는 영국 국방부의
• 주요 조항을 준수할
• 있도록

KO MODII 이전이 필요한 새로운 계약에 입찰하는 영국 국방부의 모든 공급업체는 DEFCON 658을 준수하고 DEFSTAN 05-138에서 요구하는 표준을 충족해야 합니다

Transliteração MODII ijeon-i pil-yohan saeloun gyeyag-e ibchalhaneun yeong-gug gugbangbuui modeun gong-geub-eobcheneun DEFCON 658eul junsuhago DEFSTAN 05-138eseo yoguhaneun pyojun-eul chungjoghaeya habnida

• MODII 이전이 필요한
• 계약에 입찰하는 영국
• 모든 공급업체는 DEFCON
• DEFSTAN 요구하는 표준을
• 합니다

KO 보호 대상 시스템과 데이터에 대한 액세스를 승인된 사용자와 장치(여러 클라우드 공급업체의 관리자 포함)로만 제한하여 공격에 대한 방어 수준 향상

Transliteração boho daesang siseutemgwa deiteoe daehan aegseseuleul seung-indoen sayongjawa jangchi(yeoleo keullaudeu gong-geub-eobche-ui gwanlija poham)loman jehanhayeo gong-gyeog-e daehan bang-eo sujun hyangsang

• 보호 대상 시스템과
• 대한 액세스를 승인된
• 장치
• 여러 클라우드 공급업체의
• 포함
• 로만 제한하여 공격에
• 방어 수준 향상

KO 귀하는 혁신을 모색하는 도시, 지방 및 중앙 정부 기관의 공무원 또는 공공 안전이나 국방 관련 조직에 소속되어 있으십니까?

Transliteração gwihaneun hyeogsin-eul mosaeghaneun dosi, jibang mich jung-ang jeongbu gigwan-ui gongmuwon ttoneun gong-gong anjeon-ina gugbang gwanlyeon jojig-e sosogdoeeo iss-eusibnikka?

• 귀하는 혁신을 모색하는
• 지방 및 중앙
• 기관의 공무원 또는
• 안전이나 국방 관련
• 소속되어 있으십니까

KO 커넥티드 디펜스 솔루션을 통해 국토 보안 전략 및 개입을 혁신하고 효율성 향상 및 운영 간소화

Transliteração keonegtideu dipenseu sollusyeon-eul tonghae gugto boan jeonlyag mich gaeib-eul hyeogsinhago hyoyulseong hyangsang mich un-yeong gansohwa

• 커넥티드 디펜스 솔루션을
• 국토 보안 전략
• 개입을 혁신하고 효율성
• 및 운영 간소화

KO 시민과 군사 전력 보호를 향상 시키는 디펜스 방식의 전환

Transliteração simingwa gunsa jeonlyeog boholeul hyangsang sikineun dipenseu bangsig-ui jeonhwan

• 시민과 군사 전력
• 향상 시키는 디펜스
• 전환

KO 중앙 및 지방 정부, 공공 안전 및 방어 규정 준수

Transliteração jung-ang mich jibang jeongbu, gong-gong anjeon mich bang-eo gyujeong junsu

• 중앙 및 지방
• 공공 안전 및
• 규정 준수

KO 더욱 효율적인 운영을 위해 디지털화 하고있는 디펜스

Transliteração deoug hyoyuljeog-in un-yeong-eul wihae dijiteolhwa hagoissneun dipenseu

• 더욱 효율적인 운영을
• 디지털화 하고있는 디펜스

KO 시민과 직원의 안전을 보장하는 커넥티드 디펜스 솔루션

Transliteração simingwa jig-won-ui anjeon-eul bojanghaneun keonegtideu dipenseu sollusyeon

• 시민과 직원의 안전을
• 커넥티드 디펜스 솔루션

KO 오늘날의 서로 다른 디펜스 네트워크는 디지털 협업 및 IoT 연결과 같은 새로운 실시간 서비스를 제공하도록 진화 되어야 합니다

Transliteração oneulnal-ui seolo daleun dipenseu neteuwokeuneun dijiteol hyeob-eob mich IoT yeongyeolgwa gat-eun saeloun silsigan seobiseuleul jegonghadolog jinhwa doeeoya habnida

• 오늘날의 서로 다른
• 네트워크는 디지털 협업
• IoT 연결과 같은
• 실시간 서비스를 제공하도록
• 되어야 합니다

KO 연결된 방어 서비스는 향상된 상호 운용성, 복원력, 가용성에 의존합니다

Transliteração yeongyeoldoen bang-eo seobiseuneun hyangsangdoen sangho un-yongseong, bog-wonlyeog, gayongseong-e uijonhabnida

• 연결된 방어 서비스는
• 상호 운용성
• 복원력
• 가용성에 의존합니다

KO 예산이 줄어 들면서 방어 조직은 미래를 구축하기 위해 과거 네트워크 투자를 활용해야 합니다.

Transliteração yesan-i jul-eo deulmyeonseo bang-eo jojig-eun milaeleul guchughagi wihae gwageo neteuwokeu tujaleul hwal-yonghaeya habnida.

• 예산이 줄어 들면서
• 조직은 미래를 구축하기
• 과거 네트워크 투자를